¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ¤Ñ¤~¨gÂå

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä1289³¹ ¾H¤OªºÅÜ¤Æ ¤å / ¤Ñ±V©ú¤ë

    ±ß¤s§ø¡A¦­±áªº±ß¤W§ø¡A¬O¨º»òªº¹çÀR.³X°Ý:ÈoÈoÈo¡CªïµÛ´ÂÁø¡AÅx¤U¤C±mªº­i¥ú¡A¤ÉÄË°_¤F¤@¤ù¥Õ¥Õªº·ÏÃú¡AÅý±ß¤s§ø¬Ý°_¨Ó®Ì¦p¬O¤H¶¡¥P¹Ò¤@¯ë¡C

    ¹çÀR¦Ó­P»·¡A´Â®ð¦Ó½´«k¡C¤£±o¤£»¡¡A±ß¤s§øµ¹¤Hªº·PıÁÙ¯u¬O«D±`ªº²M·s¦ÛµM¡AµS¦p¤@©Ù¬K­·¤@¯ë¡AÅý¤H¨I¾K¡AÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡C¥u­n¦b±ß¤s§ø¸Ì§b¹Lªº¡A³£·|«ÜÃh©À³oÃ䪺¥ÍºAÀô¹Ò¡C

    §ø«áªº¤@¶ôªÅ¦a¤W¡A¤@Áû¬n²ä¤lªº¬h¾ð¤U­±¡A¤@¹D¨­¼v¦b¨º¸Ì­×½mµÛ¤Ó·¥¡A»Eºë·|¯«¡A¤@µ·¤£­e¡C¨C¤@­Ó°Ê§@¡A³£¬O¨º»òªº§¹¬ü¡C¥Lªº¤â´x¤§¶¡¡A¤]¬O±aµÛ¤@ªÑÆF®ð¦b¬y°ÊµÛ¡AÅý¦¹®ÉÅã±o¦³¨Ç¯«²§¡C

    ¾H¤O¦Û±q¤W¦¸³Q­ð౧h©J¦u¦b±ß¤s§ø¤§«á¡A³o¨Ç¦~´N¤@ª½³£¨S¦³Â÷¶}¹L±ß¤s§ø¡A¦Ó¥L¨C¤Ñ³Ìè°gªº¨Æ±¡´N¬O­×½m¤F¡C³oªñ¤­¦~¨Óªº®É¶¡¡A¥L´X¥G±N©Ò¦³ªº®É¶¡³£¥Î¤W¤F­×½m¤§¤W¡C³o¼ËªºÃ¨°gµ{«×¡A¤]¬O¥O¤H¥E¦Þ¡C¦b§ø¤l¸Ì¡A¤]¬O±N¾H¤O·í¦¨¤FªZè¤F¡C¤£¹L¾H¤Oªº¹ê¤O¡A¤]¬O¶i¨Bªº«Ü§Ö¡A¥L²{¦b¤]¬O±ß¤s§ø¸Ì·í¤§µL·\ªº²Ä¤@«i¤h¡C

    ¥L¤@­Ó¤H¡A¥i¥H¤z¤Q­Ó¤Hªº¬¡¡A¶i¤s¥´Ây¡A¥L¨C¦¸³£¯à¥´¦^°÷§ø¸Ì©Ò¦³¤H¦Y¤W¤@¹yªºÂyª«¦^¨Ó¡C

    ·íµM¡A¯u¥¿ªº¹ê¤O­ðà±±q¨Ó³£¨S¦³¦V¥~¤H®i¥Ü¹L¡A¬Æ¦Ü¨Ó»¡¥L³£¤£ª¾¹D¦Û¤vªº¹ê¤O¨ì©³¦³¦h±j¡C¥L¨C¤Ñ¡A¥u¬Oª¾¹D­×½m¡A¯à¥Î¨ì¹ê¤Oªº±¡ªp¤]¬O«D±`ªºµ}¤Ö¡C

    ¡u¶â¡H½Ö¡H¡v¾H¤O©¿µM¸C¶}¤F²´·ú¡A¥Ø¥ú±½¤F¹L¨Ó¡A·í¥L¬Ý¨ì­±«e©¿µM¥X²{¤F¤Q´X¹D¨­¼v¤§®É¡A¤]¬O¤£¥Ñªº²rªº·«¤F¡C

