®Ñ®w­º­¶->¡mÂù¬P¶Ç©Ó¡n ªð¦^¥Ø¿ý


­×§ïª© ²Ä¤Q¤G³¹ ¶³³Õªº¦Ñ¯R

§@ªÌ¡G¤p°g½k¹ÚÅ]

    ¦Ü´L­·¶³©M¶³³Õ¥X¤F¥¬­¦¹çªº©²ªó¡A¨ì¤F¤jµó¤W¡C²{¦bµó­±¤W«Ü²M²b¡A´X¥G¬Ý¤£¨£¦æ¤H¡A°¸º¸¦³¤@¨â­Ó¸ô¹Lªº¤]³£¬O¦æ¦â¥^¥^¡C¤£¹L¡A¨µÅÞªº¤h§L­Ë¬O¤£¤Ö¡A¨£¨ì¦æ¤H³£·|¥s°±½L°Ý¡A¦ýÁÙºâ«È®ð¡C¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¤h§L°£¤F­t³dªv¦w¥~¡AÀ³¸Ó¤]¾á­tµÛ¬d§ä¨â­Ó¯S¯Å³q½r¥Çªº¥ô°È¡C

    ²{¦bªº³o°Æ´º¶H©M²M±á®Éªº¯É¶Ã¹ËÂø§Î¦¨¤FÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¶³³Õ©M­·¶³³£·tÆgÀNº¸¯S¥[¤W©P»·«áªº¿ì¨Æ®Ä²v´N¬O°ª¡C

    ¤£¹L¡A¨â¤H¦b¤@ÃäÆg¼Ûªº¦P®É¤]¤£±o¤£Áô°Î¦æÂÜ¡CÁöµM»¡´Nºâ³Q¤h§Lµo²{¤]¥i¥H²½¥X¡u¥¬­¦¹ç¡v³o®°¤jºX¾×¦í¡A¦ý¦b³o­Ó¦h¨Æ¤§¬î¡AÁÙ¬O¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æªº¦n¡C

    ¥Õ¤Ñ¼ç¦æ¨Ã¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¨â¤H¨¯¨¯­W­Wªº¤S¬Oª¦Àð¡A¤S¬O¤W©Ð¡A¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«á²×©ó¨ì¤F©P»·®a®ÇÃ䪺¨º±ø¤p«Ñ¡A³o¥¿¬O¥L­Ì²Ä¤@¦¸¸õÀð¶i¥hªº¦a¤è¡C¶³³Õ©Ù¤F¤@¤UÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¡A¤pÁn®I«è¹D¡G¡u¶ýªº¡A³o¥s¤°»ò¥@¹D¡A¦^¦Û¤v®a¤]³o»ò¨¯­W¡A«ç»ò¸ò°µ¸é¦üªº¡H¡v

    ¡u¤pÁn¤@ÂI¡A§Ú­Ì²{¦b¤£¦ý¬O¸é¡AÁÙ¬O³Ì°ª¯Åªº¨ººØ¡C¡v­·¶³¦Û¼J¹D¡C¥L²{¦bÃBÀY¤W¤]º¡¬O¦½¤ô¡A¤@¤è­±¬O¤@¸ô¤W°{®iÄË®¿¸úÁפh§L³y¦¨ªº¡A¥t¤@¤è­±¤]¹ê¦b¬O°µ¸é¤ßµê¡C

    ¡u¤]¬O°Ú¡C¡v

    ¡u«u¡A§Ú©ú©úª¾¹D²{¦b´N¬O³Q§ì¨ì¤]µL©Ò¿×¡A¦ýÁÙ¬O¤ßÅå¦×¸õ¡A¤H¯u¬O©_©Çªº°Êª«¡C¡v

    ¶³³ÕºJ¤FºJ¼L¡A¤£®hªº¹D¡G¡u§A¤S¤£¬O®Ñ¥Í¡A¾Ç¤H®a°µ¤°»ò¾Ç°Ý¡A¯u¦³¨º®É¶¡ÁÙ¤£¦p¦h¦Ò¼{¤@¤U±ß¤W­n«ç»ò¤~¯à·F±¼©]·¬¡I¡v

    ­·¶³¨þ¨þ¤@¯º¡A¬ÝµÛÀð¾À¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¦A¦¸Â½Àð¦Ó¤J¡AÁÙ¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¥hºVªù¡H¡v

    ¶³³Õ½µÛ¥Õ²´¹D¡G¡u¥hºVªù¡H¦pªG¦³¤H¬Ý¨ì«ç»ò¿ì¡H§Ú¥i¤£·Q³s²Ö§Ú¦Ñ¯R¡I§Ú­ÌÁÙ¬OÄ~Äò°µ¸é§a¡Aª¦Àð¡I¡v

    ´N¦b³o­Ó®É¡A©P»·®aªº°|¤l¸Ì©¿µM¶Ç¨Ó¤F¤@°}¸}¨BÁn¡AÅãµM¦³¤H±q«Î¤º¨«¨ì¤F°|¤l¸Ì¡C­·¶³©M¶³³Õ­è¤@·«¡A¤@°¦ÂF¤l¼³®°µÛ¯Í»H±q°|¤l¸Ì­¸¤W¤F°ªªÅ¡A³vº¥®ø¥¢¦bÂŤѥն³¤§¶¡¡CÀH«á¡A°|¤l¸Ì¤S¤@°}¸}¨BÁnÅT°_¡A¨º¤H¤S¦^¨ì¤F«Î¤º¡C

    ¸Ò²§ªº¬Ý¤F¬Ý¶³³Õ¡A­·¶³©_©Çªº¹D¡G¡u§A®a¾iÂF¤l¤F¡H¡v

    ¡u¤£·|°Ú¡I¡v¶³³Õ¦³¨Çµo·w¡A¡u§Ú¦Ñ¯R³Ì·Ðªº´N¬O°é¾i°Êª«¡A¥L»{¬°¸Uª«¥­µ¥¡A©Ò¦³¥Íª«³£À³¸Ó¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¡C¡v

    ­·¶³¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤ÂF¤l®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¨I§uµÛ¹D¡G¡u­è¤~¨º¤H¨B¼iÁB°·¡AÀ³¸Ó¬O½m¹L¥\¤Ò¡C©P»·¬O­Ó®Ñ¥Í¡A§A¦Ñ¯R¤W¤F·³¼Æ¡AÃø¹D¬O©P»·§ä¨Ó·ÓÅU§A¦Ñ¯Rªº¡H¡v

    ¡u³o­Ë¦³¥i¯à¡A¥i¬O¡A¥L·ÓÅU§Ú¦Ñ¯RÁÙÀH¨­±aµÛÂF¤l¡H¡v

    ©¿µM¡A­·¶³¨­¤l·L·L¤@¾_¡A¨IÁn¹D¡G¡u²{¦b¾ã­Óªâ¯Sº¸«°§L·W°¨¶Ã¡A½ÖÁÙ·|¦³¶¢¤ß°é¾iÂF¤l¡H°£«D¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡v

    ¡u°£«D¤°»ò¡H¡v

    ¡u°£«D¡A³o­Ó¤H¬O¦³¯S§O¥Î·N¤~³o»ò°µªº¡C¡v

    ¶³³Õ¥ý¬O¤@·«¡A«äºü²rµM¦^¨ì´X¤Ñ«e¡A·Q°_¤F³Ìªì°lÂܦۤvªº´X­Ó¤H¡A

    ¡u°Ú¡I§A¬O»¡¡A­è¤~¨º¤S¬O³q­·³ø«Hªº«HÂF¡H¤£·|³o»ò¥©§a¡H¡v

    ¡u§Ú¤]¥u¬O³o»òı±o¦Ó¤w¡A¤S¨S»¡ªÖ©w¬O¡C¡v

    ¶³³Õ§CÀY·Q¤F·Q¡A©¿µM¨Ï«l¼¸¤F¼¸¦Û¤vªº¤jÀY¡AÂÛ¥X¤@¥y¡G¡u¤]§Oı±o¤F¡A¦ô­p´N¬O¤F¡I¡v

    ­·¶³©_©Çªº¹D¡G¡u®@¡H§A«ç»ò©¿µM³o»òªÖ©w¤F¡H¡v

    ¡uÀNº¸¯S¦­´N»¡¹L¡A©]·¬Á`¬O¿Ñ©w¦Ó«á°Ê¡A¨º¨Ì¥Lªº©Ê®æ¡A«ç»ò·|¤£¹w¥ý¦b«°¸Ì§G¸m±K±´¡H³o¼Ë¡A¬J¥i¥H§Ë²M«°¸Ìªº§G¨¾¡A¤S¥i¥H¦b§ð«°®É¦h´X­Ó¤ºÀ³¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°©O¡H¡v

