®Ñ®w­º­¶->¡m²rªê¤ý´Â¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¥|¶° ²Ä¤@³¹

§@ªÌ¡G²rªê



    ¤j³°¾ú¤E¤E¥|¦~¤@¤ë¤­¤é¡A¤¦¦è¦b¨â¤dÃM§Lªº³­Å@¤U¡A±aµÛ¤Ò¤H¬üªÜ¬¥«½¨Ó¨ìÄݦa¬õ¤g«°µø¹î¡C·s¦~¤~­è¹L§¹¡A±m¿Oµ¥³ß¼yªº¼ÐýpÁÙ¨S¦³ºM¥h¡A¥«¥Á­ÌªºÁy¤WÁÙ±a¦³¹L¸`®Éªº¿³¾Ä¯«¦â¡C

    ÁöµM­è­è©ö¥D¨â­Ó¤ë¡A¦ý¦]¬°¬O¤¦¦èªºÄݦa¡A«°¤º©Ò¦³©~¥Á¤£½×³h´I³£«OÃÒ¤F³­¹ªº¨ÑÀ³¡A³o¨Ï±o¤U¼hªº¦Ê©m¹ï¤¦¦è¦³¬Û·íªº¦n·P¡C

    ¦b¬õ¤g«°ªº«°ªù¤f¡A«Ü¦hªº´¶³q¦Ñ¦Ê©m¦ÛÄ@¦a±Æ¦¨¨â¦æªï±µ¡A¦Ó±µºÞ«°¥«ªº»´ÃM§L¤j¶¤ªø¡A¶_¸}§O¨È¦ÛµM¤]¬O¥X«°¼Æ¨½¨Óªï±µ¡C

    ¤¦¦è¤@¨­«K¸Ë¡AÁy¤W±aµÛ©Mħ¥i¿Ëªº¯º®e¡AÃM¦b°ª¤j«Â²rªº­W«½­I¤W¡A¦Ó¤k¯«¯ë¬üÄRªº¬üªÜ¬¥«½«h§¤¦b¤¦¦è¨­«á¡AÂù¤âºOµÛ¥Lªº¸y¡AÁy¤WÁÙ¦³¨Ç²ÛÀß¡C

    ¤¦¦èªº³o¤@©Û¿Ë¥Á¥´§êºâ¬O½ä¹ï¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¬Ý¨ì¶Ç»D¤¤±þ¤H¦p³Â¡A³g°ýµL®¢ªº·s¥ô«°¥D³ºµM¬O¦p¦¹ªº¥­©öªñ¤H¡A¨­Ã䪺¤Ò¤H¦p¦¹ªº°ª¶Q¬üÄR¡A¥[¤Wµ¹´¶³q¥«¥Á§C»ù¨Ñ³µ¥¦æ¬°¡A°¨¤W´N¹ïÁÁ¨¥ªº¯u¹ê©Ê²£¥Í¤FÃhºÃ¡C

    ¦bµó¹D¨«¤F¤£¨ì¤@¦Ê¦Ì¡A¤¦¦è¬ðµM¨Ó¤F±¡ºü¡A©êµÛ¬üªÜ¬¥«½¸õ¤Uªê­I¡Aª½±µ¨B¦æ¡A¤@¤âÄâµÛ©d¤l¡A¤@¤â³rµÛ­W«½¡A¶}©l»Pµó¹D¤Wªº¦Ñ¦Ê©m¼N´H°Ý·x¡AÃ䨫Ãä²á®a±`¡C

    ¬üªÜ¬¥«½±aµÛ²¢²¢ªº¯º®e¸ò¦b¨­®Ç¡A¦Ó­W«½«h¦b¤¦¦èªº«üÂI¤U¡A·nÀY®Ì¸£¡B§@´¥Áù°`¡B·k­ºÂ\§À¡A³r±o¥«¥Á«¢«¢¤j¯º¡C

    ¥«¥Á­Ì­þ¨£¹L³o¼Ëªº«°¥D¡A¥­®É¸â¾|°êªº¤@­Ó¤p©x³£¬O¤@°Æ­¸´­¶[±¯ªº¼Ë¤l¡A¦Ó»®»®¦³¦Wªº¤¦¦è«o¹³®a¤H¤@¯ë¿Ë¤Á¡A¤j®a¹ï·s¬F©²ªº¦L¶H¥ß®É§ïÆ[¡A»D°T»°¨Óªº¥«¥Á¶V¨Ó¶V¦h¡C

    ¤¦¦è¤@¬Ý¨«¸ô³£§xÃø¤F¡A°®¯Ü´N¦b«°¤¤¤ß¼s³õªº¥x¶¥¤W§ä¤F¶ô¦a¤è§¤¤U¡A¬üªÜ¬¥«½§¤¦b¨­®Ç¡A¨ä¥Lªº¦Ñ¦Ê©m«h³ò¦b©P³ò§¤µÛ¸ò«°¥D²á¤Ñ¡A­W«½«h¸ò«Ä¤l­Ìª±¦b¤F¤@°_¡A¤@·|¨à«¨Ó«¥h¡A¤@·|¨à½ö¦a¥´ºu¡A³r±o«Ä¤l­ÌÅw©I³¶ÅD¡C¦Ó³Ì­Wªº´N¬O¤â¤Uªº½Ã§L­Ì¤F¡A¥u¦n¦b»·³B¯¸¥ßµ¥«Ý¡C

