®Ñ®w­º­¶->¡mµL¬°¶Ç»¡¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤E³¹ ªì¤J©³¯S ¤W

§@ªÌ¡G·¨©_

    ¨º¤k«Ä¨£­·´µ®ð©w¯«¶¢ªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A²Mº«ªº²¶¤¤¨S¦³¥bÂI¨ä¥L¨k¤H¬ÝµÛ¦Û¤v®ÉªºÃ¨°g¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ²ö©úªº¤@°Ê¡A­ì¥»­nµo§@ªºµÊ®ð¥bÂI¥X¤£¨Ó¤F¡A¨Ä¨Äªºµª¹D¡G¡u§Ú¥s³ÍµY¡A¬OÀHµÛ§Æº¸¹y°]¹Î°eªF¦è¥h¬¥«°ªº¡C§A©O¡H¡v

    ­·´µª¾¹D¤w¸g±µªñ¬¥«°¤F¡A¤£´±»¡¦Û¤vªº¦W¦r¡A­JF¤@­Ó¡A¹D¡G¡u§Ú¥s­·¤ß¡C¡v»¡§¹¡A«K­n©ï¸}¨«¤H¡C

    ³ÍµY¦£±N¥LÄd¤U¡A¥s¹D¡G¡u§A³o¤H«ç»ò¨«¤F¡H¡v

    ­·´µ°±¤F¤U¨Ó¬ÝµÛ¦o¡A¹D¡G¡u¨º§A·Q«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ³ÍµYÅó¤FÅóªÓ¤Wªº¨q¾v¡A¤j·§¬O¦çªA¤Ó¤pªº½t¬G¡AÂ׺¡®¼¬ðªºÂù¨Å³ºµM¦³¤@¥bÅS¦b¤F¥~­±¡A»¤¤HµL¤ñ¡A¯º¹D¡G¡u§A¬Ý¨£§Ú³o­Ó¬ü¤k¡A³ºµM¤@ÂI·Qªk³£¨S¦³¹À¡H¦n¤ï¤]­n§â§Ú±Ï¥X³o¸Ì§a¡H¡v

    ­·´µ¤@§b¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²»¡¸Ü¦p¦¹ª½±µ¡A§@­·¦p¦¹¤jÁxªº¤k¤H¡A¤£¥Ñ¦³ÂI©Ã¯«¡A¹D¡G¡u§A­n¥h­þ¸Ì¡H¡v

    ³ÍµY¨£¥L¬ÝµÛ¦Û¤vµo§b¡A±o·Nªº¹D¡G¡u§Ú­n¥h¬¥«°¡A¬JµM³oÃä¤H³£¦º¥ú¤F¡A¨º´NÅý§A­t³d§â§Ú°e¹L¥h§a¡I¡vÅ¥¦o»¡¸Üªº¤f®ð§Ï©»¬O½ç¤©¤F­·´µ¤°»ò¤Ñ¤jªººÖ§Q¯ë¡C­·´µ¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¹D¡G¡u¤p©j¡A§Ú¬°¤°»ò­n°e§A¥h©O¡H¡v

    ³ÍµYÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦p¦¹¡u­ß¹x¤£¤Æ¡v¤§¤H¡A°²³]¦b¥­±`¡A¦Û¤v»¡­n¤H°e¥h­þ¸Ìªº¸Ü¦­´N¦³¤H¶}©l±Æ°_¶¤¨Ó¡A°¾°¾¤µ¤é¸¨¨ì³o­Ó°­¦a¤è¨Ó¡A´N­±«e³o¤@­ÓÄê¤H¦b¡A¨S¦³¥bÂI¼¦­»±¤¥É¤§±¡¤]´Nºâ¤F¡AÁÙ­n¥¶¦º¤Hªº¦çªAµ¹¦Û¤v¬ï¡A²{¦b¤S·Ç³Æ§â¦Û¤v³o»ò¤@­Ó¬ü¤k¥á¦b¯î­¥³¥¥~¡C

