®Ñ®w­º­¶->¡m²rªê¤ý´Â¡n ªð¦^¥Ø¿ý


²Ä¤E¶° ²Ä¤C³¹

§@ªÌ¡G²rªê



    º¡Áy¬Í²ªªº©uº¸µn±aµÛ¤­¸U¥»±ÚªZ¤h¨«¶i¤F¦º¤`®l¨¦¥_ºÝªº¤J¤f¡C§@¬°¤à«k¯Sªº¤Ö¦~¦n¤Í­Ý¤â¤U²Ä¤@²r±N¡A³o¤w¸g¬O©uº¸µn²Ä¤T¦¸¸g¥Ñ¦º¤`®l¨¦«n©º¤F¡C

    «e¨â¦¸ªº©º¾Ô¡A¤@³Ó¤@±Ñ¡A¤£¹LµL½×¬O¤à³sªººG±ÑÁÙ¬O¤à«k¯Sªº¤j³Ó¡A¨â³õ¾Ôª§ªº¸g¾ú³£¥O¥L¨è°©»Ê¤ß¡AÃø¥H§ÑÃh¡C¥u­n³¬¤W²´·ú¡A©uº¸µn¬Æ¦Ü³£¯à¦^¾Ð¥X¾Ô°«¹Lµ{¤¤ªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C

    ¨­«áªº±N¤h­Ì¸òÀH¦b¦Û¤v«H¥ôªº¤j±N¨­«á¡A¾ã¤ä¤j­x®¨µMµL¨¥¡A¥u¦³´e´eªº¸}¨BÁn©M¶bñFµ¥¾¹§÷ªº²¾°ÊÁn¦b®l¨¦¸Ì°jÅT¡CÀY¤W¬O¤@½uÂŤѡA¸}¤U¬O¥ý¥Á­ÌªºÀe°©¡CµL½×³Ó±Ñ¡A¤µ¤Ñ¦º¤`®l¨¦³£·|¦A«p«p¦a¾Q¤W¤@¼h«Í°©¡C

    ³oºØ«ùÄò¤F¦Ê¦h¦~ªº²{¶H¡AÅý¤H¤£¥Ñ±oÃhºÃ¡A¦pªG¤@ª½³o»ò©º¾Ô¤U¥h¡A²×¦³¤@¤Ñ¡A³o±ø¯Uªø°ª²`ªºÂ_µõ¤j®l¨¦¡A·|³Q¾Ô¤h­Ìªº«Í°©¶ñ¥­ªº¡C·Q¨ì³o¸Ì¡A§Y«K¬O¯ó­ì¤W³C®«§N¦åªº¨UÂıN¤h¡A¤]Ãø§K¤£¦b¤ßÀY¥Í¥X¤@±N¥\¦¨¸U°©¬\ªº·P´n¡C

    ¡u³ø§i¨ª©Ôºû­©ªø¡A§Ú­x¤w¸g¦b²rªê­x¹ÎªºªF­±®i¶}¶¤¥î¡A§¹¦¨¤F¹ï«Â¹F³¡¶¤ªº¾Ô²¤¦X³ò¡AÀH®É¥i¥Hµo°_¶i§ð¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³¥b­Ó¤p®É¡A¯u§Æ±æ©uº¸µn¨º­ÓÆZ¤Ò¯à¯Ô»~¨Ç®É¶¡¡A¦nÅý§Ú­Ì¯à°÷¿W¦û¥\³Ò¡C¡v½G°ª¦Ó¨r³»ªº¨ª©Ôºû»´§èŷ÷¡Aº¡¤£¦b¥G¡A¦ü¥G®Ú¥»¤£§â²´«e±Æ¶½»ô¾ã¡AÄY°}¥H«Ýªº²rªê­x¹Î©ñ¦b²´¸Ì¡C

    ¦b¨UÂĤH¸Ì¡A¤]¥u¦³¨ª©Ôºû´±¥Î¦p¦¹À¸ë¦ªº¤f§k½Í½×¥L­Ì±Ú¤ºªº²Ä¤@²r±N©uº¸µn¡A¬Æ¦Ü·íµÛ¤à«k¯S©M©uº¸µnªº­±¤]¬O³o¼Ëªº¤£«È®ð¡C´±©ó¦b©uº¸µn­±«e¦«¤jªº¨UÂĩίó­ì¤W¨ä¥L¥Á±ÚªººÆ¤l¤£¬O¨S¦³¡A¤£¹L°£¤F³o­Ó¨ª©Ôºû¬¡±o¦n¦n¤§¥~¡A¨ä¥L¤H¥þ³£¤w¸g³Q©uº¸µnªº¶}¤s´x©M¸H¥Û®±°e¶i¤F¦aº»¡C

    ¼ö±¡©b©ñªº¯ó­ì¤H¡A¤£¹³«nÃ䨺¨Ç¥H¤å©ú¦ÛàHªº¹A¯Ñ¥Á±Ú¨º¼Ë¾Õªø±a¤Wµê°°ªº°²­±¨ã¡A¥L­Ì¨Ã¤£µ½©ó±»¹¢¦Û¤vªº±¡·P¡A¦Ó³o¤@ÂI¡A¦b¦Ûµø¬Æ°ªªº¨ª©Ôºû¨­¤Wªí²{±o³Ì¬°¬ð¥X©M©úÅã¡C

    ¡u´¼«iÂù¥þ¡v¡A¬O¨ª©Ôºûµ¹¦Û¤v§@¥Xªºµû»ù¡C³o¼Ë©Ê®æªº¤H¡A·íµM·|·S´o¤£¤Ö¤j¤Hª«¡A¤£¹L¡A§Y¨Ï¬O³Ì¼¨´c¨ª©Ôºûªº¯ó­ì¤H¡A¤]¤£»{¬°¥L³o¼Ë§Î®e¦Û¤v¦³¦ó¤£§´¡A³Ì¦h¬O±N´¼¼z´«¦¨¬r»¶¡A«i´±´«¦¨³¥ÆZ¦Ó¤w¡C