    ¤¦¦èªº¿Ë¤Á¥s¥«¥Á­Ì¤]´±»¡¤ß¸Ì¸Ü¤F¡A¤@¦ì¶±¤u¼Ò¼Ëªº¤H»¡¹D¡J¡u«°¥D°Ú¡I§Ú­ì¨ÓÅ¥»¡§A¬O­Ó±þ¤H¤£¯w²´ªº¤H¡A§Ú¤@ª½¥H¬°§AªÖ©w¹³¶Ç»¡¤¤ªº´cÅ]¤@¼Ë¡AÀY¤W¦³¨¤¡A¼L¸Ì¦³æy¤ú¡A²{¦b¤@¬Ý¤~ª¾¹D¨º¬O°²ªº¡A¹³§A³o¼Ë©Mµ½ªº¤H«ç»ò·|±þ¤H©O¡H¡v

    ¥Lªº¸Ü¥s¤j®a«¢«¢¤j¯º¡A¤¦¦è¯ºµÛ»¡¡J¡u¨þ¨þ¡A²{¦b§Aª¾¹D§Ú©M§A­Ì¤@¼Ë¤]¬O¤@­Ó»ó¤l¡B¨â­Ó²´·ú¤F§a¡I¤£¹L©O¡A¤H§Ú¥i±þ¤F¤£¤Ö¡A¥i§Ú±þªº³£¬O´c¤H¡A¹³®üµs¹p¦Ì¡Bµs¸é´µ¥L¿Õ¤Ò¤°»òªº¡A³£µ¹§Ú±þ¤F¡A¦ý¬O¦Ñ¦Ê©m¡A§Ú¥i¤@­Ó³£¤£·|±þªº¡C¡v

    ¤@­Ó¦y¼LµU¸|ªº¥«¥Á¤S»¡¡J¡u«°¥D°Ú¡I§Úª¾¹D§A¹ï§Ú­Ì«Ü¦n¡Aµ¹§Ú­Ì¨ÑÀ³§C»ùªºÂ³­¹¡A¥i§Ú¦³¨Ç¿Ë¤H¦b¸â¾|°ê¤]¦b®Á¾j©O¡A¦ó¤£§A¤]°e¨Ç§C»ù³­¹µ¹¥L­Ì©O¡H¡v

    ¤¦¦è°¨¤W°O¤U³o­Ó¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¤@Å¥³o¸Ü´Nª¾¹D³o¤H¬O»\¨È¼»¦b«°¸Ìªº¶¡¿Ò©Î¯}Ãa¤À¤l¤§¤@¡A¤ß¤¤·t·Q¡J¡u«Ý·|¤@©w¬£¤H§â¦¹¤HÄY±KºÊµø¡A­ó¡A¶X³o­Ó¾÷·|ÁÙ·Q¸ò§Ú¥XÃøÃD¡A§Ú¤¦¦è³s±N­x°ê¤ý³£¯à«¡¡A«¡¤£ª¾±¡ªº¦Ñ¦Ê©mÁÙ¤£®e©ö¡I¡v

    ªí­±¤W¤¦¦è«o¸Ë¥X¤@°Æ¼«¼«¤£¥­ªº¼Ë¤l¡J¡u­ü¡A³o¨Æ»¡¨Ó¸Üªø¤F¡C·í®É»\¨È¥S§Ì¦V§Ú­É³­¹¡A»¡¥L¤âÀY¯Ê¿ú¡A¥ý±N¬õ¤g«°®³¨Ó©è©ã¡A¹L¨â­Ó¤ë´N®³¿ú¨ÓÅ«¦^¡C§Ú¤]¦P·N¤F¡Aµ²ªG²{¦b¨â­Ó¤ë¹L¥h¤F¡A§Ú§ä¥L­n¿ú¡A¥L«o»¡¡A­n¬O®³¿ú§â¬õ¤g«°Å«¦^¨Ó¡AÁÙ±o¨ÑÀ³¥«¥Á­Ì¦Y³¡A§Ú¤~¤£·F¡A§A¤Ï¥¿Â³­¹¦h¡A§A¨ÑµÛ¥L­Ì¦n¤F¡C§Ú·í®É¤]«Ü¥Í®ð¡A¥i¤]¨S¿ìªk¡A§Ú¦A¤£ºÞ§A­Ì¡A¨º¥«¥Á­ÌªÖ©w·|¾j¦º°Ú¡I©Ò¥H§Ú¥u¦n§â«°¥«±µºÞ¹L¨Ó¤F¡C¦Ü©ó§A¦b¸â¾|ªº¿Ë¤HÁÙ·|®Á¾j¶Ü¡H¤£·|§a¡A·í®É»\¨È¥S§Ì¦V§Ú­ÉªºÂ³­¹¨¬°÷¥þ¸â¾|ªº¤H¦Y¤@¦~°Õ¡A°£«D¬O¥L¦Û¤v¿W§]¡A©ÎªÌ±q§Ú³o¸Ì§C»ù¶i¨Ó¡AµM«á¦A°ª»ù½æµ¹¦Ñ¦Ê©m¥h¡C­ó¡A¤U¦¸¹J¨ì»\¨È¡A§Ú¤@©w§ä¥L°Ý­Ó©ú¥Õ¡I§A­Ì­n¬O¸I¨ì»\¨È¡A¤]À°§Ú°Ý°Ý¡A§O©È¥L¬O°ê¤ý¡A²{¦b§A­ÌÂk§ÚºÞ¡A´N»¡¬O§Ú­n§A­Ì°Ýªº¡A¥X¤°»ò¨Æ¡A§Ú¥X­±Â\¥­¥¦¡I¡v

