®Ñ®w­º­¶->¡m±m­i«_ÀIª«»y¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤Q¤E³¹ µê°°ªº­±¨ã¤§«á

§@ªÌ¡GWeekend

    ¯}Ãa§a¡I·´·À§a¡I§âÄÝ©ó©_¸ñ¤§¯«ªº¥úºa¡A±q³o­Ó¥@¬É¤W©Ù¥h¡I

    ¡°¡°¡°

    ·µ°ó¥~±þÁn¾_¤Ñ¡A¦Ó·µ¤º¾~³¶µLÁn¡A¼Æ¦Ê¦W¯«©x¡B¹¬«Q¡B¥D±ÐÀRÀR¦a«O½Ã¦b¥L­Ì´L¶Qªº±Ð¬Ó¨­Ãä¡AÁÙ¦³¿ÕÁɨȬõ¦ç¥D±Ð¤]¨Í¥ß¦b¤@®Ç¡C

    ¡u±Ð¬Ó¤j¤H¡K¡K³o¼Ë¯uªº¨S¨Æ¶Ü¡H¥i«°¸Ìªº¨º¨Ç©~¥Á¸Ó«ç»ò¿ì¡H´N©ñ¥ô¤£ºÞ¤F¡H¡v¿ÕÁɨȤ߫æ¤õ¿R¦a°Ý¹D¡C

    ¡u¿ÕÁɨȡA§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú­Ì³s¦Û«O¤§¤O³£¶û¤£¨¬¡A¨º¦³¿ìªkÅU¤Î¥L­Ì¡H²{¦b§Ú­Ì­n°µªº¡A´N¬O«O¦s¹ê¤O¡Aµ¥¾Ô¶Ã¹L¥h«á¡A¦A­««Ø¤¦¤º¨È¡C¡v§J¬¥¼wµL¼~µL¼{¦a¦^µª¹D¡C

    ¡]¥i³o¼Ë¥H¨Ó¡A±Ð§Ê¦b«H®{¤¤ªº±R°ª§Î¶H´N·´¤F°Úûç¦ý¥L¨S¦³¦A§â·QªkªíÅS¥X¨Ó¡A¥L¶}©lÃhºÃ³o­Ó¨k¤H¬O§_¯à±a»â¤H­Ì¨«¦V¥ú©ú¡C

    ¡u§s§r¡X¡X¡v

    ¨I­«ªº¤jªù³Q¥´¶}¤F¡A¨«¤J¤­¦ì¦çµÛ²ø­«ªº¦~»´¤H¡A¿ÕÁɨȻ{¥X¥L­Ì¬O¤ý¤l¤@¦æ¤H¡C

    ¡u¦n°Ú¡A§A­Ì¬O¨Ó¿³®v°Ý¸oªº¡H«i®ð¥i¹Å¡C¡v

    ¡u§A³o­Ó¨õ»Àªº¤p¤H¡I§Ú­Ì¦P§AµL«èµL·T¡A¬°¦ó­n´ÛÄF§Ú­Ì¡H¡vÁɤڴµ«Ò¦w§N§N¦a»¡¡C

    ¡u­ó¡I§A­ÌÁÙ¦³Áy»¡³oºØ¸Ü¡I¦pªG¤£¬O§A­Ì¡A§Ú­Ì±Ð§Ê·|³´¤J³oºØ¸U§T¤£´_ªº¹Ò¦a¶Ü¡H§Ú¬Ý¡AµL®¢ªº¬O§A­Ì¡I¡v

    ¡u¹ï©ó¨â­x¥æ¾Ôªº¨Æ¡A§Ú²`·P©êºp¡A¥i³o«áªG³£¬O§A¤@­Ó¤H³y¦¨ªº¡I¦pªG·íªì¡A§A¤£©Ó¿Õµ¹¤©§Ú­Ì§ÈÅ@¡A§Ú­Ì¥ß¨è´N·|Â÷¶}¡A¨S¦³¤H·|¦M®`¨ì±Ð§Ê¡I¥i²{¦b¡A§A¦P§Ú­Ìµê»P§À³D¡A·t¤¤¤S±N®ø®§¥|³B¶Ç¼½¡A¨â°êªº¤h§L¦b«°¤º¼r±þ·i°«¡A¡u·à¹Î¡vªºÃM¤hÂô¤J±B¼y§°ó¡A³o¤@¤Áªº­ì¦]¡A¤£³£¦b§A¶Ü¡H§Aªº©~¤ß¦ó¦b¡H¦^µª§Ú­Ì¡A§J¬¥¼w±Ð¬Ó¡I¡vº¿µY®R¤jÁn¥¸¶D¹D¡C