    ³o¼Ë¤@­Ó©Ê®æµÊ®ð»á¨üª§Ä³ªº±N»â¡A¤]¤´µM¨ü¨ì¤F¤à«k¯Sªº­«¥Î¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¤F¨UÂÄ­x¤¤¶È¦¸©ó¤à«k¯S¦Û¤v©M·R±N©uº¸µnªº²Ä¤T¸¹¤Hª«¡C¨ä¹ê¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¤à«k¯S§ó¼Ö©ó¨Ï¥Î¨ª©Ôºû»â­x§@¾Ô¡A¦]¬°¥L¨¬¥H²v²³¿W·í¤@­±¡A¦Ó©uº¸µn«hÁ`¬O¦b¦Û¤v¾£¤U¥X¥ô±j¤O«e¾Wªº¨¤¦â¡C

    ´N¦p¥»¦¸§@¾Ô¡A¥L´N©R¥O¨ª©Ôºû³æ¿W²v»â¤T¸U¨UÂĺë¾UÃM§L©ó¨â­Ó¤ë«e®¨®¨¦a¶V¹L¤F¦º¤`®l¨¦¡A¦b­Z±Kªº¤^°Çª¸´ËªL¤¤®I¥ñ¤U¨Ó¡A·Ç³Æ¦b¦º¤`®l¨¦¨¦¤f®ø·À´±©óªýÄd¦Û¤v¤jÁ|«n©ºªº¥ô¦óªZ¸Ë¤O¶q¡A´î»´¥H«á¥­©w°{¯S¥i¯à¹J¨ìªº­x¨Æªý¤O¡C

    ¾Ú¤£¥i¾aªºÁÁ¨¥¡A´¿¦³¤ß¸¡¤H¤h°Ý¤à«k¯S¬¥uóÁ`¬O§@³o¼Ëªº­x¨Æ«ü¬£¡A¾K°s«áªº¤à«k¯S¯ºµÛ¦^µª¡J¡u©uº¸µn¬O¤@°¦©¾¤ß¯Õ¯Õªº¯Tª¯¡A¨ª©Ôºû¬O¤@±ø¤ß¬½¤ú§Qªº¬r³D¡A§Ú¬OÀ³¸ÓÅýª¯¬Ý®aÅ@°|¡A©ñ¬r³D¥X¥h«r¤H¡AÁÙ¬OÀ³¸Ó§â¬r³D©ñ¦b¨­Ãä«OÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ¡A©ñª¯¥X¥h«r¤H©O¡H¡v

    ·íµM¡A¨C¦¸§@¾Ô¡A¤à«k¯SÁ`¯à§@¥X¥©§®ªº¦w±Æ¡A¨Ï¦Û¤vªºµ£¦~¦n¤Í­Ý¤¤­x±b¤U«e¾W©uº¸µn¯à°÷Àò±o³Ì¤jªº¥\³Ò¡A¦¨¬°¥»±Ú«i¤h±R·qªº­x¤¤°¸¹³¡C·íµM¡A°£¤F©uº¸µn¦Û¨­ªº«i²r©M»\¥@ªZ¥\¡A¤à«k¯Sªº¨è·N®â°ö»P¦w±Æ¥~¡A§Î¶H¡B®ð½è¤×¨ä¬O¹ï¤UÄݪº¯u¸Û¤è­±¡A©uº¸µn³£¤ñ¨ª©Ôºû¨ü±N¤h­ÌÅwªï±o¦h¡C

    ¡u¨UÂIJĤ@«i¤h¡vªºÀY»Î¡A¤]´N³o¼Ë²³±æ©ÒÂk¦a¸¨¨ì¤F©uº¸µnªº¨­¤W¡C¨ª©Ôºû¤Î¨ä¿Ë«HÁöµM«Ü¤£ªA®ð¡A«o¤]¨S¦³¿ìªk¡A¥H¥L²{¦bªº¯à¶q¡AÅãµMµLªk¹F¨ì¥i¥HÀH¤ß©Ò±ý¦a±j«Á¥Á·Nªºµ{«×¡C¹ï¦¹¤ßÃh¤£º¡ªº¨ª©Ôºû»P«i±N©uº¸µn¤§¶¡¦s¦bµÛ¤@ºØ¤ß·Ó¤£«ÅªºÄvª§»P¼ÄµøÃö«Y¡A¨âªÌªº¤ß¸¡¤UÄݤ§¶¡¤]¬O¼¯À¿¤£Â_¡C

    ¹ï©ó³o¼Ë¤@ºØ¤º³¡¶û»Ø¡A¨ä¹õ«á»s³yªÌ¤à«k¯S¬O¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡AÀq³\¤F¥¦ªº¦s¦b¡Cµ½©ó¶¿±±³¡ÄÝ¡Aºë³q¤H©ÊÅܺݪº¯ó­ì»â³Sª¾¹D¡A¥Ø«e¦Û¤vÁÙ¥²¶·­Ê­«¹³¨ª©Ôºû³o¼Ë¦³¤~¯àªº±N»â¡A¦ý¨ª©Ôºûªº¬r³D¥»©Ê¤S¨Ï±o¥LÁ`·Q´M§ä¤@­Ó¤U¼Lªº¹ï¶H¡C»P¨äÅý³¥¤ß«k«kªº¨ª©Ôºû¿ï¾Ü¦Û¤v¤U¤f¡A¤£¦p±N¦Û¤vªºªB¤Í±À¤W«e¥x¡A¥X¥h¸ò¥L§@¹ï¡A¥u­n½Ä¬ð©MªÈ¯É¬O¦b¥i±±¨îªº½d³ò¤§¤º¡A¤£¦Ü©ó¼vÅT¨UÂĪº­x¬F­n°È¡A¤à«k¯S¬O¼ÖÆ[¨ä¦¨¡C

    ¤UÄݶ¡ªº¥Ù¬Þ¡A¦³®É­Ô¤]¬O»â¾ÉªÌ¯à°÷¦w©~°ª¦ìªº¤£¥i©Î¯Êªº­n¯À¡C¼««ã®e©ö¨Ï¤H¥¢¥h²z´¼¡A¦p¦¹ºâ¨Ó¡A¨ª©Ôºû¤]¥u¯à¬O¤@±øµuµøªº²´Ãè³D¦Ó¤w¡C²´Ãè³Dµ´«D¥ô¦ó¤HÁx´±»´µøªº¹ï¤â¡A¤×¨ä¬O·í¥¦¦p¦¹¾aªñ¦Û¤vªº®É­Ô¡C

