®Ñ®w­º­¶->¡m²{¥Nªº¹D¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤Q¤T³¹ §ê½Þ¦Y¡uÀs¡v¡]¤U¡^

§@ªÌ¡G³\¨Î¬°

    ¨â¤Ñ«e¡A©M±i²Î¤~¥L­Ì°Q½×§¹«á¡A§Ú¦^¨ì©Ð¸Ì¡C®³¥XÅK¼CÆ[¹î¡A³o§âù׸ñ´³´³ªºÅK¼CÁ`¬Oµ¹§Ú¤@ºØ«Ü¿Ë¤Áªº·Pı¡A§Ú¸ÕµÛ¥ÎÆF¤O¹ï¨ä¶i¦æ±´´ú¡A¨S·Q¨ìÆF¤O¤@±µÄ²¨ìÅK¼C¡A¼C«K®ø¥¢¤F¡A¦Ó§ÚªºÃBÀY«h¦h¤FªÑ©_²§ªº¤O¶q¡C§Úª¾¹D³o¬O¥ÎÆF¤O±Nªk¾¹·Ò¤Æ¤J¤¸À¦ªºªí²{¡A¥u¬O¦³³o»ò²³æ«K¯à·Ò¤Æªk¾¹ªº¶Ü¡H´Nºâ³Ì§C¯Åªº¤H¾¹¤]¨S³o»ò»´ÃP°Ú¡C¥u¬Oµy·LÄÀ©ñÂIÆF¤O«K¯à·Ò¤Æ¡A³o¤]¤Ó©_©Ç¤F¡C

    ¤£¹L¡A©_©ÇÂk©_©Ç¡A¦³¥ó·Ò¤Æ¤J¤¸À¦ªºªk¾¹Á`¬O¦nªº¡A¥H«á¤]¤£¥Î®³µÛ§âªøº¡¬õùתºÅK¼C¨ì³B¶]¡C

    ·í®É¡A§Ú¨Ã¨S¦³«ç»ò¦b·N¡A¦ý¬O²{¦b¡X¡X§Úªº¨­¤W¤Î®É¦a¥X²{¤@¼hÁ¡Á¡ªº¤ô´¹ñZ¥Ò¡A®¨µLÁn®§¦a¾×¤U¤FÀs¤@ªº¤M¡CÁöµM³o¨­ñZ¥Ò»·¨S¦³§Ú¦b¸£¤¤¬Ý¨£ªº¨º¤H¨­¤W¨º¥óñZ¥Ò«p¹ê¡A«o¤]»´©ö¦a±NÀs¤@¨º§â¥P¾¹¯Åªº¤M¤l¾×¤U¤F¡C

    ÅU¤£¤FºtÀ¸¡A§Ú¤@§â¹Ü¹L¥Lªº¤M¤l¡AµêªÅµe¤F¹D²ÅªvÀø§Úªº¥ªÁu¡A³oºØªvÀø¥Îªº²Åªk¦³¤@¬q®É¶¡¨S¥Î¹L¤F¡A¤£¹L®ÄªGÁÙ¬OÆZ©úÅ㪺¡A§Úªº¥ªÁuÀþ¶¡§Y¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡C¤£¥h¬Ý±i²Î¤~¥L­Ì¦YÅ媺ªí±¡¡A§Ú´§´§¤M¤l¡A­¢ªñÀs¤@°Ý¹D¡G¡u³o¤M¤l½Öµ¹§Aªº¡H¡v

    Às¤@ÅãµMÁÙµLªk±µ¨üÀþ¶¡°fÂ઺§Î¶Õ¡A®`©Èªº·PıÁÙ¨S¥X¨Ó¡A¦³ÂI´o«ã¦a¹ï±i²Î¤~¥L­Ì¤j³Û¡G¡u³Þ¡A¤s¤f²Õªº¡AÁÙ¤£®»¦í¥L¡I¡v

