®Ñ®w­º­¶->¡m¤j­ð½×ªZ¡n ªð¦^¥Ø¿ý


¤Q¡E¯u¬O°ª¤â

§@ªÌ¡G¤ÑªZ®vªí

    §Ö°¨­¸¹£¡A¥Û©w¿»²v¥ýªº½Ä¦^«°¥h¡C

    ¨Ó¨ì«°ªù¤w¦³¤@¤p®Õ»âµÛ¤K¦W§L«i±N«°ªù¦A«×¥´¶}¡C

    ¥Û©w¿»Â½¨­¤U°¨¡A±Nŷ÷»¼µ¹¤p®Õ¨Ã¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¨ì©³µo¥Í¦ó¨Æ¡H¬°¤°»ò­n»ïª÷¦¬§L¡C¡v

    ¤@Ã䦿µÛ¡A¤p®Õ¤@Ãä¦^µª¹D¡G¡u¸[¤j¤H¡A¤Ó¦u¾D¤H©Ò¾à¡A¤£±o¤£¤U¥O¦¬§L¡C¡v

    ¥Û©w¿»»D¨¥¤@Åå¡B«æ°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò·|³Q¤H¾à¦í¡H¤ý©µ¶Qªº­x¶¤¤£¬O¤w³Q±±¨î¦í¤F¶Ü¡I«ç»òÁÙ·|µo¥Í³oºØ¨Æ¡H¡v

    ¤p®Õ²³æ±N¸³Â@¦p¦ó¾à¦í¤¸½Ëªº¸g¹L»¡¤F¤@¹M¡A³Ì«áÁÙ¥[¤F¤@¨Ç¦Û¤wªºµû»y¹D¡G¡u§Ú±q¨Ó¨S¨£¹LªZ¥\³o»ò¼F®`¡A¼Cªk³o»ò°ª±jªº¤H¡A¨º»ò¦h¤H³ºµM¾×¥L¤£©¹¡A¯u¬O¤Ó¼F®`¤F¡C¡v

    ¥Û©w¿»»D¨¥¾î¤F¥L¤@²´¡A¤p®Õ¤]ª¾¹D¦Û¤w¼L§Ö»¡¿ù¸Ü¤F¡B¦£§C¤UÀY¨Ó¡C

    ¦¹®É¤j¶¤¤H°¨¤]¶i«°¨Ó¤F¡A´X¦ì­«­n±N»â°l¤W¥Û©w¿»¸ß°Ý±¡ªp¡A¥Û©w¿»¥u¦^µª¤@¥y¤Ó¦u¦³Ãø¡A«K»âµÛ²³¤H¤W«°Àð¦Ó¥h¡C

    ¼¯¥§±Ð²³¤H°k¦^«È´Ì¡A¨C­Ó¤Hªº¤ß¸Ì¤£¸Tªºªx°_¤@ªÑ¦ºùذk¥Íªº·Pı¡C

    ²³¤H»ô»E¸ó°|¤jÆU°Ó°Q¤µ«á¦æ¤î¡C

    ª÷µL¿W·P¹Äªº»¡¹D¡G¡u³o¦¸¦hÁ«¤h½å¤Î®É·f±Ï¡A¤£µM¡B¤£ª¾¤S¦³´X¦W§Ì¥S±N¦º¦b³oÏy¦{«°¤º¤F¡C¡v

    »¯¤h½åÁ¾»¹ªº¹D¡G¡u³o¬O§ÚÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A¨º½Í±o¤W¬O·f±Ï©O¡I¡v

    ¤õªZ¶§«ëÁnªº¹D¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ·|¸¨¨ì³o¯ë¥Ð¦a¡A³£¬O¸³Â@³o¤p¤l®`ªº¡I¡v

