¤j¹D¤p»¡ºô > ¨ä¥LÃþ«¬ > ¶É¥@Ãd¥£

¤j¹D¤p»¡ºô 191³¹¨S¦³§ä¨ì«ÍÅ餧«e¡A§Æ±æ©|¦b ¤å / ¬P¤§¸­

    ¯ó¤ì±aµÛÅS¯]©MÀã«×¡Aªg¬V¦b¦çÃ̤W¡A¹M¦a³£¬Oªd¤gªº¸{¨ý¡A²¤¥[ªdÀתº¤p¸ô¤W¦³¨â¹D²`²L¬ÛÕ몺²ª¸ñ¡A¥E¬Ý¬O¨®½ü¡C

    ¦À¤pªF²v¥ý°_¨­¡A¦A±N¤lºq§ß°_¡uÁٯਫ¶Ü¡H¡v

    ¤lºq«r«r¤ú¡AÂIÀY¡AÅÖ«ü«ü¦V«e¡u¤ì«Î¦b¨º¡A§Ú­Ì§Ö¹L¥h¬Ý¬Ý¡v

    ¦À¤pªFÀH§YÄeµÛ¦o¨«¡A«Ü¦h®É­Ô¡A¥L¤£±o¤£¨ØªA³o­Ó¤k¤Hªº¼Ý¤O»P°í«ù¡A¤@¥¹»{©wªº¨Æ´N·|¥þ¤O¥H­u¡A­þ©È­¸¸¿¼³¤õ¡C

    Ä~¦Ó¡A­Ç¤H¨Ó¨ì¤F¤ì«Î«e¡A³o®É¤Ñ¦â¤w±ß¡A¾ã¶¡¤ì«Î³£Å¢¸n¦b¤j¤ùº£¶Â¸Ì¡C

    ¦À¤pªF¥Ü·N¤lºq«á°h¡AµM«á¥L¤p¤ßÁlÁl±Àªù¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¸Ì­±³£¦³¨Ç¤°»ò¡A©Ò¥H«Ü¬O¤p¤ß¡C

    ªù¶}¤Fªº¦P®É¡A¦³ªF¦è­¸³tŧÀ»¦Ó¨Ó¡A¦À¤pªF¥»¯àªºÅý¶}¡A¨ºªF¦è«K¶V¹L°¼¨­ªº¥L¡A³Ì²×¸¨¦a¡C

    ¡uµ¥µ¥¡K¡v¤lºq©Ô¦í¦À¤pªF¡A¸Ì­±ªÖ©w¬O¦³¤Hªº¡A¤£¹L¤£¬O·Ý·Ý¡AÃø¹D¡H¦o¸Õ±´©Êªº¥s¤FÁn¡uÅb¨û¡A¬O±z»ò¡H¡v

    Å¥¨ì¤lºqªºÁn­µ¡A¸Ì­±ªº¤H¤è¤~¦¬°_§Ù³Æ¤§¤ß¡AÀH«áÂI¿UÀë¤õ¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v¾¤Åbº©¤£¸g¤ßªº°Ý

    ¡uÅb¨û¡A±ë¨à¨S¦³¨Ó¶Ü¡H¡v¤lºq´X¥G¬O½Ä¶i¥hªº

    ¾¤Åb¬ÜÀY·L¬D¡A¤Ï°Ý¡u¥L¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

    ¤lºqªº§Æ±æ¤Û·À¤F¡AÁy¦â¤]¨I¤U¡A¤@©Ù´d¶Ë¹M¬V¡u±ë¨à¡K¼Y±V¤F¡K¡v

    »D¨¥¡A¾¤Åb¨­¤l¤@»ø¡Aâä¦V¥L­Ì¡u¥L«ç»ò·|¼Y±V¡H¡v¨º»y®ð¥Rº¡½èºÃ¡A³o­Ó¨à¤l¦³¦h¤Ö¤ç¨â¥L¤ñ½Ö³£²M·¡¡AÁöµM³o¨Ç¦~¿ù¹L¤F¤j¥b¥Lªº¦¨ªø

