¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ªZ¸ËªÌ

¡m¡n²Ä¤@¨÷ 445³¹ ¬µÅò ¤å / yago

    ¶k²¦ªe¯`ªºªh¿A¯î¦a¤¤¡A§º­¸§â¤j¥b­Ó¨­¤l­w¦bµo¥X°}°}¯ä¨ýªº»G¸­©MÄêªd²V¦Xªº¦aªí¡A©P³ò´²§GµÛ´X¨ã¨­¬ï¾Ô³N¨¾Å@ªAªº¤¬§U·|©x§L«ÍÅé¡A³o¨Ç¤H¸Ì¦³¤T¹Î°Ñ¿Ñ³¡ªº¤H­û¡A¤]¦³§º­¸ªºÄµ½Ã¡C

    ´X¤ÀÄÁ«e¡AÅS­x»·µ{­«¬¶¬ðµM²@µL¼x¥ü¦a¦V«°¦èªh¿A¦a°Ïµo°Ê¨gÅFÀݬµ¡A¤T¹ÎÁôÂæbªL¦a¤¤ªº«ü´§³¡¥¿¦n¦b¤õ¤O¥´À»°éÃä½t¡Aµ²ªG¥ß¨è­Ë¤F¤j¾`¡C

    ²r¯Pªº¬¶À»®tÂI§â¾ã­Ó¤T¹Î«ü´§³¡³sÁçºÝ¡A¦pªG¤£¬O¾Ô³N¨¾Å@ªAªº§ÈÅ@¡A°ª³t­¸Âqªº¾ðªK©M¼u¤ù¥i¯à¦­¤w­n¤F§º­¸ªº©R¡C¥L¤ñ¨º¨Ç¤£©¯ªºÄ묹ªÌ­n¨«¹B¤@¨Ç¡A¨S¦³«ê¦n¨­³B¬¶¼uÃz¬µ®Ö¤ß°Ï¡A©Ò¥H¹®­Æ¸ú¹L¤FªÅ®ð½ÄÀ»ªiªº±O±þ¡C

    ÅS­x¬°¤°»ò­n¬¶À»³o¸Ì¡H

    §º­¸­è±qÀY·w¥Ø¯t¤¤²M¿ô¹L¨Ó¡A¥ß¨è¥´¶}ÀY²¯¤º«Ì¡A½Õ°Ê³¡¸p¦b¥_­±¨â¤d¦Ì¥~ªº¤@°¦Äµ§Ù¹s¸¹¾÷Åé°É¹îªþªñ¼Ä±¡¡C

    ¥i¬O¡A¥H¨º¥x¹s¸¹¾÷Å鬰¶ê¤ß¡A¤T¤d¦Ì¤º¨Ã¥¼µo²{¥ô¦óÅS­x¬¡°Ê¸ñ¶H¡C

    ¦Û±q¸Õ¹Ï¥Ñ¦è¥_¤è¨±°j¨ì«°«nªºÅS­x¦a­±³¡¶¤³Q¤T¹ÎÀ»°h«á¡A¼Ä¤H¤S¥ý«á¬£¥X¸Ë¥Ò¬ðÀ»¨®¥H¤Î·f¸ü¤pªÑºë¾U³¡¶¤ªºª½¤É¾÷¡A¹ï¤T¹Î§ã¦uªº°}¦a¶i¦æ¤F¸Õ±´©Ê§ðÀ»©M°»¹î¡C³o¨Ç«e¨ÓÄÌÂZªº¸õ°DµL¤@¨Ò¥~¾D¨ì·´·À©Ê¥´À»¡A¤T¹ÎÄâ±aªº¤Q¤­¥x¥|¸¹¾÷Åé·f¸ü¨B§L¹qºÏ¬¶±N¹ï¤è¥þ³¡¯d¦b¤Fªh¿A¯î¦a¤¤¡A¦¨¬°³o¤ù¯î¿A¥Ã»·ªº¤@³¡¤À¡C

    ¤µ¤Ñ¤w¸g¬O92®v¹ï·s¦è§B§Q¨Èµo°Ê¶i§ðªº²Ä¤E¤Ñ¡C

    «°¥_ªº¤G¹Î¥D¤O¤w³QÅS­x²r¯P¬¶¤õµ²¦X¿E¥ú©Z§J¸sªº§ð¶ÕÀ£°h¨ìªe©¤Ãä¡A¬Ý³o§Î¶Õ¡A¾H¤ÑÄ_¥L­ÌªÖ©w¬O­nºM¦^«n©¤¤F¡C³o®É­Ô¡A¦pªG³¡¸p¦b«°¥~ªF¦è¨âÁlªº¤Í­x¤£¯àÅ@¦í°¼­±°}¦a¡A§Y±NºM°hªº¤G¹Î¥²©w·|³´¤J¨Ó¦Û¦h­Ó¤è¦Vªº¼Ä¤H³ò§ð¡C

    ªþªñ¨S¦³µo²{ÅS­x¼v¤l¡A¦ý¥L­Ì«o¾D¨ì¤F²ö¦W¨ä§®ªº¬¶À»¡A³oµL½×¦p¦ó»¡¤£¹L¥h¡A¥_­±ªº¼Ä¤HªÖ©w¦b·d¤°»ò¦W°ó¡C