    ¡u¡K¡K¡v¥x¤Uªº¸t¾¤H­û­Ì¶}©l¥æÀY±µ¦Õ¦a¤pÁn»¡¸Ü¡A¬õ¦ç¥D±Ð¤£±o¤£³Û¹D¡G¡u¦wÀR¡I¦wÀR¡I¡v

    ¡u¨º»ò§A­Ì·Q«ç¼Ë¡H±þ§Ú¡H§O¥Õ¤é°µ¹Ú¤F¡I¡v

    ¡u¨ü¦º§a¡I§A³o­Ó´cÅ]¡I¡v»·³B¶Ç¨Ó¤@Án²M¯Üªº¤kÁn¡A¥u¨£¤@§â»á¦³­«¶qªº°vÀYÁè±qªÅ¤¤Â½ºuµÛ´Â±Ð¬Óŧ¨Ó¡C

    ¡u°Ú¡A§A¤]¨Ó°Õ¡C¡v¥Nªí´cÅ]ªº¨k¤H­Ê¾a¦b®y¦ì¤W¡A¥Î¤â¤äµÛ¸£³U¡A³s¨­¤l¤]¨S¦³®¿°Ê¡A¥u¬O¦R¥X¡u¯«¸tµ²¬É¡v¥|­Ó¦r¡A¥X¨ä¤£·Nªº§ðÀ»´N¼²À»¦b¤@¤ù¥úµØ¤§¤W¡A¸¨ªÅ¤F¡C

    ¡u¨º­Ó¤H¬Oº¿§Q¨È¯«©x¡I¡v¦³¤H»{¥X¤F¯¸¦bªù¤fªºº¿§Q¨È¡C

    ¡u´N¬O¨º­Ó¤£­s¸`ªºº¿§Q¨È¡H¡v

    ¡u¦o¤£¬O°½¤F±Ð§Êªº°]ª«¦P¤@­ÓÃM¤h¥|³B°k¤`¶Ü¡H«ç»ò·|¥X²{¦b³o¨à¡H¡v

    ¡u¦o¸}®Çªº¶Â¯T¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ²³¤Hij½×¯É¯É¡A¿ÕÁɨȬõ¦ç¥D±Ð¤£±o¤£¦A¦¸Á|¤â¥Ü·N¦wÀR¡A¥L¥ÎÃhºÃªº¥Ø¥ú±æ¦V¤k¯«©x¡A¡uº¿§Q¨È¯«©x¡A§A¨â¦~«e²@µL½t¥Ñ¦aÂ÷¶}¤¦¤º¨È¡A¤£¯d¤@±ø¤f«H¡A¦p¤µ¦A¦¸¥úÁ{±Ð§Ê¡A´N¬ðµM§ðÀ»±Ð¬Ó¡A§A¬O·Q«q±Ð¶Ü¡H¡v

    ¥ì®¦¤@¦æ¤Hª¾½ì¦a°h¨ì¤@®Ç¡A·Qťť³o¬Ý¨Ó¬O¦P¥L­Ì¦P¤@°}À窺¯«¯µ¤k¤lªº¦^µª¡C

    ¡u§Ú±±¶D¡I¡vº¿§Q¨Èªº¨­¤l¦]¬°¿E°Ê¦Ó·n®Ì¤£°±¡A¦oÃhµÛº¡µÄ«ã¤õ³Û¹D¡G¡u§Ú±±¶D²{¥ô±Ð¬Ó§J¬¥¼w¡A¤£ÅU·G®¢¡AµTÁ¶°ü¤k¡A¹H­I±Ð¸q¡A¦³­t¯«®¦¡A¨}¤£¥i®¤¡A¸o¤j´c·¥¡I¡v

