®Ñ®w­º­¶->¡mºô´å¤§®æ°«¡X¡X¾ÔµL¤£³Ó¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤@¹s¤E³¹

§@ªÌ¡G¶}ª±¯º

    µL½×¬O¸ú°{ÁÙ¬O©è¾×³£¤£¦w¥þ¡C¸ú°{·|¨Ï¦Û¤v¶Kªñ¾Ý¥xÃä½t¡A¦Ó©è¾×«o¦³¤ÏÀ³¤£¤Îªº¦MÀI¡C

    ªL­·´X¥G¨S¦³¥Î¥ô¦ó«ä¦Òªº®É¶¡´N¡ÝæÕ»¡­È¯f¢ÖãeŽ´¶{µY©´À²®Õû¤¿Ë¬ù³Ü¤Ã«Þ¯îÍÀ¤ú±Õ¯Oþyúîêø¢â°´¥Ñ²ìÛ{­H¡iÁ~®¨¶ïûz­tñQ¥µë«¤XüIÕé¸ÍĬ©´ºÈ´V¡H

    ¨³³tªº¤ÏÀ³©M°ª«×¶°¤¤ªºª`·N¤OÅýªL­·§¹¦¨¤F®ð¥\ªiªº§P©w¡C¨âªÑ®ð¦bªL­·¨­«e©è®ø¡A¹ïªL­·ªº°Ê§@¤]¦³¨Ç¶·ªýê¡C

    ¤ý¤j®ü­¼¾÷¦A¦¸¥Î¥X¥Lªºµ´©Û¡A¦Ó³o¦^ªº¤@¸}¤@®±³£¥´¦b¤FªL­·ªº¨­¤W¡CªL­·¤¤©Û«á¥õ¡A¤S³Q¤@­Ó¤U²Ì²Ì­Ë¦b¦a¡C¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b®æ°«¤ñÁɤ¤³B©ó¦p¦¹ªº¤U­·¡C

    ÀHµÛ¤ý¤j®ü¦A¦¸¹Gªñ¡AªL­·¤£±o¤£Ä~Äò±Ä¥Î¨¾¦uªºµ¦²¤¡C¨È¬w»P¼Ú¬w¥D¬y¥´ªkªºµ²¦X¦b¤ý¤j®ü¨­¤W±o¨ì¤F§¹¬üÅé²{¡C

    ÁöµM¨t²Î¨Ã¨S¦³¥X¦½ªº³]¸m¡A¦ýª÷¦VªF©M©P¦w°¶«o·Pı´ý¨­³£¦b«_§N¦½¡CÃø¹D³o©Û¯uªº¦p¦¹¼F®`¡A³sªL­·¤]³Q¹Gªº´X¥G¨S¦³Á٤⤧¤O¡H¨­¬°¡uµ´±þ¡v¥t¤@¤Hªºª÷¦VªF§ó¯à²M·¡ªº·Pı¨ì¡A¦¹®ÉªL­·ªº³B¹Ò¶V¨Ó¶V¤£§®¡C

    ³o¤£¬O¤@³õ¦h»ò¥¿¦¡©ÎªÌ­«­nªº¤ñÁÉ¡A¦ý³¯¯øªå«o¨ÌµMºò±iªº«r¦í¤F¦Û¤vªº¤â«ü¡CµL½×¦ó®É¡A¦o³£§Æ±æªL­·¯à¨ú±o³Ó§Q¡C

