¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í©ú¬P­µ¼Ö®a

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤K¤Q¤T³¹ ¦X°Û½m²ß ¤å / ÀA·æµØ¦~

    §O»¡¹ç¨q¨Ø¡A´N³s§º¤l¸©¨â©j©f³£¯àÅ¥±o¥X¨Ó¡A¯³©ñºq§Ë¥X¨Óªº³o¿ûµ^¦ñ«µ¡A©úÅã¤ñ¤§«eªºª©¥»¦nÅ¥¤F¤Ó¦h¡A¼h¦¸¬Û·íÂ×´I¡C³æ¿W©Ô¥X¨Óªº¸Ü¡A¤]¬O­º¬Û·í¤£¿ùªº¿ûµ^¦±¡A¦U­ÓÁn³¡¼h¦¸¤À©ú¡A°l³v¥æ¿ù¡A¦³¥d¹Aªº¨ý¹D¡C

    ¹ç¨q¨Ø¨S¦hÃöª`³¯«Øªâªº±¡ºü¡A¥u°Ý¯³©ñºq¡A¡u§A³o§Ë±o¯u¬O¦³°÷½ÆÂøªº¡A¦X°Û¨ºÃä¸Ó«ç»ò±Æ¤ñ¸û¦n¡H¡v

    ¯³©ñºq¤w¸g¦b¤ß¤¤§¹¾ã¦a³]·Q¹L¤@¹M¡A·í§Y´N»¡¤F¥Lªº·Qªk¡C

    ¤~­è»¡¨â¥y¡A¹ç¨q¨Ø´NÅý¥L¥ýµ¥µ¥¡A¯³©ñºq¥¿¸Ò²§µÛ¡A¹ç¨q¨Ø´N¥s´ê±o³ÌªñªºÂù­M­L©j©j§º¤l­[¥h§â©ñ¤@Ã䪺dv®³¨Ó¡A³o¤p©h®Q¬Ü¶}²´¯º¦aµªÀ³µÛ¥h¤F¡C

    ¹ç¨q¨Ø¸ÑÄÀ»¡¡A¡u§A¥H«á¥i¨S¨º»ò¦h®É¶¡¨Ó¦X°Û¹Î¡A¥ý¿ý¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥H«áºCºC½m²ß´N¦n¡C¡v

    ¯³©ñºqÂIÀY¡A¤ß»¡³o¼Ë³Ì¦n¡A¯à¬Ù¤U¥Lªº®É¶¡¡C

    §º¤l­[«Ü§Ö§âdv®³¹L¨Ó¡A¤]¤£§Ñ­¼¾÷µoªí¦oªº¬Ýªk¡A¡u¤j­ô­ô¦n¼F®`¡I¡v

    ¯³©ñºq¯º¯º¡A¡u§A­Ì³£«Ü¼F®`§r¡I°Û±o«Ü¦nÅ¥¡A§Ú¬Û«H§A­Ì¯à®³²Ä¤@¦Wªº¡C¡v

    ¹ç¨q¨Ø¥´¶}dv¯º¥L­Ì¡A¡u§O¬Û¤¬§j±·¤F¡A¿ì¥¿¨Æ­nºò¡K¡K¡v

    ¯³©ñºq¤]´N¦¬ÀÄ°_¯º®e¡A»¡¥L¦Û¤vªº·Qªk¡A«e­±¨â¤H»â°ÛÁÙ¬O¤£ÅÜ¡A¦ý¥i¥H¥[¤J©MÁn¡C¥Dºq«á­±³¡¤À¡A´N­n½ÆÂø°_¨Ó¤F¡A­n¹ïµÛ¥L­è­è°µªº¿ûµ^¦ñ«µ¡A´X­Óµ£Án¥ý¦æ¡A¤k§C­µ©M¤k¤¤­µ¡A¤k°ª­µ¡A¨k§C­µ©M¨k¤¤­µ¡A¨k°ª­µ¨Ì¦¸¥[¤J½ü°Û¡A¥L¦b³o¨ä¤¤¡AÁÙ¥[¤J¤F«Ü¦hÅܤƶi¥h¡A¥ú¿ûµ^¦ñ«µÁÙº¡¨¬¤£¤F»Ý¨D¡A±o¬Ý¹ç¨q¨Ø³o­Ó«ü´§ªº¡C³Ì«áªº°ª‹Ð´Â¤j¦X°Û³¡¤À¡A¥LÁÙ¹ï¨k§C­µ©M¤k§C­µÁn³¡°µ¤F½Õ¾ã¡A¥H«Kµ¹¤H§ó´ý«pªº·Pı¡C