    ¦o¤ß«ä¤@½ºu¡A«K¤w¸gµ¹­·´µÃ¹¦C¤F¤@°ï¡u¸oª¬¡v¡A¦ý¦¹®É¦oÁÙ­n¾a­·´µ¤~¯àÂ÷¶}³o¸Ì¡AÁy¤WßTµM¤@¯º¹D¡G¡u§Ú¬O¤@­Ó®z¤k¤l¡A¦Ó¥B§Ú¤£·|ªZ¥\¡A¦Ó¥B¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¡Aªí±¡¯«¯µªº¤@¯º¡C

    ­·´µ³YµM¹D¡G¡u¤°»ò¡H¡v

    ³ÍµY¨«¤F´X¨B¡A¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç­Ë¦a¦º¥hªºµ´±¡­x¤Hªº«ÍÅé¡A¹D¡G¡u§A±þ¤F³o¨Ç­x¤H¡A­Y¬O³QÁp¨¹ª¾¹D¤F¡A§A´N§¹³J¤F¡I¡v

    ­·´µ¤@§b¡A¹D¡G¡u¥L­Ì¨º¬O¦Û¤v±þ¦Û¤v¡A¦Ó¥B§Ú¤]¬O¬°¤F§A¤~¥X¤âªº¡K¡K¡v

    ³ÍµY¨£­·´µ¤J®M¡A¤ß¤¤°ª¿³¡AÁy¤W«N»ó¤@½K¡A¹D¡G¡uÁp¨¹ªk°|¤~¤£·|ºÞ§A¬°¤°»ò©O¡A¥L­Ì¥uª¾¹D§A±þ¤F³o¨Ç­x¤H¡A¨º§A¦Ü¤Ö­n³Q¼f§P¡I¡v¤@¹y¡A¨£­·´µ­±µLªí±¡¡A¦£¤S¹D¡G¡u¤£¹L¡A§A¥u­nªÖ±a§Ú¨«¡A¨º§Ú´N¤£¥hÁ|³ø§A¡A§A¤]´N¨S¨Æ¤F¡I¡v

    ­·´µÅ¥¨ì³o¥y¸Ü²×©óª¾¹D³o­Ó¤k«Ä»¡¤F¤@¤j°é¨ä¹ê´N¬O·Q¸ò¦Û¤v¨«¡A¤ßÀY¦n¯º¡A¬Ý¤F¬Ý¤Ñ¦â¡Aª¾¹D¤¤¤È¤w¨ì¡A¤£¯à¦A©ì¤F¡A·í¤U¹D¡G¡u¦n¡A§A¸òµÛ§Ú¨«¨S°ÝÃD¡A¤£¹L¨ì¤F¬¥«°¡A§Ú­Ì¥ß§Y¤À¶}¡A¦Ó¥B³o¤@¸ô¤W§A­nÅ¥§Úªº¸Ü¡I¡v

    ³ÍµY°ª¿³ªºÂù¤â¤@©ç¡AÁy¤WÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡A¹D¡G¡u¦¨¥æ¡I¡v

    ¡°¡°¡°¡°¡°

    ¬ÝµÛ¤j¤ù¤j¤ùªº¬î¾ð¡A­·´µ»P³ÍµY¨«¦b¤@±ø¤j¹D¤W¡C

    ­è¤~¨ºªø¥i¤Î¸yªº©_©Ç´Óª«¸g³ÍµY¤¶²Ð­ì¨Ó¬O·RµØº¸®a±ÚºØ´Óªº¤@ºØ¤H¤u´Óª«¥s°µ¡u¬î¾ð¡v¡A¦b·RµØº¸®a±Úªº¥~³ò¤@°é¥þ³¡³£¬O³oºØ¡u¬î¾ð¡v¡A­·´µ·t¦¤¨ä¤¤¤@©w¦³¨Ç¥Î³B¡A¥i±¤³ÍµY»¡¤£¥X¨Ó¡C

