®Ñ®w­º­¶->¡mºô´å¤§®æ°«¡X¡X¾ÔµL¤£³Ó¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤@¤T¤­³¹

§@ªÌ¡G¶}ª±¯º

    ¥Ø¥ú¤~­è­è¬Û±µ¡A¥L­Ì¤S¦A¦¸½Ä¥X¡C¦¹¨è¨ÌµM¥²¶··m¥ý¥X¤â¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¹ï§ð«o¬Û·í¦³¡u¸`¨î¡v¡CµL½×¬O¹B¼CªºªL­·ÁÙ¬O¥Îºjªºª÷¦VªF³£¤£´±¤]¤£Ä@·N¹L©ó¹G­¢¹ï¤â¡A¥L­Ì¤p¤ßªº±±¨îµÛÂù¤èªº¶ZÂ÷--¤£¦h¤£¤Ö¤@¨B¥b¡C¤@¨B¥bªº¶ZÂ÷¥¿¦n¬Oºj»P¼Cªº§ðÀ»ªø«×¥­¿ÅÂI¡C

    ³õ¤W¿ï¤âÂÔ·VªººA«×»P­è¤~¿E¯Pª§°«ªº®É­Ô§P­Y¨â¤H¡A¦]¬°¦¹®É¤w¸gµ´¹ï®e¤£±o¥bÂI¥¢»~¡C¶È¶È¬O·L½Õ­«¤ß¡A¥L­Ì´N¥Î¤F¨¬¨¬¤T¤ÀÄÁ¡C

    ·í¥L­Ì·Pı¨ì¦Û¤vªºª¬ºA¤w¨ìÄA®p¡A´N¦A¦¸¦P®É¨DÅÜ¡CªL­·­ì¨Ó¤@ª½¹º¥b¶êªº¼C¬ðµM¶¡§ï¨«ª½½u¡A¦Óª÷¦VªF­ì¨Ó¤@ª½¥Î¨Ó±½À»ªººj¤]¬ðµM¨ë¤F¥X¥h¡C

    ¼CÀY¼²¤W¤Fºj¦y¡A¨â¤HªºªZ¾¹¦P®É¥´µÛ·Æ°¾Â÷¤F­ì¨Ó«e¶iªº¤è¦V¡C

    ¥L­Ì¦P®É¨ëªÅ¤F¡I

    ¨â¤H³£¬Ý¨ì¤F¹ï¤è¼ÉÅS¥X¨ÓªºªÅ¾×¡A¥L­Ì¤]³£¦P®É·Q¨ì¤F¤@­Ó©Û¼Æ¡G©ñ±óªZ¾¹¡C

    ¦P®É¥X¤â¡A¤p¤T³s¹ï½Ä¡I¥ª®±¸I¥ª®±¡A©~µM¬O¡u¹ï®ø¡v§P©w¡C¥L­Ì¥X¤âªº®É¶¡®t¤£¶W¹L¹sÂI¹s¤@¬í¡I

    ¥L­Ì³Q¡u¹ï®ø¡v§P©wªº½Ä¤O¦U¦Û¼u¶}¤F¥b¨B¡A«o«ê¦n¯¸¦b­è¤~¥á±óªZ¾¹ªº¦a¤è¡C

    ³o®É¦A¨S¦³¥bÂI¿ðºÃ¡A¨â­Ó¤Hªº¶ZÂ÷¬O¤@¨B»·¡A¥Î®±¸}µLªk§ðÀ»¨ì¹ï¤è¡A¦ý¬O¥u­n´z°_ªZ¾¹¡A¥ß¨è´N¬O±þ§½¡C¸ú¬O¸ú¤£±¼ªº¡A¦pªG«á°h¡A¨º»ò³Q¹ï¤è´z°_¤FªZ¾¹§ðÀ»´N¥²©w¥¢±Ñ¡C