    ¨ª©ÔºûÃM¦b¤@¤ÇÂ@°¨¤W¡A¦bÂ÷«Â¹F°}¦a«e¤@¤½¨½¥ª¥kªº¦a¤è¡A¥J²Ó¦a¥´¶qµÛ¹ï¤èªº¨¾¿mÅé¨t¡C

    ¦­¦b¨â­Ó¤ë«e¡A¤¦¦è©|¥¼µo°_¥_¥ïªº®É­Ô¡A´I¦³»·¨£¨ôÃѪº¤à«k¯S´N¬£¦Û¤v±a»â¤T¸UºëÃM¡A¶V¹L¤F¦º¤`®l¨¦¡AÂè­©óÂ_¸z¤s¯ß¤s¸}¡A¦º¤`®l¨¦«n¤fªFºÝ¡A­Z±Kªº¤^°Çª¸´ËªL¸Ì¡C

    ¥Ñ©óºû¶ë´µ©M¯Ã§B¸Ì³£ª`¥Ø©ó¨Ó¦Û«nÃ䪺«Â¯Ù¡A¯Ã§B¸Ì»P¥»±ÚÁÙ¬O¦W¸q¤Wªº·ù¤Í¡A¥[¤W³o¸Ì¤S¬Oºû¶ë´µ»P¯Ã§B¸Ì¨â¤£ºÞ¦a±a¡A©Ò¥H¨ª©Ôºû±N­x¶¤¤À¦¨¼ÆªÑ¡A¶X©]¶¶§Q¦a·È¤F¶i¨Ó¡A¨S¦³¬°¥ô¦ó¤Hı¹î¡A¤Ö¼Æ­Ë¾`ªº°Ó®È¡B¹A¤Ò¡B±´ÀIªÌ¡A¤]³£¦¨¤F¹Cªª¥¸­ÔÅs¤M¤U¤£·|¦A¶}¤f±Kªº°­»î¡C

    ¸g¹L¨â­Ó¤ëªº­@¤ß¦u«J¡Aµ¥«Ýªº´N¬O±Á°_¬å¤Mªº¤µ¤Ñ¡C¨â­Ó¤ëÁô¨­±KªL¡A±N¤h­ÌÁöµM³£¦³¨Ç¯h¾Î¡A­Ë¤]¨S¦³§¹¥þ¤£¾AÀ³¡C¸g±`¬¼Âyªº¯ó­ì¤H¡A­@¤ß¦a¦b³´¨À®Ç¦u­Ô¦h¤é¡Aµ¥µÛÂyª«¤J¨À¤]¬O±`¨Æ¡C¦Ó¤à«k¯S¥l¶}¯ó­ì¤j·|µ¥¤@¨t¦C¦æ°Ê¡A¤]³£¬O¬°¤F³o¦¸¬¼Ây©Ò§@ªº±»¤H¦Õ¥Øªº·Ç³Æ¤u§@¡C

    ¤£¹L¡A·í´X¤é«eÅ¥»¡±a»â²rªê­x¹Î¨Ó¦º¤`®l¨¦¨¾¦uªº¥D±N¬O«Â¹F®É¡A¨ª©Ôºû¤ß¸Ì¬O±»¤£¦íªº¥¢±æ¡C«ö·Ó¤à«k¯S»P©uº¸µn¡B¨ª©Ôºûµ¥¤Hªº¦p·Nºâ½L¡A³Ì¦n¬O¤¦¦è¿ËÁ{¦º¤`®l¨¦¾n¨¾¡A³o¼Ë´N¯à¾à¸é¾à¤ý¡A¤@¾Ô¹Ü¨ú°{¯S¡A²¦¨ä¥\©ó¤@§Ð¡F¨ä¦¸¡A­Õ­Y¬O§õºû²v­x¾rÁ{¤]¥i¥H±µ¨ü¡A®ø·À§õºû¡A©î·´²rªê­x¹Îªº¤@®Ú­x¨Æ¤ä¬W¡A¥i¥H¤j¤j¦a®ø·À¹ï¤èªº¾Ô¤O©M³Ó§Q«H©À¡F¦Ó¦p¤µ«o¬O¦W¤£¨£¸g¶Çªº«Â¹F«e¨ÓÂí¦u¡AÁöµM¥i¥HÅý²rªê­x¹Î¶Ëµ¬°Ê°©¡A¦ý«oµLªk±q²`¼h¤ß²z¤WºR·´¹ï¤è¾Ô°«·N§Ó¡A¦Ó³o¤~¬O¾Ôª§ªº¯u¿Í¡C

    ¹ï©ó¤à«k¯S¨Ó»¡¡A³o¥ó¨ÆÁöµM¥¢±æ¡A¦ý¥Lµ´¤£·|Åý´o«ë»P¼««ã°g´b¤F¦Û¤vªºÂù²´¡C¥L©M¤¦¦è³£Äݩ󨺺ØÀH®ÉÄ@·N±µ¨ü²{¹ê¡AºÉ¦Û¤v³Ì¤j§V¤O§ïÅܲ{¹êªº¤H¡A±q¨Ó¤£·|±N¥¼¨Ó¦«¥I¦b¬YºØ¹®­Æ¤W­±¡A¤]¤£·|¦³¦h¤Ö®É¶¡¥h®¬«ë¡C

    ¦Ó¨ª©Ôºû»P³o¨Ç¤Hªº®t¶Z¡A¦b¦¹¨Æ¤W¤]¼ÉÅSµLºÃ¡A¥I¥Xªº®É¶¡»Pºë¤O¦p¦¹¤§¤j¡A¦¬Ã¬«o¦p¦¹¤§¤p¡A¥O¥L¤ß¤¤¹y¥Í±þÂû¥Î¤û¤Mªº¼««ã¡C³oºØ¤ß²z¥O¥Lª½±ý±N¯}Ãa¤F¦Û¤v¦n¨Æªº«Â¹F¤d¤M¸UÔl¤~¸Ñ«ë¡C