    ³oÁÙ¬O¥L¦Ò¼{¨ì¹ê»Ú±Æ½mªº§xÃø¡A°µ¤F§´¨óªº¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¹ç¨q¨Ø©M¦X°Û¹Îªº¦¨­ûÅ¥¤F¡A³£¦³¤F¯³©ñºq¦bª±¦o­Ìªº·Pı¡A¯uºt°Û°_¨Ó¡A¤Ó¦³Ãø«×¤F¡C

    Å¥¥L»¡§¹¤§«á¡A¹ç¨q¨Ø¤]¤£»¡§Oªº¡A´N°Ý¥L·dªº³o»ò½ÆÂø¸Ó«ç»ò±Æ¡C

    ¯³©ñºq¯ºµÛ»¡¡A¡uÁÙ¦n°Õ¡I³Ì½ÆÂøªº©ÈÀ~µÛ§A­Ì³£¨S´±®³¥X¨Ó¡C§Úı±o§a¡A¨ãÅé¨ì¨C­Ó¤H¨­¤W¤£´N¦n¤F¶Ü¡H¨C­Ó¤H­t³d¦Û¤vªº³¡¤À¡A¥u­n§â­µÅ¥­ã¡A¸Ó°Ûªº®É­Ô°Û­ã¡A¥H§A­Ì³o»ò¤[¥H¨ÓªºÀq«´¡AÀ³¸Ó¤£·|¤Ó¤j°ÝÃDªº¡A¥u¬O»Ý­n¤@¨Ç­@¤ß©M½m²ß¡C¡v

    ¡u°µ¨Æ±o¦³©l¦³²×¡A§A­t³d§â¨C­Ó¤Hªº¥ô°Èµ¹¤À°t¥X¨Ó¡C¡v¹ç¨q¨Ø°½Ãi°_¨Ó¤]¬O¥ú©ú¥¿¤j±o«Ü¡C

    ¯³©ñºq¤ß·Q³o¨Æ±¡Åý§A­Ì¨Ó°µªÖ©w±o¤@¹ÎÁV¡AÁÙ¬O±o¥L¿Ë¦Û¨Ó¤~¦æ¡C

    ¦n¦b¨C­Ó¤H¤â¸Ì³£¦³¤@¥÷ÃФl¡A¦b¹ç¨q¨Ø¤â¸Ìdvªº©¾¹ê°O¿ý¤U¡A¯³©ñºq¥ý§â¨C­ÓÁn³¡ªº¾Ç¥Í¤À§O¬D¤F¥X¨Ó¡A¦³¤£»{ÃѪºÁٰݤF¦o­Ìªº¦W¦r¡AµM«áµ¹¦o­Ì¤À°t¦U­ÓÁn³¡ªº¥ô°È¡A¸Ó¦b¤°»ò®É­Ô°Û¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ¹ï¦o­Ì¦bºt°Û®É­Ôªº©I§l¤è¦¡¡A­µ·Ç¡A·P±¡¡A«r¦r¦Rµüµ¥¦U­Ó¤è­±³£´£¥X¤F§Æ±æ¡A¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó»¡¡A¡u³o¼Ëºt°Ûªº¸Ü¡AÀ³¸Ó·|§ó¦nÅ¥¡C¡v