    ¦¹»y¤@¥X¡A©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡A°²¦p³o±±¶D¬O¯u¹êªº¡A¨º¡K¡K

    ¡u¯îÂÕ¡I§A¥H¬°¾Ì§A³o¤@­±¤§µü¡K¡K¡v¬õ¦ç¥D±ÐµLªk¤Ï»é¤F¡A¥L¬Ý¨ì³\¦h¤k©Ê¸t¾¤H­û³£§C««¤UÀY¡A¦³ªº¶}©l­úª_¡A´X­Ó¤k¤l¬Æ¦Ü¦]¬°¨ü¤£¤F¨ë¿E¦Ó·w³Ö¹L¥h¡C

    ¡u±Ð¬Ó¤j¤H¡AÃø¹D¡K¡K¡v¥L¦^·Q°_±q«e¡A¦n¹³½T¹ê¨£¨ì¹L¦~»´¤k¤l±q±Ð¬Óªº¦í©Ò¶i¥X¡A¨S·Q¨ì¡K¡K

    ¡u§Ú¹ï¦¹ºØ½ÚÁ½·P¨ì¸U¤À¾_«ã¡A¦ý§Ú¤£®h©ó¹ï¦¹°µ¥XÅG»é¡A¯u²z¦Û¦b¤H¤ß¡K¡K§A­ÌºÃ´b¤F¡H§A­Ì²q§Ò¤F¡A¨º»ò¦n¡A¤Z¬O¹ï§Ú¤£«H¥ôªº¤H°Ú¡A´N½Ð§A­Ì¥X¥h§a¡I§Ú¦A¤]¤£©Ó»{§A­ÌªºÂ¾¦ì¡A§A­Ì¦A¤]¤£ÄÝ©ó¸t±Ð¡I¡v§J¬¥¼wªºÁy¤@°}¬õ¤@°}¥Õ¡A¥L¨S¦³®Æ¨ì¨º­Ó±q¥L¤â¤¤°k²æªº¤k¤l³ºµM¦³«i®ð·í­±°µ¥X±±¶D¡C

    ¦b¥R¤Àªº¨Æ¹ê®Ú¾Ú¤U¡A²³¤H¤£±o¤£¬Û«H²{¥ôªº±Ð¬Ó¡A¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¦ç«a¸VÃ~¡A¡u¨ê°Õ°Õ¡v¡AµL¼Æªº¸t¾¤H­û¦V¤@®Ç°h«o¡A¥u¯d¤U¤F´X¤Q­Ó±Ð¬Óªº¿Ë«H¡A¿ÕÁɨȬõ¦ç¥D±Ð½w½wÂਭ­±¦V±Ð¬Ó¡G¡u§J¬¥¼w¤j¤H¡A±z¹ê¦b¤Ó¤£¦Û·R¤F¡I¡v

    ÅfµM¯«¶Ëªº¬õ¦ç¥D±ÐÀqÀq¦a¨«¥X¥DÅã¤j±Ð°ó¡A§½¶Õ§áÂà¤F¡I

    ¡u¦n¡I¡v±Ð¬Ó¹ïµÛ¤U¤èªº´X¤Q¦ì¿Ë«H»¡¡G¡u§A­Ì¤~¬O¯u¥¿ªº¯«ªº¨ÏªÌ¡A²{¦b¡A§Ú¥H¯«ªº¦®·N©R¥O§A­Ì¡A§âº¿§Q¨È³o­Ó«q®{¥H¤Î¤­­ÓÂô¤JªÌ¤@¨Ö®³¤U¡I¡v

    ¡u§ô¿£·NÃÑ¡C©w¨­¡I¡v¦b³o±j¤jªº«ß¥OÅ]ªkªºÀ£­¢¤U¡A´X¤Q­Ó¸t¾¤H­û¡]¨ä¤¤¬Æ¦Ü¦³¥D±Ð¡^¥ß¨è°Ê¼u¤£±o¡Aª÷¾vªº¤Ö¦~¬ï¹L³o¨Ç»øµwªº¤HÅé¡A½w¨B¨«¨ì§°ó¤¤¥¡¡A·L¯º¤£»y¡C