    ¶O¤F«Ü¤jªº«l¡A¨ª©Ôºû§Ô¤U¤F«ã¤õ¡A¦Ò¼{¦p¦ó¶i§ð¡C²¦³º¡A¤pÂû¤w¸g¨Ó¤F¡A¤û¤M¤]¤wÁ|°_¡AÁ`¤£¯àÅý¥¦°k±¼§a¡I¦³Á`¤ñ¨S¦³¦n¡A±N´NµÛ¦¬Ã¬³oªÛ³Â¤jªº¾Ô§Q«~§a¡A¨ª©Ôºû¦w¼¢µÛ¦Û¤v¡C

    ¬Ý°_¨Ó¡A«Â¹FÁÙ¬O¤@°¦¬¾·â¦Óĵıªº¤p¤½Âû¡A¥L¦ü¥Gª¾¹D¤F¤v¤èªº³±¿Ñ¡A¦bÀç¦aªº°¼Ál©M«á¤è¤]­×«Ø¤F¤@±ø§¹¾ãªº¨¾Å@¤u¨Æ¡AÀ¢·¾©M¤ì¼Îµ·ºô¡A³£·|µ¹¥»¤èªºÃM§L±a¨Ó¤@¨Ç¤£«K¡C¤£¹L¤pÂû´N¬O¤pÂû¡A¿ô®©±o¤]¿ð¤F¨Ç¡A³o·|·Q­n°k¥X¥}Å¢§í©Î§xÃ~µS°«¡A³£µ´µL¥i¯à¤F¡C¯ó­ì»â³S­Ìµ¦¹º¤F¦p¦¹¤§¤[ªº§¨À»¡A¤@©w­nµ¹¥L¤@­Ó¥Ã¥ÍÃø§Ñªº±Ð°V¡C

    ¨ª©Ôºû¬Ý¬Ýªí¡AÁÙ®t¤­¤ÀÄÁ¡A¥L§â¤â¤@©Û¡J¡u§j¸¹¡A·Ç³Æ¶i§ð¡I¡v

    ²rªê­x¹Îªº¨B§L¤è°}ÀRÀR¦a¦î¥ß¦bÀ¢·¾»P¤ì¼ÎÅ@Ädªº«á¤è¡Aµ¥«ÝµÛ·|¾Ôªº¥´ÅT¡C«Â¹F§G¸mªº¬O¤@­Ó«e­««á»´¡AµÛ­«¨¾¿mªº¤T¸­¯ó§Îªº°}¶Õ¡C¤­­Ó¸U¤HÁa¶¤ºc¦¨¤F¤­­Ó¬Û¹ï¿W¥ßªº¤j«¬¤è°}¡A¤À§Oºc¦¨¤F¤T¤ù¯ó¸­¡A¤@­Ó¸­µ²©M¤@ªK¸­±ð¡C

    Ã¹®æ²v¤@¤ù¯ó¸­¡A¤]´N¬O¤@­Ó¸U¤HÁa¶¤¡A¾B¦í¤F¯Uªøªº¦º¤`®l¨¦¨¦¤f¡A¥Øªº¬O¨Ì¾a¦a§ÎÀu¶Õ¡A¥H¤Ö¼Æ§L¤O©é¦º¾×¦í¨Ó¦Û¥_³¡ªºÀu¶Õ¹Cªª¥Á±Ú­x¶¤ªº¶i¥Ç¡C

    ¸ë¤Úº¸²v¨â­ÓÁa¶¤ºc¦¨¤F¥t¥~¨â¤ù¯ó¸­¡A³o¨â­ÓÁa¶¤¤¬¬°µQ¨¤¡A§Î¦¨¤@­Ó­Ë¤T¨¤§Îªº°}¶Õ¡C³o­Ó­Ë¤T¨¤§Îªº¾Ô°}¡A¨âÃä«p¹ê¡A¤¤¥¡Á¡®z¡A¹ê»Ú¤W¬O¤@­Ó·tÂ꺡u¢ä¡v¦r°}§Î¡A¨â±øµwÃä¦p¦P¤@¹ï°íµwªº¤û¨¤©è¦VªF¤èªº¨ª©Ôºû²v»âªº¨UÂÄÃM§L¡C¥L­Ìªº¥ô°È¬O°í¦u¥ª¥k°}¦a¡A¿ðº¢©M±þ¶Ë¼Ä­x¡A¨¾¤î¥»¤è¾D¨ü°¼À»©M³ò¶Ï¡A±N¹ï¤èªºÃM§L§l¤Þ¨ì¨â¨¤¶¡§L¤O¸û¬°ªÅµêªº¤¤¤ß³¡¤À¡C

    «Â¹Fªº¤¤­xÁa¶¤©M§ÆµÜ¯ý°òªº«á­xÁa¶¤¤À§O¦¨¬°¤F¸­µ²©M¸­±ð¡A¥L­Ìªº¥ô°È¬Oµ¦À³©M¤ä´©¦U³B¨¾½u¡A¬°µo°_¤Ï¬ðÀ»°µ·Ç³Æ¡C

    «ö·Ó«Â¹Fªººc·Q¡A¥_³¡¥H¤Ö¼Æ°¾®v§Q¥Î¦a§Î¾×¦í©uº¸µnªº¤­¸U¤j­x¡A¥Ñ©ó®l¨¦¤fªº¥¿­±¤£¼eÁï¡A¾×¦í´X¤Ñªº®É¶¡³£¬O¦³¥i¯àªº¡F¦bªF­±¡A¬O«Â¹Fªº­«ÂI¨¾¿m°Ï¡A¥L§Æ¾¬¾Ì­É¥»¤è¦b¬ÞµPµ¥¨¾Å@¤WªºÀu¶Õ¡A§Q¥ÎÀ¢¹Õµ¥¦a§Î¡A´î»´¹ï¤è»·µ{ªZ¾¹ªº¶Ë®`¡A¹G­¢¨ª©Ôºû¶i¦æ¹CªªÃM§L¨Ã¤£¾Õªøªºªñ¨­¦×·i¾Ô¡C