    Ås¸y¡B¦ù¤â¡A§Û°_ªZ¾¹ªº°Ê§@¨â¤H´X¥G¦P®É§¹¦¨¡C

    ªL­·³o®É¤w¸g®Ú¥»¤£¥i¯àª`·N¨ìª÷¦VªFªº°Ê§@¡A¥L©Ò¦³ªººë¯«³£¦b¦Û¤vªº¼C¤W¡C¥Î³Ì§Öªº³t«×§¹¦¨«e¨ëªº§P©w¡AµM«áªL­·´N²M·¡ªº·Pı¨ì¦Û¤vªº¼C²Ï¦b¤Fª÷¦VªF¨­¤W¡C¦ý¬O³Ó§Qªº³ß®®ÁÙ¨S¦³ºû«ùÀþ¶¡¡A¥L¤]·P¨ì¦³ªF¦è¨ë¤¤¤F¦Û¤v¡C

    ¤£¥i¯à§r¡I¦Û¤vÀ»¤¤¹ï¤â¦b¥ý¡A¥Lªº§ðÀ»À³¸Ó³Q§PµL®Ä¤~¹ï¡I

    ¥i¬OªL­·¤]¤w¸g­Ë¤U--¥L²{¦bÁÙµLªkª¾¹D¬°¤°»ò¦Û¤v¤]·|­Ë¤U¡C¦ý¬OÆ[²³­Ì«oª¾¹D¡A¤£¹L¥L­Ì³o®É¤]¤w¸g¬O¤£ª¾¹D²Ä¦h¤Ö¦¸ªº¥ØÀü¤f§b¤F¡C

    ª÷¦VªFª¾¹D¡A¦bÂù¤è¥u¦³¤@¨B¶ZÂ÷ªº®É­Ô¡A¦pªG¥L©MªL­·¹ï«÷¨ëÀ»¡A¦Û¤vªººj¬OªÖ©w«÷¤£¹LµuªZ¾¹ªº¼Cªº¡A©ó¬O¥L®Ú¥»³s¹sÂI¹s¤@¬íªº¦Ò¼{³£¨S¦³¥Î¡A´N©ñ±ó¤F¡u¨ë¡v¡C

    ¦bªL­·ªº¼C¥X¤â¡A¨ìÀ»¤¤ª÷¦VªF¤@¦@»Ý­nªº®É¶¡¬O¹sÂI¤@¬í¡C¦Ó³o­Ó®É¶¡¡A«ê¦n¨¬°÷ª÷¦VªF§¹¦¨¥Lªº§ëÂY§P©w¡CÂYºj¥»¨Ó´N¬Oª÷¦VªFªºµ´©Û¡C¥L¥u­n¦A¦h¦Ê¤À¤§¤@¬í¡A´N¥i¥HÂ\¥X¤@­Ó«j±j¦X®æªº¨¾¿m¨Ó¾×¦íªL­·ªº¤@¼C¡A¦ý¬OªL­·«o¤]¨S¦³µ¹¥L³o­Ó¾÷·|¡C

    ³o¤@§½¡A¨ÌµM¬O¥­ªº·¥ÀI¡C¨â­Ó¤HµL½×¬O½Ö¡A¥u­n¿ðºÃ¦Ê¤À¤§¤@¬í¡A´N¬O±Ñ¡C

    ¢Ï¢Ú¢Ú¢Ù¢×¢Ú¢Ú¢Ó¢Ò²Ä¤@³õ¥[ÁÉ¡A¥­§½¡I

    ³o¬O±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹Lªº²{¶H¡I¦b¢å¢Ñ¢Õ¤ñÁɪº®æ°«¹CÀ¸¾ú¥v¤WÁÙ¨S¦³¥X²{¹L³sÄò¨â³õ¥­§½¡Cµô§P­ÌÁy¤W¤À©ú¼gµÛ¤T­Ó¦r¡G¤£¥i¯à¡IµL½×¥L­Ì¦p¦óÅå³Y¡A¤@¤ÁÁÙ¬O­n«ö·Ó³W«h¨Ó¡C«Ü§Ö¡A¥Dµô§P«Å§G²Ä¤G³õ¥[ÁɱN¦b¤T¤ÀÄÁ«á·Ç®É¶}©l¡C

