®Ñ®w­º­¶->¡mºô´å¤§®æ°«¡X¡X¾ÔµL¤£³Ó¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤@¹s¤@³¹

§@ªÌ¡G¶}ª±¯º

    ¦b¥_¨Êªº­¥°Ï¡A¦³«Ü¦h¦a¤è³£·|Á|¿ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¼q·|©Î¬O¶°¥«¤§Ãþªº¬¡°Ê¡C¤£¹L±q¤G¹s¹s¤K¦~¤§«á¡A¦b¨C¦~ªº¥¿¤ë¸Ì¡A¥_¨Êªº¥«°Ï¸Ì´N·|¦³¤@³B¦a¤èÁ|¿ì¼q·|¡A¦Ó¥B¨C¦~³£·|§l¤Þ¤j¶qªº¤¤¥~¹C«È¡C

    ¤µ¦~ªº¼q·|½ü¨ì¦b¤ý©²¤«¤jµóÁ|¦æ¡C¥¿¦¡ªº¼q·|®É¶¡±N·|±q¥¿¤ëªì¤G¤@ª½«ùÄò¨ì¥¿¤ë¤Q¤­¡A¦ÓªL­·¨ì¾Ç®Õªº®É­Ô¶ZÂ÷¥¦µ²§ôÁÙ¦³¨â¤Ñ¡C¦b³o³Ì«áªº¨â¤Ñ¸Ì¡A¤H­Ì¯É¯É´é¨ì¤ý©²¤«¤jµó¤WÅé·|µÛ·s¦~¸Ì³Ì«áªººÆ¨g¡C

    ¤ý©²¤«¤jµó¥»´N³B¦b¾x¥«°Ï¡A¦Ó²{¦bªº¼q·|§ó¬OÅý³o¤@¬qµó¹D¤Wªº¤H¬y¼@¼W¡C²{¦b¥Î¡u¤H¤s¤H®ü¡v¨Ó§Î®e¥¦ªºª¬ªp¯uªº¤@ÂI¤]¤£¹L¤À¡C

    ¦b¤H¯S§O¾ÖÀ½ªº¦a¬q¡AªL­·»Pª÷¦VªF¨â¦ì¨k¤h«K¤@¥ª¤@¥kÅ@µÛ¤¤¶¡ªº³¯¯øªå©M§õ­^¨q¤£³Q´é°Êªº¤H¼é©ÒÀ½À£¡C¦P®É¥L­Ì¤]ºÜ¤Oºû«ùµÛ¥|­Ó¤Hªº¤p¹Î¶¤--­n¬O¦b³o¸Ì³Q½Ä´²¡A·Q­n¦A§ä¨ì¹ï¤è´NÃø¤F¡C

    ÁöµMµó¤W¤Q¤À¼ö¾x¡A¦ý®ðª^¨ì¤]©M¿Ó¡C¨âÃä«OÅ@¶¤¥îªº¨k¤h¶O¤ß¶O¤O¡A¦Ó¨â­Ó¤k«Ä«hÄǦ³¿³½ìªºÆ[½àµÛ¥|©Pªº¡u´º¦â¡v¡A¨Ã¤£®Éµ¹¨â¦ì¨k¤h«ü¥Ü¥X«e¶iªº¤è¦V¡C

    ¦b³o¼Ëªºµó¹D¤W«e¶i¡A¨C¤@¨B³£«Ü¤£®e©ö¡A¤HÀ½¤H¤H¼²¤H¥»¨Ó³£¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ±¡¡C´N¦bªL­·¨«¹L¤@­Ó¹q½u±ìªº®É­Ô¡A¥L©M¤@­Ó¦~»´¤H¼²¦b¤F¤@°_¡C