    ¦À¤pªFÀK®É²q¨ì¤F¥Lªº¨­¥÷¡A³s¦£À³¹D¡u¬OÅf¤ý±À¤U¥hªº¡K¡v

    ¡uÅf¤ý¡H¡v¾¤Åb­«½Æ¤F¤U

    ¤lºq¥õ°_Áy¡A®±ÀY÷ݺò¡u¥L¬O±ë¨àªº¡K­ô­ô¡AÅÖ¦m®Q®Qªº¥t¤@­Ó¨à¤l¡K¡v

    ¾¤Åb°¿º¸±À°Ê½ü´È¹L¨Ó¡u¦o¡A¤]ª¾¹D³o¨Æ¡H¡v

    ¦o¡A¤lºq¦ÛµMÅ¥À´¬O½Ö¡A¤è¤~Å¥¦À¤pªF´£°_¤F¡u¬O¡A¦Ó¥B·í®ÉÁÙ¦b²{³õ¡AÅÖ¦m®Q®Q©ü°g¹L¥h¡K¡v

    ¾¤Åb©ñ¦b½ü´È§ß¤â¤Wªº¤â·L·L÷ݺò¡A²¶¸Ì¤]¦h¤Fµ·¤£¦Pªº¥ú¿A¡A¥b®Î¥L½wºC»¡¡u¶Â©]¡A¬O¥Lªº¸ÜÀ³¸Ó¦³¿ìªk°k¹L³o§T¡A¨S¦³§ä¨ì«ÍÅ餧«e¡A§Æ±æ©|¦b¡K¡v

    ¤lºqÅ¥À´¥Lªº©¶¥~¤§­µ¡A©ï²¶¬Ý¤F¤Uµ¡¥~ªº©]ªÅ¡A¯Ý¤fªº¶Ë¶Õ´c¤Æ¤¤¡A¦o«oı¤£¤Î¤ßµh¡C

    ¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ¦³§Æ±æ¡A­n¤£§A¥ý¦^¤s²ø·²®§¡A§ÚÄ~Äò§ä¤H¡v¦À¤pªF´£Ä³

    ¤lºq¹y¤F¤U¡AµS¿Ý¤§¤¤Å¥¨ì¾¤Åb»¡¡u¦^¥h¡A¦w¼¾¦o¡A§Ú©È¦o©Ó¨ü¤£¤F¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤Tªº¥´À»¡K¡v

    ¤lºq¶¶±qªºÂIÀY¡uª¾¹D¡A¨º»òÅb¨û©O¡HÁÙ¦³§Ú·Ý·Ý«ç»ò¤£¦b¡H¥L¦bªº¸Ü¸U¤@§ä¨ì±ë¨à¤]¦³¤Hµ¹Àø¶Ë¡v

    ¡uĬ»î³£¤£¾å±o¶]¨ì­þ¤F¡A¦Ü©ó§Ú¡A²{¦bº¡¤s³£¤£¦w¥þ¡A§Ú¥ý¯d¦b³o¸ÌÁ×Á×­·ÀY¡v

    ¡u¤]¦n¡A¨º§Ú­Ì¦^¥h¤F¡A±z¤]§O¤Ó¾á¤ß¡A¥L­Ì³£·|¨S¨Æªº¡K¡v

    ¤lºq©M¦À¤pªF¥u³r¯d¤F·|«KÂ÷¶}¡A·Ç³Æ¥ý¦^¤s²ø¡A¥H§KÅý¤HÃhºÃ¡A¦Ü©ó¦À¤pªF¡A©¡®É·|®¨®¨¦^¥h¡A¦]¤W¦¸´¿³QÃC´HÅf¦©¯d¡A³o®É­Ô¤]¤£«K©M¤lºq¤Ó¹L¿Ëªñ¡C