    ¥L­è¤~¤@Ãä§Ô¨üµÛ³ÍµYªº©ê«è¡A¤@Ãä³B²z§¹¥þ³¡ªº«ÍÅé¡A¦£¨ì²{¦b¤~¤W¸ô¡C¦Ó¨­Ãä³o¦ì³ÍµY¤p©j±q§Æº¸¹y°]¹Î±a¨Óªº½c¤l¤¤®³¤F´X­Ó²°¤l«K¸òµÛ¨«¤F¡A¤@¸ô¤W¼L¤Ú¤£°±¡A¦ý¤£ª¾¹D¬°¦ó­è¤~«o¬ðµM°±¤U¨Ó¤F¡A¦ü¥G¦b«ä¯Á¤°»ò¡C

    ªGµM¤£¤@·|«á¡A³ÍµY¶}¤f¹D¡G¡u³Þ¡A§Aª¾¤£ª¾¹D¬¥«°«ç»ò¨«°Ú¡H¡v

    ­·´µ¤@©Ã¡A°±¤U¸}¨B¹D¡G¡u¤£¬O³o±ø¸ô¶Ü¡H¡v

    ³o¬O¥L±q­è¤~¨º¨Ç­x¤H®µ«ù³ÍµYµ¥¤Hªº¦ì¸m¤W±ÀÂ_¥X¨Óªº¡C

    ³ÍµY¨£¥L©Ã¯«¡A©×¼L¤@¯º¡A¹D¡G¡u¨S¿ù¡A¤£¹L§ÚÁ`·Pı§A¦ü¥G¨S¨Ó¹L³o¸Ì¡A³o±ø¸ôÀ³¸Ó¤]¬O²Ä¤@¦¸¨«¡C¡v

    ­·´µ¨S¦n®ðªºÀü¤F¥L¤@²´¡A¹D¡G¡u¨S¿ù´N¨«¦n¤F¡A§A¼o¸Ü¯u¦h¡I¡v

    ³ÍµY©Ô¤F©Ô¥Lªº¯Þ»K¡A¹³­Ó¤p¤k«Ä¯ë¥s¹D¡G¡u¨º§A»¡§Ú²q¹ï¨S¡H¡v

    ¦o³o»ò¤@©Ô¡A¹y®É±N¨â¤H¶ZÂ÷¾aªñ¤F¡AÂ׺¡®¼¬ðªºÂù¨Å¶K¦b­·´µ¯Þ»K³B¡AÅý­·´µ¤ß¤¤¤@¿º¡A¥u¬O·L·LÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¦o²q¹ï¤F¡C

    ³ÍµYÅ¥¨ì«á³¶ÅD¤£¤w¡A§Ï©»¤¤¤F¤°»ò¤j¼ú¯ë¡A¤@¹ïÂרŤS¦b­·´µ¯Þ»K³B³sóO¤F¦n´X¤U¡C

    ­·´µÀq¹B¤ß¯«±±¨î¤ß¤¤ªº½Ä°Ê¡AÁy¤WºÃ´bªº¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¥u¨£¦o¬üÄRµL·vªºÁy¤W¥¿ÅS¥X¤Ñ¯u¥i·Rªºªí±¡¡A»P­è¤~ªº´A·N¤w¸g¤£¦P¡A¦Ó¥B¤ß¯«³B¤]¥i¹îª¾¦oªº³oªÑ±¡ºüªº½T¬Oµo¦Û¯u¤ß¡C¤£¥Ñ¶}¤f²H²H¹D¡G¡u§A¸ò­è¤~«Ü¤£¦P¡C¡v

    ³ÍµY¦ü¥G©Ã¤F¤@¤U¡A¦ýÀH§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u§A¸ò¨º¨Ç¦º¨k¤H¤]«Ü¤£¦P¡A¤£·|¤@¬Ý¨ì¤H®a´N·|²´·ú«_¥ú¡A¦Ó§Ú¤]¦Û»{¨S¯à¤O§l¤Þ§A¡A©Ò¥H´N¨Ä¨Äªº«£¡C¡v

    ­·´µÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡u¨º«Ü¦n¡I¡v¤@¹y¡A¹D¡G¡u¨º§A¬°¦ó¤S­n¸Ë§@¨º´T¼Ë¤l¨Ó¤Þ»¤§O¤H¡H¡v