    ­·¶³»D¨¥¨I§uµÛ¹D¡G¡u¶â¡A§A³o­Ó±ÀÂ_­Ë¤]¦³¹D²z¡A³o»ò»¡¨Ó¡A³o­Ó¤HÀ³¸Ó¬O¦b´X¤Ñ«e¼ç¶i«°¨Óªº¡C¡v

    ©Ò¿×¨Æ¤£Ãö¤v¡AÃö¤v«h¶Ã¡A¶³³Õ¶V·Q¶VıÀYµh¡C

    ¡u¶ýªº¡A«ç»ò·|³o¼Ë¡H¥L­Ì¨Ó´N¨Ó¡A·F¶Ü¶]¨ì§Ú®a¡H§Ú¦Ñ¯R¥­®É¤£¥Xªù¡A²{¦bªÖ©wÁÙ¦b¸Ì­±©O¡I©P»·¨º­Ó¯ä¤p¤l©O¡A¤S¶]­þ¨à¥h¤F¡H¡v

    ­·¶³¤]ı±o³o­Ó¨Æ±¡«Ü¬O³Â·Ð¡A¥u¦n­J¶Ã¦w¼¢¹D¡G¡u§A¥ý§O«æ¡A¨Æ±¡ÁÙ¤£¯à½T©w¡A§Ú­Ì³o¤]¥u¬O²q´ú¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¡u¶â¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡v­·¶³²´·ú¤@Âà¡A¡u¦³¤F¡A¥hºVªù¡I¡v

    ¡uºVªù¡H¡v

    ¡u¹ï¡I¦pªG«Î¤l¸Ìªº¤H·|¨Ó¶}ªù¡A´NÃÒ©ú¥L¤ß¸Ì¨S°­¡C¥i­n¬O¨S¤ÏÀ³¡A´N­n¦³°ÝÃD¤F¡C¡v

    ¶³³Õ¤@«r¤ú¡G¡u¦n¡I§Ú¥h¡I¡v»¡§¹¡A¥L¶¨ì¥¿ªù¨Ï«l¯{°_ªù¨Ó¡C¥i¬O¡AºV¤F¥b¤Ñ¤]¤ÏÀ³¡A¥L¥u±o§@½}¡A¤SÂà¦^¨ì¤F¤p«Ñ¸Ì¡C

    ¡u«ç»ò¿ì¡I¯uªº¨S°ÊÀR¡I¡v¶³³Õ­ú³àµÛÁy¡AÁy¦â·¥¨äÃø¬Ý¡A¡u­n¤£§Ú¦^¥h§äÀNº¸¯S·h§L¡H¡v

    ­·¶³·Q¤F·Q¡A·nÀY¹D¡G¡u¤£¦æ¡A§Ú­Ì¨£¤FÀNº¸¯S«ç»ò¸ÑÄÀ¡AÃø¹D§i¶D¥L©P»·©M©P»·ªº¦Ñ¯R³£¬O§A³Ì¿Ëªº¤H¡H§O§Ñ¤F§A²{¦bªº¨­¥÷¡A³o¼Ë·|³s²Ö¥L­Ìªº¡C¡v

    ¡u¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¡u¶â¡A§Úı±o¡A¦pªG§Ú­ÌÁ`¬O¨Ì¾a¥~¤H¡A¥Ã»·¤£¯à¹F¨ìÀs¬P¤j­ô¨ººØµ{«×¡C§ó¦óªp¡A¤µ¤Ñªº¨Æ¤]¤£©y¨D§U¡AÅý§Ú­Ì¨Ó¦Û¤v¨Ó¸Ñ¨M§a¡I¡v

    ¶³³Õ·Q¥J²Ó¦Ò¼{¦Ò¼{¡A¥i¦]¯A¤Î¨ì¤F¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A¥L¤w¸g¤è¤o¤j¶Ã¡A¦Ò¼{¥b¤Ñ¥u¬O¤ñ­è¤~§ó²V¶Ã¡A³Ì«á¥u±oÂIÀY¦P·N¤F­·¶³ªº«ØÄ³¡C¨â¤H¤S°Ó¶q¤F¤@µf¡A¨M©w¥ý¼ç¨ì°|¤l¸Ì¦A»¡¡C

    ÂùÂù»´»´¤@ÃÞ¦a­±¡A­·¶³©M¶³³ÕÄ˪ŦӰ_¡A¥Î¤â©Þ¦í¤FÀðÀY¡C¤p¤ßÁlÁlªº±´ÀY±i±æ¤F¤@µf¡A¦b½T©w°|¤l¸Ì¨S¤H«á¡A¨â¤H¸õ¨ì¤F°|¤l¸Ì¡C¥L­Ìªº¸¨¸}ÂI¬O¦b®ã©Ð«á­±¡A­Ë¤£¸·³Q¤Hµo²{¡C

    ®ã©Ð·f«Øªº¥»´N²­®¡A¹j­µ¤]¨Ã¤£¦n¡A¶³³Õ§â¦Õ¦·¶K¦bÀð¤W¡A¤£¤@·|¨à´N§Ë²M¤F®ã©Ð¸Ì¨S¤H¡C¦V­·¶³¥´¤F­Ó¯d¦b­ì¦aªº¤â¶Õ¡A¶³³Õ¥ý±q®ã©Ð«á·È¤F¥X¥h¡A¼ç¦æ¨ì¤F¥¿©Ð¾aªñ®ã©Ð¤@°¼ªºµ¡¤á¤U¡C­·¶³Âæb®ã©Ð«á¡A§â¸£³U±´¨ì¥~­±¡A¥¿¦n¯à¬Ý²M¶³³Õªº¤@Á|¤@°Ê¡C

    ¶³³Õ§â¨­¤lºòºò¾a¦b¥¿©ÐªºÀð¾À¤W¡A¥´ºâ±qµ¡¤á¦V¸Ì°½°½¥´¶q¡C¥i¬O¡A¥L­è¤@©ï°_ÀY¨Ó´N¥ß¨è¥s­W¤£­¡¡A¦]¬°¡Aµ¡¤áÃöªºÄYµ·¦XÁ_¡A¤°»ò¤]¬Ý¤£¨ì¡C¨Ã¥B¡Aµ¡¤l¯È¤]½kªºÄYÄY¹ê¹ê¡A·Q­n¥Î¤âѶ¯}¤S¤£³Q¤Hµo²{®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C

    ¡u½Ö½kªºµ¡¤á³o»òµ²¹ê¡A¯u¥L¡C¡C¡C¡C¡C¡C¡v²ßºD©Êªº¤T¦r¸g­è­n¥X¤f¡A¶³³Õ«o²rµM¿ô®©¨ì¤£ºÞ¬O©P»·½kªºÁÙ¬O¦Û¤v¦Ñ¯R½kªº¡A³£¹ê¦b¬O½|¤£±o¡C·t¼Û¤F¤f®ð¡A¥L¥u±o¦Û»{­Ë¾`¡C

    ¶³³Õ§âÀY¤@Âà¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¥t¤@®°µ¡¤á¤W¡C¥¿©Ðªº¥t¤@®°µ¡¤á¾aµÛªFÃä¡A¦Ó¥L²{¦b«h¦b°|¤lªº³Ì¦è­±¡A¤¤¶¡ÁÙ¹jµÛ¤@­Óªù¤f¡C

    ¶³³Õ¤@«r¤ú¡A¬°¤F§Ë²M«Î¸Ìªº±¡ªp¡A¥u¦n«_ÀI¤@¸Õ¤F¡C¤@Ãä¯d·NµÛ«Î¤l¸Ìªº°ÊÀR¡A¤@Ãä»´»´ªº¦V«e¼ç¦æ¤F´X¨B¡A¥L®¿¨ìªù¤f°±¤F¤U¨Ó¡C©¿µM¶¡¡A¤]¤£ª¾¹D±q­þ¸Ì¨í¹L¤@°}·L­·¡A°|¤l¸Ìªº¯B¤g¥ß¨è³Ù¾x°_¨Ó¡C´N¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A¶³³Õ²rªº§â¨­¤l¦V«e¤@±´¡AÂù¤â¤@«ö¦a­±¡A¤@­Ó«eºu½§Ö³tªº¶V¹L¤F¤jªù¡Aºò±µµÛ¤S¤@­Ó°¼Â½«á¶KµÛÀð¥ÖÃÛ¤F¤U¨Ó¡C¦¹®É¡A¥L©Ò³Bªº¦ì¸m¥¿¦n¬OªF­±¨º®°µ¡¤áªº¤U­±¡C