    ¡u³Þ¡A§A«ç»ò¨«¸ôªº¡H¦³¨S¦³ªø²´­þ¡H¡v¦~»´¤H¤@§â§ì¦íªL­·ªº¦çªA¡C

    ªL­·©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¦~»´¤H¡CÁöµM¥V¤Ñ¸Ì¤j®a³£¬ïµÛ«p«pªº¦çªA¡A¨Ã¤£·|¥X²{®L¤Ñªº¨º¨Ç©_¸Ë²§ªA¡A¦ý¬O¦~»´¤H¦Õ¦·¤Wªº¦ÕÀô¡B¥þ³¡¬V¦¨¶À¦âªºÀY¾v©MÁy¤W¨º§ï¤£±¼ªºµl®ð¥þ³£²M·¡ªº»¡©ú¡A¥L¨M«Dµ½Ãþ¡CªL­·Á`ı±o¹ï¤è«D±`²´¼ô¡A¦ý¥L«o·Q¤£°_¦Û¤v¨ì©³¤°»ò®É­Ô»{ÃѪº³o¦ì¡u¤Ó«O¡v¡C

    ·Q¨ì¦Û¤v¨­Ã䪺¨â¦ì¤k¤h¡AªL­·¤£Ä@¦h·S³Â·Ð¡C¥L¯ºµÛ»¡¡G¡uºâ§Ú¤£¹ï¡A§Ú¹Dºp¡C¸ô¤W¤H³o»ò¦h¡A½W½W¸I¸I¤]¬OÃø§Kªº¹À¡C¡v

    ¹ï¤è´ªµÛªL­·ªº¤â«o¤£ªÖÃP¶}¡A¤£¹L¥L²´¤¤­ì¥»³æ¯Âªº¶ÆºC¤¤¤]º¥º¥ºU¤J¤@µ·ºÃ´b¡C¥i¯à¥L¤]ı±oªL­·¦³¨Ç²´¼ô¡C

    ¡uºâ¤F§a¡C¡v¹ï¤èªººA«×ÅýªL­·«Ü¥Í®ð¡A¤£¹L¥L¤´µMÀ£¨îµÛ¦Û¤vªº«ã¤õ¡A¡u§Ú¤w¸g¹Dºp¤F¡A¥i¥HÃP¤â¤F¶Ü¡H¡v

    ¡u§A¼²¤F§Ú¡A·Q´N³o»òºâ¤F¡H¡vÅ¥¨ìªL­·ªº¸Ü¡A¦~»´¤H²´¤¤¨º¤@µ·ºÃ´b¤]®ø¥¢µLÂÜ¡C¥L¼L¸ÌÆZ¾îµL²zªº¸Ü«Ü©úÅã¬O±q¤£ª¾­þ¤@³¡¹qµø¼@¤¤¾Ç¨Óªº¡C

    ¡u¨º§A­n«ç»ò¼Ë¡H¡v¹ï¤è¤£ªÖÃP¤â¡AªL­·¤]¥u¦n«ö·Ó¦Ñ®Mªº¹qµø¼@¼@¥»ºt¤U¥h¡C

    ¡u§A¡K¡K¡v

    ¹ï¤è¥»¨Ó¦ü¥G·QÄ~Äò«ö¹qµø¸Ìªº¼@±¡¨º¼Ë»¡¡u§Aµ¹§Ú¢æ¢æ¢æ¶ô¿ú¡A³o¨Æ´Nºâ¤F¡C¤£µM§Ú´N¸ò§A¨S§¹¡v¤§Ãþªº¸Ü¡CµM«áªL­·»{®âµ¹¿ú¡A¤@¤Á´N¦¹µ²§ô¡C

    ¤£¹Lª÷¦VªF¥i¯à«Ü¤Ö±µÄ²¹qµø³sÄò¼@¡C§Y¨Ï¤£¥Î½Ķ¥L¤]¬Ý¥X¤F¨º­Ó¦~»´¤Hªº¦æ¬°¨Ã¤£¤Í¦n¡A¤@¦V°µ¨Æ»¨²nªºª÷¦VªFª½±µ¤W¥h±N¦~»´¤Hªº¤â¤@§â§á¡Cûr±v§}ãl¯ÇÒâ«Lûýú@¢ã¶¸èÛ§Îúu­f¾Ö¸ë¾T¥|¼Ê±U§ºÂÊo´ê®i¼æ¡¼¥¤­_ªÚ¸lýÛý®È¼_¿ÑÖ¸ëC¡H

