®Ñ®w­º­¶->¡m¤ß¦³ÆF¼C¡n ªð¦^¥Ø¿ý


¹Ù¦ñ½g ²Ä¤T¤Q¤K³¹ ²Ä¤G­Ó¤`ÆFªk®v

§@ªÌ¡Gªü¨½

    ³Ç¯S²×©ó©ú¥Õ¤F¦B¶³¬°¤°»ò¥s¦B¶³¡A©ú¥Õ¤F³o­Ó¦B¦rªº¥÷¶q¡A¦]¬°¡Ð¡Ð¤@¹D«p¹êªº¦BÀðÅ@¦b³Ç¯S¨­«e¡A¤õÀsµ²¹êªº¼²¦b¦BÀð¤W¡A¤õ¬P§¨ÂøµÛ¦B®h¥|³B­¸Âq¡C¤@Án¾_Äà¥þ³õªº¥¨ÅTÅý¤H¦Õ¤£¯à¿ëÁn¡C

    ¤õÀs»P¦BÀð¥æÄñµÛ¡A§Üª§µÛ¡A¦BÀ𬵵õ©M³Q·»¤Æµo¥X¡uÐôÐô¡vªºÅTÁn¡A¤õÀs¤]¶V¨Ó¶V¤p¡A¶V¨Ó¶VÅf²H¡A¤j¶qªº¤ô»]¨TÄjº©¯î­ì¡A²³¤H¦p¼Y¹Ú¤¤¡A°©¬[ªº¶i§ð¤]°±¤F¤U¨Ó¡A³Ì²×¦BÀð©M¤õÀs¤@¦P®ø´²¡A²³¤HÅw©I°_¨Ó¡C´X­ÓÅ]ªk®v³ä³ä¹D¡G¡u´©§L¡A§Ú­Ìªº´©§L¨Ó¤F¡C¡v

    ³Ç¯S·íµM¤£·|¶Ìªº¥H¬°¬O´©§L¨Ó¨ì¡A¨g©I¤@Án¡G¡uÁÙ¤£§Ö¨«¡C¡v±aµÛ²³¤H«K¦V­è¤~¶}ªº¸ô¬ð³ò¦Ó¥h¡C

    ÁÙ¦³Å]ªk®v¤£¦º¤ßªº°l°Ý¡G¡u¤£¬O§Ú­Ìªº´©§L¡A¨º¬O½Ö±Ï¤F§Ú­Ì¡H¡v

    ³Ç¯S²´·ú¤@Àü¡A¨S¦n®ðªºµª¹D¡G¡u¬O§Ú¤@­ÓªB¤Í¦æ¤£¦æ°Ú¡H¡v¦A¤£²zÅ]ªk®vÅåÀb±ýµ´ªº¯«±¡¡C

    ¤]¤£¯à©Ç¨º¦ìÅ]ªk®v³o»ò¤jÅå¤p©Çªº¡A­n¬O³Ç¯S¤£»¡¤@­ÓªB¤ÍÁÙ¨S¨º»òÀ~¤H¡A­nª¾¹D¤õÀs©M¦BÀðÁöµM³£¥u¬O¤¤¯ÅÅ]ªk¡A¦ý¬O¹ï¤è¦Ü¤Ö¶°¤¤¤F´X¤Q­ÓÅ]ªk®v¤@¦Pµo¥Xªº¤õÀs¡A¦Ó¾×¤U³o±ø¤õÀsªº³Ç¯SªºªB¤Í¡Ð¡Ð«o¥u¦³¤@­Ó¡IÅ]ªk¤¸¯Àªº¶q¥B¤£»¡¡A³Ç¯Sªº³o­ÓªB¤Í¦b¦B¨tªº¤ô·Ç²ª½¶W¶V¤jÅ]¾É¤h¡Aùº¸¤ý°ê¤°»ò®É­Ô¦³¤F³oºØ¤H§÷¡A²{¦bÁÙ¨S¤Hª¾¹D¡C³o¯à¤£Åý¤H¦YÅå¶Ü¡H

    ½Ä¥X¤F°©¬[ªº­«³ò¡A°e¨«¤F³Ì«á¤@­Ó¤H¡A³Ç¯S±æµÛ¸Á¾Ö¦Ó¨Óªº°©¬[ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¸qµL¤ÏÅUªº§ë¤J¤F°©°}¤¤¡C©¯¦n¡A©¯¦n³o¨Ç°©¬[¼Æ¶qÁö¦h¡A¦ý¬O³t«×³£¤£§Ö¡A²{¦b´N³Ñ¤U³Ç¯S¤@­Ó¤H¡A¦b°©¬[°}¤¤¬ï¦æ¯uªº¬O©ö¦p¤Ï´x¡A°£«D°©¬[¤Ó¦h¡C³o­Ó¦a¤è«ç»ò·|¦³³o»ò¦h«ÍÅé©O¡H·Q¤£³q°Ú¡C¡C¡C