    ¬°°t¦X¨C­ÓÁn³¡¡A¥LÁÙ¦b¿ûµ^¤Wºt¥Ü°_¨Ó¡A´£¿ô¦o­Ì¸Ó¦b¤°»ò®É­Ô¥[¤J¶i¨Ó¡A¸Ó°Û¨ì«ç¼Ë­µ·Ç¤W¡C¦b½Õ­µ·Çªº¿ûµ^¤W­±¡A³o¨Ç³£¬O¦³¼Ð·Çªº¡C¦Ó¥B¡A¯³©ñºq¤]­n¨D¦o­Ì¡A¥H¿ûµ^¬°°ò·Ç¡A¦Ó¤£¬O¬Ý¨ä¥L¦¨­û°Û¨ì¤°»ò®É­Ô¦A¶}©l¡A­n¤£µM¡A«Ü®e©ö¤Þ°_³sÂê¤ÏÀ³¡C

    ³o¤@¨Ó¡A¹ï¿ûµ^ºt«µªÌªº¤ô¥­­n¨D¥i´N¬Û·í°ª¤F¡A³o¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ±¡¡A­n¨S­Ó¼Ð·Ç°Ñ¦Òªº¸Ü¡A¦X°Û¹Îªº¦X°Û§ó®e©ö¥¢±±¶]½Õ¡C

    ³¯«Øªâ³o·|¤]®Ú¥»¨S¤ß«ä·Q¨ä¥LªºªF¦è¤F¡A¥u©ß«oÂø©À¡A»Eºë·|¯«Ãöª`¦b¿ûµ^¤W¡C¦n¦b¯³©ñºq³o·|¤]¨S­n¦o¥hºt«µ¡A­n¤£µM¦oªÖ©w±o¥áÁy¡C

    ¯³©ñºq¦bºt«µ¿ûµ^ªº®É­Ô¡A¤]·|©M¹ç¨q¨Ø¤@°_¡AªÈ¥¿¦X°Û¹Î­û¤£¼Ð·Çªºµo­µ¡A´X­Ó¨Ó¤F¨Ò°²¨­Å餣µÎªAªº¦¨­û¡A¯³©ñºq´N¥s¦o­Ì¤£­n¸òµÛ½m²ß¡A¥ýťť´N¦n¡A¥H«á¦³ªº¬O¾÷·|½m²ß¡C

    ­n»¡¾ã­Ó¦X°Û¹Î¡A¥ô°È³Ì­«ªº¡AÁÙ¬O»â°Ûªº¨â©j©f¡A¾ã­º¦X°Ûºq¦±³£¦³¦o­Ìªº¥÷¡A¦Ó¦o­Ì¨â­Ó¤@¥¹¥X¿ùªº¸Ü¡A«á­±«Ü¦³¥i¯à¸òµÛ±¼·¾¸Ì¥h¡AÁöµM¯³©ñºq¤w¸g¦bºÉ¤O·Q¿ìªkÁקK³o¼Ëªº¨Æ±¡¡C¤£¹L¹ç¨q¨Ø¬D¿ï¦o­Ì·í»â°Û¤]¬O¦³¹D²zªº¡A­º¥ý¡A¦o­Ì«Ü¦³¤Ñ½á¡A¦A¦³¡A¦o­Ì¨SÅÜÁnªºµ£­µ¡A¾J¥¿¦p¤ÑÅ£¡A»â°Û³Ì¦X¾A¤£¹L¤F¡C

    ¯³©ñºq«á­±¹ï¦X°Û¹Î©Ò°µªººØºØÅܤơA³£¬O«Ø¥ß¦b³o­Ó°ò¦¤Wªº¡C

    ¯³©ñºq¤]«ÜªY½à¨kµ£­µ¡A·Pıªí²{¤O§ó±j¤@ÂI¡A¼Ú¬w¨ºÃä«Ü¦hµ£Án¦X°Û¹Î°ò¥»³£¬O¨kÁnªº¡A¥u¬O°ê±¡¤£¦P¡A¨È¬w³oÃä°Ñ¥[¦X°Û¹Î«h¥H¤k¥Í©~¦h¡C