    ¦P®É¡A¥L¦³·N³y¦¨¨âÁl°í¹ê¡A¤¤¥¡ªÅµêªº°²¶H¡A·N¹Ï¤Þ»¤¨ª©Ôºû¥þ¤O¬ðÀ»¤¤¥¡¡AµM«á¦Û¤v¦A¥Î¤¤­x©M«á­xÁa¶¤¶i¦æ¬ðµMªº¤Ï½Ä¾W¡A¤@Á|À»¼ì¨ª©Ôºûªº­x¶¤¡C¥u»Ý¸Ñ°£¤FªF­±¼Ä¤Hªº«Â¯Ù¡A±M¤ßÀ³¥I¥_³¡©uº¸µnªº³¡¶¤¡A«Â¹F´N¤@©w¥i¥H°í«ù¨ì´©­x¨ì¨Ó¡A¤O«O¦º¤`®l¨¦¨¦¤fªº´x´¤¦b²rªê­x¹Îªº¤â¤¤¡C

    À³¸Ó»¡¡A«Â¹F¿ï¾Üªº³o¤@°}§Î¡A¬O¤@ºØ¬Jí§´¤S·tÂñþ¾÷ªº¾Ô³N¡A¶i¥i§ð¡A°h¥i¦u¡A­º¥ý«OÃÒ¦Û¨­¦w¥þ¡A¦P®É¤SÄ­²[¼F®`ªº«á©Û¡C¤£¹L¡A¥L¤]³\¦³¨Ç©¿µø¤F´X¥G¦¨¬¥uÑ¥`½ÍªºªF¦è¡A¨º´N¬O¾Ôª§ªº­º­nªk«h¡Ð¡Ðª¾¤vª¾©¼¡C

    ²M±áªº°Ò¥§¨ÈÅ¢¸n¦bÁ¡¦p»´¯½ªºÃú®ð¤¤¡A¦ý¬°¤F¨¾¤î³ò«°ªº²rªê­x¹Î§Q¥ÎÃú°µ±»Å@ºN¤W«°Àð¡A°ª¤jªº«°ÀY¤W¡A¦u­x±N¤h­Ì³£Äa±¾°_¼»¦³¯S»sÃú¯»ªº¿OÅ¢¡A·Ó«G¤F«°Àð©P³òªº¦a¤è¡C¦]¬¥u³¤FÆNÀ­Ãú¤¤¦å¾Ôªº±Ð°V¡A«°ÀY¤Wªº¤h§L­Ì«ù¤M±i¤}¡Aĵ±§¦a¶i¦æµÛºÊµø»P¨µ¬d¡C

    ¡u¸Ó¦ºªº¡I¡vÃM¦b­W«½¨­¤Wªº¤¦¦è¤£¥Ñ±o©G½|¤F¤@¥y¡C

    ¥L­Ë¨S¦³·Q§Q¥Î¤jÃú°µ±»Å@°½Å§°Ò¥§¨È¡A¦Ó¬O±aµÛ®w¤Ú¡B¨©¸­¡B§O¨Èµ¥¤H¥XÀç·Ç³Æ¹ê¦aÆ[¹î¤@¤U°Ò¥§¨Èªº«°¨¾±¡ªp¡A¬°¶i§ð¸Ó«°¡Bµ²§ô°{¯Sªº¤M§L¤§¨a°µ·Ç³Æ¡C¤£¹L³o³õ¤£µ¹»â¥D­±¤lªº¤jÃú¡A«o±½¤F¥Lªº¿³¡A¥´¶Ã¤F¥Lªº®É¶¡¦w±Æ¡C¥Ñ©óÃú®ð¾B¦í¤Fµø½u¡A¥u¯àÁô¬ù¤À¿ë¥X«°ÀY¯S»sªºÃú¿O©Òµo¥Xªº¶À¥ú¡A¨ä¥Lªº¤@¤Á®Ú¥»µLªk¬Ý²M·¡¡C

    ¡u»â¥D¥ý¥Í¡A¬JµMµLªk°»ª¾¼Ä±¡¡A°®¯Ü´N¨µµø¤@¤U§Ú­xªºÀç¦a§a¡Iª¾¤vª¾©¼¡A¤~¯à¦Ê¾Ô¤£¬p°Ú¡I¡v®w¤Ú¯ºµÛ´£Ä³¹D¡C

    ¡u¶â¡A¤]¦n¡C¡v¤¦¦è±¼ÂàªêÀY¡A´ÂµÛ¥»¤èªºÀç¦a¨«¥h¡C¨ä¥L±N»âÃMµÛ°¨¡A³­¦P¦b¥Lªº¨­«e¨­«á¡C®w¤Ú¶}©lµ¹¤j®a¤¶²Ð³ò«°³¡¶¤ªº§L¤O°t¸m¡B¨¾¿mÀ¢¹Õ¡B§ð«°³]¬I©M¤u¨ã¡B®w©Ð¦ì¸m¡B©R¥O¶Ç»¼¤è¦¡µ¥¡C

    ¡u¦pªG·Ç³Æ¤u§@¶¶§Q¡A§Ú­Ì«á¤Ñ´N¥i¥H§¹¦¨§ð«°·Ç³Æ¡C¤£¥X¤T¤é¡A°Ò¥§¨È©wµM·|¸¨¤J§Ú­x¤â¸Ì¡C¡v®w¤Ú³Ì«á«H¤ß¤Q¨¬¦aªí¹F¤F¦Û¤vªº¨D¾Ô¼¤±æ¡C

    ¡u§A³o»òªÖ©w¡H¡v¨©¸­°Ý¹D¡C

    ¡u·íµM¡A¨S¦³§â´¤ªº¨Æ§Ú±q¨Ó¤£°µ¡C¡v®w¤Ú¾¨ºÞºÉ¤O±»¹¢¡AÁÙ¬O¬yÅS¥X¹ï¨©¸­·í²³ÃhºÃ¦Û¤v§j¤ûªº¤£º¡¡C

    ¡u§O§Ñ¤F¡A°Ò¥§¨È«¥u³¤K¸U«Ø¨î§¹¾ãªº¦u­x¡A«°¤º©~¥Á¶W¹L¦Ê¸U¡A¥i¥H¼x¶°¨¬°÷¼Æ¶qªº¥Á¤Ò¡C«°À𰪤j¡A«°¨¾³]¬I§¹³Æ¡A³¯ó¨¬¥H¤ä¼µ´X¦~®É¶¡¡C¡v¨©¸­¤@¤f®ð³ø¥X¤@¦ê¤£§Q±ø¥ó¡C