    ³ÍµY¤@ÁyµL¶dªº¹D¡G¡u§Ú¨S¤Þ»¤½Ö°Ú¡A¥u¬O¥L­Ì¬Ý¨£§Ú¦ü¥G´N¥u¦³¨ººØ½Ä°Ê¤F¡C¼H¼H¡A§Ú³o¤H¤£·|©Úµ´§O¤H¡A·íµM¥u¦n°t¦X«£¡I¡v¤@¹y¡A¹ï¥L°µ¤F¤@­Ó°­Áy¡A¹D¡G¡u­þ¹³§A³o­Ó¥u·|©Úµ´§O¤Hªº¤H¡I¡v

    ­·´µ·L·L¤@¯º¡Aª¾¹D³ÍµY¤Ñ¥Í´A°©¡A¥~»ª¨­§÷­Ñ¨Î¡A±`¤H«ÜÃø§Ü©Ú¡A¦Û¤v­n¤£¬O­×¦æ¹LÀH¤ß»Õ¤ßªk¡A©È¤]¤£¯à±±¨î¦Û¤v¡C

    ³ÍµY§b§bªº¬ÝµÛ¥L¡A¹D¡G¡u¤Ñ°Ú¡A§A¯º°_¨Ó¤]ÆZ¦n¬Ýªº¡A­è¤~§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O¤@­Ó¤£·|¯ºªº¤ìÀY¤H©O¡I¡v

    ­·´µ­ú¯º¤£±o¡A¥¿­n»¡¸Ü¡A¤ß¯«³B©¿¦³·PÀ³¡A¤@Âਭ·¥¥Ø±æ¦V«á­±¡A¤ß¤¤«ä¯Á¡GÃø¹D¬Oµ´±¡­xªº¤j³¡¶¤¨Ó¤F¡H¤£¹ï¡A³o·Pı¤£¹³¬O«Ü¦h¤H¡Aµ´¤£·|¶W¹L¤Q­Ó¡I

    ©¿·Q°_Áp¨¹ªºµ´±¡­x¤p¶¤³£¬O¤»¤H¤@²Õªº¡A¤ß¤¤¦ô­p¬O¤S¹J¨ì¤@²Õ¤p¶¤¤F¡A¤£¥ÑÀY¯k¡A­è¤~¦pªG¤£¬O¨º¨Ç­x¤H¤Ó¹L¤À¦Û¤v¤]¤£·|¥X¤âªº¡A¦ý¦pªG²{¦b¹J¨ì¤F¡AÁÙ¯u¬O¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¥´¡I·Q¨ì³o¸Ì¡A©¿µM°Ý¹D¡G¡u³o¸Ì¶Z³Ìªñ¬¥«°ÁÙ¦³¦h»·¡H¡v

    ³ÍµY¨£¥L©¿µM¦^ÀY¬Ý¡A¤S¤@Áy¾®­«ªºªí±¡¡Aª¾¹D­nµo¥Í¨Æ±¡¡A¤£´±¶Ã¶}ª±¯º¡A«ä¯Á¤F¤@¤U¡A¹D¡G¡u³oÃä¹L¥h´N¬O©³¯S«°¤F¡A¥u­n¨ì¨ºÃä´N¦æ¤F¡I¡v»¡¨ì³oÃä¡A¤£¥Ñ©ê«è¤@¥y¹D¡G¡u³oÃ䤣³\¥Î¥ô¦ó¥æ³q¤u¨ã¡A¤@©w­n§Ú­Ì¨«¹L¥h¡A¨«±o¤H²Ö¦º¤F¡I¡v

    ­·´µÂIÂIÀY¡A·Q°_­è¤~¨º¨Ç­x¤H´¿»¡¹L¡A¤]¤£¦AºÞ³ÍµY©ê«è¤°»ò¤F¡A¨IÁn¹D¡G¡u¤@·|§A¤°»ò³£§OºÞ¡A¥u­nºòºò¸òµÛ§Ú´N¦æ¤F¡I¡v