    ¶³³Õ³o°Ê­Y²æ¨ßªº´X­Ó°Ê§@°®²b§Q¸¨¡A¦A¥[¤W·L­·¨í¹L©Ò²£¥ÍªºÁn­µ§¹¥þ±»»\¤F¥L°µ°Ê§@®É²£¥ÍªºÅT°Ê¡A©Ò¥H§¹¥þ¤£¥Î¾á¤ß³Q«Î¤l¸Ìªº¤Hµo²{¡C­·¶³¦b®ã©Ð«á¬Ý¨ì³o¤@¹õ¹yı¤ß¸Ìªº¡u´º¥õ¡v¤§±¡¶}©l¥ÆÀÝ¡A¶³³ÕªºÁ|°Ê¤£¦ý®É¾÷´x´¤ªº«ê­Ë¦n³B¡A¦æ°Ê°_¨Ó§ó¬O­·Án¬ÒµL¡A¤]¤£ª¾¬O¦b·t¦a¸Ì°µ¤F¦h¤ÖÁ«¤ß¨Æ¤~½m´N¤F³oºØ¨­¤â¡C

    ¶³³Õ¨Ã¤£ª¾¹D­·¶³¥¿¦b°½°½ªº¡u´º¥õ¡v¦Û¤v¡A¥L¦¹®É¥¿¦b¤£°±ªº¦V¨º­Ó¥­®É®Ú¥»´N¤£¬Û«Hªº³Ð¥@¯«¬èë¡A¬èëÀY¤Wªºµ¡¤á¯àÅS¥X­þ©È¥u¬O¨º»ò¤p¤pªº¤@µ·Á_»Ø¡C

    ¤]¥i¯à¬O¶³³Õªº§µ¤ß·P°Ê¤F¤W»a¡A·í¥L©ï°_ÀY¡A³ºµMµo²{µ¡¤á¨Ã¨S¦³ÃöÄY¡CÀ£¤U¤ßÀYªº¨g³ß¡A¶³³Õ­Ë¤]¨S­Ü¬Ó±´ÀY±i±æ¡A¦Ó¬O¶K¦bÀð¾À¤W¯¾µ·¨S°Ê¡C¦]¬°¥Lª¾¹D¡A³o­ÓÁ_»Ø¥i¯à¬OÃöµ¡¤á®É¦ÛµM§Î¦¨ªº¡A¦ý§ó¦³¥i¯à¬O«Î¤l¸Ìªº¤H¬°¤F¤è«KÆ[¹î°|¤lªº±¡§Î¦Ó¬G·N¯d¤Uªº¡C

    ´N³o»ò»ø«ù¤F¤@¤À¦hÄÁ¡A©¿µM¡Aµ¡¤á¶Ç¨Ó¤F¤@Án»´·LªºÅT°Ê¡Aºò±µµÛ¡A¤@­Ó¤H§CÁn¹D¡G¡u¶¤ªø¡A¥~­±¨S¤H¡A§Ú­Ì¤p¤ß¹LÀY¤F§a¡H¡v

    ¶äªº¤@¤U¡A¶³³Õ«_¥X¤F¤@ÀY§N¦½¡A­n¬O­è­è¶TµM¦V¸Ì¿s±´¡A²{¦b´N¤°»ò³£§¹¤F¡C¦P®É¡A¥L¤]¬°¦Û¤v­è­è±Ó±¶ªº¨­¤â¤p¤p±o·N¤F¤@¤U¡A²¦³º¦b¥t¤@­Ó¤Hªº²´¥Ö©³¤U·d¤p°Ê§@¦Ó¤£³Qµo²{¡A¤]¬O¤@ºØ¥»»â¡C

    ³o¤H¸Ü­µ­è¸¨¡A¥t¤@Án­µ¥ß¨è±µ¤f¹D¡G¡u¤p¤ß¾pªº¸U¦~²î¡A¦b©]·¬¤j¤H§ð«°¤§«e¡A§Ú­Ì­nºÉ¥i¯àªº«OÃÒ¦w¥þ¡A¬°¤j¤H¦h´£¨Ñ¨Ç«°¸Ìªº±¡³ø¡C¡v

    ¥u³o¤@¥y¸Ü¡A¶³³Õ´NªÖ©w¤F¹ï¤èªº¨­¥÷¡C²¦³º¡A¤]¥u¦³¦aº»¼f§P¹Îªº¤H¤~·|¥s¡u©]·¬¡v¬°¤j¤H¡C

    µ¡¤á®Çªº¤H»D¨¥¹Êøî¤F´XÁn¡A¦ý¦]¬°Án­µ¤Ó¤p¡A¶³³Õ¤@¥y¨SÅ¥²M¡CµM«á¡A«Î¤l¸Ì¦³¶Ç¨Ó¤@°}¸}¨BÁn¡AÅãµM¬Oµ¡¤fªº¤HÂ÷¶}¤F¡C¶³³Õ´N¶X³o­Ó¾÷·|²rµM¤@ªø¨­¡A¦V«Î¤l¸Ì¿sµø¡Cµ¡¤á¶¡ªºÁ_»Ø«Ü¤p¡A¶³³Õ¯à¥´¶q¨ìªº½d³ò¤]¶È§½­­©ó«Î¤lªº¥¿¤¤¶¡¡A¦ý¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¥LÁÙ¬O¬Ý¨ì¤F4­Ó¤H¡C

    ³o¥|­Ó¤H¦³¤T­Ó¬O¤@¨­ªº¥­¥Á¸Ë§ô¡A¤@­Ó§¤¦b¤gª¡ªºª¡ªu¤W¡A¥t¨â­Ó¯¸¦bª¡«e¡A¤â¸Ì³£®³µÛ©ú®Ì®Ìªº¤P­º¡C°£¦¹¤§¥~¡A¶³³ÕÁ٬ݨì¤F¥t¤@­Ó¤H¡A³o­Ó¤H½L½¥§¤¦b¤jª¡ªº³Ì¸ÌÀY¡AÂù¤â©ñ¦b½¥»\¤W¡A¨â²´ºò³¬¡A«o¥¿¬O¶³³Õ·q·R¦³¥[ªº¦Ñ¯R¡C

    ¶³³Õ©¿µM¶¡¥uı±o¤ß¸õ¥[³t¡A¤@®É¶¡³ß¼~°Ñ¥b¡C³ß¤§³ß¡A¦Û¤vªº¦Ñ¯RÁÙ¬O¦wµMµL®~¡A¼~¤§¼~¡A¦Ñ¯R³B¦b¥t¤T¤Hªº¥]§¨¤U¡AÀç±Ï°_¨Ó¹ê¦b¬O¦³¨ÇÃø«×¡C

    ¥¿Æ[¹î¶¡¡A§¤¦bª¡ªu«eªº¨º­Ó¤H©¿µM§áÀY¬Ý¦V¤Fµ¡¤á³B¡AÀ~ªº¶³³Õ·W¦£¤@ÁYÀY¡A¤S¶KµÛÀð¾ÀÃÛ¤F¤U¨Ó¡C­è¤~¦]¬°¤Ó¹L¥Î¤ß¥´¶q«Î¤l¸Ìªº±¡§Î¡A¨£¨ì¦Û¤v¦Ñ¯R¤S¬O¤@°}¿E°Ê¤£¤w¡A¶³³Õ¦³¨Ç©ñÃP¤F¹ï©P³òÀô¹ÒªºÆ[¹î¡C²{¦b¡Aª`·N¤O¤£¦A¶°¤¤©ó²´«e¡A¥L¤~²rµMµoı¦³­Ó¸}¨BÁnÂ÷ªù¤f¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A¦A·Q¸ú¦^®ã©Ð¡A«o«ç¼Ë¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C³o¤@¤U¡A¶³³Õ¥uı±o¤@¤U¥þ¨­ªº¼ö¦å¦b¤@Àþ¶¡³£´é¤W¤F¤j¸£¡A²´«e¤@°}µo¶Â¡A¤ß¸Ì·t¦Û®¬«ë¤£¤w¡C

    ­è¤~±qµ¡¤áÁ_»Ø¤¤¬Ý¨ì¤F¤T­Ó¼Ä¤H¡A¦ý¨º¥u¬O§½­­©ó«Î¤lªº¥¿¤¤¥¡¡A¨âÃäÁÙ¦³¨S¦³«o¬O­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C¦pªG²{¦b³Q¤Hµo²{¤£±o¤£°Ê¤â¡A¦]¬°«Î¸Ìªº±¡ªp¥¼©ú¡A§O»¡¤£¯à«OÃÒ§â³o¨Ç¤H¤@ºô¥´ºÉ¡A´N³s¦Û¤vªº¦Ñ¯R³£¦³¥i¯à±Ï¤£¥X¨Ó¡C

    ³o®É¡A®ã©Ð«áªº­·¶³¤]µo²{¶³³Õ¯«±¡¦³¨Ç¤£¹ï¡A¦ý¦]Â÷ªº¦³¨Ç»·¡A¥u¯à¦V¶³³Õ¥´¤F´X­Ó¸ß°Ýªº¤â¶Õ¡C

    ¶³³ÕºÉ¶q§â½Ä˪º«äºüí©w¤F¤U¨Ó¡A«oÁÙ¬O·Q¤£¥X¤°»ò§ó¦nªº¥D·N¡C³Ì«á¡A¥L¥u±o¥Î¥X¦Û¤v³Ì¼F®`ªº©Û¼Æ¡X¨«¤@¨B¡A¬Ý¤@¨B¡A¤S¦³¤@»¡¡A´N¥s¨£¾÷¦æ¨Æ¡C

