¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ¬Ó¹Ï

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä45³¹ »ô»E¯Ç¦èÂí ¤å / ®}¤l²[

    »Èªê³­µÛ»ñ¨à¨«¶i¤F¯³®a¡A¨£¤F¯³¼s«á¡A¯³¼s³s¦£±N¤G¤H¤Þ¥h¤F·|«ÈÆU¡AÀH«á¤S³qª¾¤FÁú¨K¬À©M¯³·É®ü¡C()¡CÈnÈnÈn.shuhāhā§ó·s¦n§Ö¡C*«¢¤p»¡&

    »ñ¨à³Ü¤F¤f¯ù¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¯³´H¤ë©Ò¼gªº«H¨ç¡A¹ï¯³¼s¹D¡G¡u»â¥DÅý§Ú±N³o«Ê«H¥æµ¹±z¡C¡v

    ¯³·É®ü¥k¤â¤@©Û¡A¨º«Ê«H¨ç¥ß¨è³Q§l¤J¤â¤¤¡A»ñ¨à«oÀ~±o®tÂI¨S¥s¥X¨Ó¡C

    ¯³·É®ü­¸§Ö¦a¬Ý¤F«H¡A¤S¥æµ¹¯³¼s¡A¯º¹D¡G¡u´H¤ëªGµM¨SÅý§Ú¥¢±æ¡A³ºµM¤w¸g¦b¯Ç¦èÂí¶}®i¶T©ö¤F¡A«Ü¦n¡C¡vÂàÀY¤S¹ï»Èªê¹D¡G¡u§A­Ì¤Ñªê¶Ä§L¹Î§Ú¤]Å¥¹L¡A¤×¨ä¬O§A¡A¤]ºâ¬O¤@¤è»¨³Ç¡A¤£ª¾¬Ý¤W§Ú®a´H¤ë­þ¤@ÂI¡A³ºµM¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¦¨¤F¥Lªº¤â¤U¡C¡v

    »Èªêª¾¹D²´«eªº´N¬O´P­·²Ä¤@¼C¸t¡A¯«¦â¶¡»á¬°®¥·q¡A»¡¹D¡G¡u»â¥DÁöµM¦~¥®¡A«oº¡¸¡¸gºú¡A¦Û¦³¤@ªÑÅQ®ð¡A«Ý¦¨¦~«á¡A¥²·|¦Wº¡¤Ñ¤U¡C¡v

    ¯³·É®ü³ß¤W¬Ü±é¡A¯º¹D¡G¡u´H¤ë¬O§Ú³Ìº¡·Nªº­«®]¤l¡A§A¤p¤l¸ò¤F¥L¡A¨Ó¤é¤]¬O¥v¤W¯d¦W¡C¡v

    ¯³¼s¦V¨Ó§C½Õ¡A¨£¯³·É®ü¶V»¡¶V±o·N¡A¦£¹D¡G¡u·Ý·Ý¡A»Èªê©M»ñ¨à¤@¸ô¦æ¨Ó©|¥¼¥ð®§¡A¤£¦pÅý¥L¤G¤H¥ý¦Y¨Ç¶º§a¡C¡v

    Áú¨K¬À¤@Å¥«K¤£¼Ö·N¤F¡A¦o³Ì³ßÅwªº´N¬OÅ¥§O¤H¸Ø¯³´H¤ë¡A·í§YÀü¤F¯³¼s¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u³oÁÙ»¡µÛ¨Æ©O¡A§A½M´¡¤°»ò¼L¡C¡v¨nµÛ»ñ¨à¡A©l²×ı±o¦b­þ¸Ì¨£¹L¡A¯º¹D¡G¡u§A³o¤XÀY¦n¥Í¤ôÆF¡A¤£ª¾¬O­þ®aªº»Ó¤k¡A¥H«e¤S°µ¨Ç¤°»ò¡C¡v

    ¯³·É®ü¤j¦³²`·N¦a¬Ý¤F»ñ¨à¤@²´¡A±µ¹D¡G¡u¦ó»Ý°Ý³o¨Ç¨S¥Îªº¡A´H¤ëÅý§A­Ì¨â¤f¤l¦w±Æ°Ó·|¨ì¯Ç¦èÂí©O¡A§A­Ì«ç»ò¬Ý¡C¡v