    ¡u¬O¼Ú¬wªº¡I¡v©P¦w°¶¼L¸Ì³Û¹D¡A¦ý¥Lªº²´·ú«o¨nºò¤F³õ¤W¡A³s¯w³£¤£¯w¡C

    ¡u¬O¢Ô¢×¢Ú¢Ú¡C¡vª÷¦VªF¸É¥R¹D¡C¯à³]­p¥X³o¼Ë¤@®±ªº¼Ú¬w¨k¿ï¤â¡A«D¡u®±¤ý¡v²ö¼Æ¡C

    ¥L­Ì¥u¨Ó±o¤Î³Û¥X³o¨â¥y¡A´N¤S³Q¤ý¤j®ü¹ïªL­·ªº¤@°}±j§ð§â«á­±ªº¸Üåx¤F¦^¥h¡C»¡¥y¸Ø±iªº¸Ü¡A¥¢¥h¤F¦ì¸m©M¶ZÂ÷·PªºªL­·´N¦p¦P¤@°¦¦b¤j®ö¤¤ÄƦ²ªº¤p¦à¡AÀH®É¥i¯àÂзÀ¡C

    ¤£¯àÄ~Äò³o¼Ë¤U¥h¤F¡C¥Î¥¢¥h¦ì¸m©M­«¤ßªº¤è¦¡«j±j¨¾¦u¹ï¤âªº¶i§ð¬O·¥¨ä¤£´¼ªº¦æ¬°¡CªL­·¤£¹³¨ä¥L¤H¨º¼Ë¡A´Á«Ý¹ï¤â¥¢»~°eµ¹¦Û¤v¾÷·|¡C¥L¤@¦V»{¬°¡A¾÷·|À³¸Ó¦Û¤v³Ð³y¡C

    ·í¤ý¤j®ü¨Ï¥Î¤p¤T³s«á¡A·Ç³Æ¥Î¥ª¨ë®±§ðÀ»®É¡AªL­·©ñ±ó¤F¨¾¦u¡C¥L¦V¥~­±ªº³õ¦a¶i¦æ½Ä¨ë¡C¤ý¤j®üªº®±ºë½TªºÀ»¤¤¤FªL­·ªº«á­I¡CµM«á¤W¨B¥k¨ë®±¡A¥ª¤â¤W¤Ä®±¡K¡K¤»³s¤§«á¡AªL­·­Ë¦a¡AÁٳѥ|¤À¤§¤@Åé¤O¡C

    ªL­·®Ú¥»´N¨S¦³·Q¹L³o¦¸½Ä¨ë¯à°÷¦¨¥\¡C­è¤~¥L´N¬O°eµ¹¤ý¤j®ü¥´ªº¡A¤@ª½³Q¹G¦b¨¤¸¨¸Ì¡A¥L¿ð¦­¤]­n³Q¤ý¤j®ü§ä¨ì¯}ºì¡C°h¤@¨B»¡¡A§Y¨Ï¤£³Q§ä¨ì¯}ºì¡A¥LªºÅé¤O¤]¤£¦p¤ý¤j®ü¡A¤ñÁɵ²§ô®É¿éªº¤´µM¬O¥L¡C²{¦b¥LÁöµM­Ë¤U¤F¡A¦ý¬O­Ë¤Uªº¦ì¸m«o¬O¦b¾ã­Ó¾Ý¥xªº¤¤¥¡¡C

    ­è¤~ªº½Ä¨ë¡A´N¬O¥ÎÅé¤O´«¦ì¸m¡C

    ªL­·±q¦a¤W°_¨­ªº¤@¨è¡A¥L¥ß¨è¶}©l¤F¤ÏÀ»¡C¯}¨¾¥|³sÀ»¹ï¤W¤F¤ý¤j®ü¡AªL­·¤@°Æª±©R¶i§ðªº¬[¶Õ¡C

    ¥Ñ©ó¹CÀ¸¾Þ§@¦Û¥Ñ«×ªº¼W¤j¡A¯}¨¾¥|³sÀ»¤w¸g¤£¦A¹³¥H«e¨º¼Ë¨u¨£¡C¤£¤Ö¾·~¿ï¤â¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç°©¦Ç¯Å·~¾lª±®a¸g¹L°V½m³£¥i¥H¥¿±`¨Ï¥Î³o­Ó©Û¼Æ¡C©Ò¥HªL­·ªºªí²{¤]¨S¦³¤Þ°_¦h¤jªºÅF°Ê¡A¥u¤£¹L¨Ï±X±[ªº¤H§ó¥[°í«H¡AªL­·µ´¹ï¬O°ª¤â¡C