    ²rªº¤@¥ÏÀY¡A¶³³ÕÎM¤úµõ¼Lªº¨R­·¶³«ü¤F«ü¥¿©Ðªºªù¤f¡A¤S¥Î¤â¦b²ä¤l³B¤@©Ù¡C¨º·N«ä¬O»¡¡A¦³¤H­n¥X¨Ó¡A·F±¼¥L¡C

    ¥i¬O¡A­·¶³¨£ª¬«o¬O¤@Áy¯íµM¡A·n¤F·nÀY¡C¸}¨BÁn¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶³³Õªº¤ß±¡¤]¶V¨Ó¶Vºò±i¡A¤£±o¤w¡A¥L¥u±o¨Ï«l§â²´·úÀü¶ê¡A¤S­«½Æ¤F¤@¦¸­è¤~ªº°Ê§@¡C³Ì«á¡A¤S¦b¤â¹º¹L²ä¤l®É§â¦ÞÀY¤]¦ù¥X¨Ó¦Ñªø¡AÂù²´¤W½¡A¹³¥u¦]Â÷¤ô¦Ó²¿®§ªº¦º³½¡C

    ²×©ó¡A­·¶³½w½wÂI¤FÂIÀY¡A¶³³Õ³o¤~µyµyÃP¤F¤f®ð¡C¥L­è·Q¦A²¾ªºÂ÷¤jªùªñ¤@¨Ç¡A¹ï­±­·¶³±µ¤U¨ÓªºÁ|°Ê«o§â¥LÀ~ªº®tÂI»î­¸¤Ñ¥~¡C­ì¨Ó¡A­·¶³±q®ã©Ð«á¿ßµÛ¸y·È¤F¥X¨Ó¡Aª½½ÄµÛªù¤f¼ç¦æ¤F¹L¥h¡C

    ¶³³Õ®t¤@ÂI·w¹L¥h¡A·W¦£ªº¦V­·¶³²r´§¤â¡A·N«ä¬O¥s­·¶³¦^¥h¡C­·¶³¬Ý¨ì³o¤S¬O¤@·«¡A­è­n¦V«á°h¡A¶³³Õ¤S²rªº¦V¥L©Û°_¤â¨Ó¡C

    ­ì¨Ó¡A¶³³Õ­è¤~°¼¦Õ¤@Å¥¡A¨º­Ó¸}¨BÁn¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A­·¶³¦¹®É¦A°h¦^¥h®Ú¥»¨Ó¤£¤ÎÁô½ª¡AÁÙ¤£¦pª½±µ®I¥ñ¨ìªù¤f¡C¶³³Õ·Qªº­Ë¦n¡A¥i­·¶³«o³Q¥L³o¤@¨Ó¤@¥hªº¤â¶Õ§Ëªº·«¦b­ì¦a¡A¤@®É¤£ª¾©Ò±¹¡C

    ¨â¤H³o»ò³±®t¶§¿ùªº¤@¯Ô»~¡A¨º­Ó¸}¨BÁnÂ÷ªù¤f¤w¸g¶V¨Ó¶Vªñ¡A³s­·¶³³£Áô¬ù¯àÅ¥¨ì¤F¡C¥i¬O¡A¦¹®É¦A·Q¸ú«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A­·¶³´N³o¼Ë²´¸C¸Cªº¬Ý¨ì¤@­Ó¤j¬¡¤H±q¥¿©Ðªºªù¤f¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ±q«Î¤l¸Ì¥X¨Óªº¤H¤@¨­¥­¥Á¸Ë§ê¡A¤â´¤¤P­º¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¥bÃÛ¦b¦Û¤v¥k«e¤èªº­·¶³¡C­·¶³¦¹®É¨ä¯«ºAªí±¡Àª§¼µL©`¡A¨å«¬ªº¦lµs¥¼¹E¡C³o¤H¨£¦¹±¡§Î¥ý¬O´ý¨­¤@¾_¡A¦ý°¨¤W¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¤P­º¤@«ü­·¶³¡A´N­n±i¼L¥sÄW¡C

    ¦]¬°¤Ó¹L¬ðµM¡A¥Lªºª`·N¤O§¹¥þ³Q­·¶³§l¤Þ¤F¡A«o¨S¯d·N¨ì¨­«á¥¿¦³­Ó¤H¥H¤@ºØ«D±`±M·~ªº¤p°½«º¶Õ¼ç¨ì¤F¦Û¤v¨­®Ç¡A¨Ã¥B¤â¸ÌÁÙ®³µÛ§â¦³¨Çù׸ñªº¤P­º¡C´N¦b¥L§Y±N­n±i¼L³Û¥XÁn­µªº¨º¤@«b¨º¡A¶³³Õ²rªº¤@¤UµS¦pÂy°\¯ë«¨ì¤F¥Lªº­I«á¡A¥ª¤â«e¦ùݳ¦í¤F¹ï¤èªº¼L¤Ú¡A¥k¤âªº±Ò¥@¿ý¬½¬½ªºÑ¶¦V¤F¹ï¤èªº¤ßŦ¡C¶³³Õªº³t«×¤§§Ö¡A´N¹³¬O¥u¨S¦³¹êÅ骺«ÕÆF¡A¹ï¤è·Q¦A°{ÁסA«o¥u¬O¦k·Q¤F¡C

    ¦Õ¤¤´NÅ¥¨£¡u¼³Ðô¡v¤@Án¡A±Ò¥@¿ý²`²`ªº´¡¶i¤F¹ï¤èªº¤ßŦ¡Cµs¸é²´·ú²r¬ð¤F¥X¨Ó¡Aºò±µµÛ¦V¤W¤@½¡A¾ã­Ó¤H¦V«á­Ë¤F¤U¥h¡C

    ¶³³Õ¦¹®É¤]ÅU¤£±o¨­¤W³QÂA¦åªg¬Vªº®ï¬õ¤@¤ù¡A¦£¤@±´¤â¡AºO¦í¤F¹ï¤èªº¨­Åé¡A§K±o­Ë¦a«á·|²£¥ÍÅT°ÊÅåÂZ¤F«Î¤l¸Ìªº¤H¡C»P¦¹¦P®É¡A¶³³Õ¤ß¸Ì¤]¶}©lÆg¬ü°_°¶¤jªº³Ð¥@¯«¨Ó¡AÁöµM¡A¥L¤]¨Ã¤£¬Û«H³Ð¥@¯«ªº¦s¦b¡C

    ³o®É¡A»·³Bªº­·¶³©¿µM¥H·¥§CªºÁn­µ³Û¤F¤@¥y¡G¡u¤P­º¡I¡v

    ¶³³Õ¤@·«¡A²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³´N¬O¥ýºò¤Fºò¤â¸Ìªº±Ò¥@¿ý¡C¥i¬O¡A©¿µM¶Ç¨Óªº¡u¾´Øj¡v¤@Án¡A²×©óÅý¥L©ú¥Õ¨ì¤F°ÝÃD©Ò¦b¡C³o­ÓÁn­µ¡A¥¿¬Oµs¸é¤â¸Ìªº¤P­º±¼¨ì¦a¤W¦Ó¤Þµoªº¡C

    ¡u³¢ÅK¡H¡v³o­ÓÅT°Ê¥ß¨è´«¨Ó¤F«Î¤l¸Ìªº¸ß°Ý¡A¥»¨ÓÁÙ¦bÆg¬ü³Ð¥@¯«ªº¶³³Õ¦b¥ß¨è¦b¤ß¸Ì¤£«È®ðªº©ß¥X¤F¦Û¤v³Ì±`¥Îªº¤T¦r¸g¡AµM«á·¥¨ä§Ö³tªº¨IÁn¹ï­·¶³¹D¡G¡u§A¨R¥¿ªù¡I¡vÀH«á¡A¥L¤@Ã䨳³tªº¦V­è¤~°½¿sªº¨º®°µ¡¤á°h«o¡A¤@Ãä¤jÁnªº¦^¤F¥y¡G¡u¦b©O¡I¡v

    ¾¨ºÞ­·¶³©M¶³³Õ¤§¶¡¨Ã¨S¦³¹L¦hªº¥æ½Í¡A¦ý­·¶³®Ú¾Ú¦Û¤v¹ï³o¦ì¦P¦ñªºÁA¸Ñ¡A©ú¥Õ¨ì¹ï¤è«Ü¥i¯à¬O·Q­J¾x¤@³õ¡A¶X¶Ã¦h¦ûÂI«K©y¡A¦Ó¦Û¤v¦¹®É­n°µªº¡A´N¬O§l¤Þª`·N¤O½}¤F¡C