    ¥L³o«üÂI¦¿¤s¡A¾x±o¤â¦£¸}¶Ã¤£¥i¶}¥æ¡A§éÄˤF§Ö¤@­Ó¤p®É¤~µ²§ô¡AÁÙ¬O¥L©ñ§C­n¨Dªºµ²ªG¡A¤@¤f¦Y­Ó­D«½«½¤]¤£¤Ó²{¹ê¡C

    ¹ç¨q¨Ø­Ë¬O«Ü¦³¥ý¨£¤§©ú¡A°w¹ï¦U­ÓÁn³¡ªº³æ¿W°ö°Vµ²§ô«á¡A¦o´N­n¤j®a¶°¦X¡A¥þ³¡±Æºt¤@¹M¡Adv¦o¤]¤£Ãö¡AÅý¼È®É¶¢µÛªº³¯«ØªâÀ°¦£®³µÛ©çÄá¡C

    «e­±ÁÙ¦n¡A§º¤l¸©¨â©j©f¶}§½¹Ú¤Û¯ëªº§¹¬ü¡A¥i«Ü§Ö´N¦b¦UÁn³¡¨Ì¦¸¥[¤J½ü°Ûªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó¤@­Óªì¤@ªº¤k¥Í¤£ª¾¹D¬Oºò±iÁÙ¬O«ç¼Ë¡A¨SÅ¥­ã­µ©ÎªÌ¬O«ö·Ó¤§«eªº²ßºD¡A·m¤F©ç¥X¤F§Ã¤l¡A³o¤@¤U´NÅã±o«Ü¬ð¤a°_¨Ó¡C

    ³oÁÙ¤£ºâÁV¿|ªº¡A«á­±½ü°Û¦UºØ°ÝÃD¼h¥X¤£½a¡A¦³§Ñ¤Fµüªº¡A¤]¦³³Q§O¤H±a¤F¶]½Õªº¡AÁ`¤§¡A²z·Q«ÜÂ׺¡¡A²{¹ê«Ü°©·P¡C

    ¥X²{³o¼Ëªºª¬ªp¡A¦X°Û¹Îªº¹Î­û­Ì¦Û¤v³£Ä±±o¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡A¯³©ñºq©M¹ç¨q¨Ø­ËÁÙ¦n¡A³£¤£¤¶·N¡AÄ~Äò©¹¤U¡A¹ç¨q¨Ø¤]¶}©l¥XÁn´£¿ô¦o­Ì¤@¤U¡C

    ¦A¨Ó¤@¹Mªº®É­Ô¡A±¡ªp´N¤ñ²Ä¤@¦¸¦n¦h¤F¡A¦ý¦s¦bªº°ÝÁÙ¬O«Ü¦h¡A¯³©ñºq¦b­«·s§ï½s³o­ººq¦±ªº®É­Ô¡A´N¨S«ü±æµÛ¦o­Ì¤@¤U´N¯à½m¨ì³Ì¦n¡C

    ½m¤F´X¹M¡A¶i®i½wºC¡A¹ç¨q¨Ø¬Ý®É¶¡¤]¤£¦­¡Aªí´­¤F¦o­Ì´X¥y¤§«á¡A´N«Å§G¸Ñ´²¡AÅý¦o­Ì¦^¥h¦Û¦æµZ¿i¦Û¤vªºÁn³¡¡Aª§¨ú¤U¦¸°V½mªº®É­Ô¡A¯à¦³Àu¨qªºªí²{¡C

    ¯³©ñºq³o³Ã¥ëÁÙ¥t¥~´£¤F­Ó­n¨D¡AÅý¥L­Ì§â¾ã­ººq¨ä¥LÁn³¡¤]³£¼ô±x¤@¤U¡A¥H«K§ó¦n¦a°t¦X©¼¦¹¡C

    ¤£ª¾¹D¬O¥X©ó¹ï¥Lªº«H¥ôÁÙ¬O­¢©ó¹ç¨q¨Øªº­±¤l¡A¤Ï¥¿³o¨Ç¨k¥Í¤k¥Í­Ì³£ÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