    ¦P¤@®É¶¡¦B¶³¥¿¦bµh½|³Ç¯S¡A³o­Ó¤H¦n¿ï¤£¿ï¡A«ç»ò¦b³o¸Ì°Ê¤â¹À¡A³o¸Ì¦n¹³¬O¥H«eªº¾Ô³õ¡A¦b¦¹®I¸®ªº­Þ»î¡A¨S¤@¸U¤]¦³¤K¤d¤F¡C¯u¬O¶R¤j¶}¤j¡A¥­®É¤]¤£¨£³o­Ó½ÞÀY¹B®ð³o»ò¦n¡C

    ¦o¤@ª½³£¦bªÅ¤¤Æ[±æ¡A§Æ±æ¤@Á|¨î¥ñ¨º­Ó®ü¤Ñ¡A¦ý¬O¦o¬ðµMµo²{¤`ÆFªk®v¦bµo°Ê¤F°©°}«á´N¥¢¥h¤FÂܼv¡A³o­Ó¤H¦b­þ©O¡H¦o¤]ª¾¹DªÖ©w¬O¤`ÆFªk®v¯S¦³ªº¤@ºØÁôÂÃÅ]ªk¡A¦]¬°¬O¤H³£ª¾¹D¥u­n·F±¼¤`ÆFªk®v¡A¦M¾÷«K¸Ñ°£¤F¡A¤`ÆFªk®v­n¨SÂI¿ìªk«OÅ@¦Û¤v¡A¤]¤£·|¦b¥u¤­¦Ê¦~«e´N³Q·À¤F¡A¸Ó¬O¦b¤@¤d¦~«e¡C

    ¥ô¾Ì¦B¶³«ç»ò¸C¤j²´·úÁÙ¬O§ä¤£¨ì®ü¤Ñ¡A¥L¨ì©³¸ú¨ì­þ¸Ì¥h¤F©O¡H³o¤@±a³£¬O¯î³¥¡A³s´Ê¾ð³£¨S¦³¡A¾ð¡H¤@´Ê¾ð­n¬OÂæb´ËªL¤¤«ç»ò§ä°Ú¡HÃø¹D®ü¤Ñ¤]¤Æ¨­¬°°©¬[¤F»ò¡H

    ¦B¶³©ú¥Õ¤F¡A®ü¤Ñªº°°¸Ë´N¬O°©¬[¡A¤£¹L©ú¥Õ³W©ú¥Õ¡AÁÙ¬O§ä¤£¨ì¥L¡AÁ`¤£¯à¤@­Ó¤@­Óªº°Ý¡A§A¬O¤£¬O®ü¤Ñ§a¡C¦A»¡¦o¤]¨S¯à¤O±N³o»ò¦h°©¬[¤@¦¸®ø·À¡A¤£¹L¤]µL©Ò¿×¤F¡A¤Ï¥¿³Ç¯S°k¥X¥h¤F¡C

    µ¥µ¥¡A¨º­Ó½ÞÀY«ç»ò¤S¦^¥h¤F¡H¦Ó¥B«á­±ÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¡C¬Ó®a½Ã¶¤ªººë¾U±aµÛ³Ì¤Ö¤W¤dªºÃM§L¯E¯E¿º¿ºªº¦V³o¸Ì½Ä¹L¨Ó¡C°¨¿áºV¥´µÛ¤j¦a¡Aµo¥X¾ã»ô¦Ó¦³¸`«µªº¡uèýèý¡vÁn¡A¥Õ©]ªº­x¶¤ªGµM°V½m¦³¯À¡C

    ¦B¶³¤â¤ß©MÃBÀYº¯¥X¤Fµ·µ·§N¦½¡A¥u¦³¦oª¾¹D¡A¤`ÆFªk®v³Ì·R¤H¦h¡A¥LÁÙ¦³§ó¼F®`ªº©Û¼Æ¨S¥Î¥X¨Ó©O¡A³o»ò¦hªºÃM§L´N¬O¤`ÆFªk®v³Ì¦nªº¯À§÷¡A