    §Ö³tªº¶i¨ì¤F¥¿©Ð¸Ì¡A­·¶³¬Ý¨ì¤@­Ó¤pÆU¡A¨S¦³¤H¡A¦ý¦b¥kÃäÁÙ¦³¤@®°¤pªù¡C­¸°_¤@¸}½ð¶}¨º®°¤pªù¡A¸Ì­±ªº±¡§Î¥ß¨è¤@ÄýµL¾l¡C

    ­·¶³³Ì¥ý¬Ý¨ìªº¬O¤@±i´¶³q¥­¥Á®a³£·|¦³ªº¤gª¡¡A¤W­±§¤µÛ¨â­Ó¤H¡A¤@¸Ì¤@¥~¡C¥~­±ªº¨º¤H§¤¦bª¡ªu¤W¡A¤â¸Ì®³µÛ¤P­º¡Aº¡ÁyªºÅå´j¡A¦Ó§¤¦b¸Ì­±ªº«h¬O¦ì¦ÑªÌ¡A­è¸C¶}Âù¥Ø¡A¥¿¸Ò²§ªº¦Vªù¤f¥´¶q¡C¤gª¡«eÁÙ¯¸µÛ¨â­Ó¤H¡A¥´§ê©M§¤¦bª¡ªu¤Wªº¨º¤H¤@¼Ë¡C¦Ó¦b«Î¤l³Ì¸ÌÃä¾aÀðÁÙ¦³¨â­Ó¤H¡A¤]³£¤â®³¤P­º¡A¬Ý¨Ó¦P¼Ë¬Oµs¸é¤@¹Ùªº¡C

    ³o¨Ç¤H¤@¨£­·¶³¬ðµM¥X²{¥þ³£¬O¤@·«¡A¦ý°¨¤W´N¦³¤F¦æ°Ê¡C¥ý¬O¯¸¦b¤gª¡«eªº¨â­Ó¤H¦P®É¤@Án§C§q¡A¨­¤l«e¶É¡Aª½½Ä¦V¤F­·¶³¡C¦Ó»·ºÝ¾aÀ𧤪º¨â¤H¤]²rªºª½°_¨­¤l¡A½Ä¤F¹L¨Ó¡C±©¿W¦b¤gª¡¤Wªº¨º¤H¨S¦³°Ê¡A¥u¬Oĵıªº±½µøµÛ¥|©P¡C

    ´X¥G¥u¬O¤@¯w²´ªº¤u¤Ò¡A¤gª¡«eªº¨â­Ó¤H¤w¸g½Ä¨ì¤F­·¶³­±«e¡A³Ì¥ý¨º­Ó¤@Á|¤â¤¤¤P­º¡Aª½¨ë­·¶³­±ªù¡Aµy«áªº¨º¤H«h§â¤P­º¹ï·Ç¤F­·¶³¯Ý¤f¡C

    ¦pªG¬O¦b¼eÁ諸ªÅ³õ¡A­·¶³§¹¥þ¥i¥H¾a°{Á׸ú¹L¤@¤Hªº¨ë±þ¡A¦A¥þ¤O¹ï¥I¥t¥~¤@¤H¡C¥i¬O¡A«Î¤l¸ÌªºªÅ¶¡¤Q¤À¯U¤p¡A¸ú°{«Ü¬O¶O¤O¡A¥L¥u¦n§¹¥þ¾a¹j¾×ªý¤î¹ï¤èªº¶i§ð¡C

    ­·¶³¥ý¬O¤W¥b¨­·L·L¦V«á¤@¥õ¡A«Ýŧ¦V­±ªùªº¨º§â¤P­º½Ä«l´î®z¤@¨Ç«á¡A¥ª¤â¦¨¹_¤lª¬¡A§ì¦V¤F¹ï¤èªº¤âµÃ¡C¹ï¤è¤]¤£·Q¦Û¤vªºªZ¾¹³Q¹Ü¡A¥ß¨è¤P­º¦^¦¬¡A¨y³¡¬ð«e¡A¾aµÛ«e½Äªº¤O¹DÄ~Äò³»¦V¤F­·¶³ªº­±ªù¡C³o¤@¯Ô»~¡A²Ä¤G­Ó¤H¤]½Ä¨ì¤F­·¶³­±«e¡A¤P­ºÂ÷¥Lªº¯Ý¤f¤]¶V¨Ó¶Vªñ¡C

    «U¸Ü»¡¦æ®a¦ù¦ù¤â¡A«Kª¾¦³¨S¦³¡A­·¶³±q¹ï¤èÆF±Óªº¤ÏÀ³©M«ê·íªºÅܩ۴N¯à¬Ý¥X¡A³o¤Hªº¥\¤Ò¨Ã¤£®z¡CÁöµM¤ñ¦Û¤vÁÙ¬O®t¤F¨Ç¡A¦ý­n¨îªA¥L«oÁÙ­n¶O¤W¤@µf¤O¶q¡Cªp¥B¡A³o¤HÁÙ¦³¥|­Ó¦P¦ñ¦b¡A¦pªGÅý¥L­Ì§â¦Û¤v³ò¦í¡A¾Ô°«´N¤£¥i¯à¥ß¨èµ²§ô¡A¨º¹ï¬@±Ï¶³³Õªº¦Ñ¯R¹ê¦b¬O¤£§Q¡C

    ¤£¹L¡A­·¶³¨Ã¨S¦]¦¹¦Ó·W±i¡A¦]¬°¡A¥L¨­¤WÁ٨رaµÛ¤@§â´X¥G¬O¤£¬°¥@¤H©Òª¾ªºÄ_¼C¡C

    ¬ðµMªº¡A­·¶³ÀY²rªº¤@°¾¡A¸ú¶}¤F²Ä¤@­Óµs¸éªº¨yÀ»¡Aºò±µµÛ¨­§Î¤S¤@Âà¡A¸ú¶}¤F²Ä¤G¤Hŧ¦V¯Ý¤fªº¤P­º¨ÃÂà¨ì¤F³o¤Hªº¨­°¼¡C²Ä2­Óµs¸é¨£ª¬¤P­º²ßºD©Êªº§ï«e¨ë¬°¾î«d¡A¹º¦V¤F­·¶³ªº¸y¶¡¡C

    ´N¦b³o¤@Àþ¶¡¡Aµs¸é¤£¸g·Nªº¿g¤F¤@²´­·¶³¡A«o¨£¹ï¤è¥¿¦b¦V¦Û¤v§O¦³²`·Nªº¯ºµÛ¡C´N¦b³o®É¡A¥L²rµMı¥X¤â¤¤ªº¤P­º¦b±µÄ²¨ì¹ï¤è¸y¶¡ªº¦P®É²rªº¹y¦í¤F¡A³º¦A¤]¨ë¤£¶i¤À²@¡A³o¤@¤U¡A¥L¤£¥Ñªº§b¦í¤F¡C

    ¨ä¹ê¡A³o¨Ã¤£¬O­·¶³¤Mºj¤£¤J¡A¦Ó¬O­·¶³­ÉÄñ¦b¸y¶¡ªºÄ_¼C¼CÀT¾×¦í¤F¹ï¤èªº§ðÀ»¡C

    ­·¶³ªºµ¦²¤¦h¤Ö¦³¨Ç«_ÀI¡A¦ý®ÄªG«o©_¨Î¡A¨Ïªº¤£©ú¯u¬Ûªº¹ï¤è·«¦b¤F·í³õ¡C

    ¾Ô¤h¤§¶¡ªº·iÀ»¡A³Ó­t¤j¦h¥u¬O¦bÀþ®§¤§¶¡¡A´N¶Xµs¸é·«¯«ªº³o­Ó¾÷·|¡A­·¶³¥ª¤â²rªº¤@¤U§ì¦í¤F¹ï¤èªº¤âµÃ¡A¦b°«®ðªº¶Ê°Ê¤U¨Ï«l§â¹ï¤è¦V¥ª¤@±a¡C¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q²o¤ÞµÛµs¸é¡A¨Ï¥L¨­¤£¥Ñ¤vªº­Ë¦V¤F¥ª°¼¡A¦Ó¦b³o¤@°¼¡A¥Lªº¦P¦ñ¥¿·Ç³ÆÄ~Äò§ðÀ»­·¶³¡C

    ¦¹®É¡Aµs¸éªº¨­Åé¤w¸gÅܦ¨¤F¤H¦×ªZ¾¹¡A­±¿n¤S¤j¡A¥Lªº¦P¦ñ¤£±o¤£©ñ±ó¤F­·¶³¡A±´¤â·QÄd¦í¥L¡C¤@®É¶¡¡A±¡§Î¦³¨Ç²V¶Ã¡C