    ¤ý§»»«²rµM·Q°_³o­Ó»P¤ý¤j®ü¥æ¾Ôªº¢×¢Ò´¿¸g¦b°ª®Õ®æ°«ÁpÁɪº¤ñÁɤ¤¥X²{¹L¡A·í®É¥L¥Nªíªº¬O¢æ¤j¾Ç¶¤¡C

    ³o­Óµo²{Åý¥LÄÀµM¤SÅý¥LÅå³Y¡CÄÀµM¬O¦]¬°¥L²×©óª¾¹D¤F¹ï¤âªº¨­¥÷¡A¦Ó¥B¡A¨ºÃ䪺¥|­Ó¤H«ê¦n»P¢æ¤j¾Ç®Õ¶¤ªº¤H¼Æ¬Û¥é¡C©Ò¥H¥L«Ü©ñ¤ßªº»{¬°¡A³o­Ó¹ï¤â¤£·|¬O¬Y­Ó¨Ó¨ë±´±¡ªpªºÂ¾·~ª±®a¡C¥L¦P®É¤]Åå³Y©óªL­·ªº§Þ³N¤§°ª¡A·íªìªL­·¾Ô³Ó¥Lªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g«Ü°ªªº¦ô­p¤FªL­·ªº¤ô¥­¡A¦ý¬O¨S·Q¹L¥L³ºµM¯à»P¥L­ô¾Ô¦¨¤£¬Û¤W¤U¡C

    ªL­·ªº¥|³sÀ»¥Î§¹¡A¥ß¨è¦V«á°h¤@¨B¡Aµo¥Xªñ¶ZÂ÷®ð¥\ªi¡CµM«á¥L¦A¦¸«á°h¤@¨B¡A«ê¦n¯¸¨ì¤F¤ý¤j®ü¨Ï¥Î¥L¨º­Óµ´©Û³Ì¦X¾Aªº¦ì¸m¡C

    ªL­·¥Î¥L¶È³ÑªºÅé¤O«_ÀI¡A½ä¦Û¤vªº¬[©Û¯à¯}±¼¹ï¤âªº§ðÀ»¡C

    ¤ý¤j®ü¹ï¦Û¤vªº©Û¼Æ¥Rº¡«H¤ß¡A¥L®Ú¥»¨S¦³«ä¦Ò´N°¼¨­Â½¤F°_¨Ó¡CªL­··L·L¤UÃÛ¡A¦P®É¥k¤â«e¦ù¡A¥ª¤â«áºM·Ç³Æ§ì¦í¹ï¤èªº»L¥Ï¥X¡C

    ¦ý¬OªL­·ªº­pºâ¥X²{¤F¥¢»~¡A¥L¦A¦¸§C¦ô¤F¤ý¤j®üªº¹ê¤O¡C¥Lªº¬[©ÛÁÙ¨S¦³§¹¦¨¡A¤ý¤j®üªº¸}¤w¸g½ð¤J¥Lªº¨¾¦uªÅ¾×¤F¡CªL­·¤@¤U´h¦í¡A¹ï¤è©Û¦¡ªº§P©w©~µM©M¬[©Û¤@¼Ë§Ö¡C

    ¨ä¹êªL­·³o®É¤w¸g¿é¤F¡A¥u­n¹ï¤è¤@»L½ð¤¤¡A¦A¥[¤W«á­±ªº¤@®±¡AªL­·ªºÅé¤O´N¦b¤]¤£°÷¤Ï±Ñ¬°³Ó©Ò»Ý¡C