    ¤ý¯E¡B¤ý¤j®ü¡B©Ô®R¡Bªü¨½¡K¡K©Ò¦³°Ñ¥[¢å¢Ñ¢Õªº°ª¤â³£¤w¸g»E¶°¨ìª÷¦VªF³o³õ¤ñÁɪº¤jÆU¸Ì­±¡]¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¸ô¤l¶i¥h¡A©M¤@¯ëÆ[²³¤£¦P–E¡H

    ¬ÝµÛ¤ñÁɪºµ²ªG¡A³o¨Ç¤Hªí±¡¦U²§¡C¤ý¯E¬O¨å«¬À»´xÆg¼Ûªº¨ººØ¡A¤ý¤j®ü«h¬O°ª²`²ö´ú¡A¦Ó©Ô®R©Mªü¨½´N¬O³±´¸¤£©w¤F¡C

    ¢Ï¢Ú¢Ú¢Ù¢×¢Ú¢Ú¢Ó¢Ò©Mª÷¦VªF¨â­Ó¤Hªºªí²{¥i¥H»¡¬O³£¤j¤j¥X¥G©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡C¨S¦³¤H·Q¨ìª÷¦VªF©~µM±q¨Ó¨S¦³¼ÉÅS¹L¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¤]¨S¦³¤H·Q¨ì¥@¬É¤W©~µMÁÙ¦³¯à©M¥L¤À®x§Ü§ªº¤H¦s¦b¡C

    ¡u¥L­Ì½Ö·|Ĺ¡H¡v©Ô®R°Ý¯¸¦b¦Û¤v¨­Ã䪺ªü¨½¡C

    ¡u¤Ñª¾¹D¡I¡vªü¨½ÁqÁqªÓ»H¡C

    ¤ñÁÉ¥´¨ì³o¸Ì¡A¼s§i°Ó¤w¸g¯ºªº¼L³£¦X¤£Ãl¤F¡C¤ñÁɮɶ¡©ìªº¶Vªø¡A¹ï¥L­Ì¦Ó¨¥·íµM¬O¶V¦X¾A¡CÁöµM¤¤¶¡¥X²{¹L¤p¤pªº®À§é¡A¤£¹L¸Ñ¨Mªº¤]«Ü§¹¬ü¡C³ÌÅý¥L­Ì°ª¿³ªº¦a¤è¬O¡AÆ[²³ªº¤H¼Æ¤w¸g¥Ñ¹w­pªº¨â¤d¤­¦Ê¸U¼W¥[¨ì¤F¥|¤d¸U¡C¦Ó¥B¬Ý¼Ë¤l¡AÀHµÛ¤ñÁɪºÄ~ÄòÆ[²³ÁÙ·|Ä~Äò¼W¥[¡C

    ²Ä¤G³õ¥[Áɶ}©l¡I

    ¡K¡K

    ¢Ï¢Ú¢Ú¢Ù¢×¢Ú¢Ú¢Ó¢Ò¹ïª÷¦VªF¡A²Ä¤G³õ¥[ÁÉ¡A¥­§½¡I

    ¢Ï¢Ú¢Ú¢Ù¢×¢Ú¢Ú¢Ó¢Ò¹ïª÷¦VªF¡A²Ä¤T³õ¥[ÁÉ¡A¥­§½¡I

    ²Ä¥|³õ¡K¡K²Ä¤­³õ¡K¡K

    ¥­§½¡A¥­§½¡AÁÙ¬O¥­§½¡I

    ¨â¤Hªº¤ñÁɶi¦æ¤F¤@­Ó¤p®É¡A¥­§½¤]¥X²{¤F¤»³õ¡A¦ý«o¨S¦³¤Hı±o¥F¨ý¡C¦]¬°¨â¤H¦b³õ¤Wªºªíºt¤§ºë±m¡A³õ­±¤§ÅåÀI¡A¥i¥H»¡¬O¨ì¤F®æ°«¹CÀ¸©Ò¯à¹F¨ìªº³»ÂI¡C