    ¤£¹L¡A³oºØ²V¶Ã¥u¬O°w¹ï¼Ä¤H¦Ó¨¥¡A­·¶³«o¶X¦¹¾÷·|¥k¤â±´¦V¸y¶¡¡A­¹«ü¤@«ö¼CÀT¤Wªº«ö§á¡A¡u¨ë¸W¡v¤@Án§âÄ_¼C©â¤F¥X¨Ó¡C»P¦¹¦P®É¡A°«®ð·~¤wª`¤JÄ_¼C¡A¾ã­Ó¶Â¦âªº¼C¨­¥~Å¢¸n¤F¤@¼h²H²Hªº¥ÕÃú¡Aªx°_¤F¬YºØ¸Þ²§¥ú¿A¡C

    ºò±µµÛ¡A­·¶³«ù¼Cªº¥k¤â²rªº¦V±×¤W¤@¼º¡AÄ_¼C§¨ÂøµÛµ·µ·©_²§ªº´H¥ú±½¦V¤F¤âµÃ³Q¦Û¤v¨î¦íªºµs¸é¡C¹ï¤è·Q¸ú¡A¥iµL©`¤@¨Ó¨Æ¥X¬ðµM¡A¤G¨Ó¤âµÃ³B¤£Â_¬ï¨Óªº¥¨¤O¨Ï¥L°Ê¼u¤£±o¡A¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛÄ_¼CÂ÷¦Û¤vªº²ä¤l¶V¨Ó¶Vªñ¡C

    ¡u¥dìÀ¡vªº¤@Án¹L«á¡A¤@ÁûÁy¤W¥Rº¡¤F¤£«H»Pµ´±æªºÀYÆ`±¼¸¨¦b¤F¦a­±¤W¡A«Î¸ÌªºÀð¾À©M¦aªO³£³QÂA¦åªg¬Vªº´³´³ÂIÂI¡C

    Ä_¼C¨Ã¨S¦³¦]¬°³o¦¸ªºªý¾×¦Ó¦³µ·²@ªº°±º¢¤£«e¡A¦Ó¬OÄ~Äò°ª³tªº¦V¥~¾î±½¡C²Ä¤G­Óµs¸é¦]¬°«e­±ªº¹Ù¦ñ¾×¦í¤Fµø½u¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò³£¤£¤Ó²M·¡¡A¥iµ¥¥L¬ÝÀ𨺵·¸Þ²§ªº°{¥ú®É¡A¥LªºÀYÆ`¤]¤w¸gÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº¨­Åé¡C

    ¤HÀY©Nªº¤@Án±¼¦b¤F¦a¤W¡A¥¿¦n¼²¨ì¤F¦Û¤v¹Ù¦ñªº¤HÀY¡C¨âÁû¤HÀY¦]¤¬¬Û¸I¼²¤S¦b¦a¤WÂà¤F´X°é¡A¦ý¨S¹L¦h¤[¡A´N¦A¤]¤£°Ê¤F¡C

    ­·¶³¥u´§»R¤F¤@¦¸Ä_¼C¡A«o±a¨«¨â±ø¤H©R¡A³o¤@¤Á³£µo¥Í¦b¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¨â­Óµs¸é¬Æ¦Ü³sºG¥s³£¨S³Û¥X¤f¡C

    ³oÅܤƹê¦b¬O¤Ó§Ö¡A³Ì»·ºÝªº¨â­Óµs¸é¬Æ¦Ü³£ÁÙ¨S½Ä¨ì­·¶³¨­Ãä¡C¤£¹L¡A¦b¥Ø¸@¤F¦P¦ñªººG¦º«áµs¸é­Ì¨Ã¦³¤@µ·ªº¾Ó«å¡A¦Ó¬OÄ~Äò«e½Ä¡C¤£¹L¡A§¤¦bª¡ªu¤Wªºµs¸é¤£¦ý¨S°Ê¡A¤Ï¦Ó¤S¦Vª¡¸Ì®¿¤F®¿¡AÂ÷ªº¶³³Õ¦Ñ¯R§óªñ¤F¡C

    ´N¦b³o®É¡A©¿µM¡Aµ¡¤á¯yªº¤@Án³Q¼²¶}¤F¡A±q¥~¸ÌÂô¶i¨Ó¤@­Ó¤H¡Aª½¼³½Ä¦V­·¶³ªº¨â­Óµs¸é¡C³o¤H¤â¸Ì®³µÛ§â¤P­º¡A¦ý«o¤£¦A¬Où׸ñ´³´³¡A¦Ó¬O©ú«GºR´Ý¡A¤b¨­¤W¡u±Ò¥@¿ý¡v¤T­Ó¤p¦r«h´²µoµÛ©_²§«o¤S°gÂ÷ªº´ïÂŦâ¥ú¨~¡C

    ¦¹®É¡A¨â­Óµs¸é­è¦n¸g¹Lµ¡¤á®Ç¡A¨Æ¥X¤S¬ðµM¡A¾aµÛ¥~°¼ªº¨º­Óµs¸é¶È¨Ó±o¤ÎÁ|°_¤â¤¤ªº¤P­º¡C¥i¬O¡A¥Lªº¤P­º­è¤@±µÄ²¨ì±Ò¥@¿ý¡A¥ß¨è´N³Q«d¬°¨âºI¡C¾W§Qªº±Ò¥@¿ý¦A¥[¤W¶³³Õ«e½ÄªºÃzµo¤O¡A¬½¬½ªº±qµs¸éªº¥ª¸y¶¡²Ï¤F¶i¥h¡Aª½¨S¼C¬`¡C

    ¡u°Ú¡vªº¤@ºG¥s«á¡Aµs¸é¥á±¼¤F¤P­º¡A¤â®¸µÛ¦å¦p¬uªº¶Ë¤f­Ë¤F¤U¥h¡C¤£¹L¡A¥LªººGµh¹Ò¹J­Ë¬O±Ï¤F¥t¤@­Ó¦P¦ñªº©R¡A¥t¤@­Óµs¸é·W¦£§â¤P­ºÅ@¦í¯Ý«e¡A°h«á¤F¤@¨B¡C

    ¤£¹L¡A¶³³Õ¨Ã¨S¦³¦]·F±¼¤@­Óµs¸é¦Ó°±¤î«e¶i¡A¥L¬Ý¨ìª¡¤Wªº¨º­Óµs¸é¤w¸g²¾°Ê¨ì¤F¦Ñ¯Rªº¨­°¼¡A¥k¤â·L·L©ï°_¡A¦ü¥G¬O­n§â¤P­º¬[¨ì¦Ñ¯Rªº²ä¤l¤W¡C

    ¶³³ÕÂù¥ØºÉ¨ªªºªê§q¤@Án¡A³s±Ò¥@¿ý³£¨S©Þ¡A¸}¤]¤£ªg¦a¡A´N¨º»ò¥ª¤â¤@«ö¦a­±¡A¹Î¨­¼²¦V¤F¥t¤@­Óµs¸é¡C¥L¦¹®ÉÁÅ¥X¥h¤F¡A¥u­n¯àÅý²´«eªºµs¸é°Ê¤£¤F¡A­·¶³´N¥i¥H¤W¨ìª¡¤W±Ï¦Û¤vªº¦Ñ¯R¤F¡C

    ¤â«ù¤P­ºªºµs¸é¬Ý¨ì³o±¡§Î¤@·«¡A¤£©ú¥Õ³o¤H«ç»ò·|¤£­n©R¯ë¨ª¤âªÅ®±ªº¼²¦V¦Û¤v¡C²{¦b¥L¥u­n§â¤P­º¦V«e¤@°e¡A´N«Ü¦³¥i¯à­n¤F¹ï¤èªº©Ê©R¡C

    ¦ý¬O¡A¥L²rµM¶¡¦^·Q°_¦P¦ñ¨ë±þ­·¶³«oºG¾D±þ¨­¤§º×ªº±¡´º¡A¥ß¨è¨­¤Wµo§N¡A·t¦Û¥H¬°¶³³Õ¤]¬O¤Mºj¤£¤J¡C©Ò¥H¡A¥L¥u¬O«á°h¤F¤@¨B¡A°µ¤F¤@­Ó¦u¶Õ¡A¤P­º«o¨S¨ë¥X¥h¡C

    µs¸é³o¤@µS¿Ý¡A¥iºâ¬O±Ï¤F¶³³Õ¤@©R¡A­·¶³¶X¾÷»°¨ì¡A¾×¦b¤Fµs¸é©M¶³³Õ¤§¶¡¡C¦¹®Éµs¸é§¹¥þ³à¥¢¤F¨ë±þ¶³³Õªº®É¾÷¡A¤ß¸Ì¤£¥Ñªºµyµy¦³¨Ç«á®¬¡C¦ý§Î¦¡¦M¾÷¡A¥L¤]¨Ó¤£¤Î¦h·Q¡A¥u¬O§â¤P­º¦V¥~¤@¬[¡A¥H¹j¾×­·¶³Å§¦V¦Û¤vªºÄ_¼C¡C