    ¡uà±à±­ô¡I¡v¦n¥b¤Ñ¾H¤O¤~Á}Ãøªº¦R¥X¤F´X­Ó¦r¨Ó¡AÁy¤W¤]¬O´é¥X¤FµL¤ñªº¿³¾Ä¤§¦â¡A°¨¤Wªº¦V­ð౶]¤F¹L¨Ó¡A´N¹³¬O¯d¦u¨àµ£¨£¨ì¤F¦^¨ì®a¸Ìªº¤÷¿Ë¤@¯ë¡C¾H¤O³o­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¡A²´·ú³£¨ª¬õ¤F²´·ú¡A¤@¤U¤l´N³Q²\¤ôµ¹¥´Àã¤F¡C

    ¬ÝµÛ¾H¤O¡A­ð౤]¬O¯º¤F¯º¡A©ç¤F©ç¥LªºªÓ»H¹D¡G¡u­ú¤°»ò¡A³£³o»ò¤jªº¤H¤F¡A§Ú¦^¨Ó¤F§A¤£À³¸Ó¬O°ª¿³¶Ü¡H¡v

    ¾H¤O°¨¤W´N«¨¶}¼L¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºªº¬O¨º»òªº¶§¥úÀéÄê¡A´N¹³¬O¤@­Ó¨S¤ß¨SªÍªº¤l¤@¼Ë¡A³s³sªºÂIÀY¡G¡u°ª¿³¡A°ª¿³¡C¡v

    »¯¤X¤X¤]¬O¨R¾H¤O°µ¤F­Ó°­Áy¡A¥Î¤â¦bÁy¤W¹º¤F¹º¹D¡G¡u¤j¨k¤Hªº¤]¤£ª¾¹D®`²Û¡A§ÖÂIÀ¿À¿§Aªº²´²\§a¡C­C¼K¡A§A³o»òÀüµÛ§Ú·F¹À¡A¤£»{ÃѧڤF¡H§Ú¬O³Ì³Ì³Ì¥i·R¡A³Ì³Ì³Ì²M¯Â¡A³Ì³Ì³Ìº}«Gªº»¯¤X¤X¤½¥D¡C¡v

    ¡u«y¡A¤X¤X¬O§A°Ú¡A´X¦~¤£¨£¡A§A½T¹ê¤jÅܼˤF¡C¡v¾H¤O¤]¬O¤£¦n·N«äªº¼¸¤F¼¸ÀY¡A²Ä¤@²´ÁÙ¯u¨S¦³»{¥X¨Ó¡C

    ­ðà±¹D¡G¡u¹ï¤F¾H¤O¡A­è¤~§Ú¬Ý§A¥´¤Ó·¥¡A§A¦b§Ú­ì¥»±Ð¾É§Aªº¤Ó·¥°ò¦¤W¡A¤S»â®©¥X¤F³\¦h·sªºªF¦è¡C§A¥Ñ¤Ó·¥¡A¤w¸g¨«¤J³±¶§¤§¹D¡A¤@¨Ç¤j¹D¤§«Â¤]¬O¦b§Aªº¤â¤¤»´ÃPªº¥´¤F¥X¨Ó¡CÁÙ¦³§Aªº¹Ò¬É¡A§A³ºµM¤w¸g¹F¨ì¤F§®ªk¹Ò¤E­«¡H¶ZÂ÷ª÷¤¦¹Ò¡A¤]¤£¹L¥u®t¤@¨B½}¤F¡C³o­Ë¬O¦³¨Ç©_©Ç¤F¡A§A¸ò§Ú»¡»¡¡A§A³o´X¦~¦³¨S¦³¤°»ò¤j¾÷½t¡H¡v

    ¾H¤O¼¸¤F¼¸ÀY¡AÅ¥¨ì­ðà±³o»ò¸Ø¥L¡A¥LÁÙ¬O¤£¤Ó¦n·N«äªº¬õ¤FÁy¡A·Q¤F·Q¤]¬O·n¤F·nÀY¹D¡G¡u¨S¦³°Úà±­ô¡A§Ú³o´X¦~´N¬O§¹¥þ¾a¦Û¤v­×½m°Ú¡C§Ú´N¤Ï¥¿¤Ñ¤Ñ³£¨S¨Æ¡A°ò¥»¤W©Ò¦³ªº®É¶¡³£¥Î¦b­×½m¤W¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D§Ú²{¦b¬O¤°»ò¹Ò¬É¡A´N¬O³o¼Ë¤@ª½ªº­×½m¡C¡v