    §Ú»D¨¥¯º¤F¯º¡A¹ï±i²Î¤~¹D¡G¡u¤Ñ¤~¡A¤£¥Î¸Ë¤F¡A¨Æ±¡¦³ÅÜ¡C¡v

    ¦bÆF¤O±´´ú¤U¡A¤£¥Î¦^ÀY§Ú¤]ª¾¹D±i²Î¤~¥L­Ì­±­±¬Ûòó¦a§è¤U°°¸Ë¡Aª°ºÃ¦a¬ÝµÛ§Ú¡C

    ¡u³o§â¤M¬O¥P¾¹¡A³o¤p¤l¤j¦³¨ÓÀY¡C¡v§Ú¤£µ¥¥L­Ìµo°Ý¡A¥ý¸ÑÄÀ°_¨Ó¡C

    ¦ÓÀs¤@¦¹®Éªºªí±¡¡A«h¥j©Ç¨ì·¥ÂI¡A¦ý¤]¤£¹L¤ù¨è¡A¥L«K¤S¤j¯º°_¨Ó¡G¡u«¢«¢«¢¡A·Q³]­p§Ú¡H¤]¤£¬Ý¬Ý¬O½Ö¡I¡v¥L»¡µÛ§è¤U¥~¦ç¡A¸Ì­±¬O¤@¥ó¥Õ¥ú°{°{ªºñZ¥Ò¡A»P§Ú²{¦b¨­¤W¨º´¹¼ü­ç³zªº¤ô´¹ñZ¦³±o¤@«÷¡C

    ¡u¥úñZ¡I¡v±i²Î¤~©M¤è«D¥É¦P®ÉÅå©I¡C

    §Ú¹ï¥L­ÌªºÅå³Y¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¤]§è¤U¦çªAÅS¥X¤ô´¹ñZ¡C³o¦¸¥L­Ì¨S¦³Åå©I¡A¥u¬O©_©Ç¦a¸ß°Ý§Ú¡G¡u¤Û¤ÆñZ¡A§A¤]·Ò¥X¤F¦Û¤vªºñZ¥Ò¡H³o¬O¤°»òñZ¥Ò¡A¯uº}«G¡C¡v

    ¡u¤Û¤ÆñZ¡H¡v§ÚÁÙ¬OÅ¥¤£À´¥L­Ç¦b»¡¤°»ò¡A§Ú³o­Ó¤¤³~¥X¹Dªº­×¯uªÌ¹ï­×¯u¤§¨Æ©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¥i¯à¥L­Ì¨â­Ó¦³®v¤÷ªº·|À´±o¦h¤@ÂI§a¡C

    ¡u«¢«¢«¢¡I§Ú¯ª¤÷°e§ÚªºñZ¥Ò¬ï¦b¨­¤W¨S¦³­«¶q·P¡AÁÙ¥i¥H¼W±j§Úªº¤O¶q¡A³Ì©_§®ªº¬O¡A¥¦©~µM¤Mºj¤£¤J¡I¨Ó°Ú¡A¬å°Ú¡I«¢«¢«¢¡I¡v

    ¬ÝµÛÀs¤@ªºÄÛ±i¼Ë¡A§Ú´N®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A´§°Ê¤â¤¤¨º§â¥P¾¹¯Åªº¤p¤M¡A´Â¥Lªº¥ªÁu¨ë¥h¡C¦p¦P­è¤~¥L¨ë§Ú¤@¼Ë¡A²@µLÁn®§¦a¡A¤M¤l³QñZ¥Ò¾×¦í¡C

    ¡u¨S¥Îªº¡A¿ß¡A¥úñZ³oºØ¥|¯Å¤Û¤ÆñZ°£«D¥ÎÆF¾¹¥H¤Wªºªk¾¹¡A§_«h¼A¤£¶}ªº¡C¡v

    ¡uÆF¾¹¡H§Ú¤â¤W³o§â¬O¥P¾¹¤F¡I¡v¤@¨{¤lºÃ°Ý¡A§Ú»¡¸Ü¤]Åܱo¤jÁn¡C

    ¡u®¦¡K¡K¹ï¤F¡A¦P¤@¤Hªºªk¾¹¤@¯ëµLªk¶Ë®`¨º¤HªºñZ¥Ò¡C¡v

    µLªk¶Ë®`¥L¶Ü¡H¦n¡A§Ú´N¥Î¦Û¤vªºªk¾¹¡I

    ¡u¤Ñ´¹¡I¡v³o¬O§ÚÁ{®É¹ï¨º§â¤ô´¹¼C°_ªº¦W¦r¡A¦]¬°¨º§â¼C´¹¼ü­ç³z¡A«Ü¹³¬Y¥»º©µe¤¤ªº¼C¡A©Ò¥H¨ú¦¹¦WºÙ¡C³o§â¼C¡A¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¯Å¼Æªºªk¾¹¡A¤Ï¥¿¥L²{¦b¬O§Úªº¡A§Ú´N­n¨Ï¥Î¡C