    ¾´Øj¤@Án«á¡A­·¶³ªºÄ_¼C³Q¼u¶}¤F¡C¤£¹L¡AÄ_¼C¦bªÅ¤¤¹º¤F¤@¹D©_§®ªºª°½u¡A¤S«d¦V¤Fµs¸éªºªÓ»H¡C»P¦¹¦P®É¡A¶³³Õ¦A¦¸¹Î¨­¼²¨ì¡Aµs¸é¬ÝµÛ¨º¹Î¤H¦×ªZ¾¹©M°{µÛµ·µ·´H¥úªºÄ_¼C¤ß¸Ì¤@·W¡A¤â¸Ìªº¤P­º¤]¤£ª¾¹D¸Ó¾×¦V¨º¸Ì¤F¡C

    ³Ì²×¡AÁÙ¬O¶³³Õ¥ý¼²¨ì¤Fµs¸é¨­¤W¡A¦¹®Éªº¶³³Õ°«®ð¿¢Â¶¥þ¨­¡A¹ê¦b¬O©M¤@¬`¤jÅKÁè¨S¤°»ò¨â¼Ë¡Aµs¸é³Q¼²ªººG©I¤@Án¡A¥þ¨­¶Ç¨Ó¤@°}¥O¤H¤ò°©®ªµMªº¡u¥d§a¥d§a¡vÁn¡CµM«á¡A¥L¹³¬O¨S¤F°©ÀY¤@¼Ë³n­Ë¦b¤F¦a¤W¡A·w¤F¹L¥h¡C

    ¶³³Õ¦b¦a¤W°©¸L¥´¤F­Óºu¡A¤@­ÓÃU³½¥´®¼¯¸¤F°_¨Ó¡C¦A¬Ý¤gª¡¤W¡A°ß¤@³Ñ¤Uªº¨º­Óµs¸é¤w¸g§â¤â¸Ìªº¤P­º¬[¨ì¤F¦Û¤v¦Ñ¯Rªº²ä¤l¤W¡A¦P®ÉÁÙ³Û¤F¤@¥y¡G¡u³£§O°Ê¡I¡v

    ¡u§A´±°Ê¥L¤@®Ú¦½¤ò§Ú­n§Aªº©R¡I¡v¶³³Õ´o²Û¦¨«ãªº¤jÁn«Â¯ÙµÛ¡AÀH§Y¤S¦V­·¶³ÄWÄW¹D¡G¡u§Ú­è¤~¼²¨º­ÓÂø¸Hªº®É­Ô§A«ç»ò¤£½Ä¤W¥h±Ï¤H¡I¡H¡v

    ­·¶³ª¾¹D¶³³Õ²{¦b¬O«æ¤õ§ð¤ß¡A¤]¨S¦h»¡¡A¥u¬O¼Û®ð¹D¡A¡u§AÃø¹DÅý§Ú¬ÝµÛ§A³QѶ¤W´X­Ó¸]ÁK¡H¡v

    ¶³³Õ¤@®É»y¶ë¡A·Q·Q­è¤~ªº±¡§Î¡A­n¬O­·¶³¯uªº¤£ºÞ¦Û¤v¡A¨º²{¦b½ö¦b¦a¤Wªº´N­n¤S¦h¤@­Ó¤H¤F¡C

    ¡u§A­Ì¨â­Óµ¹§Ú³¬¼L¡I¡v¤gª¡¤Wªºµs¸é¦y¥s¹D¡A±q­·¶³¤@¥X²{¥L´Nµoı¤£¹ï«l¤F¡Aµ¥¦A¤@¬Ý¨ì¹ï¤èªº¨­¤â¡A´Nª¾¹D³o«Î¤l¸Ìªº´X­Ó¤H¥[°_¨Ó¤]¤£¨£±o¬O¤H®aªº¹ï¤â¡C©Ò¥H¡A¥L¤~·Ç³Æ½ä¤@§â¡A®³²´«eªº³o­Ó¦ÑÀY·í¾×½bµP¡A­þ©È¥u­n¦h©ì©µ¤@·|¨àªº®É¶¡¡A´N¥i¥H¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C¥i¬O¡A´Nºâ¥L¨£¾÷§Ö¡A«o¤]ÁÙ¬O±ß¤F¤@¨B¡A´X­Ó¦P¦ñ³£©R³à¼Ä¤â¡A³o³£¬O¦]¬°³o¨â­Ó¤H¨­¤â¹ê¦b¤Ó¨³³t¡C¤£¹L¡A©¯¦n¡A¦Û¤v¦ü¥G¬O©ã¹ï¤FÄ_¡A¨â­Ó¤H¤@¨£¦ÑÀY¦³¦MÀI¡A¥ß¨è°±¤â¡C

    ¡u¦n¦n¡A§Ú³¬¼L¡A§Ú³¬¼L¡C¡v

    ¶³³Õ¬ÝµÛ²´«eªº§Î¶Õ¡Aª¾¹D¤w¦¨©w§½¡A¤ß±¡¤Ï­Ë»´ÃP¤F³\¦h¡C¥L¨R¤gª¡¤WÃö¤ßªº¹D¡G¡u¦Ñ¯R¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

    ¤gª¡¤Wªº¦ÑªÌ¬Ü¤ò·L·L¦V¤W¤@¼¡A³ºµMµø²äÀV¤Wªº¤P­º­YµLª«¡AÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¶³³Õ¡A§Ú­Ì¦nªø®É¶¡¨S¨£¤F§a¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡v

    ¡u¦Ñ¯R¡I§A²{¦bÁÙ¦³¤ß±¡°Ý§Ú¦n¤£¦n¡H§A«ç»ò¼Ë°Ú¡H¡v

    ¦ÑªÌ©¿µM¤@¯º¡A«o¨S»¡¸Ü¡C

    ª½¨ì¦¹®É¡A­·¶³¤~¦³¾÷·|¥J²Óªº¥´¶q¶³³Õªº¦Ñ¯R¡C¦ÑªÌ½L½¥§¤¦b¤gª¡¤W¡A¦]¦¹¬Ý¤£¥X¦³¦h°ª¡AÀY¾v¥b¥Õ¡A©Ü´²µÛ¡A¬Ü¤ò¥j¾ë¿@«p¡A²´·ú·LªxÂÅ¥ú¡A¼L®B«p¹ê¡A¦~»´¤§®ÉªÖ©w¬OÃø±o¤@¨£ªº¬ü¨k¤l¡C¥L¦¹®É¨­¤W¬ïµÛ¤@®M¥´º¡¸É¤Bªº³T¤l¡A¦ý«o¤]µ·²@¤£¯à±»»\¥L¨ºÄƶh­Y¥Pªº®ð½è¡C

    ­·¶³¬ÝµÛ¬ÝµÛ¤ß¸Ì¤£¥Ñªº¤@°Ê¡A³o¼Ë¤@­Ó¤Hª«¡AªÖ©w¤£¬O¤Z¤H¡A«ç»ò·|¦bªâ¯Sº¸«°¤@«Ý´N¬O¦h¤Ö¦~¡H

    ³o®É¡A¨º­Óµs¸é³±¨Iªº¹D¡G¡u§A­Ì¬O¤÷¤l¡H§A¬O©P»·¡H¡v

    ¶³³Õ©M­·¶³»ô»ô¤@·«¡A¶³³Õ¥ý°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D©P»·³o­Ó¤Hªº¡H¡v

    µs¸é¤£­@·Ðªº¹D¡G¡u§A´N¦^µª¬O¤£¬O´N¥i¥H¤F¡I¡v

    ¡u¦n¦n¡A§A¼F®`¡A§Ú¤£¬O¡I¡v

    µs¸é©úÅã¤]¬O¤@§b¡A¦ýÁÙ¬OÄ~Äò¹D¡G¡u¤£ºÞ§A¬O¤£¬O©P»·¡A©ñ¤U¤â¸ÌªºªZ¾¹¡A°h¨ìµ¡¤á®Ç¤£³\°Ê¡I¡v

    ­·¶³µL©`¤U¥u§â¤â¸ÌªºÄ_¼C©ñ¨ì¦a¤W¡A©M¶³³Õ¤@°_°h¨ì¤Fµ¡ªu¤U¡Cµs¸é¤S¥s¤F¤@ÁnÅý¨â¤H¤£³\°Ê¡A´N¨S¤FÁn®§¡C¶³³Õªº¦Ñ¯R¨£ª¬·L·L¤@¯º¡A³ºµM¤S³¬¤W¤FÂù²´¡C­·¶³©M¶³³Õ¦¹®É¬O¬Û¹ïµL¨¥¡A¤S¤£´±®¿°Ê¤@¨B¡AªÅ¦³¥þ¨­ªº¥»»â«o¤Sµ·²@¥Î¤£¤W¡A¹ê¦b¬OºÛÅn¨ì¤F·¥ÂI¡C·íµM¡A¨â¤Hªº¸£¤lÁÙ¬O¦b§Ö³tªºÂà°ÊµÛ¡A¥i«o¤]·Q¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C