    ¾H¤Oªº¸Ü¡A¤]¬OÅý­ðà±·L·Lªº¨I«ä¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¤ß¤¤¤]¬O¦³¨ÇÅå³Y¡C¾H¤O¡A¦b§¹¥þ¨S¦³¤H±Ð¾Éªº±¡ªp¤U¡A¦b¦a²y¤WÆF®ð¦p¦¹µ}Á¡¹¼¥Fªº±¡ªp¤U¡Aµuµuªº¥|¦~¦h®É¶¡¡A¯à°÷§¹¥þ¾ÌÂǵۦۤvªº§V¤O­×½m¨ì§®ªk¹Ò¤E­«ªº¹Ò¬É¡AÁÙ¯u¬O¤@¥ó«ÜÅå¤Hªº¨Æ±¡¡C¦Ü¤Ö¨Ó»¡¡A¥jªZ¥@¬É¤]¦A¨S¦³¤@¤H¹Fªº¨ì¾H¤O³o¼Ëªº¹Ò¬É¡C­ð౪ºªí²{¡A½T¹ê¬O«ÜÅå¤H¡C

    ±q­è¤~¾H¤Oªº¤Ó·¥¤§¤¤¡A­ð౤]¬O¯à°÷·Pı¥X³\¦hªF¦è¡A¤]¬O·t·tÅå³Y©ó¾H¤Oªº»â®©¯à¤O¡A§¹¥þ¾a¦Û¤vªºµZ¿i¡A¯à»â®©¨ì³o¼Ëªº¦a¨B¡A¤]½T¹ê¬O«D±`Ãø¤¯¥i¶Qªº¨Æ±¡¡C

    ¤£±o¤£»¡¡A¾H¤O½T¹ê¬Oµ¹¤F­ð౤£¤ÖªºÅå³ß¡C

    ¬JµM¨S¦³¤°»ò¾÷½t¡A¤S§¹¥þ¬O¾a¥L¤@­Ó¤H§V¤O­×½m¡A¨º®£©È´N¥u¯à¸ÑÄÀ¬°¾H¤Oªº¤Ñ½á¤]¬O·¥¬°ªº°f¤Ñ¤F¡C¥»¨Ó»¡¡A¾H¤O¦³¨Ç¥|ªÏµo¹FÀY¸£Â²³æªº¨ººØ¡A«o¨S·Q¨ì¾H¤O«o¬O©Ò¦³¤H¤¤¤Ñ½á³Ì±jªº¡C

    ¤£¹L¡A­ðà±ÁÙ¦³­ÓºÃ°Ý¡A¦b¦p¦¹µ}Á¡ªºÆF®ð¤§¤U¡A¾H¤O¬O«ç»ò°µ¨ì¦bµuµuªº¥|¦~¦h®É¶¡¤º´N­×½m¨ì¤F§®ªk¹Ò¤E­«¡H­nª¾¹D¦a²y¤Wªº¥jªZªÌ¡A°ò¥»¤W³£Ãø¤J§®ªk¹Ò¡C¤@¦W§®ªk¹Ò¡A´N¬O¯¸¨ì¤FÅq®pªº¹Ò¬É¡C´N¹³­ðà±­èÂ÷¶}¦a²yªº®É­Ô¡A¤]¤£¹L¤~¬O§®ªk¹Ò¤@­«½}¤F¡C¦Ó¾H¤O¦¹®Éªº¹Ò¬É¡A³ºµM¬O¹F¨ì¤FÅå¤Hªº§®ªk¹Ò¤E­«¡C

    §®ªk¹Ò¤@­«ªº¸Ü¡A­ËÁÙ¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý§®ªk¹Ò¤E­«¡A³o´N¦³¨Ç¥i©È¤F¡C