    ¦~»´¤H«D±`¼««ã¡A¥L¥Î¤@Âù«_µÛ¤õªº²´·ú¬ÝµÛª÷¦VªF°Ý¡G¡u§A¤X½Ö§r¡H¦³§A¤X¤°»ò¨Æ¨à¡H¤@Ãä§bµÛ¥h¡C¡v

    ª÷¦VªF¨S¦³Å¥À´¦~»´¤Hªº¸Ü¡A¤£¹L¥L¬ÝÀ´¤F¦~»´¤Hªº²´¯«¡C³oºØ²´¯«¥L¤]´¿¸g¬Ý¨£¹Lªº¡C³o´N¬O¤W¦¸¶ø¹B·|µ²§ô¤§«á¡A¥L»P©P¦w°¶¦b¨º¨â­Ó®Á´~ªº¤é¥»¤H²´¤¤¬Ý¨£¹Lªº²´¯«¡C

    ³o¸Ì¬O¤¤°ê¡A¥L­±¹ïªº¬O¤¤°ê¤H¡Cª÷¦VªF¤£Ä@·N¹³¤W¦¸¨º¼Ë¤j¥´¥X¤â¡C¯dµ¹¦~»´¤H¤@­Ó»´½°ªº²´¯«¡Aª÷¦VªF¥Ï¶}¥Lªº¤â¡A©Ô¤WªL­·©M¨â¦ì¤k¤h¤j¨BÂ÷¶}¡C

    ¦~»´¤H¦b¨­«á¤j¥sµÛ¡G¡u§A­Ì¥MµÛ¤H¦h¡Aµ¹§Úµ¥µÛÁ@¡I¢â¢Û¢Ò¡A¤£´N¬O¢æ¤j¾Çªº¾Ç¥Í¹À¡A·í§Ú¤£°O±o¤F¡C¦³§A­Ì¦n¬Ýªº®É­Ô¡I¡v

    ¦~»´¤HªºÁn­µ³Q¸ô¤Wº³º³ÄcÄcªº¤H¸s©Ò²T¨S¡AªL­·©Ò¦bªº¤p¶°Å餤¨S¦³¤HÅ¥¨ì¥L³Ì«áªº³oÁn¤j³Û¡C

    ¨«¦b¸ô¤WªºªL­·¥á¤£¶}³o­Ó¦~»´¤Hªº¼v¤l¡A¥LÁ`ı±o¦Û¤v¦ü¥G»P¹ï¤è¦³µÛ¨£­±ªº¸g¾ú¡C¤£¹L³}µó®É¡A³¯¯øªå©M§õ­^¨q¨â­Ó¤k¥Íªº¦UºØ©_©Ç­n¨DÅýªL­·©l²×µLªk¶°¤¤ºë¯«¥h·Q³o¥ó¨Æ±¡¡C¼q·|¸Ìªº¦UºØ¤p¹CÀ¸¤]¤ñ³o¥ó¥O¤HÆ{´eªº¨Æ§ó¯à§l¤Þ¥Lªºª`·N¡C¦b»P¦P¦ñª±¤F´X­Ó¤ñ¸û¦³·N«äªº¤p¹CÀ¸¤§«á¡AªL­·±N¥¦©ß¨ì¤@Ãä¡C

    §õ­^¨q«D±`³ßÅw³oºØ¼ö¾x¦Ó·ÅÄɪº®ðª^¡C¬JµM¤kªB¤Í°ª¿³¡Aª÷¦VªF¤]Ä@·N¤@ª½Ä~Äòª±¤U¥h¡C©ó¬O¥L­Ìªº±ßÀ\´N¦b¬°¤F¯M¦«¼q·|ªº®ðª^¡A¯S·N¬[³]¦b¤ý©²¤«¤jµó¸ôÃ䪺¤p¦YÅu¤W¸Ñ¨M¤F¡C