    ¾¤Åb¥Ø°e¥L­ÌÂ÷¥h¡AµM«á¿W¦Û±æµÛ¦wÀRªº©]ªÅ¡A²´¸Ì°{¹L¿ðºÃ¡A³Ì«á¥L¼ÝµM±À°Ê½ü´È¡K

    ¥t¤@Ãä¡A¸ò¤pªÂ¤@°_¤U¤sªº¨Í½Ã³£³ò¦b꺤õÃä¯NªF¦è¶ñ¹¡¨{¤l¡A­ì¥»¬O­n¦^¤s²øªº¡A¥i¬O¥L¹ê¦b¾j±o·W¡C

    êº¤õªº¤õ­]¼R¼R¿U¿N¡A·Ó«G¤F¤j¤ù¯ó¦a¡A¥|©P¾ð¤ìß»ëB¡A®É¤£®É°jÅTµÛ©]Åaªº¥sÁn¡C

    ¤pªÂ¬ÜÀY²`³´¡A¨º­Ó¤ë¼`¯u¬O¯«¥X°­¨S¡A¥u¤@®Ì²´¥\¤Ò´N±q¥Lªº²´¥Ö©³¤U·È¨«¡A­ü¡I¥u©Ç¦Û¤v¼LÆa¡C·QÂk·Q¡A¥LÁÙ¤j¤f¤j¤fªº¦YµÛ­»¼Q¼Qªº¯N¦×¡A³o¾j¦º¨Æ¤j¡I

    ©]¦âÂaÄg¡A¥u¦³¨Ìµ}ªº¥ú¼v±×·Ó¡A¤ë¼`¿W¦Û¬ï±ô©óªL¤ì¶¡¡A¤]¬Æ»´ÃP¡A°Â¤F¤@°é¤§«á¡A¦o©¿µM¤î¨B¡C

    ±N¾ðªK¤W´Ý¯dªº¸H¥¬¾ß°_¡A¬O¤lºq¯d¤Uªº¡A¤ë¼`¨¸²¶·L½N¡AÂಾµø½u¡A§C»yµÛ¡u¦o¨Ó¹L¡K¡v

    ªuµÛ¸H¥¬ªº¤è¦V¡A¤ë¼`²@¤£µS¿Ýªº¸õ¤U¥h¡A»P¹w®Æªº¤@¼Ë¡A³oÁô½ªªºÂOªL¸Ì­±ªGµM§O¦³¬}¤Ñ¡C²´«eªº¤ì«Î§l¤Þ¤F¤ë¼`ªº¨B¥ï¡A¦oÂÔ·Vªº¾aªñ¡A¸}¤@¿å¡Aªù«K­Ë¤U¡A¦Ó«Î¸ÌÂöµL¤@¤H¡C

    ÂI¿UÀë¤õ¡A¤ë¼`ÀH³B¹î¬Ý¤F¤U¡A³o«Î¤lÅã±o«Ü²­®¡A¤]¨S¦³¤°»ò¥iÁôÂ꺦a¤è¡C¦oÀH¤â©Ù¤F¤U®à¤l¡A«Ü°®²b¡A?p>

    ±o÷v¸{«U≌²tûtýåµÅ¥ü¼PºÈðã?p>

    ·Q½}¡A¤ë¼`¬d¤F¤U®à¤Wªº®ÑÄy¡A¨S·Ç¯à§ä¨ì¨Ç¤°»ò¡C¦Ó¨º¨Ç®ÑÄy°£¤F°O¸ü¤@¨Ç¯óÃĤ§¥~¡A¨Ã¨S¦³¥iºÃªº¦a¤è¡C©ó¬O¤ë¼`Âಾ¥Ø¼Ð¡Aª½¦Ü¦o¦bªEÀYÃä¾ß¨ì¤@¤ä¯¤l¡A¤£ª¾¹D¬°½Ö©Ò¦³¡A¦ý¦oÁÙ¬O¦¬°_¨Ó¡C°ß¤@ªÖ©wªº¬O¤lºq¨Ó¹L¡A¦Ó³o¸Ì¨s³º¦íµÛ½Ö¡A¤´¤@µL©Òª¾¡C