    ¡u°Ú¡A¨S·Q¨ì§A­Ì¤¤¶¡ÁÙ¯u¦³¼F®`ªº¨¤¦â¡]©w¨­³o­Ó«ß¥OÅ]ªk¬O¦³¿ï¾Ü©Ê¦aµo´§¥\®Äªº¡A¥¦¬O±N¬I³NªÌªºÅ]¤O¦P¨ü³NªÌªºÅ]¤O¬Û¤ñ¸û¡A¥u¦³¨ü³NªÌªºÅ]¤OÁ`¶q²Ö¥[°_¨Ó§C©ó¬I³NªÌªºÅ]¤O¡A©w¨­¤~¯à°_®Ä¡^¡A¤£¹L§A¤S¨S¦³·Q¹L¡A±N¦P¯«¬é¾Ô°«ªº©O¡H¥ç©Î¬O¦P§ó°ª¤@¯Åªº¦s¦b¾Ô°«¡H¡v¤w¸g±o¨ì´cÅ]¤§¤Oªº¨k¤H¡AÁy¦âÅK«C¦a¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú­n»¡¡A§A­Ì¨S¦³³Óºâ¡I¡v

    ¤@¹D¶Â¦âªº°{¹q¬ðµM´Â±Ð¬Ó²r¼³¹L¥h¡A¥Ø¼Ð¬O¥Lªº«|³ï¡I

    ¥i³o¹p¾^¸U¶vªº¤@À»«o³QµL±¡¦a¤Ï¼u¨ì¤@Ãä¡A¶Â¯T¤£¥Ì¤ß¦a­Ë¦b¦a¤W¡A¼L¨¤²IµÛÂA¦å¡C

    ¡u¶Â©]¡I¡v¤k¯«©x°¨¤W¶]¥h¬°¥¦ªvÀø¡C

    ¡u§A¬O¨º­ÓÃM¤h¡H­ì¨Ó¨S¦³¦º¡A³¥ÆZ¤H¯u¬O¤£¥i«H¥ô¡C¡v§J¬¥¼w»´½°¦a¿h¦V¥ì®¦¤@¦æ¤H¡A¡u¬JµM§A­Ì­n¯u¹ê¡A§Ú´NÁÙ§A­Ì¯u¹ê¡I´Nºâ§Ú¹Ï¿Ñ¤£­y¤S«ç¼Ë¡H´Nºâ§Ú·Q§â±Ð§Ê¤]·´¤F¤S«ç¼Ë¡H¤Z¬OÄÝ©ó³Ð©l¯«ªºªF¦è¡A³£¬O©U§£¡I±µ¤U¨Ó¬O½Ö¡H½Ö¨Ó°e¦º¡H¡v

    ¥L¤w±Nµê°°ªº­±¨ã§¹¥þ§è¯}¡A¦Ó­±¨ã­I«á¡A¨C­Ó¤H³£·Pı±o¨ì¡A¬O¥t¤@ºØ¤£ÄÝ©ó¤HÃþªº¦MÀI·Pı¡C

    ¡u´L·qªº¤p©j¡AÁÂÁ§Aªºµo¨¥¡AÀ°§Ú­Ì¸Ñ¨M¤F«Ü¦h¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A²{¦b³o²Ê«Uªº¤u§@ÁÙ¬O¥æ¥Ñ§Ú­Ì¨Ó§¹¦¨¡I¤pµs¡I¬ì«Ò¤h¡I±»Å@§Ú¡I¡v¥ì®¦¬ïµÛºÝ²øªºÂ§ªA¡AÃB«eªºª÷¾v¦]¬°Å]¤Oªºªi°Ê¦ÓÄƶh¤£¤î¡A¥L¨ôµM¦Ó¥ß¡A¤f¤¤Àq°á©G»y¡A¾ã­Ó¤HÅã¥X¶W¤Z²æ«Uªº®ð½è¡A§óÅýÆ[ªÌ¹w·Q¨ì§Y±N¬I©ñªºÅ]ªk¤§«Â¤O¡A