    ´X­ÓªB¤Í¤@ª½ª±¨ì±ß¤W¤QÂI¤§«á¤~¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¤¬¹D¬Ã­«¡CªL­·»P³¯¯øªå¤@°_¦^¾Ç®Õ¡Aª÷¦VªF«h»P§õ­^¨q¦^®ÈÀ]¡C

    ¤ý©²¤«¤jµóÂ÷¢æ¤j¾Çªº¶ZÂ÷«Ü»·¡A¦ý¬OªL­·©M³¯¯øªå«o©Úµ´¤Fª÷¦VªF¥´¨®°e¥L­Ìªº«ØÄ³¡C¥u¦³¨â­Ó¤H¡A¤@°_º©¨B¦b¥_¨ÊªºµóÀY¡AªL­·»P³¯¯øªå«ÜÄ@·N¯à³o¼Ë¦h¦b¤@°_¬Û³B¤@·|¡C

    ¸g¹L¤@­Ó¦h¤ëªº±µÄ²¡AªL­·»P³¯¯øªåªºÃö«Y¤w¸g¬Û·íí©T¡C¥L­Ì½T¹ê´N¦p¦P¯S¸Ì±Ð±Â©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¬O¤Ñ¥Íªº¤@¹ï¡C¦ý¬O¥L­Ìªº¿Ë±Kµ{«×«o©l²×¨S¦³¶i®i¡A¨â­Ó¤H¦ü¥G³£ÄY®æªº§â¦uµÛ¦Û¤v»P¹ï¤èªº¶ZÂ÷¡CµL½×¬O¦b¤j®x¼s²³¤§¤U¡AÁÙ¬O¨p¤H¬Û³B¤§®É¡A¥L­Ì©l²×µLªk¹³ª÷¦VªF»P§õ­^¨q¤§¶¡¨º¼Ë¿Ë¼Ê¡C

    ¥L­Ì¦b¤ß¤¤¤w¸g±µ¨ü¤F¹ï¤è¡A¦ý¬O«o¦]¬°©Ê®æªº­ì¦]¡AÂù¤è³£¤£ªÖ¥D°Ê¥´¯}¦æ¬°¤¤ªº¹j½¤¡C

    ¨S¦³¤Fª÷¦VªF©M§õ­^¨q¡A¥L­Ìªº¤G¤H¥@¬É¸Ì¤]¨S¦³¥X²{·Q¹³¤¤ªº®öº©¡C¨â­Ó¤HÁöµM¤@¸ô¤W¦³»¡¦³¯º¡A¦ý¬O«o©l²×·P¨ì¦³¨Ç©ë§ô¡C

    ¨«ªñ¾Ç®Õªº®É­Ô¤w¸g¬O²`©]¤Q¤GÂI¦h¡A³o®É¤Ñ¤W¤U°_¤p³·¡A¯Q¶³¾B¦í¤F¤ë«G¡C¦Ó±q¤ý©²¤«¤jµó¦^¾Ç®Õ­n¸g¹L¤@¬q¨S¦³¸ô¿Oªº°¾»÷¹D¸ô¡C¦b®L¤Ñªº®É­Ô¡AÁ`¦³¤£¤Ö±¡«Q­Ì²`©]¸Ì°½°½ªº·È¨ì³o¸Ì¾Ö©ê±µ§k¡C¤£¹L¦bµÛ­è­è¶}¾Çªº¥V¤Ñ¡A¶Âº£º£ªº¹D¸ô¤W¤@­Ó¤H¼v¤]¬Ý¤£¨ì¡C

    ¸ô¨«¨ì¤@¥b¡AªL­·¤w¸g¥i¥HÂǵ۾Ǯժù¤fªº¿O¥ú»·»·ªº¬Ý¨£¨º®°¥b¶}µÛªº¯}¤pªù¡C³o®É¡A¬ðµMªï­±°{¥X¤F¥|¤­­Ó¤H¼v¡C