    ¡u¨©¸­¥ý¥Í¡A¥i¯à§A¤]§Ñ¤F«°¤º­è­è¸g¹L¤£¦¨¥\ªº¬FÅÜ¡A®Ô¸Ì©_¤ý¤l¤S¬ðµMÂk¨Ó¨Ãµn°ò¡A¤H¤ß´q´q¡A¤h®ð§C¸¨¡A¦Ó§Ú­x¤h®ð°ªº¦¡A§ð«°³]³Æ§¹µ½¡A¤S¦³¯Á¥q±N­xµ¥¤H°µ¤ºÀ³¡C¡v®w¤Ú¤£ªA®ð¦a¤Ï»é¹D¡J¡u¦Ó¥B¤£­n§Ñ¤F¡A¦­¤@¤Ñ¸Ñ¨M±¼°Ò¥§¨È¡A§Ú­x¦b½Ã°ê¾Ôª§¤¤´N¯à¦­¤@¤ÑÀò±o¥D°ÊÅv¡C¡v

    ¡u®@¡H¥N»ù©O¡H¡v¨©¸­¤£¨Ì¤£ÄÇ¡J¡u·í§Ú­Ì¦b°Ò¥§¨È«°¤U¯Ó¥ú¤F§L¤O¡A±o¨ì¤F°Ò¥§¨È¤S¦p¦ó¡HÁÙ¦³¥Í¤O­x¥h¤ä´©§O³B¾Ô³õ¶Ü¡H¡v

    ¡u¦n¤F¡C¡v¤¦¦è´¡¼L¹D¡J¡u§Oª§¤F¡C®w¤Ú´£Ä³§ð«°¡A¬O§Ú¬Q¤Ñªº±Â·N¡C¤£¹L¨©¸­¥ý¥Í¦ü¥G¥t¦³°ª©Û¡A³o­Ó¤]¥i¥H´£¥X¨Ó°Q½×¡C¡v

    ¹ï©ó®w¤Ú³o»ò´÷±æ§ð«°¡A¤¦¦è¤ß¸Ì²M·¡¡A°£¤F¦]¬¥u¨av¬Q¤Ñ¦V¥L´£¥X¤F³o­Ó·Qªk¥~¡A®w¤Ú§ó·Q¿Ë¦Û«ü´§³o³õ¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¾Ô§Ð¡A¨Ï¦Û¤v±o¨ìÁë·Ò¡A¤]¼e¼¢Ã¹¦Ìªº´_¤³¤§¤ß¡C¦Ó³o¤@ÂI¡A¦­¦b©T­ì³ùªº®É­Ô¡A¤¦¦è´N¤w¸gµªÀ³¤F¥L¡C

    ¡u®@¡A§Ú¨S¦³·N¨£¡C¡v®w¤ÚÁqÁqªÓ»H¡A§@¥XµL©Ò¿×ªº¯«ºA¡J¡u¥u­n¨©¸­¥ý¥Í¯à°÷»¡ªA§Ú¡A¥Lªº¿ìªk§ó¦n¡A§ó¥i¦æ´N¥i¥H¤F¡C¡v

    ¡u­n»¡¿ìªk¤]¤£Ãø¡C¡v¨©¸­¸Þ²§¤@¯º¡J¡u¥u»Ý§Ú­xºMÂ÷°Ò¥§¨È«°¤U¡Aª½±µ©b­u¦º¤`®l¨¦´N¦æ¤F¡C¡v

    ¡u¶ã¡Ð¡Ð¡I¡v

    ¦b¨ª©Ôºû©M©uº¸µnªº­x¤¤¡A¨UÂĤHªº¸¹¤â§jÅT¤F¥L­Ì±a¦³¥Á±Ú¯S¦âªº¬º¤û¸¹¨¤¡Cªñ¦~¨Ó¦b´Ý»Åªº¯ó­ìª§°«¤¤±U°_ªº²Ä¤@±j±Ú¡Ð¡Ð¨UÂĤHªº¤j­x¡A¤@±q¥_¡A¤@±qªF¡A¶}©l½w¨B¹Gªñ«Â¹Fªº°}¦a¡C

    ¡u±ý¦w©w°{¯S¡A¥ý¾_ÄàÆZ±Ú¡v¡A¦Ê¾l¦~«e¤j­^¶¯®Ô¦«ªº¸Ü¡A¤µ¤Ñ¤´µMÀ³Åç¡C·Q­n¹Ü¨ú°{¯S§@¬°ª§ÅQ¤Ñ¤U¤§°òªº²rªê­x¹Î¡A¤]¤£¥iÁ×§K¦a­n»P¨Ó¦Û¥_³¡­W´H¦a°Ïªº¹Cªª¥Á±Ú¤Mºj¬Û¦V¡A¤@¸û°ª§C¡C

    °£¤F¤Ö¼Æ±q­x¦h¦~ªº°{¯S­°­x¦Ñ¾Ô¤h¡A¦p§ÆµÜ¯ý°òµ¥¤H¥~¡AµL½×¬O¨Ó¦Û¥¨¤ì³ùªº¤¦¦è³¡¤H°¨ÁÙ¬O¥_¥ï®É¦¬½sªº°{¯S­°­x±N¤h¡A¤µ¤Ñ³£¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o¨Ç¥_¤èªºÆZ±Ú¾Ô¤h¡C

    ¥Ñ©ó¥»¦¸¶i§ðªº³£¬O¨UÂĤH¡A¦]¦¹²rªê­x¹Îªº¾Ô¤h­Ì¨£¨ìªº¹Cªª¾Ô¤hªºªA¹¢¡B§L¾¹°ò¥»¬Û¦ü¡C

    ¤£¦P©ó¹A¯Ñ¤å©ú¥@¬É¸ÌªºÂ¾·~¤Æ­x¤H¡Aº~¿Õ¤j¯ó­ì¤Wªº¦U­Ó¹Cªª¥Á±Ú°ò¥»¤W¹ê¦æ¥H³¡¸¨¬°¥DÅ鳿¦ìªº³¡¸¨§L¨î¡A©Ò¦³¤Q¤­·³¥H¤W¡A¤C¤Q·³¥H¤Uªº¨k¤l¥þ³¡·í§L¡A¤U°¨ªª¯b¡A¤W°¨§ð¾Ô¡C