    ±aµÛ¥¨¤jªº¼~¼{¡A§º­¸¥Î»y­µ¶}±Ò¤F¹s¸¹¾÷Å骺²¾°Ê¼Ò¦¡¡A¥´ºâ§â¨º¥u¤¬§U·|¤§²´«e±À¨ì§ó¥_­±ªºªeÃä¬Ý¬Ý¡C

    ¡u§Ú¬O¿cªø¦w¡A§A­Ì¨ºÃä«ç»ò¤F¡H¡v³q°TÀW¹D¸Ì¶Ç¨Ó¿cªø¦wµJ«æªºÁn­µ¡A¥L¦b«°«n¡A¶ZÂ÷§º­¸³oÃ䤣¨¬¤Q¤½¨½¡A·íµM¯àÅ¥¨ì¬¶¤õªºÅF»ïÁn¡C

    ¡uÅS­x¬¶¤õÅFÀ»§Ú¹Î±±¨î°Ï°ì¡A¹Î³¡©Ò¦b¦a³Q¬¶¼uÂл\¡A¤»¦º¤K¶Ë¡C¡v

    ¡u¥L­Ì¤S¶}©l¶i§ð¤F¡H¡v¡uªþªñ¤T¤d¦Ì¨S¦³µo²{¼Ä¤H¡A§Ú­Ó¤H±À´ú¡A³o¥i¯à¬O¤@¦¸¤õ¤O°»¹î¡C¡v¡uÅý¹s¸¹¾÷Åé¤W¥h¬Ý¬Ý¡C¥t¥~¡A»°ºò§â§Aªº¹Î³¡©¹«áºM¡A¤£­n¦Ñ©¹«e­±´ê¡C¤ò¤l³¡¸p¦b«°¥_ªº­«¬¶«ÜºÆ¡A¬¶¼u¸ò¤£­n¿ú¤@¼Ëtm¶ÃÅx¡I¡v

    ÅS­x³Ìªñ¤w¦b«°¥_³¡¸p¦a­±¶Ç·P¾¹¥úÅÖºô¡A¼Æ¦Ê½ø¿E¥ú©Z§Jºw¤ô¤£º|Å@µÛ«á­±ªº¤õ¬¶°}¦a¡C°ªÆF±Ó«×ªº¼Æ¤d°ÊºA¶Ç·P¾¹¾Q¦¨¤@­Ó¤Ñù¦aºô¡A§O»¡¨¬ªÏ¾Ô¨®¡A´N³s·L¦p¤â´xªº¹s¸¹¾÷Åé³£µLªk¾aªñ¡C

    ©M¤¬§U·|¯u¤M¹êºj¥æ¤â³o»ò¦h¦¸¡A¤ò¤l¤]º¥º¥¦³¤FÀ³¹ï¤§µ¦¡C

    ©¹«eÆ\¦æ´X¤ÀÄÁ«á¡A¹s¸¹¾÷Åé¦b«°¦èªe¯`¤½¸ôµo²{¦³ÅS­x¿E¥ú©Z§J¸s¨µ¤|¡A³oªÑ¼Ä¤H¥u¦b¶}Áï¸ô¬q¨Ó¦^°Â°é¡A¨Ã¨S¦³µ·²@¦V«nµo°Ê¶i§ðªº·N«ä¡C

    ºò±µµÛ¡A¹s¸¹¾÷Åé¾aªñ©Z§J¸s«áÆ[¹î¨ì¦è¥_¤è¦V¨â¤½¨½¥~¦³¤@¤äÅS­x¤u§L³¡¶¤¥¿¦b¬[¾ô¡C

    ¦è°¼ÅS­x·N¹Ï¸ó¶V¶k²¦ªe¶i¤J«°¥_¦a°Ï¡I

    ³o®y¯B¾ô¤@¥¹¬[°_¨Ó¡A¨Ó¦Û«°¥~¦èÁlªºÅS­x²Ä¤E¶°¹Î­x36®v°¨¤W´N¯à©M«°¥_¤Í­x¶×¦X¡A©|¦b¥_©¤­W¼µªº92®v²Ä¤G¹Î¥²µM©Ó¨ü§ó¤jÀ£¤O¡I

    §º­¸ÁÙ¥¼¨Ó±o¤Îµo¥Xĵ°T¡A¥¿¦bªeÃ䤽¸ô¤W¨µ¤|ªºÅS­x¿E¥ú©Z§J¬ðµM¶}¤õ¡A´X§ô²Ê¤jªº»E¯à¥ú§ô¬ï³zÄé¤ì¡AÀþ¶¡ºR·´¤FÁôÂæb¸ôÃ䪺¹s¸¹¾÷Åé¡C

    ¡u¥L­Ìµo²{¤F¹s¸¹¾÷Åé¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v§º­¸¤jÅ奢¦â¡A¦P®É¥ß¨è¿ô®©¡AÅS­xªÖ©w¦b³oªþªñ¤]¥¬³]¤F°ÊºA¶Ç·P¾¹¡C