    ¤£°²«ä¯Á¦a¡A§Ú§â¼C´ÂÀs¤@¬å¥h¡K¡K

    ¡uªü­·¡A§A·í®É¯uªº¦n¥i©È¡C¡v³o¬O¦Û±q§Ú±þ¤FÀs¤@«áªL¸Ö¶³¹ï§Ú»¡ªº²Ä¤Q¥y³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ·í®É¡A¤Ñ´¹¤@§â±NÀs¤@¬å¦¨¨â¥b¡A¦Ó¥B¦bÀþ¶¡´¹¤Æ¡B¸Hµõ¡B®ø¥¢¡K¡K¨ì²{¦b¤w¸g¹L¤F¤Q¨Ó¤Ñ¡A§ÚÁÙ¯à²M·¡¦a°O°_·í®Éªº±¡´º¡C¾Ú±i²Î¤~»¡¡AÀs¤ó¶°¹Î¤º³¡Ä̰ʤF´X¤Ñ¡A¦ý¥L­Ì¤°»ò¤]§ä¤£¨ì¡A§Ú­Ì³oÃä¤]¤£·|¦³¨Æ¡C¤@¤Á³£©M¤§«e¤@¼Ë¡A¥u¬O§Ú¦³¤F­Ó»È¦æ±b¸¹¡A¸Ì­±ÁÙ¦³¨â»õ¡C

    ²{¦b·Q·Q§Ú¬°¤°»ò±þÀs¤@§Ú¦Û¤v³£¤£²M·¡¡A¥L¥u¬O¦]¬°¤Ó³ßÅwªL¸Ö¶³¤~·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¥»¨Ó¤]¨S¤°»ò­È±o±þªº¡C¦ý¤Ï¹L¨Ó·Q¡A§Ú¥i¨S¤°»ò¼e¤j¯ÝÃh¡B·O´d¤§¤ß¡A§Ú¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡A·|¦³¤@®É½Ä°Ê¡A¥[¤W·í®É¬Ý¨£ªº©_©Çµe­±ªº·P¬V©M¤âÁuªº¯kµh¡A§Ú¤£¥Ñ±o¥X¤â±þ¤H¡C¤Ï¥¿§Ú¦b³o¤§«e¤]±þ¹L´X­Ó±þ¤â¡A±þ¤H¤w¸gı±o¨S¤°»ò¤j¤£¤F¤F¡C

    ¥O§Ú¨S®Æ¨ìªº¬O¡A¦º¤FÀs¤@³o»ò­Ó¦³¦a¦ìªº¤H©~µM¥u¬OÅý¥L­Ì¤½¥q¤º³¡¾x¤F´X¤Ñ¡A¬Æ¦Ü³s«ÍÅé¤]¨S§ä¨ì´N¦wÀR¤U¨Ó¡C­Ë¬OªL¸Ö¶³¹ï§ÚªººA«×¦³ÂI§ïÅÜ¡A©M§Ú»¡¸Ü¤Ö¤F¡A¤@¶}¤f¤]´N¬O¨º¤@¥y¡u§A«Ü¥i©È¡v¡C´N³s±i²Î¤~¤]¹ï§Ú¦³ÂI§N¡A¤è«D¥É«h¬O¤@ª½¥H¨º°Æ§NÁy¨£¤H¡A§Ú¤]²ßºD¤F¡A¥u¦³¥Ö¨D¤å¤@ÂI¨SÅÜ¡A§Ú·Q¥L¬O¦]¬°¨S¬Ý¨ì§Ú±þ¤H§a¡C

    ³o¤Q¨Ó¤Ñ¸ò§Ú©M±o¨Óªº¤Ï¦Ó¬O¤s¤f²Õªº¨º¨Ç¤¿Áy¤jº~¡AÁÙ¦³¤ì§ø¤j¨û¡C¤Q¨Ó¤Ñªº¬Û³B¡A¨Ï§Úª¾¹D¶ÂªÀ·|ªº¤H¤]¤£¥þ¬OÃaªº--³£¬O¤Ñ·N§Ë¤H°Ú¡C

    §Ú¤]¦b³o¨Ç¤Ñª¾¹D§Ú·í®É¦b¸£¤¤¬Ý¨ìªºµe­±¬O¤Ñ´¹ªº°O¾Ð¡C¤p®É­Ô±`Å¥¦Ñ¤H­Ì»¡¤@¨Ç¥Î¤F«Ü¤[ªºª««~·|¦³ÆF»î¡A«Ü¦³ÆF®ð¡Cªø¤j«á¤S¬Ý¤F¤£¤Ö©_©Çªº®ÑÄy¡A±oª¾¦Ñ¤H­Ì»¡ªº¨º¨Ç©Ò¿×ª««~ªºÆF»î¨ä¹ê¬O¨º¨Çª««~ªº°O¾Ð¡C¹³³\¦h¤£¥i«äijªºÁnÅT¨Æ¥ó¤j³¡¤À´N¬O³o¨Çª««~ªº°O¾Ð¦]¬Y¨Ç¨Æ¦ÓÄÀ©ñªº¼v¹³¡X¡X³o¨Ç¨Æ¥h§ä¡m¥@¬É¥¼¸Ñ¤§°g¡n©Î¡m¯«¯µ²{¶H±´¯µ¡n¤@Ãþªº®Ñ´N¬Ýªº¨ì¡C

