®Ñ®w­º­¶->¡m¥Ã¤£¨IÀq¡n ªð¦^¥Ø¿ý


¨÷¤G ²Ä¤­¤Q³¹ »¡ ªA¡]¤U¡^

§@ªÌ¡G¤ë¼v¤ÑÅ]

    ©P¹äµM©w¤F©w¯«¡A°¼¨­¬Ý¤F¤@²´µ¡¥~¡A¦o¦¹¨èªº¤ß±¡«D±`½ÆÂø¡A¤£ª¾¹DÀ³¤£À³¸Ó¦A·f²z²´«e³o­Ó¤H¡A¦Û¤v¤@®É½Ä°Ê¦V·¨Àé¥Üĵ¡A¤S§i¶D¤F¥L»È¦æÀɮ׫Ǹ̪º«O¦w±¹¬I¡A³o»ò°µÁöµMÄY­«¹H¤Ï¤F»È¦æªº«O¦w³W©w¡C¦ý¦o¤º¤ß²`³B¨Ã¤£Ä±±o¥L­Ì³o¨Ç¤H¬OÃa¤H¡A¥u¬O¦Û¤v¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¨ü¤H§Q¥Î¡A¤ß¤¤ªº®ð¼«µLªk¥­®§¡C

    ¤T¤H¦b¨ÍªÌªº¤Þ»â¤U¨«¨ì¤F®àÃä¡A·¨À鯸¤F°_¨Ó¡AÅý¨ÍªÌ¥[¤F¤T±i´È¤l¡A³o®É¦­¤w¹L¤F¦Y¶ºªº®É¶¡¡AÀ\ÆU¸Ì¥u³Ñ¤U¥L­Ì³o¤@®à«È¤H¡C

    ¡u©P¤p©j¡A³o¥ó¨Æ§Ú·P¨ì«D±`©êºp¡I·¨Àé­è¤~À³¸Ó§â¨Æ±¡¦V§A¸Ô²Ó»¡©ú¤F¡A§Ú¬O¥Nªí§Ú­Ì¤j®a¡A¦V§A¹Dºp¨Óªº¡C¡vÄY¦Ð´­­è¤@¸¨®y¡A´Nº¡Ãhºp·Nªº»¡¤F³oµf¸Ü¡A»¡µÛ¥L´§¤F´§¤â¡AÂ\¦nÀ\¨ã¯¸¦b¤@®Çªº¨ÍªÌÃѽì¦aÂ÷¶}¤F¡C

    Å¥¤F³o¥y¸Ü¡A©P¹äµM¤Ï­Ë¤£ª¾»¡¤°»ò¦n¡A¥u¬O­±µLªí±¡±o·L·LÂI¤FÂIÀYºâ§@µªÂСA§¤¦b¨­Ã䪺­ð«B¼ü±q¥]¸Ì¨ú¥X¤@§âÆ_°Í¡A»¼¨ì¤F¦o­±«e¡G¡u©P¤p©j¡A³o¬O¦Ð´­¦b§A­Ì»È¦æ¦«ºÞªº¨º¥x«OÀI½cªºÆ_°Í¡K¡K¡v

    ©P¹äµM±µ¹LÆ_°Í¬Ý¤F¤@¤U¡A±q¥~§Î¡B¼Ð»x©M§Ç¸¹¤W¨Ó¬Ý¡A½T¹ê¬O»È¦æ±M¥Î«OÀI½cªºÆ_°Í¡A¦o¬Ý¹L¤§«á¡A¤S§âÆ_°ÍÁÙµ¹¤F­ð«B¼ü¡A»¡¹D¡G¡u§Y¨Ï§Ú¬Û«H§A­Ì¤]¨S¦³¥Î¡A«OÀI½c¬O¨p¤Hª««~¡A¥u¬O¦b§Ú­Ì»È¦æ¦«ºÞ¡A¨S¦³¶}±Òªº±K½X§Ú­Ì¤]µL¯à¬°¤O¡C¦A»¡¡A¶È¾Ì³o§âÆ_°Í¡A´Nºâ¬O¶i¤F«OÀI®w¡A¤]¤£®e©ö¥´¶}½c¤l®³¨ì¸Ì­±ªºªF¦è¡C¡v©P¹äµM»¡¥X¤F¤ß¸Ìªº·Qªk¡A¦ý¬O¦o¨S¦³§i¶D³o´X¦ì¡A³oºØ«OÀI½c¦³µÛºë±KªºÄµ³ø¨t²Î¡AÁÙ¦³¤@­Ó³ôºÙ¸g¨åªº³]­p¡G¦bÃö³¬ª¬ºA¤U¥h¥´¶}«OÀI½cªº¸Ü¡A¤@¥¹½cÅ骺·Å«×¶W¹L¤F³]©wªº«í©w·Å«×­È¡A¤Q¤­¬íÄÁ¤§¤º¨S¦³¥´¶}½cªù¡A³øÄµ¾¹´N·|¥ß¨è¦Û°Ê±Ò°Ê¡C¦b³o»òµuªº®É¶¡¸Ì¡A¥ô¦ó¾·~µs¸é³£µLªk°µ¨ì¡A§ó¤£­n»¡¥L­Ì³oºØ«D±M·~¤H¤h¤F¡C