    ¥u­n¦³²¾°Êª«Åé¶i¤J°ÊºA¶Ç·P¾¹±´´ú½d³ò¡A¥¦­Ì·|¥ß¨èµo¥Xĵ³ø¡C

    «°¥_ªº¦a¤U¥úÅÖºô¨Ï±o¹s¸¹¾÷Å骺¹qºÏÄdºI§¹¥þ¥¢¥h§@¥Î¡A¦ýÅS­xÁ{®É¥¬³]ªº°ÊºA¶Ç·P¾¹¦P¼Ë¥i¥H±Ä¥ÎµL½u¤u§@¼Ò¦¡¡Aµo¥XªºÄµ°T§Y«K³QÄdºI¤]µL©Ò¿×¡A¦]¬°¤v¤è±µ¦¬¾¹¦P¼Ë¯à¦¬¨ìĵ°T¡C

    ³o¦¸¬Ý¨Ó¡AÅS­x¤w¸g±N¤õ½u¶Ç·P¾¹ªº«H¸¹ª½±µ¨Ö¤J¤F¿E¥ú©Z§J¸sªº¤õ±±¨t²Î¼Æ¾ÚÃì¡Aµo²{¥Ø¼Ð¤§«á¥i¥Hª½±µ¶}¤õ®gÀ»¡A©Ò¥H¹s¸¹¾÷Åé¦bÄdºI¨ìĵ°T«H¸¹ªº¦P®É§Y³Q¹ï¤è»E¯à¥ú§ôÀ»¤¤¡C

    ·Pı¤j¨Æ¤£§®ªº§º­¸¥ß§Y¦V®v«ü´§³¡¶×³ø¡G¡u¦è°¼°»¹î¾÷Åé³QÀ»·´¡AÅS­x¦b³oªþªñ¥¬³]¦³µL½u¤u§@ªº°ÊºA¶Ç·P¾¹¡CÃöÁä¬O¡A§Ú­Ìµo²{ÅS­x¥¿¦b«°¦èªeÆW³B¬[³]Âù­y¯B¾ô¡I¡v

    ¤@ª½¦bÃöª`¾Ô³õ¶ÕºAªº¿cªø¦w°¨¤W©ú¥Õ¤FÅS­x²§°Ê­I«áªº¥ø¹Ï¡C±q¥_­±¶i¤J«°°ÏªºÅS­x¸Ë¥Ò³¡¶¤¤@ª½¦b¯U¯¶µó«Ñ¤¤Àt³t±À¶i¡A¾H¤ÑÄ_¥L­ÌÄâ±aªº¨B§L¹qºÏ¬¶¦b³oºØ½ÆÂø¦a§Î¤U´å¤b¦³¾l¡C«°¦èÅS­x´çªe¤J«°¡A¶¶µÛªuªe¤½¸ô¤@¤f®ð´N¯à¤ÁÂ_«°¥_¤¬§U·|³¡¶¤»P«°«nªºÁpô¡A¦pªG¥´±o¶¶¤â¡A¨S·ÇÁÙ¯à¦û»âªFºÝ¤½¸ô¤j¾ô¡A±q¦Ó¹Ü¨ú¾ã­Ó«°¥_¦a°Ïªº±±¨îÅv¡C¡u¬µ±¼¤jÅò¡Aµ¹¥L­Ì¤@­ÓÅå³ß¡C¡v¿cªø¦w°¨¤WÁpô¾H¤ÑÄ_¡A¥Lª¾¹D¤G¹Î¦b·íªì¶i«°®É¦bªF«n¨¤ªº¤ô¹q¯¸¤jÅò¨º¸Ì¯d¤F¤@­Ó¤p¶¤¡C±q«n­±¦Ó¨Óªº¶k²¦ªe¦b¶i¤J·s¦è§B§Q¨È«°«á¥ý¦V¦èÅs§é¡AÀH«á¤S¶«°¥_¤W¡A§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºs§Îªe¹D¡C

    «°ªF«nªº¤ô¹q¯¸¤jÅò¬°«°¤¤©~¥Á­Ì´£¨Ñ¤F¥R¨K°Ê¤O¡A¦ý¤]µ¹³o®y«°¥«±a¨Ó¤F¼ç¦bªº¦MÀI¡C¥¿¬O¦]¬°³o®y¿n¤ô¤jÅòªº±`¦~ªýÄd¡A±q·s¦è§B§Q¨È¨ì¥d½q¤@½uªº¾ã­Ó¶k²¦ªeªe­±Åܱo¶V¨Ó¶V¼e¡A©{¦p¤@®y¥¨«¬ªº¤º³°´ò¡C°ª¹L¦Ê¦Ìªº¤jÅò¦pªG±Y¶ò¡A¼Q´é¦Ó¤Uªº¬x¤ô¤£¦ý±N²T¨S¾ã­Ó«°¥_¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü¯à±N¤U´åªºÅS­x¯B¾ô¤]¨R­Ó¤H¥õ°¨Â½¡C

    ·íªì¾H¤ÑÄ_²v³¡¤J«°«e´N¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¤~¯d¤U¤Q­Ó¤H¡A¦û»â¤ô¹q¯¸«áÀH®É·Ç³Æ±N¤jÅò¬µ·´¡C