    ¤»³õ¤ñÁɵ²§ô¡AªL­·¤w¸g·P¨ìºë¯«²§±`¯h­Â¡Aª÷¦VªF¤]¤@¼Ë¡C·í¥L­Ì²Ä¤C¦¸¯¸¦bµô§P­±«e¿ï¦a¹Ï©MªZ¾¹ªº®É­Ô¡A¨â­Ó¤H³£­W¯ºµÛ¡C

    ªÅ¤â¡A¾Ý¥x¡C±q¤ñÁɤ@¶}©l¡A¥L­Ì´N¨S¦³¨Ï¥Î¹L¨ä¥L¦a¹Ï¡C

    ¡u¼K¡A§Ú­Ì³o¼Ë¥´¤U¥h¤°»ò®É­Ô¯à§¹°Ú¡H¡v¯¸¨ì¾Ý¥x¤W¡Aª÷¦VªF°Ý¡C

    ¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡vªL­·¦^¥H­W¯º¡C

    ¡uºâ¤F¡I¡vª÷¦VªF¤@§CÀY¡A±Û§Y¤S©ï°_»¡¡A¡u§Ú­ÌÄ~Äò§a¡C¡v

    ²Ä¤C³õ¤ñÁÉÄ~Äò¶i¦æ¡C

    ¤ñÁɶ}©l®É¨ÌµM¥¿±`¡A¦ý¬OÀHµÛ®É¶¡ºCºC¹L¥h¡A¥L­Ì³vº¥¶}©l¦³¥¢¤âªº²{¹³¥X²{¡C¨ì¤F¦A«á¨Ó¡A³o¤w¸g§¹¥þ¤£¹³¬O°ª¤â¤§¶¡ªº¸û¶q¡C¨â­Ó¿ï¤â¥þ³¡³£¥¢»~ÀWÀW¡CªL­·ªº¨¾¿m©Mª÷¦VªFªº§ðÀ»³£¶}©lÀWÁcªº¥X²{¦UºØº|¬}¡C¥L­Ì´N¹³¬O¨â­Ó®æ°«¹CÀ¸ªºªì¾ÇªÌ¤@¼Ë¦b³õ¤W¼¹¥´¡C

    ¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ©O¡H¥L­Ì¦ü¥G¤@¤U¤l´N¤£·|ª±®æ°«¹CÀ¸¤F¡C¡v¸Ñ»¡­û°Ý¨­Ã䪺©P¦w°¶¡C¸Ñ»¡­û·íµM¤£¬O¤£ª¾¹D³oºØ±¡ªp¥X²{ªº­ì¦]¡A¦ý¬O¥L­n·ÓÅU¨ì¨º¨Ç¥¿¦bÆ[¬Ý¤ñÁɪºªì¾ÇªÌ¡C

    ¡u³o¬O·¥­­²{¶H¡C¡v©P¦w°¶¦^µª¡C

    ¡u·¥­­²{¶H¡H¡v

    ¡u¹ï¡C´N¬O»¡¡A·í§A¶i¦æ¥þ¥é¯u¹CÀ¸¨ì¤F¤@©wªº®É¶¡¤§«á¡A¥²©w·|¥X²{ªººë¯«¯h³Ò©MµLªk¶°¤¤ªºª¬ªp¡C¡v®õ´Ë¸É¥R¹D¡C