    Áú¨K¬À¤£¦n¦A°Ý¡A»¡¹D¡G¡u³o¨Æ´N¥æµ¹¯³¼s¤F¡A¦Ü¤Ö¯àÁpô¤G¤Q®a¤j«¬°Ó·|¡C¡v

    ¯³·É®üÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¨º§A­Ì¨â¤f¤l³o´N¥h§a¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ­n°Ý»Èªê©M»ñ¨à¡C¡v

    ¯³¼s¤Ò°üÀ³¤F¤@Án¡AÂਭ¥X¥h¤F¡C

    «Ý¤G¤H¨««á¡A¯³·É®ü¹D¡G¡u»ñ¨à¡A§A¥ý«eÁö¦w±Æ¤H¨ë±þ´H¤ë¡A¦ý²¦³º¨S¦³±o³x¡A²{¦b¬JµM§ë©b¤F´H¤ë¡A¥H«eªº¨Æ±¡´N¤£­p¸û¤F¡C¡v

    »ñ¨àª¾¹D¿f¤£¹L¯³·É®ü¡A¦£¹D¡G¡u¤p¤k¤l¥²·|»}¦º®Ä©¾»â¥D¡C¡v

    ¯³·É®ü¹D¡G¡u´H¤ëÅý§A¨Ó¡A©È¬O¤£¤î°e«H³o»ò²³æ§a¡HÁÙ¦³¦ó¨Æ¡H¡v

    »ñ¨à¤£ª¾¦p¦ó§@µª¡A¥u¦n¬Ý¦V¤F»Èªê¡C»Èªê°®«y¤F¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¤£¿f¦Ñ·Ý¤l¡A»â¥DÅý§Ú­Ì¨Ó¡A¨ä¹êÁÙ¦³¥t¤@¥ó­n¨Æ¡C±z¤]ª¾¹D¡A»ñ¨à¥»¬O¦åÀsªº¤W¼h¤Hª«¡A¹ï©ó¦åÀsªº±¡³ø²Õ´·¥¬°ÁA¸Ñ¡A¦Ó¥B¤â¤¤¤]¦³¤£¤ÖÃö«Y¡C©Ò¥H¡A»â¥DÅý»ñ¨à¦b¨Ê«°«Ø¥ß¤@­Ó±¡³ø²Õ´¡C¡v

    ¯³·É®ü¯º¹D¡G¡u¦­ª¾¹D¬O³o¼Ë¡C³o¤p³Ã¥ëªº³¥¤ß¤£¤p¡A­èÂ÷¶}¨Ê«°´N§Ë¤F³o¨Ç¨Æ¥X¨Ó¡C§Ú°Ý§A­Ì¡A¯Ç¦èÂí°£¤F¤j¤O¶}®i¶T©ö¥~¡AÁÙ¦³¤°»òÅܤơH¡v

    »Èªê³o¦¸¥i¤£´±»¡¹ê¸Ü¤F¡A¥u¬D¤F¨Ç¦¸­nªº¨Æ±¡»¡¥X¨Ó¡A¹³¬Ó¹ÏÂí¡AÅ]Ã~­x¹Îªº¦r²´¬O³s´£³£¤£´±´£¡C

    ¯³·É®ü­Ë¨S·Q¤Ó¦h¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¯³´H¤ë¯à°µ¨ì³o­Óµ{«×¤w¸g¬O·¥¤F¤£±o¤F¡A¤j³ß¤§¤U¡A«K§h©J¼p®v°µ¤FÂ×´Iªº¶ºµæ¡A¿Ë¦Û´Ú«Ý¤F»Èªê©M»ñ¨à¡C

    ¤@©Pªº®É¶¡¡A¯³¼sÁpô¤F±Nªñ¤T¤Q®a°Ó·|¡AÃe¤jªº¨®¶¤¦b¨Ê«°ªºªFªù¤f¾ã¸Ë«Ýµo¡C»Èªê«h§ä¤F¨â¤ä¸û±j¤jªº¶Ä§L¹Î¡A­t³d³o¤ä¨®¶¤ªº¦w¥þ¡CÁ{¦æ«e¡A»ñ¨à¤]»°¤F¹L¨Ó¡AÁöµM¦o¨­Ã䦳»Èªê¯d¤U¨Óªº¤T¤Q¦ì¤­¶¥°«¤h¡A¦ý»Èªê¤´¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A±qÃh¤¤±Ç¥X¤@Áû«ü¥Ò¤j¤pªº¥Õ¦â¶ê²y¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O¶Ç­µ¾¹¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¥Îªk¡A§Ú´N¤£»¡¤F¡C()¡v