    §¤¦b¤@®Çªº«À¤ÖÂEª±§ËµÛ¤â¸Ìªº¥´¤õ¾÷¡A¯º¤F¯º´¡¼L¹D¡G¡u§Ú­Ì¨Ã¤£¥´ºâ¥´¶}«OÀI½c¡A¥u¬O·Q¨ú¥X¸Ì­±ªº§÷®Æ¦Ó¤w¡C¡v©P¹äµMÅS¥X°g¯íªº²´¯«¡AÅãµM¬O¤£²z¸Ñ¤ÖÂEªº³o¥y¸Ü¡A¤£¥´¶}«OÀI½c¡A«ç»ò¥i¯à¨ú¥X¸Ì­±ªº§÷®Æ¡H¦oªºµø½uÂà¦VÄY¦Ð´­¡A°g´b¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¡A§Æ±æ±q¥L¨º¸Ì±o¨ì¨ãÅ骺µªÂСC

    ÄY¦Ð´­¯«¦â¿w©wªºÂIÀY¹D¡G¡u©P¤p©j¡A§A¹ï§Ú­Ìªº±¡ªpÁÙ¤£¬O«ÜÁA¸Ñ¡A©Ò¥H§A¤~·|¤£¬Û«H§Ú­Ì¡AÁöµM¤§«e§Ú­Ì§Q¥Î¤F§A¡A¦ý¨ºªº½T¬O­¢¤£±o¤w¡C¡v»¡µÛ¡A¥L¨ú¥X¦Û¤vªºÃÒ¥ó¡A¥´¶}«á»¼µ¹¤F©P¹äµM¡A¡u³o¬O§ÚªºÃÒ¥ó¡I«ö³W©w§Ú¬O¤£¯à¦V¥~¤H¬ªÅS¨­¥÷ªº¡A¤£¹L¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¬°¤F¥´®ø§A¤ß¤¤ªººÃ¼{¡AÁٽЧA¬Û«H§Ú­Ì¡C¡v

    ¬Ý§¹ÄY¦Ð´­ªºÃÒ¥ó¡A©P¹äµM¤w¸g«H¤F¤j¥b¡A¦ý¦o¹ï«À¤ÖÂEªº¸Ü¤´µM©ê¥HÃhºÃªººA«×¡AÄY¦Ð´­ª¾¹D³o¤£¯à¥O¦o§¹¥þ¬Û«H¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥L¦¬°_ÃÒ¥ó¡A±´¤â®³°_©ñ¦b®à¤W²±©ñ¦õ®Æ¥Îªº¤@­Ó¶ê§Îªº¤£ù׿ûªM¡A¤S¦ù¥X¥t¤@°¦¤âªº­¹«ü¡A¹ï·Ç¤FªM¤lªº¤@°¼¡C

    ©P¹äµM³Q¥L³o¥j©ÇªºÁ|°Ê§l¤Þ¤F¡A¥Ø¤£Âà·ú¦a¬ÝµÛ¥L¡A¥u¨£ÄY¦Ð´­ªº¨â®Ú¤â«ü»´»´¤@¸IªM¤l¡AªM¾À¤W¥ß¨èµo¥Í¤FÅܤơC¥Ñ¥L±µÄ²ªº¨º¤@ÂI¶}©l¡A¤£ù׿ûªM¹³¬O³Q·»¤Æ¤Fªº¬y½è¤@¯ë¡A¦V¥Lªº¤â«ü¬y°Ê¡AÂ಴¶¡¡AªM¾À¥X²{¤F¤@­Ó¥â¥ã²y¤j¤pªº¸]ÁK¡A¸Ì­±²±©ñµÛªºÆQ¦p²Ó³·¤@¼ËÅx¸¨¤U¨Ó¡A¦ÓÄY¦Ð´­¨º®Ú¤â«üªº«e¥bºI´N¹³¬OÁá¤W¤F¤@¼h¤ô»È¡CÁÙ¨Sµ¥©P¹äµM¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L¤â«ü¤Wªº»È¦â¤S¬ðµM¶¡¿Æ¥h¤F¡AªM¤l¦b¤@Àþ¶¡«ì´_¤F­ì¼Ë¡A°£¤F®à­±¤W¨º¼h²Ó²ÓªºÆQ²É¡A´N¹³¬O¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¹L¡C