    ¤¦¦èªº³o­ÓÁÀ¨¥¥»¨­´N½s±o¹³¼Ò¹³¼Ë¡A²zª½®ð§§ªº¯«ºA¥[¤W­è¤~¨º©Mħ¥i¿ËªºÁ|°Ê¡A¤£ª¾±¡ªº¦Ñ¦Ê©m­Ì­þ¦³¤£¬Û«H¥Lªº¹D²z¡A¼s³õ¤Wij½×¤£¥ð¡A¤j®a¯É¯É«ü³d»\¨Èªº¤£¸q¡A³º·Q§â¬õ¤g«¥um¾j¦º¡I

    ÁÙ¦³¡A³Ì¦n¤]§â¸â¾|ªº¿Ë±­­Ì¥s¹L³o¸Ì¨Ó©~¦í¦n¤F¡A³o¸Ì¦³§C»ùªºÂ³­¹¨ÑÀ³¡A§K±o¦b¸â¾|³Q¨º­Ó³g°ýªº°ê¤ý®`¦º¡C

    ¤@¨Ç©È¨Æªº¤H»¡¡A¤pÁnÂI¡A§OÅý°ê¤ýªº¤HÅ¥¨ì¤F¡C§ó¦hªº¤H¤Ï»é¥L­Ì¡A©È¤°»ò¡A§Ú­Ì²{¦b¬O¤¦¦è«°¥Dªº¦Ú¥Á¡A¤£Âk»\¨ÈºÞ¡A«°¥D­è¤~»¡¤F¡A¦³¨Æ¥LÂ\¥­¡C

    ¨º­Ó¶¡¿Ò¥»¨Ó·Q¬°Ãø¤@¤U¤¦¦è¡A½Öª¾¹D¤¦¦è«o¥©¥[§Q¥Î¡AÁÀ¸Ü³s½g¡A±N¥«¥Áªº¥ÙÀY¥þ³£«ü¦V¤F»\¨È¡AÁöµM¥L®ð±oÁy¦âµo«C¡A¦ý³o¨Æ°£¤F»\¨È»P¤¦¦è¤S¦³½Ö¿Ë²´¨£¹L¡A¥L¤S«ç»ò´±¦A¸ò¤¦¦è¥h¹ï½è¡H

    ¤@¦ì¦ÑªÌ¶}¤f»¡¡J¡u¤¦¦è«°¥D¡A¤W¤W¤@¥Nªº°ê¤ý»\¦N«Ü­«µø¿ì¾Ç®Õ¡A¥i³o¨â¥Nªº°ê¤ý¦Ñ¬O¬°¥´¥MÄw¿ú¡A©Ò¥H²{¦b«°¸Ìªº¦n¦h¾Ç®Õ³£«Ü¯}¡A¯à¤£¯à¦n¦nªº­×­×°Ú¡I¡v

    ¤¦¦è¯ºµÛ»¡¡J¡u¦Ñ¥ý¥Í¡A§A»¡ªº¤Ó¦n¤F¡A¥»¨Ó³o¨Æ§Ú·Q©ú¤Ñ«Å§Gªº¡A§A¬JµM°Ý°_¨Ó¡A§Ú´N»¡¤F§a¡I§Ú¤£¶È­n§â²{¦³ªº¾Ç®Õ­×±o¤ñ¥«¬FÆUÁÙ¦n¡AÁÙ­n«Ø§ó¦hªº·s¾Ç®Õ¡C¦b§Ú¤¦¦è»â¦a¸Ìªº©Ò¦³©~¥Áªº«Ä¤l­Ì³£¥i¥H¨É¨ü§K¶Oªº±Ð¨|¡A¾Ç®Õªº¸g¶O³£¥Ñ§Ú­Ì¨Ó©Ó¾á¡C¡v

    ¤¦¦èªº¸Ü¦A¦¸¤Þ°_¥«¥Á­Ìªº¤@°}Ä̰ʡA¤×¨ä¬O¤@¨Ç¥Í¦³¤p«Äªº³h­W¤H®aªº®aªø¡A§ó¬OªY³ß­Y¨g¡J¡u«Ä¤lªº¯R¡A«Ä¤lªº¶ý¡A§Ú­Ìªº¤pª¯³J¤]¥i¥H¥hŪ®Ñ°Õ¡I¡v

    ¤@¦ì¤p°Ó³c¼Ò¼Ëªº¤H¤S¦V¤¦¦è»¡¡J¡u«°¥D°Ú¡I¶ëº¸¤H¦Ñ¬O°Ê¤£°Ê´N¨Ó§Ú­Ì¬õ¤g«°ÄÌÂZ¡A°Ó¸ô¤]¤£¬O«Ü¤Ó¥­°Ú¡I¡v¹ï©ó¥L­Ì¨ÓÁ¿¡Aªø´Áªº¼Ä¤H¬O²§±Úªº¶ëº¸¤H¡A¨S¦³¤H·Q¨ì¸â¾|¤H¤]·|¨Ó¶i§ð¡C

    ¤£¹L¤¦¦èªÖ©w¬O­n´£¿ô¥L­Ìªº¡J¡u§Ú³o¦¸¤]¬O¬°³o­Ó°ÝÃD¨Óªº¡C³o¦¸§Ú­n­×²z¤@¤U«°Àð©M«°¨¾¡AÁٷdzƦb«°Àð¥~­×¤@¹D¥ÛÀð¡A¥t¥~¡A¶ëº¸©M¸â¾|³£¥i¯à¶i§ð§Ú­Ì¡A§Ú·Ç³Æ¦b¬õ¤g«°©Û¶Ò¤@§å¥»«°ªº¾Ô¤h¡A²Õ¦¨¤@¤ä­x¹Î¡A¥Ñ¥þ¤j³°³Ì¦³¦Wªº¨¾¿m¤j®v§õºû±N­x¥ô¹Îªø¡A«OÅ@¤j®a©M°Ó¸ôªº¦w¥þ¡C©Ò¦³³o¨Ç©O¡A³£¥Ñ§Ú­Ì¦Û¤v¥X¿ú¡A¤£·|¼W¥[µ|¦¬¡A¤£·|¼vÅT¤j®a¥Í¬¡ªº¡C¡v