    ¡u³o»ò»¡¡A³õ¤Wªº¨â¦W¿ï¤â¤w¸g¨ì¹F¤F¥L­Ìªº·¥­­¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C¡v©P¦w°¶¦^µª¡A¡u¦b³o¼Ë±j«×ªº¤ñÁɤ¤ÁÙ¯à°í«ù¤@­Ó¤p®É¥H¤W¡A¤w¸g¬O¶W¥G±`¤Hªººë¯«·¥­­¤F¡C¡v

    ¡u°Ú¡A³õ¤Wªº§½¶Õ¬ðµM¥X²{¤FÅܤơI¡v¸Ñ»¡­û¬ðµM¤j¥s°_¨Ó¡A¡u³Ó­t·|¦b³o¤@¤â¤¤´N¨£¤À¾å¶Ü¡HÅý§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡I¡v

    ­ì¨Ó³õ¤Wªºª÷¦VªF¦b¤@¦¸§ðÀ»¤¤¬ðµM³à¥¢¤F§P©w¡A¥Lªº¤T³sÀ»¨S¦³¦pÄ@À»¥X¡C³o¼Ëªº¤j¥¢»~¡A®£©È´N³sµyÀ´®æ°«¹CÀ¸ªºªì¾ÇªÌ¤]¤£·|¥Ç¡C

    ³o¼Ëªº¤jªÅ¾×¼ÉÅS¥X¨Ó¡AªL­··íµM·Q§ðÀ»¡C¦ý¬O¥Lªº²Ä¤@À»«e½Ä¨ë®±³Qª÷¦VªF«j±jªá¸Ñ¡C©ó¬O¡AªL­·¶}©l¥Î§éªð½Ä¨ë¦bª÷¦VªF¨­Ã䬡°Ê¡A¸Õ¹Ï¶i¤@¨B¯}Ãaª÷¦VªFªº­«¤ß¡C

    ¦ý¬O¤~­è¨R¤F¨â¦¸¡AªL­·´N¬ðµM·Pı¨ì·¥«×ªº¯h³Ò¦V¦Û¤vŧ¨Ó--¥L¦b¹CÀ¸¤¤ªº¨­Å饢¥h±±¨î¡A¬ðµM¹y¦í¤F¡Cª÷¦VªF¬Ý¨ì³o¬O­Óµ´¨Îªº¾÷·|¡A¥ß¨è´N·Q¬I®i¤p¤T³s§ðÀ»¡Aµ²ªG§P©w¤~§¹¦¨¤@¥b¡A¥L¤]¦AµLªk°í«ù¡A°Ê§@»ø¦b·í³õ¡C

    ¨â­Ó¥@¬É³»¦y°ª¤â¦P®É±¼½u¤F¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L­Ìªººë¯«³£Â÷¶}¤FÁɳõ¡C

    ³o¬O¤°»òª±·N¡H¡I

    ¥Dµô§P¥»¯ýªº²´¯]³£§Ö±¼¥X¨Ó¤F¡C¥L·í°ê»Ú¯Å®æ°«¹CÀ¸µô§P¤]¦³¥|¦~ªº¾ú¥v¡AÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L¦³¨â¦ì¿ï¤â¦b°ê»Ú¤jÁɤ¤¦P®É±¼½u³oºØ±¡ªp¥X²{ªº¡C

    ³o¤ñÁÉ«ç»ò§P¡H¥L¦b¸£®ü¤¤¤@¹M¤S¤@¹Mªº¦^¾ÐµÛ®æ°«¹CÀ¸³W«h¤j¥þ¸Ìªº©Ò¦³¤º®e¡A¥i¬O«o«ç»ò³£·Q¤£°_¦³¤°»ò¬ÛÃöªº±ø´Ú¡C

    Æ[²³­Ì¤w¸g¤£¬O¥ØÀü¤f§b¡A¦Ó¬O§b­Y¤ìÂû¤F¡C¥L­Ìªº¸£®ü¤¤¥X²{ªº¤]¬O©M¥Dµô§P¤@¼Ëªº°ÝÃD¡G³o¤ñÁɺâ½ÖĹ¡H