    »ñ¨à±N¶Ç­µ¾¹±µ¹L¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u»Èªê¤j­ô¡A³o¶Ç­µ¾¹¥u¯à¨Ï¥Î¤@¦¸¡A¦Ó¥B¶ZÂ÷¶Vªø¡A¨Ï¥Îªº®É¶¡´N¶Vµu¡A¯u¹J¨ì¦MÀI¡A¦ô­p§Ú¸Ü³£»¡¤£²M·¡¡C¡v

    »Èªê¹D¡G¡u§O­J»¡¡A³o¬O¤C¶¥Å]°«¤h»s³yªº¡A§Y¨Ï±q³o¸Ì¦V¯Ç¦èÂí¶Ç°e®ø®§¡A¤]¯à°÷¤ä¼µ´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡C¦n°Õ¡A§Ú¥ý¤W¸ô¤F¡A§A­Y¦³¤°»òÃøÃD¡A¥i¥H¥ý§ä¯³®a¡A¥L­Ì¤£·|¤£ºÞ§Aªº¡C¡v»¡½}¡A½¨­¤W¤F°¨¡C

    »ñ¨à©¿µM¤W«e©Ô¦íŷ÷¡AÁy¦â·L¬õ¡A»´Án»¡¹D¡G¡u¨º­Ó¡A»Èªê¤j­ô¡A³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A´H¤ëªº°_©~³£¬O§Ú­t³dªº¡C§Ú³o¤@¨â­Ó¤ë³£¤£¦b¡A¥L¨­Ã䪺¨k¤H­Ì¤S³£¤£À´±o¥Í¬¡¡A­Ë¬O§A¡AÁ`¦b¥@¤W©b¨«¡A¦Ó¥B¤ß«ä¿¦±K¡A§Æ±æ§A¦h¦h·ÓÅU¥L¤~¦n¡C¡v

    »ÈªêºÃ´b¦a¬Ý¤F»ñ¨à¤@²´¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡u©ñ¤ß§a¡A§Ú·|·ÓÅU¦n»â¥Dªº¡C§A¥ý¦^¥h§a¡Aª`·N¦n¦w¥þ¡C¡v·í§Y¤U¹F¤F¥Xµoªº©R¥O¡C

    ¥|¤Ñ«á¡A»Èªê²×©ó¦^¤F¯Ç¦èÂí¡A¥u¨£¨ì³B³£¬O·F¬¡ªº¤H­Ì¡A­ì¥ýªºªÅ¦a¤W¬Ò°_¤F¼Ó©Ð¡A¥u¬OÂ÷µ¤¤uÁÙ®t¨Ç®É¤é¡C»Èªê¦bÂíªù¤f§ä¨ì¤F¥¿¦bºÊ¤uªº²öÄY¡A«üµÛÂí¥~¨Ì¾aªº¨®¶¤»¡¹D¡G¡u±Nªñ¤T¤Q®a°Ó·|¡A¤H­û³£¦b¥~­±©O¡AÁÙ¦³¤j¶qªºª«¸ê©Mª÷¹ô¡C¡v

    ²öÄY³ß¹D¡G¡u³o¥i¤Ó¦n¤F¡A«¥­Ì§Ö¥h§ä»â¥D¡C¡v§h©J®ÇÃä¤@¤H¥h¤ÞµÛ¨®¶¤¶i¤JÂí¤¤¡A©M»Èªê¥^¥^¦a¦VªFÃä¥h¤F¡C

    ¤s¸}¤U¡A¯³´H¤ëº¡·N¦a¬ÝµÛ«Ø³]§¹²¦ªºÃ~Äæ¡A¹ï¯³¯P¯º¹D¡G¡u¸U¨Æ¨ã³Æ¡A´Nµ¥µÛ®·Ã~ªº¤H¦^¨Ó¤F¡C¡v