    ¡u·í¦a©³º²©¥ªmÄË¡Aºµºµ¯PµKÄjº©¡B©b¬ð¡A

    ·í¼¯¬¥±Á°_¥¨Áè¡A§Y¨Ï¸s¤s¤]À»±o¯»¸H¡I

    ¡K¡K¡v

    ¡]¼¯¬¥¡GÁõÄݩ󪢯«¡C»®²a´µ¦«´µªº¤õ¤§¦¸¦ì¯«¡^

    ¡u¾¾°Õ¡I¾¾°Õ¡I¾¾°Õ¡I¡vµs¸éªºÂù®±¹³¬O«BÂI¯ë¦aÀ»¥X¡A¦ýÁ`¤]¤£¯à¬ð¯}±Ð¬Ó¥¬¤Uªº¯«¸tµ²¬É¡C

    ¡u¸Ý¨¸¯}Å]¼C¡I¡v¤@®Çªº¸tÃM¤h­Ë¦³¨Ç¦¨ªG¡AµL°í¤£ºRªºªø¼C¨ë¦b³z©úªºµ²¬É¤W¡A¥¿½w½w¦V¸Ì±À¶i¡C

    ¡u¤Ó«j±j¤F¡I¡v±Ð¬Ó¥Î¤â«ü©è¦í¼C¦y¡A³Ü¹D¡G¡u¸t¥ú´¶·Ó¡I¡v

    °ª¼öªº¥ú½u±q¥L¤â¤¤ºì©ñ¶}¨Ó¡A§B§JÄõªº¦çªA¥ß¨è¶}©l¿U¿N¡A¥L¥ß¨è¸õ¶}©ç¥´¨­¤Wªº¤õµK¡A¨S·Q¨ì¤@¥¹Â÷¶}¼Æ¦Ì»·¡A¤õ´N¦Û°Êº¶·À¤F¡A¦çªA¤W³s¤@ÂIµJ¦Çªº²ª¸ñ¤]¨S¦³¡C

    ¡u§O©È¡A¨º¥u¹ï¨¸´cªº¥Íª«¦³®Ä¡AÄ~Äò¶i§ð¡I¡v¸tÃM¤h¨IµÛ¦a´£¿ôµs¸é¡C

    ¡u­ó¡I¸tÆFÅ]ªk´N¬O³o¼Ë¨S¦³«Â¤O¡I¡v§J¬¥¼wªº­¹«ü³Q¹º¯}¤F¡A¥L±N¬y¦åªº¶Ë¤f©ñ¤J¼L¤¤¡A§t½k¤£²M¦a»¡¹D¡C

    ¡uÔu¡I¡v¤@¤fµµ¦âªº¦å±q±Ð¬Ó¤f¤¤¦R¥X¡A¥L¶}©l©À°Ê¤£¬°¤Hª¾ªº©G»y¡G

    ¡u±q¦a¸Ì¡A±q¤ô¸Ì¡A±qªÅ¤¤¡A

    µL½×¬O¤z¬OÀã¬O¼ö¬O§N¡AÁ`¦³µL¼Æ­FªÞªº­L°Ê¡I

    ¦¨¬°§ÚªºªZ¾¹§a¡A§A³o²V¨P©Ò¥Íªº©Ç­L¡A

    ±aµÛ¸Uª«¨«¦V¨I²_¡I¡v

    ¦å¤ô¤¤«_¥X¤@¨Ç©_§Î©Çª¬ªº¦×¶ô¡A³o¬O²´¡A¨º¬O¼L¡A¥¦­ÌªÈµ²¦b¤@°_¡A¥¿¤£Â_­_§§¦¨ªø¡C

    ¸t¼äªºÃM¤h¨£¨ì³o¦Ã©ªº²§¹³³s¦£°h«á¡A¡u³o¨Ç¬O¤°»ò¡H§A§âÆF»î½æµ¹¤FÅ]°­¡I¡v

    ¡u¨±»GªºÃM¤h°Ú¡A¦pªG¯à±o¨ì¤O¶q¡A³o¤S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¡v§J¬¥¼w©Z¨¥¹D¡C

