《》章 節目錄 第八卷 第十章 文 / 帕拉提利希斯

    在霍齊亞失陷後，安奎利塔斯人的恐懼就更加嚴重了。但這時候卡迪爾收到自己留在阿皮齊亞城塞中副官的報告，得知另一方面的戰爭進行的不夠順利。於是他率領半數的軍隊折返回卡莫納，再次穿過阿皮齊亞人的地區，回到了雷阿爾城中。在那裡，他打退了圍攻雷阿爾的聯軍，把他們驅逐到很遠的地方。然後，卡迪爾開始圍攻斯帕塔城，這是雷阿爾還有卡莫納中途最大的一個城市，卡迪爾希望能就此打通他佔領地區的聯絡。然而卡迪爾在那裡，在一次與羅瑞爾指揮的軍隊作戰時，遭到了慘敗，他帶領的兩萬人軍隊損失過半。這次事情的經過是這樣的。

    一直以來，卡迪爾都嚴令禁止士兵劫掠攻下的城市或者村鎮，因此普通的士兵們，尤其是同盟軍對此都相當不滿，他們就趁著卡迪爾不在或者不注意的時候，偷偷跑出去劫獲戰利品。原本，佔據軍隊主體的薩赫利士兵還非常盡忠職守，克制自己，可他們在卡迪爾縱容的管理下，軍紀已然敗壞。當他們看到同盟軍從別的地方搶來大量的物資和財富，他們也心動不已，於是在卡迪爾離開的那些日子裡，陸陸續續有薩赫利士兵混在同盟軍的隊列中，出去掠奪。對士兵們這種違背軍紀的行為，卡迪爾的副官們完全不能控制。當卡迪爾回來後，他懲辦了一部分士兵，雖然卡迪爾的舉措仍然相當寬容，可習慣了閒散和放蕩生活的士兵，幾乎都在私下裡指責卡迪爾對他們的苛刻。卡迪爾偶爾能聽到士兵對他的閒言碎語，不過他以為那只是少數士兵的看法，因此沒有太過在意。在那年十月份，卡迪爾終於率軍攻下斯帕塔城，士兵們湧入城內，等待著卡迪爾的命令。自然，卡迪爾依然禁止士兵們做任何劫掠的活動，可那些同盟軍士兵在與薩赫利士兵簡單交流後，首先撞擊著自己的武器，吵吵嚷嚷地要攫取戰利品。於是卡迪爾命令薩赫利士兵把這些鬧事的人包圍起來，以免他們做出什麼不好的行為。但是薩赫利士兵這時也模仿著同盟軍的樣子，敲打武器，盲目地大喊大叫，不聽從卡迪爾的命令。之後，所有士兵在沒有任何軍令的情況下，私自行動起來，跑到城市裡面劫掠。卡迪爾眼見情況如此，即刻命令手下的軍官盡可能控制局勢，只求期盼著不要讓斯帕塔城陷於徹底毀滅。而另一方面，斯帕塔的市民看到士兵們的狂躁表現，早就回到自己家裡，緊閉起房門。於是薩赫利士兵在自己長官的領導下，繞過那些緊閉的破舊房屋，直奔神殿和富麗堂皇的宅邸走去。他們從斯帕塔的諸多神殿中還有豪宅中搜刮出大量的財富，每個士兵在盡可能往自己身上塞滿東西後，趕忙跑回城外的軍營裡面，把所有東西藏起來；有的士兵取下神像上貴重的服飾和甲冑，套在自己身上，對著同伴們大肆誇耀和賣弄。

    那時正在城外停留的羅瑞爾看到薩赫利人在城中四處劫掠，就裝作退卻的樣子，把所有軍隊物資擺在隊列的最後面，也就是朝向薩赫利人軍營的那一邊。於是剛剛從城中跑出來的薩赫利士兵馬上又前去搶奪羅瑞爾的輜重，這時，羅瑞爾派出自己一大支軍隊，攻擊薩赫利士兵，並故意在倉皇失措的敵人面前敗退，一路上丟盔卸甲。於是薩赫利人更加安然自得，覺得自己不存在任何危險。他們大搖大擺地在斯帕塔、自己的軍營還有羅瑞爾的軍營之間走來走去，搬運並炫耀著自己的虜獲物。一直等到那天黃昏，羅瑞爾覺得機會來了，就把所有士兵帶出軍營，快速向斯帕塔城下進軍。卡迪爾聽說敵人到來，立刻命令士兵集合迎戰。可許多薩赫利士兵們還沉浸在一整天的戰果之中，思維變得遲鈍起來，他們並沒有立刻扔掉手中的財物，穿上盔甲，做出戰鬥的準備；即使是那些列好陣的士兵，也因為一整天的搬運工作變得疲憊不堪。因此戰鬥開始後，他們很快敗退，許多薩赫利士兵都往城裡跑去避難，但他們也不守衛城池，只是呆呆地等著羅瑞爾把城市攻下，成為聯軍的俘虜。