    ¨ä¥L¤H¥Í¦º¦o¤@ÂI³£¤£¾á¤ß¡A¦ý¬O³Ç¯S­n¬O³´¤J³o­Ó°}¤¤¡C¡C¡C

    ¡u½ÞÀY§Ö¨«¡I¡I¡v³Ç¯S¦ÕÃä¶Ç¨Ó¦B¶³ªºÁn­µ¡A¡u§Ú¤£¨«¡A§Ú­nª¾¹D¯u¬Û¡A³o¤@¤Á¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú­n§ä¨ì®ü¤Ñ¡I¡v³Ç¯S©T°õªº³Û¹D¡C

    ¨S¿ï¾Ü¤F¡A²{¦b¥u¦³»°§Ö§ä¨ì®ü¤Ñ¨Ã¨î¥ñ¥L¡A¯u¨S·Q¨ì¥­®É¹ï¦o¦Ê¨Ì¦Ê¶¶ªº³Ç¯S¡A³o¦¸©~µMµo¤F³oºØ¤ûµÊ®ð¡C¦^¥h¦A¦¬¬B¥L¡C¦B¶³·t¤U¨M¤ß¡C

    ³oº¡¥Øªº°©¬[¬Ý¦ü­J¶Ã³ò§ðµÛ³Ç¯S¡A¹ê»Ú¤W¦B¶³¦b°ª³B¬Ýªº³Ì²M·¡¡A³o¨Ç°©¬[²Õ¦¨¤F¤@­Ó¥b¤ëªº°}§Î¡AÃø¹D¦º¤HÁÙ·|²Õ°}¡Aµ´¹ï¤£¥i¯à¡A¥u¥i¯à¬O¤`ÆFªk®v´_¬¡¤F¬Y³¡¤Àªº¤`ÆF¡CÅý¥L­Ì¯¸ªº¦ì¸m¹³¬O¤@­Ó°}«¬¡A´N¹³¤@°ÆµeªO¡A¤`ÆFªk®v¥u¬O­t³d©¹¤W­±²K¦â¤@¼Ë¡C

    ¨ºªk®v·|¸ú¦b³o­Ó°}§Îªº¤°»ò¦ì¸m©O¡H¤@¯ë¨Ó»¡¤`ÆFªk®v·|¸ú¦b³Ì¦w¥þªº¦ì¸m¡A¤£¹L¥u­n¬O¤H¥Î¸}³kÀY·Q¤]ª¾¹D¤F¡A³Ì¦w¥þªº¦ì¸m¤Ï¦Ó¬O³Ì¦MÀIªº¡A¤£¹L³o­Ó¤`ÆFªk®v¦n¹³¥H«eÁÙ¬O­º®u¿Ñ¤h°Ú¡C¥L·|¤£·|¤Ï¨ä¹D¦æ¤§¡A¨ÌµM¸ú¦b³Ì¦w¥þªº¦a¤è©O¡H¤S©Î´N¦b°}¶Õªº³Ì«e¤è¡C

    ¦B¶³¶V·Q¶V¶Ã¡A·Qªº¤Ó¦h¦³®É­ÔÁÙ¯u¤£¬O¦n¨Æ¡C

    ³o®Éªº³Ç¯S¥¿¾D¨üµÛ¥|­±¤K¤èªº³ò§ð¡A¤H¤Ó¦h¤F¡A¤£¡A¬O°©¬[¤Ó¦h¤F¡A«e«á¥ª¥k³£¬O§L¾¹¡A©¹©¹°¼¨­°{¹L¥ªÃä¼A¹L¨Óªºù׸ñ´³´³ªº¾Ô¤M¡A«á­±ªº¯}ÅK¼C´N¬å¨ì¤F¡A¦A¥~«e¤@«¡Aµo²{¦n´X§â¤}¥¿¹ïµÛ¦Û¤v¡C

    ¬ÝµÛ¤£ÅU¤@¤Á¡AºÆ¨g§ð¹L¨Óªº°©¬[¡A³Ç¯S¼Û¤F¤f®ð¡AÂà¤FÂà¤â¤W±aµÛ§Ù«ü¡A¤@¹DµØ¥ú¬y¶h¡A³Ç¯Sªº¶g¨­³Q¯»¦âªº¥ú¨~¥]³ò¡A¥L±a¤W¤Ñ¨Ï¦Ð¦çªº®É­Ô±q¨S·Q¹L·|¦b³o»ò¤@ºØ±¡ªp¤U¨Ï¥Î¥¦¡A¦Û¤v¤Û¤Æ¥X¨ÓªºñZ¥Ò·|¬O¤°»ò¼Ë¤lªº©O¡H