    ¡u¡K¡KµL­­¦a¿±µÈ¡I§Y¨Ï¦a´ß¦A«p¹ê¡A¦A°í©T¡A

    ¤]­n°k²æ¨`¼ö¦a©³ªº¥£§Ð¡AÁÚ¦V¦Û¥ÑªºªÅ¶¡¡I

    ¦a¼ßº²Ãz½Ä¡I¡v

    ¥ì®¦ªºÅ]ªkµo°Ê¤F¡I¦ñÀH¶©¶©ªº¦a¾_¡Aª¥¼öªº©¥¼ß±q¤j²z¥Û¦aªOªºÁ_»Ø¤¤¼QÅx¥X¨Ó¡A½Ä¤O¶V¨Ó¶V¤j¡AÀH«á±È½¤F¤j¤ù¦a¿j¡A³y´N¤@¦¸¬¤´éªº¤õ¤s¼Qµo¡C

    äú¤ßªº©Ç­L¨ü¤£¤F¦p¦¹ªº°ª·Å¡A¥¦µo¥XºG¯Pªº¦y¥s¡A¦bÁÙ¥¼¦¨«¬¤§»Ú«K¦­¦­¤Ô§é¤F¡C

    ¡u¨S¦³¥Î¡Iµ´±æ¡I§Ï´a¡I®£Äß¡I§Ú³£­n°eµ¹§A­Ì¡I«¢«¢«¢«¢¡I¡v±Ð¬Ó°í¹êªº¦a¦ì¨ÌµM¨S¦³µ·²@°Ê·n¡A¥L¨g¯ºµÛ¯¸¥ß¦b´X¥G³Q¿Ä¤Æªº¥bÃ䧰󤤡A¦b¤õ¬õ¥ú¨~ªº¬M·Ó¤U«é¦p¦aº»¸Ìªº·À¥@´cÅ]¡C

    ¡u¥ì®¦¡I§A­Ì«ç»ò·|¦b³o¨à¡I¡Hº¿§Q¨È¡IÁɧQ»X¥L¨S¨Æ§a¡H¡v

    ²³¤H«æ¦£¦^ÀY±æ¥h¡Aµo²{­õ¥X²{¦b¥X¤f³B¡C

    ¡u¤p­õ¡I³o¥y¸ÜÀ³¸Ó§Ú­Ì°Ý§A¡I¡vµs¸é°ª¿³¦a¤j¥s¡C

    ¡u²{¦b¤£¬O²á¤Ñªº®É­Ô¡I¤p¤ß«e­±¡I¡v¬ì«Ò¤h»¡§¹³o¥y¸Ü¡A«æ¦£¥ñ­Ë¡A¸ú¹L±q§J¬¥¼w¤â¤¤®g¨Óªº¤£ª¾¦Wªº¶Â¦â¥ú§ô¡C

    ¨º¥ú§ô«ê¥©À»¤¤¤@­Ó³Q©w¨­ªº¹¬«Q¡A¨º¤H³sÁn­µ³£¨Sµo¥X¡A´N¤Æ§@¤F¤@ÅyÖߥG¥Gªº¦×ªd¡C

    ¡u«ß¥O¡C¸Ñ°£¡I¡vÅ]¾É¤h½ÄµÛ¨º¨Ç±Ð¬Óªº¿Ë«H³Û¹D¡G¡u­n©Rªº´N§Ö°k§a¡I¡v

    ¡u±Ï©R°Ú¡IÅ]°­¡I¡v´X¤Q­Ó¯«Â¾¤H­û¦b¤Q¬íÄÁ¤º¶]±o°®°®²b²b¡C

    ±Ð¬Ó¤S±µ³sµo¥X¼Æ¹D¥ú§ô¡A²³¤HµL¤£­Ü¬Ó¸úÁסC

    ¯¸¦bªù«eªº¤Ö¦~¬Ý¨ì¤F¾Ôªpªº¿E¯Pµ{«×¡AÁy¦â¾®­«¦a¨I§u¹D¡G¡u¡K¡K¨º­Ó¨k¤H¯uªº¨º»ò¼F®`¡H³s¥ì®¦¤]¥´¤£¹L¡H¡v

    ¥L¤S¶}©lºVÀ»Áä½L¡A«Ì¹õ¤W¯B²{¥X½ÆÂøªº¼Æ¾Ú¡C

    ¡u­n¥B½T©w¦n¸ô®|©M¤è¦ì¡K¡K¡v­õ¦Û¨¥¦Û»y¹D¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