    ¦ýªL­·¤£¬O·|©ñ±óªº¤H¡A¥Lµ´¤£·|¯¸µÛ¤£°Êµ¥¦º¡C¦b¹ï¤èªº¸}½ð¨Óªº®É­Ô¡AªL­·©ñ±ó¤F¬[©Û¡A±N©é©R¦V«á¥õ¥h¡C¦ý¬O¥Lªº³o­Ó°Ê§@¤w¸g¿ð¤F¡A¤ý¤j®üÁÙ¬O½ð¤¤¤F¥L¡C

    ªL­·²´¬ÝµÛ«á­±ºò¸ò¦Ó¨Óªº®±ÀYºCºCÅܤj¡A¸¨±ÑªºµL©`·P¦Û¤ß©³¤É°_¡C¥L²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¥H«e³Q¥L¾Ô³Óªº¨º¨Ç¹ï¤âªº·Pı¡C

    ¦ý·N¥~¦A¦¸µo¥Í¡C¤ý¤j®üªº®±ÀY­¸¨ìªL­·²´«e³ºµM°±¦í¤F¡X¡XªL­·¥H²@Â礧®tÂ÷¶}¤F¥Lªº§ðÀ»½d³ò¡I

    ªL­·¡B©P¦w°¶¡Bª÷¦VªF¡K¡K¬Æ¦Ü¤ý¤j®ü¥»¤H³£§b¤F¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H

    °ÝÃD¦b¸£®ü¤¤ªº¤ÏÀ³®É¶¡¥u¦³Àþ¶¡¡C¦]¬°Àþ¶¡¤§«á¡A²æÂ÷»øª½ª¬ºAªºªL­·¹ï¤ý¤j®ü¨Ï¥X¤F¤@®M¼Ð·Ç³sÄò§Þ¡C

    ¤T³sÀ»¡A¥ª¨yÀ»¡A¥k¤Ä®±¡A¥ª¼u»L¡A½Ä¨ë½¨­ºL¡A­Ë¦a¤@À»¡C¤j¤jªº¡u¤K¡v¦r¦bÁɳõ¤WªÅÄ£ªZ´­«ÂªºÅã¥ÜµÛ¡X¡X¤ý¤j®ü¥Ñµ´¹ïªºÀu¶ÕÅܦ¨¤Fµ´¹ïªº¦H¶Õ¡C

    «á­±ªº¤@¤p¬q¤ñÁÉ¡A¤ý¤j®üÅãµM¨S¯à±qµ´©Û¥¢®Äªº³±¼v¤¤¨«¥X¨Ó¡C¥L±µ³s¥X²{¨¾¦u¥¢»~¡AªL­·»´ÃP¥Î¤@°O¨ë®±¥[¤@°Oª½®±À»­Ë¤F¥L¡C

    ¤ñÁɤ@µ²§ô¡A¤ý¤j®ü©M±X±[ªº¦¨­û­Ì¨³³tÂ÷¶}¤FÁɳõ¡C¤w¸g»{¥XªL­·¨­¥÷ªº¤ý§»»«¬Æ¦Ü³s©Û©I¤]¨S¦³¥´¡C²{¦b¹ï±X±[¨Ó»¡¡A¥J²Ó¬ã¨s³o³õ¤ñÁɤ¤¤ý¤j®üªºµ´©Û¥X²{ªº°ÝÃD¤ñ¥ô¦ó¨Æ±¡³£­«­n¡C¦Ü©óªL­·¯}¸Ñ°¼¨­Â½ªº´X¤U¡A©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¨º¯Âºé¬O¹B®ð¡C

    ª÷¦VªF¥H³Ì§Öªº³t«×«Ø¤F¤@­ÓÆ[¬Ý¿ý¹³ªº©Ð¶¡¡AªL­·µ¥¤H³½³e¦Ó¤J¡C

    ¡u­è¤~¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H½Ö¬Ý¥X¨Ó¤F¡H¡v¹ïÀò±o¤ñÁɳӧQ¤@ÀYÃú¤ôªºªL­·¶i¤J®ÇÆ[«Ç«á¥ß¨èµo°Ý¡C