    ¡u¥t¥~¡A¥ß¨è³qª¾¤´¦b«°¥_ªº¤G¹Î³¡¶¤¡A¥þ³tºM°hªð¦^«n©¤¡Cµ¹§A­Ì¨â­Ó¤p®É¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¥ß¨è¬µ±¼¤ôÅò¡I¡v

    ¡u©ú¥Õ¡I¡v¸ú¦b¤@´É¥Á©Ð¦aµ¢¸Ì¾H¤ÑÄ_¥ß¨è¦VÁÙ¦bµóÀY«Ñ§À­W¾Ôªº¤G¹Î¾Ô¤h­Ìµo§G¤FºM°h©R¥O¡C¦Û±q¶V¨Ó¶V¦hªºÅS­x¿E¥ú©Z§J¤¶¤J¾Ô°««á¡A¤¬§U·|ªº¨B§L³vº¥©è¾×¤£¦í¡Aµo®i¨ì³Ìªñ¡A¥Î¤@±ø¤H©R¥h´«¤@½ø¿E¥ú©Z§J³£¯àºâ¤£¿ùªº¾ÔÁZ¡C

    ·í¤B¥ß°¶¦¬¨ì¬µ·´¤jÅòªº©R¥O®É¡A¥L¥¿¦b¤ô¹q¯¸±±¨î«Çµ¡«e³¾ÀýµÛ¤U­±¨º®y¶¯°¶ªº¤ôÅò¡C

    ¨º¨Ç±q°ª³B­¸Âq¸¨¤Uªº¥¨¤j®öªá¡AÅý¥L¯u¤Á·P¨ü¨ì¦ÛµM¬É¤¤¤@¦V¦³¦Ü¬X¤§ºÙªº¤ôªº¤O¶q¡C¤B¥ß°¶¡A³o¦ì¤G¹Î¤@À窺¤p±Æªø¶È¦³°ª¤¤¤å¤Æ¤ô¥­¡A°£¤F¡u­¸¬yª½¤U¤T¤d¤Ø¡AºÃ¬O»Èªe¸¨¤E¤Ñ¡v¥~¡A°ò¥»·Q¤£¥X¤°»ò¥j©¹¤µ¨Ó¤å¤HÄÌ«È­ÌÆgÅAÂr¥¬ªº¸Öµü¡C¦ý¬O¡A¥L²{¦b¥i¨S¦³¤°»ò¶®¿³¨Ó±´°Q³o®y¤jÅòªº¤å¾Ç»ù­È¡C

    ¤jÅòªº¬ª¬x·¾®ÇÃä¡A¦³¤@¨t¦C¥æ¤e±Æ¦Cªº¥W¼Ñ¡A¨º¸Ì¥»¨Ó¬OÀ˭פu¤Hªº¸¨¸}¤§³B¡A¸g¹L´¼®w¹ï¤jÅò³]­pÂŹ϶i¦æ¤ÀªR«á§PÂ_¬°¾ã­ÓÅòÅéµ²ºc¤W³Ì¯Ü®zªº©Rªù¡C

    ¬°¦¹¡A¿cªø¦wÁÙ±Mªù±q«°«núÀòªºª«¸ê¤¤µ¹¤p¤À¶¤½Õ¼·¨Óº¡º¡¤@¥d¨®¬µÃÄ¡C¤B¥ß°¶©M¥Lªº¦P¦ñ­Ìªá¤F¨â¤Ñ®É¶¡¡A¤~§â³o¨Ç¬µÃÄ©ñ¤J¥W¼Ñ¡A¨Ã¥Î¤ÞÃz¹q½u³s±µ§¹²¦¡C¥W¼Ñ¥~­±¦]¬°ºò®ÁµÛ¬ª¬x·¾¡A¤ôÃúÄjº©¡A¥L­Ì¶O¤F«Ü¤j¥\¤Ò¤~µ¹©Ò¦³®I³]ªº¬µÃij£»\¤W¨¾¼é¶ì®Æ¥¬¡C

    ²{¦b¡A´N¬OÅý¨º¨Ç¬µÃĵo´§§@¥Î¡AºR·´³o®y¤jÅòªº®É¨è¡I

    ÅF¶©¡IÅF¶©¡I¤ôÅò³Ì©³¼h¡AÁ{ªñªe­±ªººûÅ@¨«´Y¶Ç¨Ó¨âÁn§C¨Iªº´eÅT¡I

    ¤B¥ß°¶¥ß¨è°±¦í¤F¸}¨B¡A¨º¬O¤â¹pÃz¬µªºÁn­µ¡A¦Ó¥B¥L¬Æ¦Ü¯àÅ¥¥X¨Ó¡A¨º¬OÅS¦è¨È¨î¦¡¸H¤ù¤â¹pªºÃz¬µÁn¡C

    ¥L¦b¤U­±ªººûÅ@¨«´Y¯d¤F¨â¦W¶¤­û¡AÃz¬µÁnÀ³¸Ó¬O±q¥L­Ì©Ò¦bªº¦ì¸m¶Ç¨Óªº¡C

    ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¥L¦b¤º³¡³q°TÀW¹D¸Ì³Û¤F¤@Án¡C¦ý¬O¡A¨S¦³¤H¦^µª¥Lªº¸ß°Ý¡C