    ª÷µL¿W¨S¦³²z·|¤õªZ¶§ªº©ê«è¡A¹ïµÛ»¯¤h½å°Ý¹D¡G¡u§A­Ì³oµf¥X¤â¤w¬O¥þ­û¥X°Ê¡A¨º¸³Â@ªº¦æÂܬO¤£¬O¤S¥¢¥h¤F¡H¡v

    ÂI¤FÂIÀY»¯¤h½å²@¤£¿Ð¨¥ªº¹D¡G¡u¬Oªº¡A¦Û¥L°k¤J«Ñ§Ë¤¤«á§Ú­Ì´N¥¢¥h¤F¥Lªº¦æÂÜ¡A§Ú­Ì¤]°µ¤F¸Ô²Óªº·j¬d¡A¤£¹L¤H´N¬O¤£¨£¤F¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤~·|§é¦^¤jµó¨Ã¥X¤â¸Ñ³ò¡C¡v

    »¯¤h½å¨¥¤U¤§·N¬O»¡¡B­Y¤£¬O¦]¬°¥¢¥h¸³Â@ªº¦æÂÜ¡A¥L­Ì¤]¤£·|¦^ÀY¥h·f±Ïª÷µL¿W¥L­Ìªº¡C

    ª÷µL¿WÁA¸Ñ¥L¸Ü¤¤ªº·N«ä­Ë¤]¤£¥H¬°·N¡A¦]¬°¥q½r³¡ªºÂ¾³d¥»¨Ó´N¬O¤H­ûªº°lÂÜ©M±¡³øªº¦¬¶°¡A¦Ü©ó°Ê¤â®Ú¥»´NµLÃö¥L­Ìªº¨Æ¡C

    ¤£¹L¹ï©ó¸³Â@³o¼Ë©¿Áô©¿²{¡Bª÷µL¿W­Ë¬O¯Õ¯Õ©óÃh¡A¹E¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¤h½å¡B§A¹ï¸³Â@¦p¦¹¯«¥X°­¨Sªº¡A¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v

    »¯¤h½å«ä¯Á¤F¤@¤U¦^µª¹D¡G¡u¦Û«e´X¦¸¿c®a¤HµL¬G¥¢ÂÜ¡A¥[¤W³o¤@¦¸¥¢¥h¸³Â@ªºÂܸñ¡A§Úı±oÏy¦{«°¥²¦³¤HÀ°§U¸³Â@¡A¤£¹L«°ùتº³D¹«³£»P§Ú­Ì¦³©Ò³sµ¸¡A¬Û«H¤£­P©ó·|À°§U¥Lªº¡A¨º­Ë©³¬O¤°»ò¤HÀ°§U¸³Â@©O¡H¡v

    ½ë¤h½åÁöµM¦^µªª÷µL¿Wªº°Ý¸Ü¡A«o¤S¤Ï°Ýª÷µL¿W¡C

    ª÷µL¿W­W¯ºªº¹D¡G¡u­Y§Úª¾¹D§ÚÁٻݰݧA¶Ü¡H¡v

    ¥Û©w¿»¤@¤W«°¦À´N¬Ý¨£¤@¤j°ïªº¤H³ò¦í¤¸½Ë¤Î¸³Â@¡A¨«¹L¥h¼·¶}¤F¤H¸s¡A¥Û©w¿»¿W¦Û¤@¤H¨«ªñ¤¸½Ë¤Î¸³Â@¡C

    ¨«¨ì¶ZÂ÷¤¸½Ë¤­¤Ø¤§³B¡A¥Û©w¿»°±¤U¤F¸}¨B¡A¦]¬°¤­¤Øªº¶ZÂ÷¹ê¬O¥Lªº±Ù°¨¤M«Â¤O³Ì±j¶ZÂ÷¡A¥u­n¤¸½Ë©¹«e¸ó¤@¨B¡A¥L¬Û«H¦Û¤w¯à¦³®Äªº«OÅ@¤¸½Ë²æÂ÷¨ë«Èªº«Â¯Ù¡C