    ¡u¤£ª¾¹D¡C¡v©P¦w°¶ªº¦^µª¥Nªí¤F¨C¤@­Ó¦b³õªÌªº·N¨£¡C

    §â¨º´X¬íÄÁªº¿ý¹³¤ÏÂм½©ñ¤F¤Q´X¹M¤§«á¡Aª÷¦VªF¤~»¡¡G¡u³oÀ³¸Ó¬O°ß¤@ªº¯}¸Ñ¤èªk¡C¡v

    ¡u§Ú¬Ý¤]¬O¡C¡v©P¦w°¶¤j¤Oªº©çµÛªL­·ªºªÓ»H¡A¡u³o¼Ëªº¤èªk§A¤]¯à·Q¨ì¡A¯u¼F®`¡Cª÷¡A§A¤]­n¥Ì«ô¤U­·¤F§a¡I¡v

    ¡u§O¸Ø§Ú¤F¡C¡vªL­·­W¯ºµÛ¡A¡u¯Âºé¬O»Xªº¡C·í®É­þ¯à­pºâªº¨º»ò²Ó¡H¡v

    ¡u¯à»XµÛ¤]¬O¥»¨Æ¡I¡v©P¦w°¶»¡¡C

    ®ÇÃ䪺¤ý¯E©M³¯¯øªå«o®Ú¥»¨S¬Ý©ú¥Õ¥L­Ì©Ò»¡ªº°ß¤@¯}ªk«üªº¬O¤°»ò¡C¤ý¯E©ZµM°Ý¦Û¤vªº®v¤÷¡G¡u³oÀ³¸Ó«ç»ò¯}¡H§Ú·PıÁÙ¬O¦³¹B®ð¦¨¤À¡A¤£¥i¯à¹F¨ì¦Ê¤À¤§¦Êªº¯}©Û²v§a¡C¡v

    ³¯¯øªå¦P¼Ë¥Î¦n©_ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛªL­·¡C¦o¹ïªL­·¦­´N¨ØªA¤£¤w¡A¦Ó»P¤ý¯Eªº¹ï¤ñ§óÅã¥X¡A¦o·íªìªº¿ï¾Ü«D±`¥¿½T¡C³¯¯øªå«Ü¬°¦Û¤vªº²´¥ú¦Ó¦Û»¨¡C

    ¬Ý¨ìªL­·¤]·L¯ºµÛ¬Ý¦Û¤v¡C©P¦w°¶²M²M¶Ú¤l¡]µL¥²­n¦ý¬O²ßºD©Êªº¦æ¬°¡^¶}©lÁ¿¸Ñ¡C

    ¡u­º¥ý¡AªL­·¨Ï¥Î¤F¤@­Ó¬[©Û¡C¡v©P¦w°¶»¡¡A¡u³o´N¬OÃöÁ䤤ªºÃöÁä¡C¡v

    ¤@¸gÂI¯}¡A¤ý¯E«éµM¤j®©¡C¥L­è¤~´N¬O¨S¬Ý¥X¤@¶}©lªL­·ªºÂù¤â²¾°Ê¬O·Ç³Æ¨Ï¥Î¬[©Û¡C¥LÀ°©P¦w°¶Äò¹D¡G¡uµM«á¥ß¨è¨ú®ø¬[©Û¡A¦P®É¨Ï¥Î¸úÁװʧ@¡A°eµ¹¹ï¤è½ð¡C½ð¤¤¤§«á¡A¥Ñ©ó¦³¤@­Ó¨ú®ø¥[¸úÁתº°Ê§@¦b¥ý¡A©Ò¥H·|¦³«á¥õ§P©w¡C¹ï¤èªº®±§ðÀ»¶ZÂ÷«ê¦nµu¤F¤@ÂIÂI¡C¡v