    ­ðà±·Q¤F·Q¤S°Ý¹D¡G¡u¾H¤O¡A¨º§A¥­®Éªº¸Ü¡A³£¦b­þ¸Ì­×½mªº¤ñ¸û¦h¤@ÂI¡H¡v

    ¾H¤O¹D¡G¡u¥­®Éªº¸Ü¡A´N¥D­n¦b§ø¤l¸Ì­×½m¤F¡A¤£¹L¦³¨Ç®É­Ô¡A¤]¥h«á¤s¨º¸Ì­×½m¡A´N¬O¨º¦³®y¥j¼qªº¤s¤W¡C¡v

    ¡u¥j¼q¡I¡v­ð౭ˬO·Q¤F°_¨Ó¡A¤§«e¨º¥j¼q¤§¤U¡A¥i¬O¦³¦W¤W¥j®É´Áªº¤Hª««Ê¦L¦b¨º¸Ì¡C±ß¤s§ø¸Ì³Ì¦h´N¬OªÅ®ð·sÂA¤@ÂI¡A¦ý¬OÆF®ðªº¸Ü¨ÌµM¬OµL¤ñªºµ}Á¡¡A¬Û­n­n±ß¤s§ø¸Ì­×½m¥X¤°»ò°ª²`ªº¹Ò¬É¨Ó¡A¨ºÃø«×¤Ó¤j¤Ó¦h¡C

    ¡u¥j¼q¡AÃø¤£¦¨¡H¨º¸Ì¦³¤°»ò¯S®íªº¦a¤è¡H¡v­ð౤ߤ¤¤]¬O«_¥X¤F¤@­Ó©ÀÀY¡A³o­ÓºÃ´b¤£±o¨ì¸Ñµª¡A­ð౤߸̤]¬O¦³¨Ç¼¸ÄoÄo¡A¤]¬O¹D¡G¡u¨«¾H¤O¡A±a§Ú¥h¥j¼q¬Ý¬Ý¡C¡v

    ©ó¬O¤@¦æ¤H¡A¤]¬Oª½±µªº¦V«á¤sªº¥j¼q»°¤F¹L¥h¡C¤£¹L¤]­Ë¤£»°¸ô¡A¤@¸ô¤W¤]¬O·íµÛ¬O¹Cª±¡A¬Ý¬Ý´º¦â¡AºCºCªº¨Ó¨ì¤F¥j¼q¡C¨Ó¨ì¤F¤s³»ªº¥j¼q¤§«e¡A­ð౲שó¬O¹îı¨ì¤F¤@µ·ªº²§¼Ë¡C

    ²Ä¤@¦¸µo²{³o¸Ìªº®É­Ô¡A­ð౤]¬O¹îı¨ì³oÃ䪺ÆF®ð¤ñ¨ä¥L¦a¤è­n¿@­§¤@¨Ç¡AÁÙ¦b¨º¤f¬\¤«¤§¤¤µo²{¤F¥t¦³°®©[¡C¦ý¬O¨º¤W¥j«Ê¦L¤§¤HÂ÷¶}«á¡A¨º¨ÇÆF®ðÀ³¸Ó¤]´NÀH¤§¨«¤F¤~¹ï¡C¦ý¬O­ð౫o¬Oµo²{¡A³o¨ÇÆF®ð«D¥¹¨S¦³®ø´²¡A¤Ï¦Ó¤ñ¤§«e§ó¥[ªº¿@­§¤F¤@¨Ç¡C

    ­ð౨I¤U¤F¤ß¡C²Ó²Óªº·P®©µÛ¡AÁy¤W«Ü§Ö«KÅS¥X¤F¤@µ·Åå¦â¡G¡u³o¤U­±¡A¦³¨Ç¥j©Ç¡A³o¨ÇÆF®ð³ºµM¬O±q¤s¤U­±¶Ç»¼¤W¨Óªº¡C¤@¼h¼hªº«d®z¡A¶Ç¨ì¤W­±¡A¤~Åܱo¦p¦¹ªºµ}Á¡¡C³o¤U­±¡A¦³ªF¦è¡C¡v