    ¥«¥Á­Ì¦A¦¸ÅF°Ê¡A­×«Ø¥ÛÀð¡B²Õ«Ø¦Û¤vªº¤l§Ì§L¡A³o¤U´N¦w¥þ¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¤£·|¼W¥[µ|¦¬¡A¤Ó´Î¤F¡I

    ¤¦¦è¦b¼s³õ¤W©M´¶³q¥«¥Á­Ì²á®a±`¡A½Í¬õ¤g«°ªº¥¼¨Ó¡A³ºµM¤@ª½½Í¨ì¤Ó¶§¤U¤s¤~¦^¥h¥ð®§¡C¤×¨ä¬O¤¤¤È¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¤]¬O©M¥«¥Á¤@¼Ë¡A®³¥X°®ÄÑ¥]¡A³ÜµÛ²D¤ô¡AÃä°ÙÃä²á¡AÁÙ¬Û¤¬¥æ´«­¹ª«¡A¦Y³o­Óªº¤@¤f­»¸z¡A¼¹¨º­Ó¤Hªº¤@¶ôÄÑ¥]¡C

    ¥«¥Á­ÌÀY¦¸¨£¨ì³o»ò¿Ë¤Áªº«°¥D¡A¥­¥Á«°¥Dªº¦WÁn¨³³t¦b¥þ«°¶Ç¶}¤F¡A­ì¨Ó¥Ñ»\¨È¯d¤Uªº¤H³Ð³y¥X¨Óªº´cÅ]§Î¶H¡A²{¦b¤w§¹¥þ³Q¤¯¥D§Î¶H©Ò´À¥N¤F¡AÁÖ½×¹ý©³Âà¤F¦V¡A¦Ó¤¦¦è·Ç³Æ¹ê¬Iªº§Q¥Á±¹¬I¤]®Ú¥»¤£»Ý«Å¶Ç´N¬°¥þ«°¤Hª¾¾å¡C

    ³o¤Ñªº±ß¤W¡A¤¦¦è«o¬O»P¬õ¤g«°ªº¶Q±Ú©M´I»¨­Ì¦@¶i±ß¿¯¡C¤¦¦è´«¤W¤F¤ý±ÚªºªA¹¢¡A¦bµØ¶Qªº¬üªÜ¬¥«½ªº³­¦P¤U¡A±aµÛ§õºû©M§O¨È¥X®u¡A¦Ó¤w¸gÅ¥¨ì¥­¥Á«°¥D­·Ánªº¶Q±Ú»P´I»¨­Ì¦ÛµMÁy¤W¦³¨Ç¤£¦w¡C

    ¡u¦b®y½Ñ¦ì³£¬O§Ú­Ì¬õ¤g«°¥«¥Áªººë­^©M¨å½d¡C¡v¤¦¦è¯ºµÛ¥s¤j®a§¤¤U«á¡A¼AÀY²Ä¤@¥y´N®¥ºû¤F¥L­Ì¤@¹M¡C

    ¬ÝµÛ¶Q±Ú»P´I»¨­Ì¦³¨Ç¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡A¤¦¦èÄ~Äò¸ÑÄÀ¹D¡J¡u°²¦p¬õ¤g«°ªº¥«¥Á³£¹³§A­Ì¤@¼Ë´I¸Î¦Óª¾Â§¡A§Ú¤¦¦è¤Ò´_¦ó¨D©O¡H¡v

    ¶Q±Ú»P´I»¨­ÌÅ¥«á³£©é©R¹ª´x¥s¦n¡A®b·|ªº®ðª^¥ß®É¬¡ÅD°_¨Ó¡C°®¤F´XªM«á¡A¤¦¦è¯ºµÛ»¡¡J¡u³o¦¸©O¡A»\¨È¥S§Ì»¡¨S¦³Â³­¹¡A¾i¤£°_¬õ¤g«°ªº¤H¥Á¡C§Ú¤@·Q¡AÁöµM½Ñ¦ì¶R±o°_³­¹¡A¦ý­n¬O´¶³q¦Ñ¦Ê©m¨S¶º¦Y¡A³y°_¤Ï¤F¡A½Ñ¦ì¤é¤l¤]¤£¦n¹L³é¡I»\¨È¥Sªº²±±¡Ãø«o¡A©Ò¥H©O¡A§Ú¤]´N±µ¤F¹L¨Ó¡A¤µ«áºû«ù«°¥«¯´§Ç¡A·P¤Æ¥Á²³¡AÁÙ±o¾a½Ñ¦ì§V¤O¤F¡C§Ú¦b³o¸Ì«Å§G¡A«OÃÒ¤j®aªº¦Xªk°]²£¤£¨ü¥ô¦óªº«I¥Ç¡C¬°¤F«°¥«ªº¦w¥þ¡A§Ú±N©Û¶Ò¨â¸U¥«¥Á²Õ¦¨¬õªê­x¹Î¡A¥Ñ§õºû¥ô¹Îªø¡A¦P®É«Ø¦n«°Àð¡A¦b¥~³ò¤@¹D¥ÛÀð¡A©è¿m¥i¯àµo¥Íªº¶ëº¸©M¸â¾|ªº¶i§ð¡Aºû«ù«°¤º¯´§Ç¡A«OÅ@°Ó¸ô¦w¥þ¡C¬°¤FÅý¥«¥Á­Ìª¾Â§¸`¡A³h­Wªº¤H¤£·|¬°¤F¤@ÂI³g¼¤´N¥h°½¥h·m¡A§Ú«OÃÒ©Ò¦³¾AÄ֨ൣ³£¨ü¨ì§K¶Oªº±Ð¨|¡C¥t¥~§ÚÁٷdzƥô©R¥H·G¼ä»D¦WªºÂħJ´Ë¥§¥X¥ô¬õ¤g«¥uFªø©x¡A¹ï¬F©²¾÷ºc«ö¥¨¤ì³ù¼Ò¦¡¶i¦æ§ï½s¡C½Ñ¦ì¡A³o¤@¤Á³£¥Ñ¥¨¤ì³ù¥X¸ê§¹¦¨¡A¦ý¬O¤]Â÷¤£¶}½Ñ¦ìªº°t¦X¡A§Æ±æ¤µ«á¤j®aºë¸Û¦X§@¡A§â¬õ¤g«°«Ø¦¨¯u¥¿ªº¤j³£¥«¡I¨Ó¡A¬°¬õ¤g«°ªº¥¼¨Ó°®ªM¡I¡v