    ³ÍµY¤pÁy·LÅÜ¡A¹D¡G¡u­n¥X¨Æ¤F¶Ü¡H¡v¸Ü­µ­è¸¨«KÅ¥¨ì«á­±¦³¤@­Ó¤H¥s¹D¡G¡u¥þ³¡°±¤U¨Ó¡A¤£µM§O©Ç§Ú­Ì°Ê¤â¡I¡vÁn¦p¬xÄÁ¡AÅT«G²§±`¡C

    ­·´µºCºCÂਭ¡A¥u¨£«á­±¯¸µÛ¤­­Ó¥Õ¦â¦çªAªº¤¤¦~¨k¤l¡Aªø¬ÛÃþ¦ü¡AÀ³¸Ó¬OÅp¥Í¥S§Ì¡A­·´µ¬Ý¤F¤£¥Ñ¤ß¤¤·L³Y¡A¥L­ì¥»¥H¬°·|¬OÁp¨¹­x¤H¡A¦ý²{¦b¨Ó¬Ý¥L­Ì¤£¬O¡C

    ¥uÅ¥¨º¤­­Ó¥Õ¦ç¨k¤l¥ý¬O±½¤F¤@²´­·´µ®ÇÃ䪺³ÍµY¡AµM«á¬Ý¤F¤@¤U­·´µ±aµÛªºùפM¡A­±¤WÅS¥X¤£®hªº¯«¦â¡A»ôÁn¹D¡G¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H«ç»ò·|¦b³o¸Ì¡H¡v

    ­·´µ¤ß·Q¡G­ì¨Ó³o¤­¤H¬O¤@°_»¡¸Üªº¡A©Ç¤£±oÁn­µ³o»òÅT¡A¦ý°¾°¾¤SÅ¥¤£¥X¬O¤­­Ó¤H»¡¸Ü¡A³o­Ë¬OÆZ©_©Ç¡C

    ¥L¦b³oÃ丣µ¬­¸Âà¡A¨ºÃä³ÍµY¬Ý¨£³o¤­­ÓÅp¥Í¥S§Ì¡A¦ü¥G¤w¸g¤£¦A®`©È¡A±»¼L¯º¹D¡G¡u§A­Ì¤­­Ó¯u¬O©_©Ç¡Aªø¬Û¤@¼Ò¤@¼Ë¡A»¡¸Ü¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥i±¤¸£¤l«oÂ઺¤£¦P¡A­è¤~¥ªÃä¤T­Ó¤H¬Ý§Ú¯Ý³¡¡A¥kÃä¨â­Ó¤H¬Ý§Ú¤j»L¡A¼H¼H¡I¡v»¡¨ì³Ì«á¡A¦ü¥G¤w¸g§Ô¤£¦íªº¯º¤F°_¨Ó¡C

    ³o¸Ü¤@¥X¡A³s­·´µ³£¤£¥ÑªºÅå²§°_¨Ó¡A³o¤XÀY¬Ý¨Ó¬O¨£ºD³õ­±ªº¡A³s¤­­Ó¤H­þ­Ó¬Ý¦o­þ¸Ì³£¯à°O¦í¡C

    ¨º¤­¤HÁy¤W¤@°}Àª§¼¡A¤£¤@·|«ã¹D¡G¡u§Ú¤­¥S§Ì°Ý§A­Ì¸Ü¡A§A­Ì©~µM´±¤£¦^µª¡A¨ì³o¸Ì¨ÓªÖ©w¤£Ãh¦n·N¡A§Ú­Ì·|¥ß¨è³øµ¹«°¥Dª¾¹D¡A¹ý¬d§A­Ì¡I¡v

    ³ÍµY¸Ë§@¤@°Æ©Èªº¼Ë¤l¡A¼H¼H¯º¹D¡G¡u­n¤£­n²æ¥ú¦çªA¬d°Ú¡H«u³é¡A§Ú¦n©È°Ú¡I¡v»¡µÛ¡A±N¦çªA§Ý¤F§Ý¡A§Ï©»´N­n±¼¤U¨Ó¯ë¡C