    ÄY¦Ð´­·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¿e¥Øµ²¦Þªº©P¹äµM»¡¹D¡G¡u°]´I¹ï©ó§Ú¦Ó¨¥¡A¥i¥H»¡¬O­Á¬B¬Ò¬O¡C°£¤F¨º¨Ç­«­nªº§÷®Æ¡A§Ú¹ï§A­Ì»È¦æ¨Ã¨S¦³§Oªº¿³½ì¡A³o¤@ÂI§AºÉ¥i©ñ¤ß¡I¡v

    ­ð«B¼ü©ç¤F¤@¤UÄY¦Ð´­ªº¤â¡A»¡¹D¡G¡u§A¬Ý§A¡AÀ~¨ì©P¤p©j¤F§a¡C¡v±µµÛÂà¹LÁy¹ïµÛ©P¹äµM»´¯º¹D¡G¡u©P¤p©j¡A¥H§Úªº¨­¥÷©M¦Ð´­ªº¥\¤Ò¡A¹ï¿ú°]¦­¤w¸g¨S¤°»ò¿³½ì¤F¡A·Q¥²§A¬Ý¨ì³o¨Ç¡A²{¦b¤]À³¸Ó©ú¥Õ¤F¡I¡v¦o»y®ðÁöµM»´ÃP¡A¦ý¬O¥Ø¥ú¤¤°{°ÊµÛ¯u¼°¦Ó¸ÛÀµªº±¡·P¡A¥O¤H¤£´±ÃhºÃ¦oªº¸Ü¡C

    ©P¹äµM­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¡A²´«eµo¥Íªº¤@¤ÁÅý¦o¤£±o¤£©Ó»{­ð«B¼ü©Ò»¡ªº¬O¨Æ¹ê¡A¦o¬ÜÀY¤@´­»¡¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§A­Ì¡A¤µ¤Ñªº¨Æ´N·í¨Sµo¥Í¹L¡A§Ú¤£·|§i¶D§O¤Hªº¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¦o®³°_¤F©ñ¦b¤@Ã䪺¤â³U¡A¥´ºâ¦^¤½¥q¤W¯Z¡C

    ¡uÁÂÁ§A¡A©P¤p©j¡I¦ý§Ú¦³¨â­Ó¤£±¡¤§½Ð¡AÁٽЧA¯àÅ¥§Ú»¡§¹¡C¡vÄY¦Ð´­µÂµM»¡¹D¡C

    ¥¿·Ç³Æ°_¨­Â÷¥hªº©P¹äµMÅS¥X¸ß°Ýªº²´¯«¡A¥Ü·N¹ï¤è§â¸Ü»¡§¹¡CÄY¦Ð´­±µµÛ¹D¡G¡u·¨Àé¬O³o¦¸¥ô°Èªº°õ¦æ¤H¡A­º¥ý­n·PÁ§A¤Î®É¨î¤î¤F¥Lªº¦æ°Ê¡A¤~¨S¦³Åý¥L¼ÉÅS¡A¤£¹L¥L½T¹ê¬O¨Ï©R©Ò¦b¡A¤£±o¥H¦Ó¬°¤§¡AÁٽЧA¤£­n³d©Ç¥L§Q¥Î¤F§A¡A¨ä¹ê³o¨Ã¤£¬O¥Lªº¥»·N¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥L°±¤U¨Ó±æµÛ©P¹äµM¡Aµ¥µÛ¦oªºµªÂСC

    Å¥¤F³o¥y¸Ü¡A©P¹äµMªºªí±¡Åã±o¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¦o¨IÀq¤F¤@·|¡AÀª§¼ªºÂI¤F¤@¤UÀY¡A§¤¦b¤@Ã䪺·¨Àé¤]º¦¬õ¤FÁy¡CÄY¦Ð´­¦b³o­Ó®É­Ô·í³o´X­Ó¤Hªº­±´À·¨Àé¨D±¡¡A¨¥¥~¤§·N¤w¬OÁA¸Ñ³o¨â¤H¤§¶¡ªº¨ººØ·L§®ªºÃö«Y¡AÁöµM¦³¨Ç­ð¬ð¡A«o¬O°µ¤F¤@¦^©M¨Æ¨Ð¡C