    ¤¦¦èªº¸Ü¦A«×űo¶Q±Ú»P´I»¨ªº³Ü±m¡A«°¨¾»P­x¶¤¥i¥H«OÅ@¥L­Ìªº°]²£¦w¥þ¡A«Ø¾Ç®Õ©M§K¶O±Ð¨|¤]¬O¦n¨Æ¡A¦Ó¥B³o¨Ç³£¤£­n¥L­Ì±Ç¿ú¡A­þ¦³¤£Ä@·Nªº©O¡H

    ÂħJ´Ë¥§¬O«e°ê¤ý®É¥Nªº¤@­Ó°]¬F©x­û¡A¬°¤H·G¼ä¡B¥¿¸q·P±j¡BºûÅ@¥«¥Á§Q¯q¡A«á¨ÓÃã©x¥ð®§°µ¤F²ø¶é¥D¡AÁöµM»P¶Q±Ú¡B´I»¨Ãö«Y¤@¯ë¡A¦ý²¦³º¤]¬O­Ó´I¤H¡A¥L­Ì¤]¯à±µ¨ü¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A©Û§L§i¥Ü¶K¥X«á¡A´N¦³¤j§å«C¦~³ø¦W±q­x¡A¤£¤ÖÁÙ¬O¶Q±Ú¤l¤k¡A§Æ±æ«Ø¥ß­x¥\¡AºaÄ£®a±Ú¡AÁÙ¦³«Ü¦h©P³ò¹A§ø¡B²ø¶éªº¤H¤]¨Ó³ø¦W¡A¦Ó¥L­Ì§óª½±µªº¥Øªº«h¬O·í§L¦Y³¡C

    ¤¦¦è¡B§õºû¡B§O¨Èµ¥¤Hªá¤F¤­¤Ñ¤u¤Ò¤~¬D¿ï¥X¤T¸U·s§L¡A¶W¹L¤F­ì¨Ó¹w­pªº¨â¸U¤H¡C¦b»P·s§L©M±N»â­Ì¨£¹L­±¡AÄÄ­z¤F­x³W­x¬ö¡A¦n¦n¦a°Ê­û¤F¤@µf¡A¯S§O¬O¦³·NÃѦa¬D¼·¤F¤@¤U»P¸â¾|ªºÃö«Y«á¡A¤¦¦è¯d¤U§õºûµ¥¤H°V½m·s§L¡A¦Û¤v«h±aµÛ¬üªÜ¬¥«½ªð¦^¥¨¤ì³ù¦Ó¥h¡C

    ¤E¤E¥|¦~¥|¤ë¥|¤é¡A¤¦¦è¥¿¦b¥¨¤ì³ù¤jÆU»P¸U´µµ¥­x©x°Óij­x¶¤°V½mªº°ÝÃD¡A¥jº¸¤¦«æ¥^¥^¤W®ð¤£±µ¤U®ð¦a¶]¤W¨Ó¡J¡u¤¦¦è¡A¤£¦n¤F¡AªüÂ帧â§Ú­Ì¬£¥h¦¬´Úªº°]°È¤H­û±þ¤F¡C¡v

    ¤¦¦è¥Ü·N¥jº¸¤¦§¤¤U³Ü¤f¯ù¡A§â¨Æ±¡Á¿²M·¡¡C

    ­ì¨Ó¡A©¬ºû¨È¤W¦¸¼g¤F±i¤T¤Q¸Uª÷¹ôªº¤í±ø¡A¬ù©w¥b¦~«áÁÙ´Ú¡A´N§â³­¹´£¨«¤F¡C¥Ñ©ó´Ú¶µ¨ì´Á¡A«e´X¤Ñ¥jº¸¤¦¬£¤H±a¤í±ø¥h¶Ê´Ú¡A¥L­Ë¨S¦³·Q¯à°÷¦¬¦^¿ú¨Ó¡A¥u¬O·Q¦A¦hºVÂIªF¦è¸ÉÀv¤@¤U¡C½Öª¾¹DªüÂĺ¸Â½Áy¤£»{±b¡A»¡¤£¬O¦Û¤vñ¦r¡A¤£ºâ¼Æ¡C

    °]°È¤H­û¦³¨Ç¤õ¤F¡A¾Ú²z¤Oª§¡Aµ²ªG´o²Û¦¨«ãªºªüÂ帤@¤M±þ¤F¥L¡C©¬ºû¨È¤@®ð¤§¤UÃã¥h°Æ­º»â¤@¾¡A³o­Ó®ø®§¤]¬O¥L¬£¤H¤õ³t§i¶D¦Û¤vªº¡C