    ¦X°Û¹Î­û­Ì¦V¦Ñ®v¾Çªø§iÃã¡AµM«á³°ÄòÂ÷¶}­µ¼Ö±Ð«Ç¡C

    ¡u¦X°Û¨S¨º»ò²³æ§a¡I¡v¹ç¨q¨ØÁÙ¯ºµÛ°Ý¯³©ñºq¡C

    ¡u¬O°Ú¡A¬Û¤ñ°_¨Ó¡A¿W°Û´N²³æ±o¦h¤F¡C¡v¯³©ñºq¦^µª¹D¡A­è­è³o°}¤l¥L¨º³Ò¤ß¶O¯«ªº¡C

    ¹ç¨q¨Ø´N»¡¡A¡u¿W°Û¹ï¾Ç¥Í¾ãÅé¤å®T¤ô¥­ªº´£°ª¡A¨S¤°»ò¤Ó¤jªºÀ°§U¡A²Õ´¦X°Ûªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¯à»â·|§ó¦hªF¦èªº¡C¡v

    ¯³©ñºqÂIÀYºÙ¬O¡A³¯«Øªâ³o·|¤]°Ý¯³©ñºq­n¿ûµ^¦ñ«µªºÃФl¡AÁöµM¬Ý¥LÅ¥¥L¼u¤F³o»ò¨Ç¹M¡A¦o¤w¸g°O±o®t¤£¦h¤F¡A¦ýÁ`·Pı¦³ÃФl·|§ó¾aÃШǡC

    ¡u¤£¦n·N«ä°Ú³¯¦Ñ®v¡A§Ú­è­è¸Ó¥ý¼g¥X¨Óªº¡C¡v¯³©ñºq¦V¦oªí¹Fºp·N¡C

    ¡u¤£µÛ«æ¡A¤°»ò®É­Ôµ¹§Ú³£¦n¡C¡v³¯«Øªâ¯ºµÛ»¡¡A³q¹L³o¨â­Ó¤p®É¤£¨ìªº±µÄ²¡A¦o¹ï¯³©ñºq¤S¤F¥þ·sªº»{ÃÑ¡C·Pı¥L¥ô©Ê¥h¿P¨Ê¡AÁÙ¯u¾Ç·|¤F¤£¤ÖªF¦è¡A¾ã­Ó¤H¤]Åܱo§ó¥[¦¨¼ôí­«¡A¤]Ãø©Ç¹ç¨q¨Ø¦^¨Ó«á¨C¤Ñ³£¼Ö±o¦X¤£Ãl¼L¡C

    ¯³©ñºq»¡¡A¡u§ÚºÉ§Ö¡A±ß¤Wµo§A¶l½c¡A³¯¦Ñ®v¦Û¤v¥´¦L¨S°ÝÃD§a¡I¡v

    ³¯«Øªâ·íµM»¡¨S°ÝÃD¡C

    ³B²z§¹³¯«Øªâ³oÃ䪺¨Æ±¡¡A¯³©ñºq¤~µo²{¡A¾ã­Ó¦X°Û¹Î´N³Ñ¤U¨º¹ïÂù­M­L©j©f¨Ã¨S¦³Â÷¶}¡A§ó¬¡¼â¤@ÂIªº©j©j§º¤l­[¥¿¦b¨ºÂ\§Ëdv¡A¥L¤£¥Ñ±o°Ý¡A¡u¦o­Ì¤£¦^®a¡H¡v

    ³¯«Øªâ¯º¹D¡A¡u§AÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H¦o­Ì¸òµÛ¹ç¦Ñ®v¾Ç­µ¼Öªº¡C¡v