    ³Ñ¤Uªº¨Æ¡A´N­n¾a·¨Àé³o¤p¤l¦Û¤v¥h§V¤O¤F¡AÄY¦Ð´­ªº¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¯º·N¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u²Ä¤Gªº­n¨D¡A¬O·Q½Ð©P¤p©j¦AÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡C§Ú»Ý­n±o¨ì»È¦æªºµ²ºc¹Ï¤~¯à¹F¦¨¥ô°È¡A²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A³o¥ó¨Æ¹ï©ó§Ú­Ì¾ã­Ó°ê®a¨Ó»¡¡A³£«D±`­«­n¡A¦ý¬O¨ãÅ骺­ì¦]§Ú²{¦b¤£¯à§i¶D§A¡A²{¦b¥u¦³§A¯à°÷À°§Ú¡I¡v

    »È¦æ«Ø¿vµ²ºc¹Ï¸Ô²Óµù©ú¤F¦U³Bªº«O¦w³]¸m¡A¥[±K«á«O¦s¦b©P¹äµM¿ì¤½«Çªº¹q¸£¸Ì¡A­ì¹Ï«O¦s¦b»È¦æ±M¥Îªº«OÀI®w¸Ì¡A±q¹q¸£¸Ì½Æ»s¥X¤@¥÷¹ï©ó¦o¨Ó»¡¡AÁöµM¨Ã«DÃø¨Æ¡A¦ý¬O«o¥O¦o²`·P¬°Ãø¡A¡uÄY¥ý¥Í¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó²M·¡¡A³o»ò°µ©úÂ\µÛ¬OÀ°µÛ§O¤H°½¦Û¤vªº»È¦æ¡A©ó±¡©ó²z³£¹H­I¤F§Ú¤@¦V°µ¤Hªº­ì«h¡A¾¨ºÞ§Ú¬Û«H§A­Ì¦³¤£±o¤wªº­W°J¡A¦ý¬O¡K¡K¡v

    ¦oªº¸ÜÁÙ¥¼¸¨­µ¡A­ð«B¼ü¾G­«ªº±µ¤f»¡¹D¡G¡u©P¤p©j¡A§Úª¾¹D³o­Ó­n¨D¹ï§A¨Ó»¡¬O¦³¨Ç¹L¤À¡A¦ý¬O²{¦b¨Æ±¡­¢¦b¬Ü·û¡A´N½Ð§AÀ°À°§Ú­Ìªº¦£¡A¦pªG§AÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A§Ú¥i¥H¥H¬x¿³ªÀªº¦W¸qñ¸p¤@­ÓÁn©ú¥æµ¹§A«OºÞ¡A¦pªG¦]¬°³o¦¸ªº¦æ°Êµ¹¶×Â׻Ȧ榨¥ô¦ó³Â·Ð©ÎªÌ·l¥¢¡A§Ú­Ì¬x¿³ªÀ±N­t¥þ³d¡C¡v

    ©P¹äµMªº¯«¦â¾®­«¡A¨IÀq¤F³\¤[¤~½w½w»¡¹D¡G¡u§A­ÌÅý§Ú¦Ò¼{¤@¤U§a¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wµ¹§A­ÌµªÂСC¡v¦o»¡§¹³o¥y¸Ü¡A®³°_¤â³U¯¸¤F°_¨Ó¡A¡u§Ú¥ý¦^¥h¤F¡ABaybay¡I¡v

    ÄY¦Ð´­°_¨­»¡¹D¡G¡u¦nªº¡I«¥­Ì¤]¦^¥h¤F¡C·¨Àé¡A§A°e©P¤p©j¦^¤½¥q§a¡I¡v·¨Àé°½±æ¤F©P¹äµM¤@²´¡A¨£¦o¨S¦³©Úµ´¡A¤ß¤¤ÅѳߡAÁx¤l¤]¤j¤F³\¦h¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¸ò¦b«á­±¥Xªù¥h¤F¡C

    ¤T¤H¦^¨ì¨®¤W¡A«À¤ÖÂE§â¨T¨®¶}¤W¤½¸ô¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¤j­ô¡A¥H§A²{¦b±þ¤H©óµL§Îªº¥\¤Ò¡A§¹¥þ¥i¥H¼ç¤J»È¦æ¡A¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº§âªF¦è°½¥X¨Ó¡A¬°¤°»ò¤@©w­n®³¨ì¹Ï¯È©O¡H¡v