    ¤¦¦èÅ¥«á¡AÁy¤W¨S¦³¤°»ò²§¼ËªºÅܤơJ¡u§ÚÁÙ¥H¬°­n¦Û¤v´M§äÂǤf©O¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N§K¤F¡CªüÂĺ¸¡A§A¥i¯u¦æ°Ú¡I°e§Ú­Ì³o»ò¤@­Ó¤j§¡C¥jº¸¤¦¡A§A¤U¥h¥ð®§§a¡A¦n¦n¦w¼¾¨º¦ì¤â¤Uªº®a¤H¡A¥Lªº¤³§Ú­Ì·|³øªº¡C¡v

    µ¥¥jº¸¤¦¨««á¡A¤¦¦è¼L¨¤¯B°_¤@µ·¤£©ö¹îıªº·L¯º¡J¡u¦U¦ì«i¤h­Ì¡A¬JµMªüÂ帤w¸g¬¡±o¤£­@·Ð¤F¡A§Ú­Ì´N¦¨¥þ¥L¡C²{¦b§Ú©R¥O¡A­ì©w¤»¤ë¶i¦æªº¹ï­Jº¿±Úªº­x¨Æ¦æ°Ê¡A´£«e¨ì²{¦b¶i¦æ¡C²rªê­x¹ÎÀH§Ú¥X©º¡A¨ä¥L³¡¶¤¨¾¦u¾n¦a¡AÄY±KºÊµø¨ä¥L°ê®a«°¥Dªº°Ê¦V¡A¦³¨Æ±¡¨³³t¶×³ø¡C¦n¤F¡A§A­Ì¤U¥h·Ç³Æ§a¡A§Ú­Ì¤T¤Ñ«á¥Xµo¡I¡v

    ¤E¤E¥|¦~¥|¤ë¤C¤é¡A¤¦¦èµo§G¹ï­Jº¿ªº°Q¥ï¥O¡A±a»â¤­¸U¦h²rªê­x¹Î±N¤h¡A±q¥¨¤ì³ù¥Xµo¡Aª½±µ¶i§ð­Jº¿»â¦a¡A¯Z«¢²v¤T¤dºµ±ÚªZ¤h¸òÀH§@¾Ô¡C

    ¤[¸g¨F³õ¡A°V½m¦³¯Àªº²rªê­x¹Î¦æ­x¤Q¤À¨³³t¡A¶È¥Î¤@¤Ñ®É¶¡´N¬ï¹L¤F§JÄR´µ´ËªLªº¤p®|¡A¥X²{¦b¥­©Zªº­Jº¿¯ó­ì¤W¡A¹ï©ó¤¦¦è¨ÓÁ¿¡A¥ô¦ó¦MÀI¦Ó®e©ö³Q®I¥ñªº¦a¤è¡AÁ`¬O¶V§Ö³q¹L¶V¦n¡C

    ¨N¯D¦b¸¨¤éªº¾l·u¤¤¡A¸}½ñ¦bÀã¼íªÎ¨Uªº¤g¦a¤W¡A¤@¨­ª÷¥Òªº¤¦¦èÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡AµÂ¿p¦a¥´¶qµÛ»·¤è¡C©P³òªº±N¤h­Ì³£¦b²ÏÀçµ²¹ë¡A«õ·¾ÂS¤g¡A¸Í¸Íªºª¤·Ï¦bÀç¦a¤É°_¡A¦Ó½Õ¥Öªº­W«½«h¦b³o­Ó·s¤Ñ¦a¸ÌºÉ±¡¦aª±­A¡C

    ¾¨ºÞ¥h¦~ªº°®§ò¨Ï±o¤j¶qªºªª¯ó¬\µä°®¦º¡A¥i¯óªº¥Í©R¤O¯u¬OµL»P­Û¤ñ¡A¸g¾ú´X³õ¬K«B«á¡A¥h¦~¬î¥VÁÙ¬O¥ú¨r¨rªºÀtµõ¤g¦a¡A²{¦b«oªøº¡¤Fºñ¯ó¡A®Lªìªº²D­·²ß²ß§j¹L¡AµL«­ªº¯ó­ì½¥X¤ù¤ùªººÑ®ö¡C

    ¦b¤¦¦èºÝ¸Ô¹LµL¼Æ¹Mªº¤j³¥ua¹Ï¤W¡A­Jº¿¯ó­ì¬O¨º»òªº¤p¡A¥i¦b²´«e«o¬O¨º»òªº¤j¡A¤­¸U¦h¤Hªº¶¤¥î¡A¹³¤@Áû¨FÄt§ë¤J¤j®ü¡A¨³³t®ø¥¢¦b¯ó­ìªººñ®ü¤¤¡CÃø©Ç¯ó­ì¥Á±Ú¤ß¯Ý¤@¯ë³£¸û¨ä¥L¦a¤èªº¤H­n¼e¼s¡A¾ã¤Ñ¹ïµÛ³oµL«­ªºÂŤѡAµL«­ªººñ¯ó¡A¤°»ò¥\§Q¡B³¥¤ß³£·|³Q¿Ä¶i¥hªº¡A·íµM°Õ¡A¦pªG³oÁû³¥¤ßÁÙ¨S¦³¿Ä±¼¡A¨º³oÁû³¥¤ß´N¤@©w¬O«D±`¤j¡A«D±`¥i©È¤F¡I

    ±ß¤W·Ó¨Ò¬OÁ|¦æ§@¾Ô·|ij¡A¥¨¤jªº­Jº¿¦a¹Ï¦û¤FÁ{®É«ü´§©Òªº¾ã¾ã¤@­±Àð¾À¡C°»¹îÃM§L¤j¶¤ªøµáº¸¦V¤j®a¤¶²ÐÂù¤èªº§Î¶Õ¡C