    ³o­Ó¤Q¤H¤p¤À¶¤¶ZÂ÷«°¥_¥æ¾Ô°Ï«Ü»·¡A±q«°ªF«n¤UªºÅS­x¤S¦b¦Ì¥CªLÂí¾D¨ì­«³Ð«á¼ì°h¡C©Ò¥H¡A®v«ü´§³¡®Ú¥»¨S¦³·Q¹L­n¬°¥L­Ì°tÄݹs¸¹¾÷Åé¡C

    ¡u¥´¶}¤H­ûºÞ²z¬É­±¡I¡v¤B¥ß°¶¦bÀY²¯¸Ì§q°_¨Ó¡A¥Lµo¥Xªº»y­µ«ü¥O¦b¤º«Ì¤W¼u¥X¤@­Ó·sªºµæ³æ¬É­±¡A¨º¤W­±·|Åã¥Ü·í«e©Ò¦³¶¤­ûªº¨­Å骬ªp©M¼uÃÄÀx³Æ¶q¡C

    ¦³¨â¦W¶¤­ûªº¨­Åé½ü¹ø¹ÏÅܦ¨¤F¶Â¦â¡A¨ºªí¥Ü¾Ô³N¨¾Å@ªA¤w¸g°»´ú¤£¨ì¬ïÀ¹ªÌªº¥Í©RÅ驺¡C¥Î³Ì²³æªº¸Ü¨Ó»¡¡A³o¨â¤H¦º¤F¡C

    ¡uºûÅ@¨«´Y¤U­±¦³±¡ªp¡I·Ç³Æ¾Ô°«¡I¡v¤B¥ß°¶¥sÄWµÛ¡A¥[³t¶]°Ê°_¨Ó¡A¥L­n½Ä¨ìÅò¾ôÃä¤W¡A±q°¼­±Æ[¹î¤@¤UºûÅ@¨«´Y¸Ì¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¯S®í±¡ªp¡C

    ­è½Ä¨ìÅò¾ôÅ@ÄæÃä¡A¥L¥ß¨è¬Ý¨ì¡A¤U­±ªº©¤Ãä¬ðµM«_¥X³\¦h¨­¬ï¼ç¤ôªAªº¤ô°­¡I©M¤¬§U·|¨B§L¨­¤W¨º®M§Î¦ü¯««Dªº¡uºò¨­¼ç¤ôªA¡v¬Û¤ñ¡A³o¨Ç¤H¨­¤Wªº¸Ë³ÆÅãµM§ó¥[¥¿©v¡A®ñ®ð²~©M¸}ÃÚµ¥ª«¥ó¤@À³­Ñ¥þ¡C

    ¤B¥ß°¶¥´¤F­Ó´H¾Ô¡C

    ³o¨Ç¤ô°­³£¬OÅS¦è¨È¤H¡A¥L­Ì¬O±qªe¸Ì°f¬y¦Ó¤W¼çªa¹L¨Óªº¡I

    ¬Ý¨Ó¡A¤ò¤l¤]²M·¡¨ì³o®y¤ôÅòªº­«­n©Ê¡A¥L­Ì©~µM¦w±Æ¤F±q¤ô¹D¼ç¦æ¦Ó¨Óªº°½Å§³¡¶¤¡I

    ¡u¤jÅò¥_­±¤ô©³¦³ÅS­x°½Å§³¡¶¤¡I¼Æ¶q¦b¦Ê¤H¥ª¥k¡I¡v¤B¥ß°¶¤jÁnµo¥Xĵ³øªº¦P®É¡A¨³³tºK¤U¾îÎØ¦b¯Ý«eªºªø¤}¹qºÏ¨Bºj¡A¹ï·Ç¤J¤ô¥x¶¥¤W¯¸¥ßªº¤@¦W¼Ä¤H¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

    ¥L¤w¸g¬Ý¨ì¡A¦Û¤vªº¨º¨â¦W¾Ô¤Í³£¬n­Ë¦b¥x¶¥®Çªº¤ôÃä¡A±q©P³ò´²¸¨ªº²Vªd¤g¸H¥Û©M±Y¶òªº¾B«B³»´×¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¤j·§¬O¾D¨ì¤FÅS­x¸H¤ù¤â¹pŧÀ»¡A³o¤]³\¥¿¬O­è¤~¨º¨â¹DÃz¬µ¥¨ÅTªº¨Ó·½¡C

    Ôqªº¤@ÁnÃz»ï¡A¤B¥ß°¶®g¥Xªº¨º²É¹qºÏ¼u¤Y±q¥Ø¼ÐÀYÃäÀ¿¹L¡A¥´¸H¤F³o¦W¼Ä¤Hªº¼ç¤ôÃè¡A¸H¤ù¦b¹ï¤èÁy¤W¨í¥X¤@¹D¦å²ª¡C

    Âù¤è¶¡¶Z¤£¹L¤T¦Ê¦Ì¡A¤U­±ªºÅS­x¥ß¨è¯É¯É©ïºj¦V¤W±½®g¡C¥L­Ì»Ý­n¥þ¤OÀ£¨î¼Ä¤è¤õ¤O¡A¬°ÁÙ¦b¤ô¤Uªº¥S§Ì­Ìª§¨ú®É¶¡¤W©¤¡C