    ¨S¦³¥ú½u¡A¨«©]¸ôªº¨â¤HÁöµM¬Ý¤£²M¹ï¤âªº¼Ò¼Ë¡A¦ý«o¥i¥H¬Ý¨ì¹ï¤èªº½T¬O¦V¥L­Ì³ò¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u³Þ¡I§A¡I¡v´X­Ó¤H¨«¨ìªL­·¨­«e¡A¨ä¤¤¤@­Ó¶}¤f¤F¡C

    ªL­·¤@Å¥³o­ÓÁn­µ´Nª¾¹D¹ï¤è¬O¤µ¤Ñ¦b¼q·|¹J¨ìªº¨º­Ó¦~»´¤H¡C¥L­ÌÁÙ¯u¦³­@¤ß°Ú¡A³ºµM¦b³o¸Ìµ¥µÛ³ø´_µ¥¨ì²{¦b¡C

    ¡u«ç»ò¥b©]ÁÙ¦b¥~­±³}¨Ó³}¥h¡H­n¨ü³B¤Àªºª¾¹D¶Ü¡H¡v¹ï¤è«o¨S¦³¦pªL­·©Ò®Æªº¨º¼Ë»¡¥X¤µ¤Ñ¤U¤Èªº¨Æ±¡¡C¥L¥u¬O¾ÇµÛ¦Ñ®vªº¤f®ð®³ªL­·¶}¤ß¡A¦Ó³o¥yµL²áªº¯º¸ÜÅý«á­±ªº´X­Ó¤H¤]¤@°_«¢«¢¤j¯º¡C

    ªL­·³o®É¤ÏÀ³¹L¨Ó¡Aª¾¹D¹ï¤è¨Ã¨S¦³»{¥X¦Û¤v´N¬O¤U¤È»P¥L°_½Ä¬ðªº¤H¡CªL­·¬ðµM¹ï¦Û¤v­è¤~ªº·Qªk·P¨ì¦n¯º¡C·Q·Q¤]ª¾¹D¡A³o¼Ëªº¤H«ç»ò¥i¯à«_µÛÄY´H¦b³o¼Ëªº¦a¤èµ¥µÛ¦V¥L³ø´_¡C¬Ý¨Ó¥u¬O­Ó¥©¦X¡A¦Ó¥BÅ¥¹ï¤èªº¤f®ð¤]¨Ã¤£·Q§â¥L­Ì«ç»ò¼Ë¡CªL­·ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¦ý¹ï¤èªº¹GªñÅý³¯¯øªå¥»¯àªº¦VªL­·¨­«á¸ú¥h¡C³¯¯øªå³o­Ó«Ü¡u¤k¥Í¡vªº°Ê§@¤Þ°_¤F¹ï¤èªº¿³½ì¡C

    ¡u®@¡I­ì¨Ó¬O°½°½·È¥X¨Ó«Õ·|°Ú¡C¡v¹ï¤èªº¯ºÁn§ó¤j¤F¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦V³¯¯øªå¨«¹L¥h¡C

    ªL­·¤@§â§ì¦í¨º­Ó¹Gªñ³¯¯øªåªº¤H»¡¡G¡u§A­n·F¤°»ò¡H¡v

    ¥L³o¥y¸Ü¼ÉÅS¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡X¡X¨º­Ó¤W¤È»PªL­·°_½Ä¬ðªº¦~»´¤H¤@¤U»{¥X¤F¥LªºÁn­µ¡C¥L¤j¥s°_¨Ó¡G¡u¦n«z¡A­ì¨Ó¬O§A°Ú¡I«¢«¢¡A§ÚÁÙ¥¿·T¨S¦a¨à§ä§A§o¡I¡v