    ¾¨ºÞ¥Ë¦è¼w¥H¥~ªº©Ò¦³­©ªø³£»PªüÂĺ¸¥Ù¬Þ­«­«¡B·N¨£¦h¦h¡A¦ý²rªê­x¹Îªº¶i§ð¤´µM¨Ï¦U³¡¸¨·P¨ì¤F¥Í¦s«Â¯Ù¡A¹Cªª¥Á±Ú¤£ªA²ÎºÞªººë¯«³Ì²×¦û¾Ú¤F¤W­·¡A©Ò¦³ªº³¡¸¨³Ì²×¨M©w¦P®É¬£§LÁp¦X§@¾Ô¡C

    ¤@¦~«eªº¨º³õºG±Ñ¦Ü¤µ¤´Åý­Jº¿¤H¤ß¦³¾l±ª¡A¦bªª¥Áªº¶Ç¨¥¤¤¡A²rªê­x¹Î¾Ô¤hÀò±o¤F»PÅ]°­¦P¯Å§Oªº«Ý¹J¡F¦Ó¦b¤@¨Ç­©ªø©M¦~»´±N»â¤¤¡A«o¦³«Ü¦h¤H¹ï¨º³õ¾Ôª§«D±`¤£ªA®ð¡A»{¬¥upªG¤£¬O¬ì¥§¨È¤â¤U¬ðµM­Ë¤à¡Aµ´¤£·|¾Ô±Ñªº¡C

    ³o¦¸ªüÂĺ¸°Ê­û¤F´Xªñ­Jº¿±Úªº¥þ³¡¤O¶q¡AÁ`¦@¬ù¤G¤Q¸U¤H¡A¥þ³£¬O»´ÃM§L¡A¦b¬P¥ú¥]¡B©ú¤ë¥]©M±áÄf¥]³£¦³³]¨¾¡A¦ý§L¤O«Ü¤Ö¡A¨C³B¤£¨ì¤­¤d¤H¡A¥D¤O¨M¾Ô¾Ô³õ«h¿ï¾Ü¦b¶§¥úªª³õ¡A¦³ªñ¤Q¤E¸U¤H¡C

    ¤¦¦èª`µøµÛ¦a¹Ï¡A¼L¨¤ªx°_§N¯º¡J¡u¤G¤Q¸U¡A¯u¤£¤Ö©O¡A¬Ý¨Ó³o¦¸ªüÂĺ¸¾Ç¨Ä¤F¹À¡AÀ´±o»¤¼Ä²`¤J¡B¥H¶h«Ý³Ò¡B¤H®ü¾Ô³N¤F¡C¥­©Zªº¯ó­ì§@¾Ô¡AµLÀI¥i¦u¡BµL³B³]¥ñ¡A»´ÃM§L¹ï¨M¡A³Ó«h§¹³Ó¡A±Ñ«h§¹±Ñ¡A­Ë¬O©tª`¤@ÂY°Ú¡I¦b¬P¥ú¡B©ú¤ë¡B±áÄf¤T­Óªª¥Á©w©~°Ï¤Ö¶q³]¨¾¡Aź§Ú·N§Ó¡B¯h§Ú¤ß¯«¡B»¤§Ú²`¤J¡AµM«á¦b¶§¥úªª³õ¥H¾iºë»W¾Uªº³¡¶¤¶i§ð¦]ªø³~©bŧ¦Ó¯h³Òªº§Ú­x¡A¥H¦h¥X§Ú­x´X­¿ªº¤H¼Æ¡A±N§Ú¹ý©³À»«±¡C¬Ý¨Ó³o­ÓªüÂĺ¸ªº¦p·Nºâ½L¥´±oÁÙº¡¤£¿ùªº¡A¦b®y½Ñ¦ì¦³¤°»ò·N¨£©O¡H¡v

    ²³±N¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A¤ß¤¤¤@°}·P´n¡A³o­ÓªüÂ帤]¯u¥L¶ýÃøÄñ¡AÂ\­Ó®MÅý¤HÆp¡A§AÁÙ¤£¯à¤£Æp¡A­n¬O¦Û¤v¯¸¦b¥Lªº¨¤«×¡A³Ì¦h¤]´N·Q¨ì¥L³oºØµ{«×¬°¤î¤F¡C¥i¬O¦³¤°»ò¦n¿ìªk¹ï¥I¥L³o©Û©O¡H¤j®a·Q¯}¤F¸£³U¥Ê¤]·Q¤£¥X¡A¤@®É²³¤H¨IÀqµL»y¡C

    ¿Õ»¨¡]ÁÙ°O±o¥L¶Ü¡H§õºûªºªB¤Í¿Õ´µ¶ðªº¨à¤l¡A³Ìªñ¦]§@¾Ô«i²r¡B°V½m¨è­W¦Ó­è³Q´£©Þ¬°¤p¶¤ªø¡^§Ô¤£¦íµo¨¥»¡¡J¡u¨º³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú­Ì°Z¤£¬O¥²±ÑµLºÃ¡H¨ºÁÙ¥´¤°»ò¡A»°ºòºM­x±o¤F¡C¡v

    ¤j®aÅ¥¤F³£¤j¯º¡A±aµÛ¤j®a±q³Ó§Q¨«¦V³Ó§Qªº¤¦¦è¬JµM¬Ý¬ï¤FªüÂĺ¸ªº§âÀ¸¡AªÖ©w·|¦³¿ìªkªº¡A¹ï³o¤@ÂI²³±N¬O°í«H¤£ºÃªº¡C