    ªk¾¹¡A¦ÛµM¬O³Ì¦³ÆF®ðªºª««~¡A¥i¥H¹ï¬Y¨Ç¯S®íµe­±¶i¦æ°O¾Ð¡C§Ú·Q¡A·í®É§Ú­±Á{¦MÀI¡A«Ü¹³¤Ñ´¹°O¾Ð¸Ì¨º­Ó³Q³ò§ð¨k¤lªºª¬ªp§a¡C§Ú¤]¦p¥L¤@¼Ë¡A¥Î¤Ñ´¹¤ÆÀI¬°¦i¤F¡C

    ¤µ¤Ñ¬O­Ó¦n¤Ñ®ð¡A§b¦b©Ð¸Ì®¼µL²áªº¡AªL¸Ö¶³¤S¦ü¥G¹ï§Ú¦³¨Ç®`©È¡A¦Ñ¸úµÛ§Ú¡A±i²Î¤~¤]¤£¨£¤H¼v¡A¥Ö¨D¤å©M¤è«D¥É¨â­Ó¤]¤£ª¾¶]­þ¥h¤F¡A´N¥u¦³§Ú¤@­Ó¯d¦b©Ð¸Ì¡A¥X¥~´²´²¤ß§a¡C

    ­è¨«¥X©Ð­Ì«K¸I¨£¤ì§ø¤j¨û¡G¡u¤j¨û¡A§A¦n°Ú¡A³o»ò¦³ªÅ¨Ó§ä§Ú¡A¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡AµL¨Æ¤£µn¤TÄ_·µ--³o¬O§A­Ì¤¤°êªº»¡ªk¡C¡v¤ì§ø¤j¨ûÁÙ¬O¤@°Æ¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¸ò¥L¶ÂªÀ·|ªº¨­¥÷¦³ÂI¤£¨ó½Õ¡A©Î³\¬O§Ú¹q¼v¬Ý¦h¤F¡AÁ`ı±o¶ÂªÀ·|´N¸Ó¬O¤@±i¯äÁy¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¤£¬O¦n¤H¨ººØ¡C¤ì§ø¤j¨û¯ºµÛ¹D¡G¡u¤p³\°Ú¡A¹L¨â¤Ñ§A´N­n¦^¥h¹Æ¡A§Ú¬O¨Óµ¹§A°e¾÷²¼ªº¡C¡v

    ¡u¾÷²¼¡H¡v±q¤ì§ø¤j¨û¤â¤W±µ¹L¾÷²¼¡A¬O¤T¤Ñ«á¤¤¤Èªº­¸¾÷¡C

    ¡uªL¤p©j»¡­n´£¦­§¹¦¨½Òµ{¦^¥h¤F¡A§A­Ì¾Ç±o¯u§Ö¡AÅ¥»¡¤~¤T­Ó¦h¤ë§a¡A­n¬O¥s§Ú¥h¾Ç¥~»y¡A¨S­Ó¤@¦~¥b¸üªº¥i¤£¦æ¡A¹³¤¤¤å´N¾Ç¤F³o»ò¤[ÁÙ¤£«ç»ò·|Á¿¡C¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¤j¨û§A»¡±o¤£¿ù°Õ¡A§Ú¤~®t«l¡A¤£µM¤]¤£·|­n¨D§A©M§Ú»¡¤¤°ê¸Ü°Õ¡A¤é©ó§Ú¥i¬O¥b±í¤ô³£ºâ¤£¤W¡C¡v¤ì§ø¤j¨ûªº´¶³q¸Ü¬O¯uªºÆZ¤£¿ùªº¡A¯u¤£©ú¥Õ¥L¤@­Ó¶ÂªÀ·|¤À¤l¾Ç¥~»y·F¶Ü¡A¤Ó¥´À»§Úªº«H¤ß¤F¡X¡X¤H®a¶ÂªÀ·|¥~»y³£¨º»ò¦n¡A§Ú¤@­Ó¾Ç¥Í´N¨º»ò®t°Ú¡A¦Û¨õ¡C