    ¡u§A°{¶}¡C¡vªL­·¤@§â¥Ï¶}¦Û¤v§ì¦íªº¤H¡A¤S±N¥t¤@­Ó¦V³¯¯øªå¹G¥hªº¤H±À­Ë¦b¦a¡C

    ¡u«¢¡AÁÙ´±°Ê¤â¡I¡v¦~»´¤H¥sµÛ¡A¡u­ô´X­Ó¡A§Û³Ã¥ë¡C¡v

    ¯d¤U¨â­Ó¤H¤À§O¯¸¦bªL­·»P³¯¯øªå«e«á¾×¦í¥L­Ìªº¥h¸ô¡A¥t¥~¨â¤H±q¦a¤W´z°_¨Ç¿jÀY¤ì´Ò¡C

    §âªZ¾¹¤À¨ì´X­Ó¤H¤â¸Ì¡A¥|­Ó¦~»´¤H¦A¦¸Àñ¯ºµÛ¦VªL­·©M³¯¯øªå³ò¹L¥h¡C¥L­Ì°ô¦í¤FªL­·©M³¯¯øªåªº°k¸ô¡C

    ¡u§A­Ì·F¤°»ò¡H¡vªL­·Å@µÛ³¯¯øªå¦V°ß¤@¯d¤U¤F¤@ÂI¬¡°ÊªÅ¶¡ªºÀ𨤰h¥h¡C

    ¡u·F¤°»ò¡H¡v¦~»´¤HÄÛ±iªºÀñ¯ºµÛ¡A¡u§Ú©â§A¤X¤@ªO¿j¡C¡v¦~»´¤H¤j¥sµÛ¦VªL­·¼³¥h¡A¤â¤¤ªº¿jÀYª½¯{¦VªL­·ªºÃBÀY¡C

    ³o¤£¬O¦b¹CÀ¸¸Ì¡A¹CÀ¸¸ÌªºªL­·¥i¥H»´ÃP¦¬¬B±¼¹ï¤â¡A¦ý¬O²{¹ê¤¤¡A¥Lªº¨­Åé¸ò¤£¤WÀY¸£ªº¤ÏÀ³¡C¥L¥u¯à­I¹L¨­¥hÂù¤âÅ@ÀY¡A¥Î­Iµw¾×¤F³o­«­«ªº¤@¤U¡C

    ®Á¤F¤@À»¤§«á¡AµL¤OÁ٤⪺ªL­·³Q´X­Ó¦~»´¤H±À­Ë¦b¦a¡C

    ®±¸}¥´¦b¨­Åé¤Wµo¥XªºÁn­µÅý³¯¯øªåªº¤ßµh·¥¤F¡A¦o¤£ÅU¤@¤Áªº±N´X­Ó³ò¦í¤w¸g­Ë¦aªºªL­·ªº¦~»´¤H±À¶}¡C¦Ó³o´X­Ó¦~»´¤H³o®É¤]¦A¦¸ª`·N¨ì³¯¯øªåªº¦s¦b¡C

    ¥L­Ì§ì¦í³¯¯øªåªº¦çªA¡A¸Õ¹Ï±N¦o±qªL­·¨­Ãä©ì¶}¡C¹ï¤è§ì¦í³¯¯øªå®É¡A¦o¥»¯àªºµo¥X¤F¤@Án¦y¥s¡AµM«á¨Ï¥Î¤F¦o°ß¤@ªºªZ¾¹¡X¡X¤ú¾¦¡C¼@¯Pªº¯kµhÅý§ì¦í³¯¯øªåªº¦~»´¤H¥¢¥h¤F²z´¼¡A¥L°ª°ªÁ|°_¤â¸Ìªº¤ì´Î¡A¦V³¯¯øªåªº¸£³U¯{¤F¤U¥h¡C

    ´N¦b³¯¯øªåµo¥X¨º¤@Án¦y¥sªº®É­Ô¡AªL­·¹ý©³¼««ã¤F¡C¥L¤w¸g·Q°_¤F¹ï¤âªº¦W¦r¡X¡X³Í¼Ú¡X¡X¤]³\³o¨Ã¤£¬O¥Lªº¯u¦W¡A¦ý¨º¤@ÂI¤]¤£­«­n¡C¦bªL­·ªº¸£¤¤¥L¥u·Q°_¤F³o­Ó¥O¥LµL¤ñ¼««ãªº¦W¦r¡C

    µM«á¡AªL­··P¨ì¦Û¤vªº¤j¸£¸Ì¦ü¥G¦³¤°»òªF¦èÃz¶}¤F¡C


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