    ¯³¯P¹D¡G¡u³o¦¸¥X°Ê¤F¤T¤d¤H°¨¡A¤S¦³ªá¸Ì«N©M¤Ñ¤õ±a¶¤¡A¦ô­p®»­Ó¤»¤d°¦­·¯TÀ³¸Ó¨S°ÝÃD¡C¡v

    ¯³´H¤ë¥¿­n»¡¸Ü¡A¥uÅ¥²öÄY¦b»·³B¥s¹D¡G¡u»â¥D¡A»Èªê¦^¨Ó¤F¡AÁÙ±a¨Ó¤F±Nªñ¤T¤Q®a°Ó·|¡C¡v

    ¯³´H¤ë¤j³ß¡AÂàÀY®É¡A¨£²öÄY©M»Èªê¤w¸g©b¨ìªñ«e¡A»¡¹D¡G¡u»Èªê¡A³o¦¸§A¥i¥ß¤F¤j¥\¡C¡v

    »Èªê¯º¹D¡G¡u¨Ç³\¤p¨Æ½}¤F¡C¹ï¤F¡A§A¤÷¥ÀÅý§Ú±a¤F¸Ü¡A»¡¬O±N¦b¦è³¡ªº¥Í·N³B²z¦n¥H«á¡A´N¨Ó³o¸Ì¬Ý§A¡C¡v

    ¯³´H¤ëÅ¥»Èªê´£°_¤÷¥À¡A¤ß¤¤³º¹ï®a¶m©M¨Ê«°¦³¨ÇÃh©À°_¨Ó¡A¼Û¹D¡G¡u³o¨Æ¤é«á¦A»¡§a¡A°Ó·|ªº¤H³£¦w±Æ¨ì­þ¸Ì¤F¡H¡v

    ²öÄY¹D¡G¡u¤w¸gÅý¤H»â¤JÂí¤¤¤F¡A¦n¦b«¥­Ì­è­è²M²z¤F¤@¨Ç±JªÙ¥X¨Ó¡A´NÅý¥L­Ì¥ý¦í¦b¨º¸Ì§a¡C¡v

    ¯³´H¤ë¹D¡G¡u´N³o»ò¿ì¡A­Ë¬O¶T©ö¥«³õ­n¥[§Ö«Ø³]³t«×¤F¡A¥i¤£¯à¯Ô»~¤F¥Í·N¡A«¥­Ì¯Ç¦èÂíªºµo®i´N¾a³o­Ó©O¡C¡v¥¿»¡µÛ¡A¶Â¤Ú­¸§Ö¦a¶]¤F¹L¨Ó¡A¥s¹D¡G¡u¤Ö·Ý¡A¥~ÀY­¸¨Ó¤F¤Q´X°¦·àøl¡A©È¬O¤s¥C¸G¤H±Ú¹L¨Ó¤F¡C¡v

    ¯³´H¤ëÂù²´¤@«G¡A¥L­Wµ¥¤F³o¨Ç¤é¤l¡A¤@ª½¨Sµ¥¨ì¤s¥C¸G¤H¡A¥¿µS¿ÝµÛ¬O¤£¬O­n¦A¶]¤@½ë¤s¥C¸G¤H±Ú©O¡A¦¹®É¤@Å¥¤H¤w¸g¨Ó¤F¡A¤£¸T³ß¥X±æ¥~¡A»¡¹D¡G¡u§ÖÀH§Ú¥h±µ¤@¤U¡C¡v·í¥ý¦V¦^©b¥h¤F¡C

    ¥¼¨ìÂíªù¤f¡A«K¨£¨ìÂí¥~¯¸¥ß¤F¤Q´X°¦«ÂªZªº·àøl¡A¯³´H¤ë§Ô¤£¦í¤S¦³¨Ç²´¬õ¡A½LºâµÛ­þ¤Ñ§äÂĤB­n´X°¦¹L¨Ó¡A¥¿´M«ä¡A¥uÅ¥ÂĦh¤Ò¦b¤@°¦·àølªº­I¤W¥s¹D¡G¡u´H¤ë¡A§A¥iºâ¨Ó¤F¡C¡v