    ¯³©ñºq·n·nÀY¡A¹ç¨q¨ØÁÙ¯u¨S¸ò¥LÁ¿³o¨Æ±¡¡A¤£¹L³o³£¬O²ÓªK¥½¸`¡C

    ¹ç¨q¨Ø¤S¦^ÀY¸ò¯³©ñºq°Ó¶q¡A¡uªì¤¤³¡ªº¦X°Û¹Î¡A§Ú­Ì¿ï¤F³o­º¡m¯ª°ê¥À¿Ë¡n¡AÁÙ­n¥t¥~¦Û¿ï¤@­º¡A§Ú­ÌµZ¿iµÛ¦A¿ï­ºÀu¬üÅw§Öªººq¦±¡A§A¦³¤°»ò·Qªk¡H¡v

    ¡u«Ü¦n°Ú¡I¤@­º¥D±Û«ßºq¦±«Ü¥²­n¡A¥t¥~­º¿ï¤j®a³ßÅwªº´N¦n¡C¡v¯³©ñºq¤]¬O©ú¥Õ³oÃþ¦X°ÛÃÀ³N¸`ªº¼ç³W«h¡A¼ÐÃD³£¼g±o©ú©ú¥Õ¥Õªº¡u¤¤°ê¹Ú¡v¡I

    ¹ç¨q¨Ø´NÁ¿¡A¡u§Úı±o§A¼gªº¨º­º¡m¤ÑªÅ¤§«°¡n´N«Ü¤£¿ù¡A­n¤£§âºqµü¶ñ¥X¨Ó¡A°µ¦X°Û¦n¹³¤]ÆZ¦X¾Aªº¡C¡v

    ¡u¥u­n§A­Ìı±o¦X¾A¡A§Ú¨S·N¨£¡I¡v¯³©ñºq¸£¤l¸Ì³£¦³¡m¤ÑªÅ¤§«°¡n¤K¦Ê¤H¤j¦X°Ûª©¡A¥æÅT¼Öª©¥»¤]³£À³¦³ºÉ¦³¡A¥|¤Q­Ó¤Hªº¦X°Û¹Îª©¥»°µ¥X¨Ó¤]¨S¤°»ò°ÝÃD¡C

    §º¤l­[¤pÁy¤Wº¡¬OÅå³ß¡A¡u¬O¤j­ô­ô¦Û¤v¼gªº¦±¤l¶Ü¡H¡v

    ¯³©ñºqÂIÀY¡A¬Ý¨Ó¹ç¨q¨ØÁÙ¨S¨ì³B«Å´­¡C

    ³¯«ØªÚ³£¤£ª¾¹D¸Ó«ç»òªí¹F¦Û¤vªºÅå³Y¤F¡A¡u¹ç¦Ñ®v¥i¯u¬O±Ð¤F­Ó¦n¨à¤l¡A¥ý«eªº¿ûµ^¦ñ«µ¼g±o¨º»ò¦n¡AÁÙ·|¼gÀu¬üªº¿ûµ^¦±¡C¤£¦p¥ý¼u¨Óťť«ç¼Ë¡I¡v

    §º¤l­[³s¦£¹ª°Ê©f©f§º¤l¸©©ç¤Ú´x¡AÁÙ»¡¤°»ò¡A¡u¹ç¦Ñ®v³£Ä±±o¦nÅ¥ªº¡AªÖ©w¿ù¤£¤F¡I¡v

    §º¤l¸©ÁÙ©ê«è¡A¡u¹ç¦Ñ®v¯u°¾¤ß¡A³£¨S¸ò§Ú­ÌÁ¿¤j­ô­ô·|§@¿ûµ^¦±ªº¨Æ±¡¡C¡v

    ¹ç¨q¨Ø´N¯º¡A¡u¥L°Ú¡A¯Í»Hµw¤F¡A«Ü¦h¨Æ±¡³£¿fµÛ§Ú©O¡I§A­Ì¸ÓÁn°Q¥L¥h¡I¡v

    ©j©f­Ç¹y®É§â¥Ø¥úÂà¦V¥L¡A¯³©ñºq¨þ¨þ¯ºµÛÂಾ¸ÜÃD¡A¡u³£¾j¤F§a¡A§Ú¥ý¼u§¹µM«á¤@°_¥h¦Y¶º§a¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