    ¤Ñ¤Wªº¦B¶³¬Ý¨ì³Ç¯S³Q²§±m¥]³ò¡A¾á¤ß¤§±¡¤S¦h¤F´X¤À¡A¨S·Q¨ì³Ç¯S³s¤Ñ¨Ï¦Ð¦ç³£¥Î¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¨Ó¤£§Ö¨Ç§ä¨ì¨º­Ó®ü¤Ñ¡A³Ç¯S´N­n¼µ¤£¤U¥h¤F¡C

    µØ¥ú´²¥h¡A³Ç¯S¨­¤WªºñZ¥Ò²{§Î¡AÅý¦B¶³¤j¬°Åå³Y¡A³Ç¯SªºñZ¥Ò´N¹³¨â­Ó¤H©ê¦X¤@¯ë¡AÀY²¯ªº¥ªÃä¬O¤@¦ì¥i·Rªº¤Ñ¨Ï²M¯Âªº¯ºÁy¡A¥kÃä«h¬OÀY¤Wªø¨¤ªº´cÅ]²uÀñªºÁy¡A¥L­Ìªº¤âÁu©M»L¶KµÛ³Ç¯Sªº¤â¡A§Î¦¨¤F¨â¥bºIµM¤£¦PªºÅ@Áu©MÅ@»L¡A³sÅ@¯Ý¤]¬O¤@¥b¹ï¤@¥b¡A¥ªÃ䪺¤Ñ¨Ï°{²{µÛª÷¥ú¡A¦Ó¥kÃ䪺´cÅ]«h¶Âªº³z«G¡C¾ã®MñZ¥Ò´N¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ï©M¤@¦ì´cÅ]ºòºOµÛ³Ç¯S¡C

    ³o»ò©_§Î©Çª¬ªºñZ¥Ò¤w¸g¶W¥X¤F¦B¶³ªº»{ÃÑ¡A¤£¹L¦o²{¦b¤]¨S¤ß±¡¥h·Q³o­Ó¤F¡A¥u¬O¤£Â_ªº©ñ¥X±j¤OªºªÅ®ð¼u¡A¯{¦b°©°}¤¤¡A§Æ±æ¯à¸Õ±´¥X®ü¤Ñªº¦ì¸m¡C

    ³Ç¯S¤]¨Ó¤£¤ÎªY½à¦Û¤v¤Û¤Æªº©_§Î¾Ô¥Ò¤F¡A´X§âùפM¤w¸g±q¥ªÃä¬å¨ì¡A³Ç¯S·Q¤]¨S·Q¡A¤@´§¥ªÁu«K¾×¤F¤W¥h¡A·Q­É¦¹¨Ó´ú¸Õ¤@¤UñZ¥Òªº±j«×¡C

    ñZ¥Òªºªí²{¦A¦¸¥X¥G¥Lªºªº·N®Æ¡A¥ª«eÁu³B³ºµM¥X²{¤F¤@­Ó¶ê§Îªº¥ú¬Þ¡A¤M¬Þ¬Û¥æ¡A¨Sµo¥X¤@ÂIÁn­µ¡A¥ú¬Þ¦V¤º¥W³´¡A¤@¤U§l¦¬¤F­è²rªº½ÄÀ»¤O¡AºÉ¼Æ¾×¦í¤F¬å¹L¨Óªº¤M¡C«á¤è¤S¦³¯}¼C¨ë¨ì¡A³Ç¯S¤â¤¤Ä_¼C¤w¨Ó¤£¤Î´§¥X¡A¥u¦n¥Î¥k¨y¦V«á²r±½¡A¤@§âªø¬ù¥b¦Ìªºº£¶Âªø¥Q¥X²{¦b¥k¨y³¡¡A¤@¤U±N½Ä¤W¨Óªº°©¬[¬å¦¨¨â¬q¡C

    ¨S·Q¨ì³o®MñZ¥ÒÁÙ¦³³oºØ¯S©Ê¡A³Ç¯S¤ß¤¤·t³ß¡C

    ¡u¤p½Þ¡A¥X¨Ó§a¡AÀ°§Ú§ä§ä®ü¤Ñ¡C¡v¤â¤@©Û¡A¤p½Þ«K¥X¥bªÅºL¤U¨Ó¡A´NÅ¥¡u¡¼§a¡v¶ÃÅT¡A¤C¤K¨ã°©¬[³Q¥¦Ãe¤jªº¨­ÂßÀ£¦¨°©¸H¡C¤p½Þ¦n¹³ÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦UºØ§L¾¹´N©Û©I¤W¨Ó¡A¤£¹L¤p½Þ¥Ö¾Þ¦×«p¡A³o¨Ç§L¾¹¬å¤HÁÙ¦æ¡A³Ì¦h¤]´N¯àÀ°¥¦·k·kÄo¡C