    ¬JµM¤lºq¤£¦b¡A¤ë¼`¤]¤£·Q®ö¶O®É¶¡¡A©ó¬O¦o¨³³tªºÂ÷¶}³o­Ó¦a¤è¡C

    ±T¹òªº¤s¸ô¤À¥~¤£¦n¨«¡A§ó§O»¡ÁÙ§¤½ü´È¤F¡A¾¤ÅbÅã±o·Ð藍¦w¡A¤U¤@¨è¥L«o°±¤î«e¶i¡A´Nºâ¦A¨£¦o¤S¦p¦ó©O¡H¦ó¥²¦A¶Ë¦h¤@¦¸¡K

    ¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡Aª½¦Ü¯óÂO«á¶Ç¨Ó¤F°ÊÀR¡A¾¤Åb¤~°_¤F§Ù³Æ¤§¤ß¡A¦ý¥L¤´µM¤Q¤À²H©w¡A¤@¯ëªº¨Í½Ã¨Ã«D¥Lªº¹ï¤â¡C

    Án­µ¶Vµo±µªñ¡A¾¤Åb¨IµÛªº­I«á¡A¦P¼Ë´²µoµÛ­YÁô­Y²{ªº±þ®ð¡C©Î³\¡A·Pı¨ì¨ÓªÌ¨S¦³¼Ä·N¡A¾¤Åb­Ë¤]¦¬ÀĨº©Ù±þ®ð¡C

    ¯óÂO³Q¼·¶}¡AÀH¤§±q¸Ì­±¨«¨Ó¤F¤@­Ó¤H¡C²@µLÄa©À¡A¨º­Ó¤H«K¬O¤p¥Ý¡C

    ¦b³o¤£ºâ¥ú«Gªº¾ðªL¸Ì¡A¥L­Ì¤£¬ù¬ÛµøµÛ¡A½Ö¤]¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¨ºªÑ§NµMªºª^³ò¾®»EµÛ¡C

    ¶·ªØ¡A¤p¥Ý¤~½wºC¨«ªñ¡u¤j¨û¡A½Ð°Ý±z¦³¨S¦³¬Ý¨ì¤@­Ó®t¤£¦h³o»ò°ª¡A¥Í±o·¥«Tªº¨k¤l¡H¡v

    ¾¤Åb¬Ü±é·L´­¡A¦o§äªº¤H²ö«D¬O±ë¨à¡H

    ¡u¨º¤H¦³¦ó¯S¼x¡H¥L¬O½Ö¡H¡v

    ¤p¥ÝÁÙ¥¼¦^µª¡A¨ºÀY´N¶Ç¨Ó¤F¥ú«G¤ÎÁn­µ¡A¤S¨£¥L±¼ÀY·Ç³ÆÂ÷¶}¡A¤p¥ÝÁÚ¨B¡A±ÀµÛ¥L¡u©¹­þ¨«¡H¡v

    ¾¤Åb¤]¤£ª¾¬°¦ó·|¹ï¤@­Ó­¯¥Í¤H²£¥Í«H¥ô·P¡A¥u¬O¤â«ü¦V¥¿½Tªº¤è¦V¡C±ÀµÛ½ü´È¡A³t«×¥i¤ñ¥L¦Û¤v§Ö¦h¤F¡C©ó¬O¡A¥L­Ì­«¦^¤ì«Î¡C

    ÀHµÛ«G¥ú¨«¨Ó¤H¬O¤pªÂ¤@¦æ¤H¡A¦Ó¨º¥t¤@Ãä¡A¤ë¼`¦P¼Ë½w¨B¨«¨Ó¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