    §¤¦b«á­±ªºÄY¦Ð´­·nÀY»¡¹D¡G¡u§A¨Ã¤£ÁA¸Ñ³oªù¥\¤Òªº§½­­©Ê¡I¬Q¤Ñ§A­Ì¨£¨ìªº±¡ªp¡A¬O¡y¤ÑÓ\¡zªº³Ì°ª¹Ò¬É¡G¹Ð¤Û¡C¨ì¤F³oºØµ{«×¡AÁöµM¥i¥H§â¦Û¤vªº¨­Åé¥H¤À¤l§Î¦¡¤À¸Ñ¤§«á¡A¦s¦b©óµêªÅ¤§¤¤¡A¦ý³o»Ý­n¨ã¦³±j¤jªººë¯«¤O¤~¯à°÷±±¨î¦í¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú²{¦b¤]¹F¤£¨ì±N¦Û¤vªº§ÎºAªø®É¶¡±±¨î¦b¡y¹Ð¤Û¡zªºª¬ºA¡A¤@¥¹¹ï¨­Å骺¤À¤l¥¢¥h±±¨îªº¸Ü¡Aµ²ªG´N¥u¯à¬O§Î¯«­Ñ·À¤F¡C¡v

    «À¤ÖÂE¦üÀ´«DÀ´ªºÂI¤FÂIÀY¡A­ð«B¼üªº¡u¤ÛªÅ±s­·³N¡v´N¬O¥Hºë¯«¤O±±¨î¥~³¡¯à¶qªº¥\¤Ò¡A¦o¹ïÄY¦Ð´­ªº´y­z§ó¬O¦³²`¨èªºÅé·|¡C¦Û¤vªº¥\¤Ò¥u¬O±±¨îµÛ¥~³¡¯à¶q¡A±N³oºØ¯à¶q¶°¤¤°_¨Ó¥[¥H§Q¥Î¡A¦Ó¡y¹Ð¤Û¡zªº¹Ò¬É¤£¶È¦p¦¹¡A§ó­n¨ãÅé¨ì¨C¤@­Ó¤À¸Ñ«áªº¤À¤l¡A¨Ã¥B¤À¸Ñ¤§«áÁÙ­n¾ã¦XÁ٭즨­ì¨Óªº¨­Åé¡A³o­Ó¹Lµ{­þ©È¥u¦³¤@ÂI¥¢»~¡AÄY¦Ð´­´N¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¤F¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡y¹Ð¤Û¡z©Ò»Ý­nªººë¯«±±¨î¤O¤ñ¦Û¤v°ª¥X¤F¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡C

    ·Q¨ì³o¸Ì¡A­ð«B¼ü¤£¸T¦³¨Ç¾á¤ß¡A¦o´¤ºò¤FÄY¦Ð´­ªº¤â¡AÃö¤Áªº°Ý¹D¡G¡u¦Ð´­¡A¥H§A²{¦bªº¯à¤O¡A¦b¡y¹Ð¤Û¡zª¬ºA¯à°÷¤ä¼µ¦hªø®É¶¡¡H¡v

    ÄY¦Ð´­­W¯º¹D¡G¡u§Ú¤~­è­è½m¦¨¡A±q¬Q¤Ñªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¹B¥ÎªºÁÙ¤ñ¸û¥Í²¨¡A¦ô­p³Ì¦h¥u¯à°í«ù´X¤ÀÄÁ¦Ó¤w¡C¥D­n¬O«OÀI®wªº¦ì¸m¨S¦³·d²M·¡¡A»È¦æÁÙ¦³¤°»òÁôÂæb·t³Bªº«O¦w³]¸m¡A§Ú­Ì¤]³£¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H²{¦b¥²¶·­n·d¨ì«Ø¿vµ²ºc¹Ï¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A¥L¤ß¸Ì¤S¦³¨ÇÅfµM¡A¥Ø«e´N­n¬Ý©P¹äµMÄ@¤£Ä@·NÀ°³o­Ó¦£¤F¡A¬°¤F¨ú±o¦oªº«H¥ô¡A¦Û¤v¤w¸g·QºÉ¤F¿ìªk¡A¯à»¡ªº±¡ªp¥þ³£²@µL«O¯dªº§i¶D¤F¦o¡A¦pªG¦oÁÙ¬O¤£µªÀ³¡A¦Û¤v¥u¦³¿Ë¦Û«_ÀI¥h¸Õ¤@¸Õ¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