    ´N³o»ò¬ù²ö¹L¤F´X¤Q¬íÄÁ¡A¤gª¡¤Wªºµs¸é©¿µM»X¤W¤F¤@¼hÂaÂaÄgÄgªº¶Â¦â®ð®§¡A±q¤¤ÁÙÁôÁô³zÅS¥X¤@ªÑ¸{®ð¡C

    ¸g¹LÀs¬Pªº½Õ±Ð¡A¶³³Õ¤w¤£¬O·í¦~ªº§d¤Uªü»X¡A¨£ª¬¤£¸TÅå©I¹D¡G¡u¬rÀ»³N¡I¥L¬OÅ]ªk®v¡I¡v

    ¬rÀ»³N¡A´¶³qÅ]µo®v³Ì³ßÅwªºªk³N¡A§â¨¸´cºëÆFªº¤O¶q°e¤J¼Ä¤HÅ餺¡A¨Ï¨ä¤¤¬r¦Ó¤`¡C

    ­·¶³¤ß¸Ì¤]¬O¤@Åå¡A¬Ý¨Óµs¸é®µ«ù¶³³Õªº¦Ñ¯R¬O·Q©ì©µ®É¶¡¦nÀq°á©G»y¡A¬I©ñÅ]µo¡CÅ]µo¨t¤£¦P©ó¾Ô¤h¨t¡A¥u¬O´¶³qªºÅ]µo®v´N¥i¥Hµ¹1Âà«áªº¥ô¦ó¾Ô¤h¨t¾·~³y¦¨¨I­«¥´À»¡A·íµM¡A«e´£¬OÅ]µo®v¯à©À§¹¨º©ùªøÁc½ÆªºÅ]ªk©G»y¡C

    ¤U·NÃѪº¡A­·¶³ªº¸}¦V«e®¿°Ê¤F¤@¤U¨B¡C¥ß¨è¡Aµs¸é¤â¤¤ªº¤P­º¤@ºò¡A¶³³Õ¦Ñ¯Rªº²ä¤l°¨¤W¦h¥X¤F¤@±ø²L²Lªº¦å²ª¡A­·¶³¨£ª¬À~ªº¥ß¨èÁY¤F¦^¨Ó¡A¤£´±¦A°Ê¤À²@¡C­Ë¬O¶³³Õªº¦Ñ¯R¡A±q©l¦Ü²×²´·ú³£¨S¸C¶}¹L¡AÁy¤Wªºªí±¡¬Æ¦Ü³£¨SÅܤ@¤U¡A¤]¤£ª¾¹D¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

    ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡Aµs¸é¨­¤W´²µo¥Xªº¸{¯ä¨ý¤]¶V¨Ó¶V¿@¡A³o¤]ÃÒ©ú¥Lªº¬rÀ»³N§Y±N¦¨§Î¡C­·¶³©M¶³³Õ­W©ó¹ï¤è¦³¤H½è¦b¤â¡A°Ê¼u¤£±o¡A¦pªG·Ó³o»ò¤U¥h¡Aµw®Á¤@À»¹ï¤èªºÅ]ªk¡A´N¥i¥Hª½±µ§ä³Ð¥@¯«³ø¹D¤F¡C

    ¡u§A­Ì¥h¦º§a¡I¡v©¿µM¡Aµs¸é²rªº¤@Án¤j³Û¡A¥ª¤â¤@´­¡A¤@­Óª½®|¨¬¦³¥b¦Ì¡A¥Ñ¶Â¦âÃú®ð²Õ¦¨ªº¾uÅ\ÀY±iµÛ¤j¼L´Â­·¶³©M¶³³Õª½¹£¦Ó¥h¡C

    ­·¶³©M¶³³Õ­è·Q²¾°Ê¨­Åé¡Aµs¸é«o¤S¤j³Û¹D¡G¡u³£¤£³\°Ê¡A§_«h§Ú±þ¤F³o­Ó¦ÑÀY¡I¡v

    ¡u§¹¤F¡C¡v­·¶³¤ß¸Ì¤@½­Ó¡A¬Ý¤F¤@²´®ÇÃä¶³³Õ¡A«o¤w¸g¦­¬O¦b³¬¥Øµ¥¦º¤F¡C

    ©¿µM¡A¤gª¡¤W½L½¥¦Ó§¤ªº¶³³Õ¦Ñ¯R¼Û¤F¤f®ð¡A»¡¤F¥y¡G¡u­ÞÄ^¡C¡v

    ¶³³ÕÅ¥¨ì³o­ÓÁn­µ©_©Çªº¸C¶}¤FÂù¥Ø¡A«o¥¿¦n¬Ý¨£¦Û¤v¦Ñ¯R²´·ú²rªº¥´¶}¤F¡A¨Ã¥B¡A¨º¥»¥u¬Oµyµy¦³¨ÇµoÂŪºÂù²¶¦¹®É³ºµMÅܪºµS¦p¤j®ü¯ë´ïÂÅ¡C

    ¤]¤£¨£¦Ñ¯R©À¤°»ò©G»y¡A¥u¬O§â¥k¤âµyµy¤@©ï¡A¤@¹D¯Â¥Õ¦âªº¡Aª¬¦p½b¥Ú¯ëªºÅ]ªk¼u­¸¤F¥X¨Ó¡C¾¨ºÞ¬O«áµo¡A¦ýÅ]ªk¼C¥Úªº­¸¦æ³t«×¤ñµs¸éªºÅ]ªk¤£ª¾§Ö¤F¦h¤Ö­¿¡A¥u¤@¯w²´¡A¨âªÑÅ]µo´N¼²À»¨ì¤F¤@°_¡Cºò±µµÛ¡A¤@¹Î¦Ç¦âªº®ðÅé´N¦b­·¶³©M¶³³Õªº­±«eÃz¬µ¶}¨Ó¡Aµ¥¨â¤H¦A¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A¨â¹ÎÅ]µo³£¤£¨£¤F¡A´N¦n¹³¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¤@¼Ë¡C

    µs¸é¬Ý¨ì³o±¡§Î®t¤@¨Ç³QÀ~¯}¤FÁx¡A¤£¥Î§u°Û©G»y¦Óª½±µ¬I©ñÅ]ªk¡A´N¬O2Âà«áªºÅ]ªk®v·Q°µ¨ì³o¤@ÂI¤]¨Ã¤£®e©ö¡C¤£¹L¡A¦h¤Ö¦~µs¸é¥Í²P¾i¦¨ªº³±¬½²ß®ð¦b³o¤@¨è©¿µMÃzµo¤F¡Aµs¸é¤]¤£¦A¦h·Q¤°»ò«áªG¡A¦Ó¬O²rªº¤@«r¤ú¡A¤@ºò¤â¸Ìªº¤P­º¡A¬½¬½ªº¦V®µ«ù¦bÃh¸Ìªº¦ÑªÌ²ä¤l³Î¤F¤U¥h¡C

    ³o¤@¦¸¡A³QÀ~¯}¤FÁxªº´«¦¨¤F­·¶³©M¶³³Õ¡A¨â¤H¦P®É¤j³Û¤F¤@Án¡G¡u¤£­n¡I¡v´N·Q½Ä¹L¥h¡C²´¬ÝµÛ¡A¤@°Æ´d¼@´N­nµo¥Í¤F¡C

    ´N¦b³o­Ó®É¨è¡A¶³³Õ¦Ñ¯R¨º¥b¶Â¥b¥Õªºªø¾v©¿µM¶¡ÄÆ­¸¦Ó°_¡A´N¹³¬OµL¼Æ¥uIJ¤â¤@¼Ë¥|³B¦ù®i¡C¦P®É¡A¥L¿@¶Âªº¬Ü¤ò»ô»ô¦V¤W¤@´­¡A¼L¸Ì¨IÁn»¡¤F¤@­Ó¡u§e¡v¦r¡Cºò±µµÛ¡A¤@ªÑ¬X©Mªº¡A«o¤S¬O«é¦p¹ê½èªº¨Å¥Õ¦â¥ú¨~¥]³ò¤F¥Lªº¥þ¨­¡C

    ³o®É¡Aµs¸éªº¤P­º¤]¨ì¤F¡A¥¿¦n¬å¦b¤F¨º¼h¥ú¨~¤W¡A´N¨£©¿µM¤@°}¨ë²´ªº«G¥ú°{¹L¡Aµs¸éªº¤P­º²rµM³Q±Y­¸°_¦Ñ°ª¡A©Nªº¤@¤U´¡¦b¤F©Ð³»¤W¡A¦Óµs¸é¥»¤H«h¬O¤f¦R¥Õªjªº¦V«á©ß­¸¡A°Ôªº¤@Án¶K¦b¤FÀð¾À¤W¡A³Ì«á¡AºCºCªº·Æ¸¨¦b¤F¦a¤W¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