    ¡u¤U­±¦³ªF¦è¡H¡v¾H¤O¤]¬O¤@ÁyÅå³Yªº¬ÝµÛ­ðౡC

    »¯¤X¤X²´¯]¤lÂà¤FÂà¡A©¿µM¤j¥s¤F°_¨Ó¹D¡G¡u³o¤U­±¡A·|¤£·|¦³¬Ó³®©ÎªÌ¬OÄ_Âä§Ãþªº°Ú¡H­n¬O¦³¬Ó³®ªº¸Ü¡A¨º§Ú­Ì¬O¤£¬Oµo°]¤F°Ú¡H¡v

    ³¢­¯­¯¤]¬O¨S¦n®ðªº¦b»¯¤X¤Xªº¸£³U¤WºV¤F¤@¤U¡G¡u§A¬Ý¡mµs¹Óµ§°O¡n¬Ý¦h¤F§a¡C¡v

    ­ðà±¹D¡G¡u§A­Ì³£°h¶}¡A§Ú¨Ó¥´­Ó¬}¤U¥h¬Ý¬Ý¤U­±¨ì©³¦³¤°»òªF¦è¡A§Ú·Pı³oªF¦è¤£Â²³æ¡C¡v

    ªLµáµá¦o­Ì¤]³£¬Oª½±µªº­¸­â¨ì¤FªÅ¤¤¥h¤F¡A»¯¤X¤X¤@§â±N¾H¤O´£¨ì¤F°ªªÅ¤§¤¤¡AµM«á¤@Áy¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¾H¤O¹D¡G¡u§ÖÂI§ÖÂI¸Ø¥»¤½¥D¡A¤£µMªº¸Ü¥»¤½¥D¤@¤â³nªº¸Ü¡A§A´N±¼¤U¥h¤F¡A­n¬OºLÂ_¤F¯Þ»KÂ_¤F»L¡A¨º¥i´N§O©Ç¥»¤½¥D¤F¡C¡v

    ¾H¤O¤]¬OÀ~ªº¤£»´¡A³s³sªº¨DÄÇ¡A¥L³o­Ó¼L¤Ú¤l¡A­þ¸Ì¯à»¡¥X¤°»òÆg¬üªº¸Ü¨Ó¡C

    ­ðà±¥X¤â¤F¡Aª½±µ¤@¼C¦V¦a­±¤§¤W´¡¤F¤U¥h¡A¹y®É¤@¹D¥ú¨~µS¦p¿E¥ú¤@¯ëªº****¦Ó¥X¡A©Ò¹L¤§³B©Ò¦³ªº¤s¥Û³£Àþ¶¡ªº¤Æ¬°¤FµêµL¡A«Ü§Ö¤@±ø²`¤£¨£©³ªº¬}«K¬O³Q¥´¤F¥X¨Ó¡C

    ­ð౤]¬Oª½±µªº¸õ¤J¤F²`¬}¤§¤¤¡Aª½±µ´N©¹¤U«õ¤F¸U¦Ì¤§²`¤~°±¤F¤U¨Ó¡A­ð౪º¥Ø¥ú¤@°Ê¡G¡u¤j·§´N¬O³o¸Ì¤F¡AªGµM¬O¦³ªF¦è¡C¨S·Q¨ì¡A³o¸Ì³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹¾ú®`ªº°}ªkªi°Ê¡A³o¸ÌªºÆF®ð¡A«Ü¬O¿@­§¡A³o¤U­±¨ì©³¬O®IÂäF¤°»òªF¦è¡H¡v

    ­ðà±Ä~Äòªº¶}±Ä¡A¨S¦³¦A©¹¤U¶}¡A¦Ó¦V¥|©PÂX´²¡A«Ü§Ö´N¬Ý¨ì¤F¤@¹D¥ú¨~±q¥ÛÀY«á­±****¤F¥X¨Ó¡A±N¨ºÃ䪺¥ÛÀY¥h±¼¡A¤@¶¡ª½±µ¤d¦Ìªº¤j¥Û«Ç«K¬O¥X²{¦b¤F­ð౪º²´«e¡C¦Ó¨º¥Û«Ç¤§¤¤«o¬O¥Rº¡µÛ¤C±mªº¥ú¨~¡A¤¤¤ß¤§¦a¡A¦³¤@­Óª½±µ¹F¨ì¤F¦Ê¦Ìªº¥Û¥x¡A³qÅé¼ä¥Õ¦p¥É¡A«D±`ªºº}«G¡C¥Û¥x¤§¤W¡A¤]¬O¥ú¨~¥|·¸¡A¦Ó·í­ð౪º¥Ø¥ú¸¨¨ì¤F¥Û¥x¤Wªº¤@¥óª«Å餧®É¡AÁy¤W¤]¹y®ÉªºÅS¦P¤F´X¤ÀÅå³ß¤§¦â¡C