    ¦b¶i¦æ¾Ô°«®É¡A¶¤¥îªº½s¨î°ò¥»¤W¤]¬O«ö·Óªª¤á¡B®a±Ú¡B³¡¸¨µ¥Åé¨î¶i¦æ½s²Õ¡C¦b¦å¦×¯É­¸ªº¾Ô³õ¤W¡A¨­Ã䤣¬O¦Ü·R¿Ë¤H´N¬O¾F©~¦n¤Í¡A°Ñ¾Ôªº¾Ô¤h¤]®æ¥~«i²r¡A¬Û¤¬¶¡ªº¨ó¦P°t¦X¤£»¹©ó¥ô¦ó¤[¸g°V½m³¡¶¤¡C

    ¤à³s¥D¬F´Á¶¡¡A¨Ï½à»@±ø¤å¤Æ¡B²Ó¤Æ¡A¦P®É§ó¬O±N³s§¤¨î«×¤Þ¤J¨UÂıڤHªº¾Ôª§¤¤¡A¥ô¦ó¾Ô³õ¤Wªº©ÄÀ¶¦æ¬°¡A¤£¶È¥»¤H±N¨üÄY»Åªº³B»@¡A¨ä®a¤H¡B¿Ë±­¬Æ¦Ü¾F©~³£­n¨ü¨ì²o³s¡C

    ³o¨Ç¨î«×¡A¨Ï±o¨UÂľԤh±¡Ä@¾Ô¦º¤]µ´¤£°k«©Î§ë­°¡C

    ¨UÂĪº¨B§L©MÃM§L¡AÁÚµÛ±q®e¦Ó°í©wªº¨B¥ï¶V¨«¶Vªñ¡C²´¤O¦nªº²rªê­x¹Î¨B§L±N¤h­Ì¡A³£¯à¬Ý²M¹ï¤èªºªø¬Û»ö®e¤F¡C

    µL½×¦~¬öªø¥®¡AµL½×©x¾¤j¤p¡A³o¨Ç¤H³£¬O¬ïµÛÃ~¥Ö»sªº¶Â¦â¶K¨­»´¥Ò¡A¥­®É·í«O·x¥Îªº¥Ö´U¡A¾Ô®É¥Î°µÅ@¦í¸£³»¦Õ«áªºÀY²¯¤W¡A´¡µÛ¥H¶¯ÆN¬°¹ÏÄ˪º¥Á±Ú¼Ðýp¡Ð¡Ð¤@ªK©Î¼ÆªKÆN¦Ð¡C³o¨ä¹ê¤]¬O°Ï¤À¨UÂĤH­x¾¤j¤pªº¼Ðýp¡A±q´¶³q¤h§Lªº¤@¦Ð¨ì¤à«k¯Sªº¤Q¦Ð¡A¨ä¥L­x¾ªº¤H¤À§G¨ä¶¡¡A¦p©uº¸µn¡B¨ª©Ôºûµ¥¥\³Ò¨ôµÛªº±N­x³£¬OÀY´¡¤E¦Ð¡A¤HºÙ¡u¤E¦Ð±N¡v¡C

    ¥Ñ©ó¹ê¦æªZ¾¹¦Û³Æ¡A¨UÂĤH°ò¥»¤W®Ú¾Ú¦Û¤vªº³ß¦n½T©w¦óºØªZ¾¹¸Ë³Æ¡A¥L­Ì¤â¤¤ªºªñ¨­·i°«§L¾¹¥i¿×¬O¦h«º¦h±m¡C

    ¤­¦Ð¥H¤Wªº­x©x­Ì¤j¦h¬OÀJµÛ­¸ÆN¸Ë¹¢Å@¤âªº¼A¤M¡A¨ä¥L¼h¯Åªº¾Ô¤h­Ì¤â¸Ì´N¤­ªá¤Kªù¤F¡A¦³°¨¤M¡Bªø¥Ù¡Bµuºj¡B¤â©ò¡B¯T¤ú´Î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤H®³µÛ¤P­º¡B¬y¬PÁè©ÎªÌ¬OÅX»°¤j¸s¬¹¯b¥Îªºªø³nÃ@¡C¨UÂĤH¨­«á¤@¯ë³£­IµÛ¤@¬[¤ûµ¬°¨µ¬²V¦X´¦¨ªºµu±çµw¤}¡A¸y¶¡Îصۤ@­Ó¸Ë¦³¤W¦Ê½b¥Úªº¤j¥ÖÅn¡C

    ¶È±q³o¨Ç¡A¤]³\§A¥u·|»{¬°¥L­Ì¬O¬Y¤ä¥Á±Ú¯S¦â­·®æªº»´¸Ë³¡¶¤¡A©ÎªÌ¬O¦p­Jº¿¤H¨º¼Ëªº¤j«¬¹µ¶Ä­x¡C¼ÉÅS¥L­Ì¥¼¶}¤Æ¥»©Êªº¡A¬O³o¨Ç¤H¹ï¦Û¤v­±³¡ªº¸Ë¹¢¡C´X¥G©Ò¦³ªº¨UÂĤH¡AÁy¤W³£¶îµÛ«C¦â¡B¶Â¦âµ¥ªo±m¡A¤W­±µeµÛ²rÃ~¡B²r¸V¡B´X¦ó§Îª¬ªº²Å¸¹µ¥¥j©Ç¼Ðýp¡A¤£ª¾¬O¥Î¨ÓÀ~°ä¼Ä¤HÁÙ¬O§@¬¥u¨avªº©¯¹B²Å¡A©ÎªÌ¨âªÌ­Ý¦³¡C