    ¨º¤­¤H²´·ú©¿µMµo¥ú¯ë¨nµÛ³ÍµY¬Ý¡A¥Í©È¿ù¹L¤F¥bÂIºë±mÃèÀY¡C

    ­·´µ¤ß¤¤­Ë¬O¤@°}¦n¯º¡A¦Û¤v­è¤~ÁÙ¾á¤ß¤H¤Ó¦h¥i¯àµLªk«OÅ@¦o©O¡A¬Ý¨Ó¦o¦Û¤v¦ÛµM¦³«OÅ@¦Û¤vªº¨º¤@®M¡A´N¬O¤£ª¾¹D­è¤~­±¹ïµ´±¡­x­x¤H®É«ç»ò¨SÅãÅS¥X¨Ó¡I¤£¹L³o¤XÀY³Ì¼F®`ªº¦a¤è´N¬O¦o¬Ý¦ü¥D°Ê¬D³r§A¡A¦ý°¾°¾¨C¤@­ÓÁ|°Ê¤S¦ÛµM¤§¦Ü¡AÅý¤H¥Í¤£¥X°µ§@¤§·P¡A·¥¨ã»¤´b¤O¡C

    ³ÍµY¨£¥L­Ì¼Ò¼Ë¡A¼H¼H¤@¯º¡A§ì¦í­·´µ¯Þ»K¡A¤@¹ïÂרźòºò¶KµÛ¥L¡A¹D¡G¡u§A­Ì³o¨ÇÃa¤H¡I´N¬O¤£µ¹§A­Ì¬Ý¡I¡v

    ¨º¤­¤H±q¦çªA¥~¬ÝµÛ³ÍµYÂרųQÀ½À£ªº§Îª¬¡A¤ß¤¤¼¤¤õ¤j²±¡A§q¹D¡G¡u§â¤H¯d¤U¡A§A¥i¥Hºu¤F¡I¡v

    ­·´µ³Q³ÍµY¤@¶K¤]¤j·P¦Y¤£®ø¡A¤ß¯««O«ù²M©ú¡AÀq¹B¤ßªk¡A³vº¥´î²H¼¤¤õ¡C¤@ÃäÅå³Y©ó³ÍµYªº¾y¤O¡A¤@Ãä²H²Hªº¹D¡G¡u§A­Ì¬O½Ö¡H¾Ì¤°»ò­n§Ú§â¤H¯d¤U¡H¡v

    ¨º¤­¤H¹ïµø¤@²´¡A¦p³¥Ã~¯ë§C§q¤@Án¡A¦P®É½Ä¤F¤W¨Ó¡C

    ­·´µ»´¼Û¤@¤f®ð¡A¤@§â©ê°_³ÍµY¡A¨³³tº}¯B¤W¤ÑªÅ¡A¨º¤­¤H¨£­·´µ¶]¤F¡A¼F¼S¤@Án¡A¤]¸òµÛ½Ä¤F¤W¨Ó¡C

    ­·´µ¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨£³o¤­¤Hºòºò¨Ã§@¤@±Æ¡A³t«×·¥§Öªº°l¤F¹L¨Ó¡A¤ß¤¤«ä¦¤¥L­Ì¦ô­p¬O¦³¤@ºØ©_©Çªº¹B¥\¤è¦¡¡A¤­­Ó¤Hªº¯u®ð¥i¥H¤¬¬Û­É¥Î¡A©Ò¥H°_­¸³t«×·¥§Ö¡A®tÂI´N¥i¥H°l¤W¦Û¤v¡C

    Ãh¤¤ªº³ÍµY¤]¬Ý¨ì«á­±¶È¸¨«á¼Æ¦Ìªº¤­¥S§Ì¡A¤£¥ÑÅå¹D¡G¡u§ÖÂI¡A¥L­Ì°l¨Ó¤F¡I¡v

    ­·´µ²`§l¤@¤f®ð¡AÅ餺¯u®ð¬yÂà¡A²r¦a¤@¶Ê¡A¾ã­Ó¤H¯u®ð©¿µM¥H­¿¼Æ¼@¼W¡A²r¦a¤@¤U«K©¹¤W¤S½Ä¤F¼Æ¤Q¦Ì¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