    ¥u¬O¦³¤@ÂI¥O¥Û©w¿»¬Û·íºÃ´b¡A¨º¦W¨ë«È¥u¬OÀRÀRªº¯¸¦b¤¸½Ë¨­«á¤T¤Ø³B¡A¤]¤£¨£¥L¦³¥ô¦ó«Â¯Ù¤¸½ËªºÁ|°Ê¡A¬°¤°»ò¤j®aÁÙ©ñ¥ô¥L¯¸¦b¤¸½Ë¨­«á©O¡H

    ¦Ó¤¸½Ë¹ï¥Lªº±Ù°¨¤M¤]¬Û·íªºÁA¸Ñ¡A¬°¤°»ò¨S¦³¥ô¦ó¦æ°Ê©O¡H

    ¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A·Pı¨S¤°»ò²§ª¬¡A¥Û©w¿»¨M©w¦A©¹«e¸ó¥X¤@¨B¡C

    Âù¤âºò¤Fºò±Ù°¨¤M¡A¥Û©w¿»´£¸}´N«Ý¸ó¥X¡A«o¦b¦¹®Éµo²{¤¸½ËªºÃBÀY³º«_¥X¤j¶qªº¦½¤ô¡A¦Ó¥BÁy²{µh­W¤§¦â¡A¦YÅ大¾l¡A¸}¤Uªº¨º¤@¨B«ç»ò¤]¸ó¤£¥X¥h¤F¡C

    ¦Ó¤¸½Ë¦¹¨è¬ÝµÛ¥Û©w¿»«o¬O¦³­W»¡¤£¥X¡C

    ÁöµM¸³Â@ºM¦^¬[¦b¥L²ä¤lªºªø¼C¡A¦ý¬O¥Ñ¸³Â@¨­¤W´²µo¥X¨Óªº¤@ªÑ®ð«l¡B«oºòºòªºÄñ¶¦b¥L¨­¤W¡C

    µL§Îªº®ð«l¹³¬O¤@±øÃ·¯Á¡B±N¥L¨c¨cªº®¹¦í¡A¥O¥L¥þ¨­°Ê¼u¤£±o¡C

    ¦Ó¥B³ïÄV¹³¬O³QªF¦è¶ë¦í¤@¯ë¡A¥O¥Lµo¤£¥X¥ô¦óÁn­µ¡C

    »P³oºØ¹³¬O¸m¨­©ó¹ÚÆL¤§¤¤ªº¥i©È·Pı¬Û¤ñ¡B¥L¤Ï­Ë§Æ±æ³Q¸³Â@ªºªø¼C¬[¦b²ä¤l¤W¡C

    ¬ÝµÛ¥Û©w¿»¨«¨ì¶ZÂ÷¦Û¤w¤­¤Ø³B°±¤F¤U¨Ó¡A¥¿Ä±±oÃP¤F¤@¤f®ð¡C

    ¦]¬°¥L²M·¡ªºª¾¹D¡A¯¸¦b¥L¨­«á¤§¤H¡Bµ´«D¤@¯ë¤H¥i¤ñ¡A­Y¥Û©w¿»¦A«_µM«e¶i¡A±N·|µo¥Í¦ó¨Æ¡A¦Û¤w¯u¤£´±·Q¹³¡C

    ¬ÝµÛ¥Û©w¿»¥ª¥k¬Ý¤F¤@¤U¡A¤S«Ý¨«¹L¨Ó®É¡A¨ºªÑµL§Îªº®ð«l¹³¬O¬ðµM¼W±j¤F¼Æ­¿¤@¯ë¡A¥O¥L¾ã­Ó¤H³£³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡C

    ¦Ó¥B¥þ¨­®ð¦å¥[³t¹B¦æ¡A¤@Áû¤ßŦ¹³¬OµLªk­t²ü®ð¦åªº²§±`¬y°Ê¡A·Pı´N¹³§Öµõ¤F¶}¨Ó¡A³oºØµh­W¥O¥L¤£¸T¤j¦½²Oºv¡C