    ¡u»¡¹ê¸Ü¡A³oºØ¯}ªk­n¤£¬O»X¤W¤F¡A®Ú¥»¤£¥i¯à·Q¥X¨Ó¡C¡vªL­·»¡¡C

    ¡u§A­Ì»¡¥¦ÁÙ¦³«áÄòªºµo®i¶Ü¡H³o­Ó¯}ºì¯à¤£¯àÀ±¸É¡H¡vª÷¦VªF°Ý¡C¥LÁÙ¬O¤ñ¸û¾á¤ß³o­Ó°ÝÃD¡C

    ¡u¤£ª¾¹D¡A¤£¹L§Ú­Ì¥i¥H¬ã¨s¤@¤U¡C¡v©P¦w°¶¯ºµÛ»¡¡A¡u³o¸Ì¦³§A§Ú©MªL­·¡A­n¬O§Ú­Ì¤T­Ó³£·Q¤£¥X¤°»òµo®iªº¤èªk¡A§Ú¬Ý¤]¤£·|¦³¤H¯à·Q¥X¨Ó¤°»òªF¦è¤F¡C¡v

    ¡u¨º¤]¤£¤@©w¡C¡vª÷¦VªF»¡¡C

    ¡u®@¡H¬°¤°»ò¡H¡v

    ¡u§A§Ñ¤F¢Ô¢×¢Ú¢Ú¶Ü¡H¥L¥i¬O¡u®±¤ý¡v¡A¦Ó¥B¼Ú¬wÁÙ¦³¤@­Ó¡u³Ð³yªÌ¡v¡C¦pªG¥L­Ì´X­Ó³s¤â¡A¦A¥[¤W¬ü°ê¤H¤]´¡¤@»Lªº¸Ü¡A§A»¡¥L­Ì¬O¤£¬O¯à·d¥XÂIªF¦è©O¡H¡v

    ¡u¤£·|§a¡I¡v©P¦w°¶Åå³Yªº»¡¡A¡u¼Ú¬w©M¬ü°ê¤°»ò®É­Ô¤]¨«¨ì¤@¶ô¥h¤F¡H¥L­Ì¤£¬O¦º¹ïÀY¶Ü¡H¡v­Ó¤HÁɤ¤¥H«e¥Ñ©ó¦³ª÷¦VªF©M©P¦w°¶ªº¦s¦b¡A¨ä¥L¤H°ò¥»µL¤O¬V«ü¡C¦ý¹ÎÅéÁɪº«a­x¡A¨È¼Ú¬ü«o¤@ª½ª§ªº«Ü¤¿¡A¤T¤è¿n«è»á²`¡C

    ¡u¨º¥i¤£¤@©w¡C¡vª÷¦VªF±N­è­è½Õ¥Xªº«Ì¹õ±À¨ì©P¦w°¶­±«e¡A¡uªk°ê¢Ô¢Ó¢×¢â¢Ö¾Ô¶¤¤£¤é±N³X¬ü¡A»P¬ü°êªº¥@¬É²Ä¤@¾Ô¶¤¢Ù¢Ý¢Ô¶i¦æ³sÄò¤­³õ¤Í½ËÁÉ¡C©Ô®R¦n¹³«Ü¦³©M¬ü°ê¤H¦X§@ªº·N«ä®@¡C§O§Ñ¤F¡A¢Ô¢×¢Ú¢Ú©M©Ô®R¥i¬O¦ºÄÒ¡C¡v

    ©P¦w°¶±Nª÷¦VªF±À¨Óªº«Ì¹õ¤WÅã¥Üªº¤º®e¥J²Ó¬Ý¤F¨â¹M¡A²×©ó­W¯ºµÛ»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¤µ¦~¶ø¹B·|ªº³o­Ó«a­x¡A§Ú­Ì¤£¦n®³§r¡C¡v


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