    ¹@¨½°Ô°Õªº¸H®h¥|´²±Y­¸¡A¤B¥ß°¶²ßºD©Ê¦a±qÅ@Äæ®Ç¸õ¶}¡C¾¨ºÞ¾Ô³N¨¾Å@ªA¨ã¦³¬Û·íªº¨¾¼u®ÄªG¡A¦ý¥LÁÙ¬O¨S¦³³»µÛºjªL¼u«B¹ç¦º¤£Ås¸yªº²ßºD¡C

    ¡u¤ô¹q¯¸¤jÅò¤U¥X²{ÅS­x°f¬y¦Ó¤Wªº¼ç¤ô°½Å§³¡¶¤¡A¤j¬ù¤@­Ó³sªº³W¼Ò¡I§Ú­Ì¦³¨â¦W¥S§Ì°}¤`¡I§Ú­Ì»Ý­n¼W´©¡I¡v­¸»Rªº¸H¤ù¹³«BÂI¤@¼Ë¯{¸¨¦bÀY²¯¤W¡A¤B¥ß°¶ÅsµÛ¸y¡A¦V§ó»·³Bªº®gÀ»ÂI§Ö³t²¾°Ê¡C

    ¡u®v«ü´§³¡¤w¦¬¨ì§Aªº®ø®§¡A¤ÞÃz³]¬I¬O§_¤w³QÅS­x¯}Ãa¡H¡v³q°TÀW¹D¸Ì¬ðµM¶Ç¨Ó¿cªø¦wªºÁn­µ¡C

    ¡uÁÙ¨S¦³¡AÅS­x©|¥¼µo²{¤ÞÃz³]¬I¡A¦ý¦ô­p¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡I¥L­Ì¥¿¦bªuµÛºûÅ@¨«´Y¤ý©¹¤W±À¶i¡A«Ü§Ö´N­n¨ì¤ô¹q¯¸±±¨î¤jÆU¤F¡I¡v¤B¥ß°¶µo²{¤U­±³oÀ°ÅS­x½Ä¾W³t«×«Ü§Ö¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦ó°±¯d¦aªuµÛ¥x¶¥©¹¤W´é¨Ó¡C

    ¡u¥ß¨è¤ÞÃz¡A°¨¤W¡A´N²{¦b¡I±aµÛ§Aªº¤H¡AºM°h¡I¡v¿cªø¦w¦b¥L¦ÕÃä¤jÁn³Û¹D¡C

    ¡u¥ú¡I¡v¤@¦W¸ú¦b±±¨î¤jÆU¸Ìªº¾Ô¤Í¦V¥x¶¥¤WªºÅS­xµo®g¤F¤@ªT°ªÃzºhÄżu¡C

    ­âªÅÃz¬µªº¶³¹Î°n®g¥XµL¼Æ±ø¥Õ¦â®g½u¡A¥x¶¥¤W½Ä¦b³Ì«e­±ªº¼Ä¤Hµ}¨½¼M°Õ­Ë¤U¥h¤@¤j¤ù¡C³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºªïÀYµhÀ»¼È®É¾×¦í¤FÅS­xªº½Ä¾W¡A«á­±ªº¤H¥ß¨è©ñºC¤F±À¶i³t«×¡C

    ¡u¤j®a¥ß¨èºMÂ÷¤ôÅò¡A§Ú°¨¤W­n¤ÞÃz¬µÃĤF¡I¡v¤B¥ß°¶¦b¤º³¡³q°TÀW¹D¸Ì¦[³ÜµÛ¡A¤]±qÅ@¯á­IÅn¸Ì§ì¤F¤@ªT°ªÃzºh¼u¡A´¡¤Jªø¤}¨Bºjºj¤f¡A±Nµo®g±Û¶s¼·Âà¨ìºh¼uµo®g¼Ò¦¡¡C

    ¥L­è±qÅ@Äæ«á­±±´¤F¥b­ÓÀY¥X¨Ó¡A¤U­±°¨¤W¼A¼A°Ô°Ô¤@³q¶Ãºj¡A¥´±o©P³ò¸H¥Û¶Ã­¸¡C¬Ý¨Ó¡A¤ò¤lÁÙ¯d¤F±M¤HÀ£¨îÅò³»¤õ¤O¡Aĵ±§©Ê®¼°ª¡C

    ¤B¥ß°¶ÃÛ¤U¨Óª¦¨ìÅò³»¥k°¼ªººû­×¯¸¡A±q¤T¦W®ð³Ý¦S¦S½Ä¹L¨Óªº¾Ô¤Í¤â¤¤±µ¹L½u±±¤ÞÃz¾¹¡A³s±µ¹q¹pºÞªº¹q½uÀY¬C¦bÅò¾ô¥ª°¼¡A¨º¸Ì§ó¦³§Q©óÃz¬µ«áºM°h¡C