    ¬ÝµÛ¤¸½Ë¤@Áy¯kµhÃø­@ªºªí±¡¡A¥Û©w¿»«ãÁn³Û¹D¡G¡u¤a¨ºº~¤l¡A§A¦n¤jªºÁx¤l³º´±¯Ù«ù¤Ó¦u¡B«H¤£«H§Ú¤@¤M±N§A¬å¤F¡A§Ö§Ö±N¤Ó¦u©ñ¤F¡A§ÚÁÙ¥i¥H¹ï§A±q»´µo¸¨¡C¡v

    ¨£¥Û©w¿»°±¤î¸}¨B¡A¸³Â@¦£´î»´¹ï¤¸½Ë¬I¥[ªº®ð«l¡A§_«h¦A¹L¤£¤[¤¸½Ë¯uªº­n®ð¦å§ð¤ß¡A¦åÃz¦Ó¤`¤F¡C

    ¬ÝµÛ¥Û©w¿»³º¹ï¦Û¤v¥´°_©xµÄ¨Ó¤F¡A¸³Â@½Õ¨Ô¥L¹D¡G¡u§Ú´N¬O¤£©ñ¥L¨«¡A§A¯à§â§Ú«ç»ò¼Ë©O¡I¡v

    ¥Û©w¿»»D¨¥®ð±o«Cµ¬³£¯B¤F¤W¨Ó¡A¥i¬O¬ÝµÛ¤¸½Ë¤wÁÍ¥­©MªºÁyÃe¡Aª¾¹D¤¸½Ëªº¥Í¦º¾ÞÁa¦b¦¹¤Hªº¤âùØ¡A¥Û©w¿»¤£±o¤£±j§Ô¥X¤Mªº¼¤±æ¡C

    ¥Û©w¿»±j§ÔµÛ®ð¡B§CÁn¹D¡G¡u§A­n«ç¼Ë¤~Ä@©ñ¤F¤Ó¦u¡A¶}¥X±ø¥ó¨Ó¡C¡v

    ¸³Â@¨S¦³»¡¥X±ø¥ó¡A¥u¬O¶}¤f°Ý¹D¡G¡u§A­Ìªº­x¶¤¬O§_¥þ³£¦^«°¤F¡H¡v

    ¥Û©w¿»¨S¦n®ðªºµª¹D¡G¡u³£¤w¸g»ïª÷¦¬§L¤F¡A§Ú­ÌÁٯण¦^¨Ó¶Ü¡I¡v

    ¸³Â@¦A°Ý¹D¡G¡u¨º¤ý©µ¶Qªº­x¶¤²{¦b¦p¦ó¡H¡v

    ¥Û©w¿»ª°ºÃªº¹D¡G¡u§A«ç»òª½©I¥D«Óªº¦W¦r¡AÃø¹D§A¤£¬O¤ý©µ¶Qªº¤H¡H¡v

    ¸³Â@¤£·Q¦h¨¥¡B¥u¬OÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¨º§A¬°¤°»ò­n¯Ù­¢¤Ó¦u°h§L¡I¡v¥Û©w¿»«ãÁn¹D¡C

    ¸³Â@¬ÜÀY·L½Kªº¹D¡G¡u²{¦b¬O§Ú¦b°Ý§AÁÙ¬O§A¦b°Ý§Ú¡H§A­Y¦A¤£¦n¦n¦^µª¡A§Ú­Ì¥u¦³¤@©ç¨â´²¤F¡C¡v

    ¥Û©w¿»Å¥¤F¸³Â@ªº¸Ü¡A¥u±oµL©`ªº¹D¡G¡u²{¦b«°¤U°£¤F¦º¤H¥H¥~¡A¥þ³£¨«¥ú¤F¡A´N³s¶ËªÌ¤]¬O¤@­Ó¤£³Ñ¡C¡v