    ¡u¾¾¡C¡C¡C¡v¤p½Þ¤j§q¤@Án¡A¥H§§Án¶Õ¡A«á¸}¦V«á¤@¥¶¡A¤@¹D¦BÀð¹j¶}¤F«á¤èªº°©¬[¡A¤p½Þ»ó¤l²r§l¤F§l¡A¦V¤@­Ó¤è¦V¬ð¤F¹L¥h¡C

    ´N¹³¦b¤@­ÓÀRªº²`¼æ¤¤§ë¤U¤@Áû¤p¥ÛÀY¿º°_¤@°é°éªºº§º¬¡C¤p½ÞªºÁ|°Ê´N¬O³o»ò¤@Áû¤p¥ÛÀY¡A°©¬[¶}©lºÆ¨gªº³ò§ð¬ð³òªº¤p½Þ©M³Ç¯S¡AµL¼Æ§L¾¹¦V¥L¨â©Û©I¹L¥h¡A¥|­±¤K¤À³£À½º¡¤F¸Á¾Ö¹L¨Óªº°©¬[¡A¤@®É¶¡³Ç¯S¯h©óÀ³¥I¡AÀI¶HÀô¥Í¡C©¯Á«¤Ñ¨Ï¦Ð¦ç¾×¤U¤F¤£¤Ö§ðÀ»¡C³Ç¯S¤~¤£¦Ü©ó¨ü¶Ë¡C

    ¦B¶³¦bªÅ¤¤¬Ýªº¤À©ú¡A³Ç¯S©M¤p½ÞÀþ¶¡Åܦ¨¤F¤@¶ô¦B¿}¡A¨º¨Ç°©¬[´N¤J¿ÂÃƯ몺«e­u«áÄ~¡A¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡HÃø¹D¡I¡H¦B¶³¹y®©¡CÃø©Ç§Ú¨ì³BÄÀ©ñªÅ®ð¼u³o¨Ç°©¬[³£¨S¤°»ò¤ÏÀ³¡A­ì¨Ó®ü¤Ñ´N¸ú¦b³Ç¯S¨­Ãä¡A®£©È¥L¤]¨S·Q¨ì³Ç¯SÁÙ¯à¥l³ê¤p½Þ§a¡H²×©óÅS¥X¤F°¨¸}¡C

    ®ð¨ý¡I¤@©w¬O®ð¨ý¡I®ü¤Ñ¨­¤WªÖ©w¤£·|¦³°©¬[¨­¤Wªº«Í¯ä©M»G¤Æªº¨ý¡C¦o¥J²ÓÆ[¹î¡A²×©óµo²{¤F¤@¨ã¥¿¦b¦V«á°hªº°©¬[¡C

    ¸Õ¸Õ§a¡A®ü¤Ñ¡I¦B¶³Âù¤â¦V¤U¤@©ñ¡C¤@­ÓªÅ®ðÏEÂê±N¨º¨ã°©¬[¨c¨c¦©¦í¡Aºò±µµÛ«K¥[¤F­Ó¤Q­¿ªº­«¤O³N¡A®ü¤Ñ¦Y¤£¦í¦p¦¹±j¤jªº­«¤O¡A¤@¤U¸÷¦b¦a¤W¡A¤´Âºò©êµÛ¨º­Ó«Ä¤l¡C¤@¤ÁÂk©ó¥­ÀR¡C³ò§ð³Ç¯S©M¤p½Þªº°©¬[¤]º¥º¥°±¤U¡C

    °¨¿áÁnªñ¡C¬Ó®aªñ½Ã¶¤ªº¤H±a»âµÛ´©­x¤w¥X²{¦bµø³¥¤¤¤F¡C¦B¶³­°¨ì®ü¤Ñ¨­Ãä¡A¤£µ¥¦P¼Ë¯¸¦b¤@Ã䪺³Ç¯S»¡¸Ü¡A´N¬½¬½§á¤F³Ç¯S¤@§â¡C³Ç¯Sµhªº¥X¤£¤FÁn¡A¥u³Ñ¼L¸Ì¡u«©«©¡vªº­óµÛ¡A¬ðµM°©¬[¤S¶}©l«£«£§@ÅT¡A³o¦¸°©¬[ªº²´·ú¤¤³£µo´²¥X­è¤~¬Ý¤£¨ìªººñ¥ú¡A³Ç¯S¬ÝµÛ³Q¦B¶³¨î¥ñªº®ü¤Ñ¡A¥þ¬Ùµo§N¡G¤Ñ°Ú¡IÃø¹DÁÙ¦³¤@­Ó¤`ÆFªk®v¡I


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