    ¤£¤Ö¤HÁÙ¦b¦Û¤vªº¼L¸Ì´¡¤W´XÁûæy¤ú¡A©Õ¦¨«C­±æy¤úµ¥§Î¶H¡A¶i¤@¨B¥[²`ªo±mªº¨Ï¥Î®ÄªG¡C°£¤FÁy³¡ªº¸Ë¹¢¥~¡A³o¨Ç¤Hªº³¡¶¤¼Ðýp¤]«Ü¿W¯S¡A¥Ñ©ó¥¬®Æªºµu¯Ê©M¥Ö¤ò»s«~ªºÂ×´I¡A¥Î¨Ó¼ÐÃѳ¡¶¤½s¨îªº¤£¬O¹³¤j³°¤Wªº¨ä¥L¥¿³W­x¤@¼Ë±Ä¥Î¦UºØÃC¦â©M§Îª¬ªººX¼m¡A¦Ó¬O¥ÎÃ~°©©Î¾ð¤ìÀJ¦¨ªº°¨ÀY¡B¤ûÀY¡B¯TÀY¡B­¸ÆNµ¥°Êª«ªº§Î¶H¡A´¡¦bªøªøªº¤ì±ì¤W¡A¸VÃ~¼ÐÃѤU«hºóµÛÃ~¤ò¡B¸V¦Ðµ¥¡C

    ¥Ñ©ó¶¯ÆN¬O¨UÂĤHªº¹ÏÄË¡A©Ò¥Hµ´¤j³¡¤À³oºØ¡uºX¼m¡v³£¬OÆNªººN¼Ë¡A©Ò¤£¦Pªº¥u¬O¦U¦Ûªº«ººA¤£¦P¡A±qÆNªº°_­¸¡B¿¬µ¾¨ì­Á½Ä¡B®·­¹µ¥¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº§Î¶H³£¦³¡C

    »P¤j³°¤W¨ä¥L°ê®aªº¥¿³W­x¤£¦P¡A¹Cªª¥Á±Úªº­x¶¤¡A±q¨Ó¤]¤£·|µ²¦¨Ãþ¦ü©ó³o¨Ç¥¿³W­x§@¾Ô®É±Ä¥Îªº¨ººØ±K¶¥uº¤j¤è°}¡C

    §Y¨Ï¬O°¨¤W­n¶i¦æ¾Ô°«¤F¡A¥L­Ì¤´µM¬O±Ä¨ú¨ººØ´²¶Ãªº°}§Î¡A¨C¦W¾Ô¤h°£¤F¦Û¤vªº§¤ÃM¥~¡A¤â¸ÌÁÙ¥t¥~²oµÛ¤@¤Ç¾Ô°¨³Æ¥Î¡A¦³ªº¤HÁٷdzƤF¨â¤T°¦³Æ¥Î°¨¤Ç¡A´N³o»òÃPÃP«±«±¦a´ÂµÛ²rªê­x¹Îªº°}¦a±Àªñ¡A§Ï©»¤£¬O¨Ó¥´¥M¡A¦Ó¬O¨Ó°Ñ¥[³òÂy©Î¶°¥«µ¥»ö¦¡¤@¼Ë¡C

    ¦b«Â¹Fµ¥¤@¶}©l´N¦b¤¤¥¡¨«´Y¥´¥¿³W¾Ôªº±N»â¬Ý¨Ó¡A³o½T¹ê¬O¤@¤ä¤£³ô¤@À»ªº­x¶¤¡C«e­±ªº³¡¤À­x¶¤¦n¤ï±Æ¦¨¤F¤C­Ó¶¡¶Z«Ü»·¡BÁa²`«Ü¤jªº¾î¶¤¡A§Î¦¨¤@­Ó«D±`¼e¤jªº¥¿­±¡A¦ý«á­±ªºÃM§L­Ì°ò¥»¤W´N¬O­J¶ÃµÛ¯¸¦ì¡A³o¤@°ï¡A¨º¤@¹Î¡A§¹¥þ¬O¨S¦³¥ô¦ó²Õ´¬ö«ß©Êªº¶¤¥î¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A¶È¶È¤T¸U¨UÂĤH´N§Î¦¨¤F¤@­Ó·¥²`·¥¼eªº°}§Î¡A³o¼Ë¤@¶ô¼sÁ諸¦a°ì¡A­n¬O¥Ñ¨ä¥L°ê®aªº¥¿³W­x¨Ó§G°}¡A¦Ü¤Ö¥i¥H¶ë±o¤U¤G¤Q¸U¤H¡C¥t¥~¡A¨ª©Ôºûªº­x¶¤¸Ì¦Ü¤Ö¦³¤­¤À¤§¤@ªº¨UÂÄÃM§L¦b¾Ô°}ªº«á¤è©M¨âÁlº©µL¥Øªº¦a¶]¨Ó¶]¥h¡A¤£ª¾¹D¦b·F¨Ç¤°»ò¡C

    ¥]¬A«Â¹F¦b¤ºªº¦U¦ì­x©x¡A³£Ãø§K¹ï²Ä¤@¦¸¸I¨ìªº³o¤ä¹Cªª³¡¶¤²£¥Í¡u¦W¤£°Æ¹ê¡v¡B¡u¤£¹Lº¸º¸¡v·Qªk¡C³o¨Ç¶Ç»D¤¤¼F®`µL¤Çªº³Ã¥ë¡A¨ä¹ê¸òµs¸é¹Î¨S¤°»ò®t§O¡A¥u¬O¤H¼Æ¦h¤F«Ü¦h­¿¦Ó¤w¡K¡K³o¼Ëªº¶¤¥î¡A´X¥G¬O¤@À»´N«±¡A¥L­Ì¸I¤W°V½m¦³¯À¡B¤À¤u©ú½T¡B°}§ÎÄY¾ãªº¥¿³W­x¡A¥u»Ý¤@¥b¤H´N¯à±N³o¨Ç¤@½L´²¨F¦üªº³¥ÆZ¤H±þ­Ó§¾ºu§¿¬y¡K¡K

    «Â¹F³£¶}©lÃhºÃ¡A¦Û¤v¥H«e¬O¤£¬O¦]¬°¾_Äà©ó¹ï¤èªºµê¦W¡A¹L©ó«O¦u¤FÂI¡A¥u»Ý¥¿­±¬ð¯}¡A¤@¸ô²r§ð¡A¼Ä¤H¥ß¨è´N·|³Q¨R­Ó¤C¹s¤K¸¨¡I¡H


¤W¤@­¶    ªð¦^¥Ø¿ý    ¤U¤@­¶