    ¤¦¦è¯ºµÛ»¡¡J¡uºM°h¤]¬O¤@ºØ«ØÄ³°Ú¡IÀ´±o¸ÓºM´NºM¡A¦³®É¤ñ¤°»ò³£­«­n©O¡IÁÙ¦³§Oªº«ØÄ³¶Ü¡H¡v

    ¤@ª½¨S¦³§@Ánªº®uº¸¥Ë»Q»Q°®Àߪº¼L®B¡A²×©ó»¡¹D¡J¡u¤¦¦è¡A§Ú¤@ª½¦bÃhºÃ¡A§A³o¦¸¬°¤°»ò³ºµM±a¤F¥i¥H¦Y¤»­Ó¦h¤ëªº­x³¥X¨Ó¡A²{¦bÁ`ºâ¦³ÂIÀYºü¤F¡C¼Ä¤H¿ï¦n¤F¾Ô³õ¡A§Ú­Ì¶i¥h½T¹ê¬OµLªk¥i¬I¡A¤£¹L§Ú­Ì¥i¥H¸õ¥X³o­Ó°é¤l¡A¦Û¤v¿ï¾Ô³õ¡A¥H¶h«Ý³Ò¡C¥»¨Ó­Jº¿ªº¦s³´N¤£°÷¡A¥h¦~¤j¨a¡Aªª¯ó°®¦º¡A¥L­Ìªº¬¹¯b¤]¤j§å¦º¤`¡A¦³ªº³¡¸¨³s¾Ô°¨©MºØ¯b³£¶}©l¦Y¡A§Ú­ÌÁöµMµ¹¤F­Jº¿¤@¨Ç³¯ó¡A¦ý¬O®L³ÁÙ¨S¦¬¡A¤G¤Q¸U¤H°¨»E¶°¡A¨C¤Ñ­n¦YªºÂ³¯ó«D±`¦h¡AÅ¥»¡³o¦¸ªüÂ帬°¤F¼x¶°¤H°¨©M³¯ó¡A¤£¤Ö¤Q¤­¤»·³ªº¤Ö¦~©M¥¼ªø¦¨ªº¤p°¨³£³Q§ì¥h§@¾Ô¡A«Ü¦hªª¥Á³s¤@ÂI¤f³©MºØ¯b³£³Q·m¨«·í­x³¥Î¡A§Ú¬Ý§Y¨Ï³o¼Ë¥L­Ì³Ì¦h¤]´N·Ç³Æ¤F¤T¤Q¤ÑªºÂ³¯ó¡C¬JµMªüÂĺ¸¿ï¾Ü¥H¯Q¦X¤§²³¬°¥D¾Ô¤O¶qªº¤H®ü¾Ô³N¡A¨º»ò·Q³t¾Ô³t¨Mªº´NÀ³¸Ó¬O¥L¦Ó¤£¬O§Ú­Ì¡C«ç»ò¥´¡AÀ³¸Ó¨ú¨M©ó§Ú­Ìªº¾Ô²¤¥Øªº¡A¼Ä¤H¤H¦h³¤Ö¡A¤º³¡¦³¥Ù¬Þ¡A¦Ó§Ú­Ì«h¬O¨Ó¦¬ªA¦Ó¤£¬O®ø·À­Jº¿±Úªº¡A¥Ø¼ÐÀ³¸Óºòºò¨nµÛªüÂĺ¸¡A¥i¥H©ñ¥X­·Án»¡§Ú­Ì¥u¥´ªüÂĺ¸¡A§Y¨Ï¤£¯à¤Àµõ¼Ä¤H¤]·|¥sªüÂĺ¸ºÃ¯«ºÃ°­¡A¤Þ°_¤º³¡¤£©M¡C¦b¾Ô³õªº¿ï¾Ü¤W¡A§Ú­Ì´N¿ï¦b±áÄf¥]¦n¤F¡A¼Ä¤H­n»ò¨Ó¶i§ð§Ú­Ì¡A­n»ò¦U¦Û´²¥h¡C¦U¦Û´²¥h§Ú­Ì¤Ï¦Ó¥i¥H¦U­ÓÀ»¯}¡A¶Ë¤`¤]·|´î¤Ö«Ü¦h¡A­Jº¿¤H¦º±o¶V¤Ö¡A§Ú­Ì¦¬ªA¥L­Ìªº§Q¥Î»ù­È¤]¶V¤j¡C¦pªG¥L­Ì¨Ó¶i§ð¡A§Ú­Ì´N¶X¾÷±þ¼Ä¥ß«Â¡A¤£¹L§Ú°ß¤@¾á¤ßªº¬O²¦³º¼Ä¤H¦³¤G¤Q¸U¡A·|³y¦¨§Ú­x¤£¤Öªº¶Ë¤`¡C¡v

    ¤¦¦èÅ¥ªºÂIÀY¤£¤w¡J¡u®uº¸¥Ë¡A§A«Üµ½©ó¾Ç²ß¡A³o¼Ëµo®i¤U¥h±N¨Ó°µ®_¬Û³£¦³¥i¯à©O¡I¦¬ªA¯ó­ì¥Á±Ú­n°µ¨ì¨âÂI¡A§Aªº¤O¶q¤ñ¥L§ó±j¤j¡A§Aªº¤ß¯Ý¤ñ¥L§ó¼e¼s¡A©Ò¥H¥´¤@¥M¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡C¾Ô³õªº¿ï¾Ü¡A§Ú­Ì³£¤@­P¡A´N¬O±áÄf¥]¡C³o´X¤Ñ¦æ­x¡A¤uµ{§L¤j¶¤ªº§Ì¥S¤Ö·FÂI¬¡¡A¦h¥ð®§¥ð®§¡A¨ì¤F±áÄf¥]§A­Ì¥i±o¦h§V¤OÂI¡C¡v


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