    ¡uÅò¾ôªF°¼¤­¦Ê¦Ì¥~¤]¦³ÅS­x¨B§L¥X²{¡I¡v¨ä¤¤¤@¤H¤jÁn³Û¹D¡C

    ¡u¥L­Ì«ç»ò¹L¨Óªº¡H¡v¤B¥ß°¶¨S·Q¨ìÅS­x¦b¦Ì¥CªLÂí¤j±Ñªº±¡ªp¤UÁÙ·|¬£¨B§LªuªFÁl¦V«nº¯³z¡A¹ï¤è¨B§L¤£ª¾¬O±q§ó»·ªºªF­±Â¶¹L¨Óªº¡AÁÙ¬O±q¤@¹Î°}¦aªºÁ_»Ø¸Ì·È¶i¨Óªº¡C

    ¡u³o±o­n°Ý¤@¹Îªº¨ºÀ°³Ã¥ë¡A¥L­Ì¨¾¿m°}¦aªºº|¬}¤j·§¤ñ¿z¤lÁÙ­n¦h¡I¡v¨º¦W¾Ô¤Í¨S¦n®ð¦a¦^µª¡A¥L­Ì³£ª¾¹D¤U­±·l¥¢¤F¨â¦W¥S§Ì¡A¤ß±¡·¥«×ÁV¿|¡C

    ±q¨Ó¦Ûµø¤Ñ¤§Åº¤lªº¤@¹Î¦b³o¦¸¾Ô°«¤¤ªí²{¨Ã¤£¦n¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¤@³e¦Ò®Ö´ú¸Õ¤¤«O©³ªº¤T¹Î¥´±o¦n¡C¤B¥ß°¶¨S¦³»¡¸Ü¡A¥S§Ì­Ì³£¦b®ðÀY¤W¡A½|¨â¥y¤]´N¬Oµo¬ª¤@¤U±¡ºü¦Ó¤w¡C¾Ì¤ß¦Ó½×¡A³o¨Ç¼Ä¤H¥¼¥²¬O±q¤@¹Î¨¾°Ï·È¹L¨Óªº¡C¤S¦³½Ö·|·Q¨ì¡AÅS­x¯à±q¶k²¦ªe¤¤°f¬y¦Ó¤W¨Ó°½Å§¤ô¹q¯¸¤jÅò©O¡H¥L±qºû­×¯¸ªºÆ[¹îµ¡¤f¸Ì©¹¤U±i±æ¡A½Ä¤W¨ÓªºÅS­x¤w¸g´é¨ì²Ä¤T­Óz¦r§ÎÂਤ¥x¶¥³B¡A¦b¼Ä¤H¤W­±¤G¤Q¦Ì³B¡A¥|¦W¤¬§U·|¨B§LªuµÛ¥x¶¥¥B¾Ô¥B°h¡A¦pªG¤£¬O¥L­Ìªº¾Ô³N¨¾Å@ªA´£¨Ñ¤F¦³¤O§ÈÅ@¡A¶È¾Ì¥L­Ì¤â¤¤ªº¥|±ì¹qºÏ¨Bºj®Ú¥»µLªk»P¤U­±ÀWÁc¼Q¦R¤õ¦Þªº¼Ä¤è¦Û°ÊªZ¾¹¬Û§Ü¿Å¡C

    ¤B¥ß°¶¨S¦³µS¿Ý¡A©ï°_¨Bºj²Ê²¤¦ôºâ¤F¤@¤U©ß®g¨¤«×¡AÀH§Y¦©°Ê¤F§æ¾÷¡C

    ³qªº¤@Án¡Aºj¤f¨ºªT°ªÃzºjºh¼u¦b¹qºÏ¼u¤Yªº½ÄÀ»¤U­¸¤F¥X¥h¡A¯w²´¤§¶¡Åܦ¨¤@­Ó¶ÂÂI¡Aµe¥X¤@¹D©·½u«á¥¿¦n¸¨¦bÂਤ¥x¶¥¤W¡C

    ¡u¥ú¡I©B¶©©B¶©¡K¡K¡I¡v¥x¶¥¤W¹y®Éºu¸¨¤U´X¨ã´ý¨­¦å²´ªº«ÍÅé¡C

    ¡u§Ö¨«¤F¡AºM¨ì¦è©¤¡A§Ö¡I¡v¤B¥ß°¶¶Ê«PµÛ¡A¥H¦Ê¦Ìµu¶]ªº«lÀY¼»»L¨g©b¡A·í¥L½Ä¹LÅò¾ô°¼­±ªº¥x¶¥¤f®É¡A¥¿¦n»°¤W¤U­±°h¤W¨Óªº¥|¤H¡C

    ¥L±q¸y¶¡ºN¥X¤@ªT¨B§L¤â¹p¡A©Ô±¼«OÀIÀô«áª½±µ¶¶µÛ¥x¶¥¥µ¤F¤U¥h¡C¯à§â¤U­±ªº¼Ä¤H¦h¾×¦í¤@·|¨à¡A¥L­ÌºM°hªº®É¶¡´N¶V¥R¸Î¡C

    ´X¬íÄÁ«á¡A¤U­±¶Ç¨ÓÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A§¨ÂøµÛ²M´·¥i»DªººG©IÁn¡C