    ³¯¯øªå«o¨S¦³¤ß«äÃö¤ß¤ñÁɪº³Ó­t¡C¨C­ÓÁA¸Ñ®æ°«¹CÀ¸ªº¤H³£¦b±µÄ²®æ°«¹CÀ¸ªº²Ä¤@¤Ñ´Nª¾¹D¡A°£«D¬O¹q¸£¬ðµMÃa±¼©ÎªÌ°±¹q¡A§_«h¦b®æ°«¹CÀ¸¤¤±¼½u´N·N¨ýµÛ¶i¦æ¹CÀ¸ªÌ¤w¸g©ü°g¡CªL­·ªº¹q¸£¤~­è¶R¨S´X¤Ñ·íµM¤£·|Ãa¡A¦Ó¥L±JªÙªº¹q¤]¬O«e´X¤Ñ¤~¶Rªº¡Aµ´¹ï¤£·|¥Î§¹¡CªL­·©ü°g¤F¡I³¯¯øªå¨S·Q¨ì©~µM·|³o¼Ë¡A¦o¬O¥b­úµÛ§è±¼ÀY²¯½Ä¦VªL­·±JªÙªº¡C

    ¤ý­i¸Ò²§ªº¬ÝµÛ³¯¯øªå¬ðµMÅã±o«D±`µJ«æªº¼Ë¤l¡AµM«á³s©Û©I³£¨S¦³¸ò¦Û¤v¥´´N®ø¥¢¦b¹CÀ¸¤¤¡C¦o¤]ÀHµÛ°h¥X¹CÀ¸¡A«o¬Ý¨ì³¯¯øªå±aµÛ­ú­µ¥^¥^¦£¦£ªº´«¾c¶]¤F¥X¥h¡C

    ¦o«ç»ò¤F¡H¤ý­i¤ß¤¤ªººÃ´b§ó¬Æ¡C¦o¤]´«¤W¾c¡A°lµÛ³¯¯øªå³Û¹D¡G¡u³Þ¡A³Þ¡I«ç»ò¤F¡H¡v

    §A¥i¤d¸U¤£­n¥X¨Æ°Ú¡I³¯¯øªåªº¤ß¤w¸g¶Ã¤F¡C¦o¤@ÂI¤]¨SÅ¥¨ì¨­«á¤Hªº¥s³Û¡A¤ß¸Ì¥u·QµÛªL­·ªº±¡ªp¡C¦oª¾¹D¡AªL­·¬O¦]¬°¦Û¤v¤~·|¦b¤ñÁɸ̳o»ò©é©Rªº¡C

    ±À¶}±JªÙªº¤jªù¡AªGµM¬Ý¨ì©ü­Ë¦b´È¤l¤WªºªL­·¡C¥Lªº¸£³UÐU©ÔµÛ¬n¦V¤@Ãä¡A©úÅã¤w¸g¥¢¥h¤F·NÃÑ¡C³¯¯øªå¤p¤ßªººK±¼ªL­·ÀY¤WªºÀY²¯¡A»´»´´|µÛ¥Lªº¤Ó¶§¥Þ¡C

    ¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v¤ý­i¤]¨«¤F¶i¨Ó¡A«üµÛ©ü°gªºªL­·»´Án°Ý¹D¡C

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v³¯¯øªåªº¸Ü¸Ì±aµÛ­úµÄ¡C

    ¡u©ü°g¤F¡H¡v¤ý­i¤@²´´N¬Ý¨ì¤F©ñ¦b¦a¤Wªº®æ°«ÀY²¯¡A¦o¤ß¤¤²rµM·Q¨ì¤@ºØ¯à¥O¦Û¤v¦y¥sªº¥i¯à¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