    卡迪爾在這次戰役中順利逃脫，他重新召集了一大批軍隊，駐紮距離斯帕塔不遠的地方，隨時準備復仇。但不久之後，卡迪爾在營帳裡莫名死亡。薩赫利人給出的說法是，卡迪爾因勞累過度突然暴斃。不過，聯軍這方面都在猜測卡迪爾是被自己在軍隊中的敵人毒死的。畢竟卡迪爾跟巴哈一樣，都被指責縱容士兵，沉迷於異教文明。無論真實情況如何，卡迪爾死後，米撒親自接管了卡迪爾的軍隊。米撒剛剛到任，就嚴肅軍紀，趁著自己手下的士卒還在沉湎於不久前失敗的時候，他指著不遠處的斯帕塔城，提醒士兵們不要忘記這次恥辱的失敗，以及他們失敗的因由。因此很快，米撒就把士兵從一種放蕩的生活中重新挽救回來。米撒除了對自己的軍隊進行變革外，還對下屬的各個特朗西特斯人的城市進行比先前更為嚴格的風紀整頓，他現在直接把那些從事色情行業的人抓進大牢，並極端認真地監視著每一個家庭除了一夫一妻外，是否還有第三者，或者更多人的插足。他以高價懸賞並逮捕那些被證實有過不乾淨經歷的公民，比搜查殺人犯還要積極。米撒的這些行動看似嚴厲，但仍然受到了大部分市民的歡迎。我不知道，這些人是不是有意在奉承米撒，寄希望於從他手裡討得好處。至於米撒個人，他在那個階段，把自己的外表裝扮的嚴厲冷酷，剛正不阿，但他在巴克爾還有特朗西特斯就娶了七個合法妻子，其中就有塞維洛的妹妹穆爾納西婭——當然，米撒通常對他的妻子們還是表現出了非常大的敬意和愛意。

    在那年的冬天，米撒聽說卡莫納還有霍齊亞都在安奎利塔斯軍隊的逼迫下，動搖不定。因此他只帶著四個隨從穿過尼克勒斯精心佈置的防區，前往卡莫納。在那裡，米撒首先把一些鬧事的人關進監獄，然後他前往霍齊亞，把加列諾撤職，讓一個名叫阿尼奧的普利斯提莫人後裔當了總督，因為他覺得加列諾不可信任。後來，他又想把薩赫利士兵駐紮到霍齊亞城內，但為了避免激怒霍齊亞人民，他最終決定只在霍齊亞城牆外添加了一片甕城，用來駐守薩赫利士兵。做完這些事情後，他又回到卡莫納，由於他看到卡莫納人習慣在當地盛產的溫泉池中男女混浴，他大感羞愧，於是決心嚴厲整頓這一風俗。然而，米撒頒布的相關法律並沒有得到很好的遵守，因此米撒採取了相當多的制裁措施，把那些公然冒犯他法律的人克以巨額罰款，並關進監獄，直到他們保證今後不再混浴以後，再把他們放出來。

    有關卡莫納人的這種習俗，據說過去卡莫納與其他特朗西特斯人一樣，就算是同性之間，也嚴格禁止**相面對。在普利斯提莫人的公共浴場盛行以後，普利斯提莫人把公共浴場，還有一起混浴的習俗帶給了包括卡莫納人在內的特朗西特斯人，不過即使在那時，男女浴場還是嚴格分離的。但後來，卡莫納人獨樹一幟，更進一步，政府公然支持男女混浴，而這在卡莫納富有的溫泉池當中，似乎更是一件值得享受的事情。