    ­ì¨Ó¡A¦b¥Û©w¿»ÁÙ¥¼¨«¤W«°¦À®É¡A¦­¤w¦³¤H±N«°¥~ªº±¡§Î§iª¾©ó¥L¡A¦¹¨è¤~¯à¦^µª¸³Â@¡C

    ¸³Â@Å¥¤Fº¡·Nªº¹D¡G¡u«Ü¦n¡B«Ü¦n~~¡v¸Ü¥¼»¡§¹¡A¥ª¤â¤@¥Ï¡A¤@­Ó¤p¶Â²y­¸¨ìªÅ¤¤¡A¨ÃÃz¬µ¤F¶}¨Ó¡A¤­±mªº·Ï¤õ¨³³tªº¦bªÅ¤¤ÂX´²¶}¨Ó¡C

    ²³¤H³Q¥L¬ð¦p¨ä¨Óªº¦æ°Ê©Ò§l¤Þ¡A¥þ³£©ïÀY¬Ý¦V¨º·Ï¤õ¡A«Ý¤@¦^¯«®É¸³Â@¤H¤w®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

    ¤¸½Ë¥uı¥þ¨­¤@ÃP¡A¦pÄÀ­«¾áªº¦S¤F¤@¤f®ð¡A¨Ã¥B§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ³ò¦b¥|©Pªº§L«i¡B¨£ª¬«á¡AµL¤£ª§¥ý®£«áªº¾a¤F¹L¥h¡A«o³Q¥Û©w¿»¤@¤@¨î¤î¡C

    ¥Û©w¿»§ßµÛ¤¸½Ë¹D¡G¡u¤j­ô¡A§AÁÙ¦n§a¡H¦³¨S¦³¨ºùبü¶Ë©Î¬O¤£¹ï«lªº¦a¤è¡C¡v

    ¤¸½Ë·n¤F·nÀY¡A¥u¬O»¡¹D¡G¡u³o­Ó¤H¯u¬O¤@¦ì°ª¤â°Ú¡I¡v¨¥½}¡A¦A¤]¤ä«ù¤£¦íªº©ü¤F¹L¥h¡C

    ¤@®É¤§¶¡«°¦À¤W¤S¬O¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡C

    ³Ä±ß®É¤À¡A¡u¼¯¥§±Ð¡v¥q½r³¡µo²{¤Æ¸Ë¦¨¸³Â@ªº¤H¡B¾rµÛ¤@½ø°¨¨®¡A­¸§Öªº¥X¤F«°ªù¡Aª½©¹Á{Ïy¤è¦V«e¥h¡C

    ¡u¼¯¥§±Ð¡v²³¤H¥ß°¨§ÀÀH¦Ó¤W¡A¨Ã¥B¥Î­¸ÂF«æ¶Ç¤ì©tÅ]¤Î¤g¦æÅ]¡A§iª¾Ïy¦{©Òµo¥Í¤§¨Æ¡A¨Ã¥B¶Ê«P¥L­Ì»°¹L¨Ó¡A·Q­n¨Ó¤@­Ó¤T¸ô§¨±þ¡A¥H¤@³·Ïy¦{¤§®¢¡C

    ±o¨ì¤Û§Îªùªº³qª¾¡Bª¾¹D¡u¼¯¥§±Ð¡v¤w³Q¤Þ©¹Á{Ïy³~¤¤¡A©ó¬O¸³Â@»âµÛ¤@¦æ¤H©¹¬Û¦{¤è¦V«e¥h¡A¦Ó¦¹¤@¥h¡B¤~¬O¸³Â@¯u¥¿´dÅwÂ÷¦Xªº¶}©l¡A¤Ñ¤U¤j¶Õ¤]¦]¦¹¦ÓÂàÅÜ¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