    ¯³´H¤ëªï¤F¤W¥h¡A¯º¹D¡G¡u´Nµ¥µÛ§A­Ì©O¡C¡v

    ÂĦh¤Ò±q·àøl¤W¸õ¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u§Ú­Ìªº³fª«¦­´N³Æ¤U¤F¡A¤@ª½¦bµ¥ºëÆF±Ú©O¡A³o¦¸¡A§Ú¬O©M¤Q¦ìºëÆF¤@°_¹L¨Óªº¡C¡v

    ¯³´H¤ëÂàÀY¥|ÅU¡Aµo²{¦³¤»¤C°¦·àølªº­I¤W³£§¤¤FºëÆF±Úªº¤k¤l¡A­Ó­Ó¬Ò¬Oµ´¦â¡C±çÀs©M±çªê¤£ª¾¤°»ò®É­Ô©b¤F¹L¨Ó¡A¨£¤F¨º¨ÇºëÆF±Úªº¤k¤l¡A»ôÁn¥s¹D¡G¡u¨Ä¨Ä¡A¦nº}«G°Ú¡C¡v

    ¯³´H¤ë¥Í©È³o¨â­Ó²õ¤Ò½Ä¼²¤F¤H®a¡A·í§Y³Ü¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Ó½M»¡¤°»ò©O¡H§Ö°h¤U¥h¡C¡v

    ±çÀs©M±çªê°S¯º¤@Án¡A³s¦£°h¨ì¤@®Ç¡C³o®É¡A©¿Å¥±o¼bºwºwªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u­ó¡A¥L¤G¤H»¡§Ú­Ìº}«G¡A§A«o»¡¥L­Ì¬O½M»¡¡AÃø¹D§Ú­Ì«ÜÁà¶Ü¡H¡v

    ¯³´H¤ë¤@©Ã¡A´MÁn±æ¥h¡A»¡¸Üªº¬O¤@¦ì¦~¬ù¤Q¤»¤C·³ªº¬üÄRºëÆF¡A­Y½×¬Û»ª¡A¦b³o¤@¦æ¤¤­Ë¬O³Ì¥X²³ªº¤F¡A¥u¬O¯«¦â¶¡¦³¨Ç§N¶Æ¡C¯³´H¤ë­W¯º¹D¡G¡u³o¦ì¬üÄRªº¤p©j¡A§Ú¨Ã¤£¬O»¡§A­Ì¤£º}«G¡A¦Ó¬O¾á¤ß§Ú¨º¨â¦ì¤â¤U»¡¸Ü»´¯B¡A½Ä¼²¤F§A­Ì¡C¡v

    ¨ººëÆF¦ü¥G¦³¨ÇºÃ´b¡A»¡¹D¡G¡u»´¯B¶Ü¡H¥L¤G¤H¸Ø§Ú­Ìº}«G¡A³o¬O¤@ºØ§»ªªºªí²{°Ú¡A¬°¤°»ò»¡¥L­Ì»´¯B©O¡H¡v

    ¯³´H¤ë¦³¨ÇÀY¤j¤F¡A³o¨ÇºëÆFÁÙ¯u¬O³æ¯Âªº¥i·R¡A­Ë¥s¥L¤£ª¾¦p¦óÀ³¹ï¤F¡A·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A§Ú¿ù¤F¡A§A­Ì¯u¬O¤Óº}«G¤F¡Aº}«G±oÅý§Ú«ë¤£¯à©ê©ê§A­Ì¡C¡v

    ¨ººëÆF¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§Ú­ÌºëÆF³£¬O«Üº}«G©O¡A§A­n©ê¡A±o©ê¨ì¤°»ò®É­Ô¡H¡v

    ¯³¯Pµ¥¤HÁy¦â¥j©Ç¡A±j§ÔµÛ¯º·N¤]¤£´±¯º¥X¨Ó¡C¯³´H¤ë¤]ºâ¹ý©³³QºëÆFªº³æ¯Âµ¹¡y©ºªA¡z¤F¡A¥b®Î¤~¹D¡G¡u¨º­Ó¡AÂĦh¤Ò¡A§A­Ì§O¦bªù¤f¯¸µÛ¤F¡A§ÖÀH§Ú¶i¨Ó§a¡C¡v»¡½}¡A¤S§h©J²öÄYµÛ¤H³Æ¤U¶ºµæ¡A«K¤ÞµÛÂĦh¤Òªº±Ú¤H©M¨º¨ÇºëÆF¶i¤FÂí¤l¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