    ¤ì§ø¤j¨û¨þ¨þ¯º´XÁn«á´NÂਭÂ÷¶}¡G¡u§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A§ï¤Ñ§Ú¨ì¤¤°ê§ä§A·í¾É¹C¡A³o¨â¤Ñª±±o¶}¤ßÂI°Ú¡C¡v

    ¡u¦nªº¡A¤j¨ûºC¨«¡C¡v

    ¤ì§ø¤j¨û¨««á¡A§Ú¿W¦Û¤@¤H¦bµó¤W´²¨B¡A¤ß±¡¦³ÂI·Ð¡C

    ¨Ó¤é¥»«á¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¤£¾A¡A¥i«o¦b³o¤Q´X¤Ñµo¥Í³o¨Ç¨Æ¡A§ÚÁÙ¤£¤î¤@¦¸¦a±þ¤F¤H¡A¦Ó¥B±þ§¹«á¨S¥bÂI¸o´c´±¡A¨S¥ô¦ó¤£µÎªAªº·Pı¡A·íµM¤]¨S¦³²n§Ö´±°Õ¡C»¡¥y¹ê¸Ü¡A¦b§Ú¤º¤ß²`³B®É±`·|¦³³o»ò¤@­ÓÁn­µ¡G±þ¤H¸ò±þ½Þ¦³¤°»ò°Ï§O¡H

    §Ú¤@ª½§ä¤£¨ìµª®×¡A¦ý²{¦b¡A§Úª¾¹D¤F¡A¤H¸ò½Þ¬O¨S¦³°Ï§Oªº¡A¬Æ¦Ü¤H©M¿ÂÃƤ]¨S¥ô¦ó¤À§O¡C±þ­Ó¤H»P±þÀY½Þ¡B½ò¦º¥u¿ÂÃƨS¦³¥ô¦ó°Ï§O¡C

    ©I¡A§Ú¦ü¥G¤JÅ]¤F¡C­×¯u­×¦¨³o¼Ë¡A§ÚÁÙºâ¬O­Ó­×¯uªÌ¶Ü¡H¨S¦³©ú®vªº«üÂI¡AªGµM«Ü®e©ö»~¤Jª[³~¡A³Ì­n©Rªº¬O§Ú¨Ã¤£°Q¹½³oª[³~¡A§Ú¬Æ¦Ü·Pı§Ú«Ü³ßÅw³o¤£¥¿½Tªº¸ô--¤£¡A¥¿½T»P§_¬O½Ö©wªº¡H®Ú¥»´N¾j°g¥¿½T»P¿ù»~¡C¾¨ºÞªL¸Ö¶³©M±i²Î¤~¥L­Ì·|¦]¦¹¦Ó²¨»·§Ú¡A§ÚÁÙ¬O¤£«á®¬¡A§Úı±o³o¤~¬O§Ú¡A§Ú¥»¨Ó´N¸Ó¦p¦¹¡A§Ú¨S¦³¿ù¡C

    ¥@¶¡ªº¤@¤Á¡A¥»¨Ó´N¬O³£¦s¦bµÛªº¡A¤HÃþ¥u¤£¹L¬°¨ä©R¦W¡A«K¥X²{¦UºØ¦U¼ËªºªF¦è¡G¶³¡B¾ð¡B¥ÛÀY¡K¡K¬JµM§O¤H¥i¥H¬°¥L­Ì©R¦W¡A¬°¥L­Ì¤U©w¸q¡A¨º§Ú¤]¥i¥H¬°¦Û¤v¨«ªº¸ô¤U©w¸q¡A¬°¥¦©R¦W¡C§ÚºÙ¦¹¸ô¬°¥¿¹D¡I§Ú¬O¹ïªº¡C

    §Ú¦b¦¹®É¤]®©¥X¡G¥@¤Wªº¤@¤Á¡A³£¬O¤H©wªº¡A¥¿¸q»P«D¥¿¸q¡A¹ï»P¿ù¡A³£¬O¤HÃþ¦Û¤v©wªº¡A§Ú¤j¥i¤£¥h²z·|¡A¦Û¤v©w¤@±ø¥¿¸q»P¨¸´cªº¤À¬É½u¡A§Ú¥u­n¦Û¤v¥h©w´N¦æ¤F¡C

    ·Q³q«á¡A§Ú·|¤ß¦a¯º¥X¨Ó¡A¦^¨ì©Ð¸ÌºÎ¤jÀYı¡Aµ¥µÛ¤T¤Ñ«á¦^°ê¡A§Ú·Q§ÚÁÙ¬O§Ú¡A¤£·|§ïÅÜ¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