    ¤B¥ß°¶½Ä¨ìÅò¾ôºÉÀY¡A§ì¦í¤FÄñ¦bÅ@Äæ¤Wªº¨âºI¹q½u¡A©â¥X­x¤M¤T¤U¤­°£¤G¨í¶}º£¥Ö½¦®M¡A±N»rÅSªº»É½uÄñ¦b½u±±¤ÞÃz¾¹©³³¡ªº¹q·½ºÝÀY¡C¥L¬O­Ó¸ê²`¦Ñ¹q¤u¡A³oÂI¬¡¸ô¹ï¥L¨Ó»¡§¹¥þ¬O­Ó¤p¨à¬ì¡C

    ¤p¤À¶¤®I³]ªº³o¨Ç¬µÃĨ䣯๳¨º¨Ç·N²]ªº¾Ôª§¤ù¤@¼Ë§â¾ã­Ó¤ôÅò¬µ­¸¤W¤Ñ¡A©ñ¤J¬ª¬x·¾¥W¼Ñ¤¤ªº¨º¨Ç¤uµ{¬µÃÄ¥u»Ý­n¦bÅòÅé¤W¬µ¶}¤@¹DµõÁ_¡A³Ñ¤Uªº¤u§@¥i¥Ñ¤jÅò«á­±¿nÀ£ªº¼Æ»õ¾·ªe¤ô¨Ó§¹¦¨¡C

    ©Ò¥H¡A©|¦bÅòÅé¤W³¡¬¡°Êªº¤v¤è¾Ô¤Í¡A¨ÃµL¤Ó¤jªº¦MÀI¡C·íµM¡A¥L­Ì¤´µM»Ý­n¥[³t¨g©b¡A¥H«K¯à»°¦b¤jÅò«±¶ò¤§«e½Ä¦^©¤Ãä¡C

    ¥L¥´¶}¤F½u±±¤ÞÃz¾¹ªº¹q·½¶}Ãö¡Aº¡·N¦a¬Ý¨ìªí¥Ü¹q·½ªººñ¿O«G°_¡A³oªF¦è¨ä¹ê´N¬O­Ó¤j¹q¦À¶}Ãö²°¦Ó¤w¡C¥L¬Ý¤F¤@²´¦Û¤v¶]¹L¨Óªº¤è¦V¡A¨º¤T¦W¾Ô¤Í¤w¸g¦b¥x¶¥ÂàÅs³B¸Ë¦n¤F¤Ï¨B§L©w¦V¹p¡A¥¿¦b¦VµÛ¦è©¤³oÃä­¸©b¡C

    ¤£¯à¦A©ì¤F¡A¤U­±ªºÅS­xÀH®É¥i¯à·|ª`·N¨ì¬ª¬x·¾¥W¼Ñ¸Ìªº¬µÃÄ¡C

    ¥L¥Î¤OÝ®¤U¤F°_Ãz¶}Ãö¡C

    ¾ã­ÓÅò¾ô¦a­±¤W¬ðµMÃzµo¥X¤@°}±j¯PŸ·X¡A¥b¬íÄÁ«á¡A¼¹µõªÅ®ðªº³s¦ê¥¨¤jÃz»ïÁn¶Ç¨ìÅò³»¡Cºò±µµÛ¡A¦a­±¶}©l·n®Ì¡A¤ô®w¸Ì­ì¥»ÀRÁĪº¤ô­±¤W¥X²{¤F¤@°é°é¼««ãªº¥Õ¦âºx´õ¡C

    ¤K­Ó¤H¤@°_Âਭ¡A´ÂµÛ»·Â÷Åò¾ôªº¤è¦V¾Ä¤O©b¶]¡C¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡AÂ÷¶}³o®y¦æ±N±Y¼ìªº¤jÅò¶V»·¡A¦Û¤vªº¥Í©R´N¶V¦w¥þ¡C

    ùO¤W¤½¸ô¤§«e¡A¤B¥ß°¶§ß°_¤@¦W¥¢¨¬ºL­Ë¦b¦aªº¾Ô¤Í¡A¥L¶X³o­Ó¾÷·|¦^¹LÀY¨Ó¡A³Ì«á¬Ý¤F¤@²´¨º®y´¿¸g®ð¶Õ«ì§»ªº¤jÅò¡C

    ¤jÅòªº¤¤¶¡¥X²{¤F¤@¹D©úÅ㪺µõ²ª¡A³Ì¥ýÅܧΪº¤£ù׿ûÅ@Äæ§s§r©D§uµÛ§á¥X¤F¦UºØ©_§Î©Çª¬ªº¨¤«×¡C¤U­±¥x¶¥¤WªºÅS­x¡A¨S¦³¤@­Ó¤H½Ä¤W¨Ó¡C¬Ý¨Ó¡A¾Ô¤Í­Ì®I³]ªº¨ºªT¤Ï¨B§L©w¦V¹p¬O¥Õ¶O¥\¤Ò¤F¡C

    ¡u§Ú­Ì¦¨¥\¤F¡I¡v¤@¦ì¾Ô¤ÍÁ|°_¤â¡A¿³¾Ä¦a³Û¹D¡C¾Ô³N¨¾Å@ªAªºÀY²¯¾B¦í¤F³o¦ì¤¬§U·|¨B§LªºÁy¡A¦ý¥LÁn­µ¸ÌªºÅº¶Æ¨C­Ó¤H³£¯àÅ¥±o¥X¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