    ¡u¤E½L©ò¡H¡v¨º¥ÛÀY¤§¤W¡A»®µMÄa¯BµÛªº¡A¬O¤@¬`¤E½L©ò¡A¥i¬OÅý­ð౦³¨ÇºÃ´bªº¬O¡A¬JµM¦³¤E½L©òªº¥X²{¡A¬°¤°»ò¦Û¤v³£·PÀ³¤£¨ì¡A¬°¤°»ò½L¥j©ò¤]¨S¦³¦V¤§«e¨º¼Ëªº´²µo¥X¥l³êªº¤O¶q©O¡H

    ­ð౤⤤¤@°Ê¡A½L¥j©ò´¤¦b¤F¤â¤¤¡A¨ÌµM¬O¨S¦³¨ººØ¥l³êªº·Pı¡A¥u¦³²Ó²Óªº·Pı¤§¤U¡A¤~¯à¹îı¨ì¤@µ·¤O¶q¡A¥u¬O³oªÑ¤O¶q¤Ó®z¤F¡A¤£¬O²Ó¤ßªº¥h·P¨üªº¸Ü¡A®Ú¥»´N¹îı¤£¨ì¡C

    ¦ý­ð౤ߤ¤«o¬O¦³¤@ºØ«Ü±j¯Pªº¦Û«H¡A²´«e³o¬`©òÀY¡Aµ´¹ï´N¬O¤E½L©ò¡C

    ¤E¬`¤E½L©ò¡A­ðà±²{¦b¬O±o¤@¤F¤T¬`¡Aª¾¹D®ø®§ªºÁÙ¦³¤@¬`¡A¾Ú»¡¬O¦b½L¤Ñ¤ýªº¨­¤W¡A¥u¤£¹L­ð౤]±q¨Ó³£¨S¦³¨£½L¤Ñ¤ý¥Î¹L¡C¥»¨Ó¥H«e¥´ºâ°Ý¤U½L¤Ñ¤ý¡A¥u¬O¤@ª½³£¨S¦³¤°»ò¾÷·|¡C«á¨Ó·Q°Ý¡A¤S«æ«æ¦£¦£ªº¦^¤F¦a²y¡A©Ò¥H¤]´N¨S¦³¦h¥h·Q³o¨Æ¡CÁÙ¦³¤­¬`¤E½L©ò¡A¤U¸¨¤£©ú¡A¤£ª¾¹D¦b­þ¸Ì¡C

    ¦¹®É¬Ý¨ì²´«eªº¤E½L©ò¡A¤@­Ó¤jÁxªº©ÀÀY¤]¬OÀH§Yªº«_¤F¥X¨Ó¡G¡uÃø¤£¦¨»¡¡A½L¥j¥P´L±N¨ä¥Lªº¤E½L©ò¡A³£¯d¦b¤F¦a²y¡H¦p¦¹»¡¨Ó¡A½L¥j¥P´L«á¨Ó¬O¦^¹L¦a²yªº¡C³o¼Ë¤@¨Óªº¸Ü¡A¨º¦a²y¤Wªº¦uÅ@¤§°}¡A¤]¬O¯à°÷«Ü¦nªº¸ÑÄÀ¤F¡C¤E½L©ò¡A¥i¬O½L¥j¥P´L¦¨´N¥P´L¤§«á·Ò»sªº¡A¯u¦³¤E½L©ò¦b¦a²y¡A¤]´NÃÒ©ú¤F½L¥j¥P´L¦¨´N¥P´L¤§«á¡A¨Ó¹L¦a²y¡C¡v

    ¡u¨º½L¥j¥P´L¦b¦a²y¡A¤S¬°¦ó¨S¦³¯d¤U¤°»ò­×½m¥\ªk©O¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