¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¿W¨B¤Ñ¤U

²Ä¤G¨÷ ¥HªZ¤J§Å ²Ä¤K¦Ê¤K¤Q¤C³¹ ®ü²´¤¤ªº¯«¾ð(²Ä¤G§ó¡A¨D­q¤ë²¼) ¤å / ¦v½Þ

    ²Ä¤K¦Ê¤K¤Q¤C³¹®ü²´¤¤ªº¯«¾ð(²Ä¤G§ó¡A¨D­q¤ë²¼~)

    ¡u¸­¦Ñ§Ì¬°¤°»ò¤£¥Î¯«§L¡H¡v»aÅb¦Ñ¯ª±½¤F¥É¼Ó¤@²´¡A¤ß¤¤·t·tºÃ´b¡C

    ¨ä¥L§Å¯ª¤]¦³¦P¼Ëªº¤ß«ä¡A¥L­Ì¨­¤W°£¤FµL¬Û¦Ñ¯ªÁÙ¦³¤@¥ó¯«§L¡A«K¥u¦³¸­¦°ÁÙ¦³¯«§L¦b¤â¡A³oµ¥¤¿ÀI¤§¦a¡A¦ÛµMÀ³¸Ó¥Î«Â¤O¶V¤jªº¶V¦n¡I

    ¥u¦³¯«§L¡A¤~¯à¼È®É©è¾×¦í¥½¤é§T¾lªiªº«Iŧ¡A¤£¹L¦b®ü²´³Ì²`³B³oµ¥¤¿ÀI¤§¦a¡A¯«¤ý³£µLªk°í«ù«Ü¤[«K·|³à©R¡A§Y«K¬O¯«§L¡A¤]·|³Q¤Ñ¤H¤­°I«Iŧ¡A«Â¯àºÉ¥¢¡A¤Æ§@¹Ð¤g¡C

    ¦b¥L­Ì¤ß¤¤¡A¯«§L©|¥B¦p¦¹¡A§ó¦óªp¸­¦°ªº¥É¼Ó¡A¶È¶È¬O¤@¥ó¯ª§L¡A³s¯«¯¾³£¨S¦³¯O¦L¤W¡AªÖ©w­è­è¶i¤J¤U­±¡A«K·|³Q»G»k¦¨¦Ç¡I

    ¸­¦°¦¹®É¤w¸g¶Ê°Ê¥É¼Ó¡A¹y®É¤@ªÑµL¤ñ¯EÃvªº«Â¯àÃzµo¡A¶W¶V¤j¦h¼Æªº¯ª§L«Â¯à¡AÅý½Ñ¦ì§Å¯ª¤ß¤¤¬Ò¬O¤@Åå¡C

    ÆZ¯ªµ¥¤H¹ïµø¤@²´¡A¥ß¨è¤]¸ÕµÛ±N¦Û¨­ªº­×¬°Äé¤J¥É¼Ó¤§¤¤¡A¥L­Ìªº­×¬°³£·¥¬°°ª²`¡A¦b§Å¯ª¤§¤¤³£¬O©Þ¦yªº¤Hª«¡A³o®y¥É¼Óªº«Â¯à¹y®É¦A¦¸¦¨­¿Â½¤É¡A¤£Â_¿±µÈ¡A¤G¤Q¥|½Ñ¤Ñªº¯EÃv¤O¶q¤@¼h±µµÛ¤@¼h³Q¥L­ÌIJµo¡A¼µ°_¤@¤ù¤ù¯EÃv®ÉªÅ¡A¾ÀÂSµL¤ñ°í©T¡I

    ³oºØ«Â¯à¡A¤wµM¹F¨ì¯«§Lªº¼h¦¸¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n¶W¹L¤j¦h¼Æªº¯«§L¡A¦Ó¥B¬O«Â¯à¥þ¶}ªº¯«§L¡I

    ©I¡I

    ¯B®q¤§¤Wªº¥½¤é§T¾lªi¹ý©³³Q³o®y¥É¼Óªº¤O¶qÅX°£¥X¥h¡AÅܦ¨²b¤g¡A¦A¤]·Pı¤£¨ì¥ô¦ó¤Ñ¤H¤­°Iªº¤O¶q¡I

    ¬Æ¦Ü¡A¥L­Ì·Pı¨ì³o¤@À»ªº¤O¶q¦pªGÃzµo¥X¥h¡A´Nºâ¬O¯«¤ý¡A¤]­n³Q¥L­Ì­«¶Ë¡I

    ¡u³o®y¥É¼Ó¡A¹ê¦b¤Ó±j¤j¤F¡I¡v

    ÆZ¯ª³ä³ä¹D¡G¡u§Ú·Pı¨ì¥¦ªº¤O¶qÁÙ¬O¨S¦³¹ý©³µo´§¥X¨Ó¡A­Y¬O¥þ³¡¶Êµo³o®y¥É¼Óªº¤O¶q¡A¤S¸Ó·|¦p¦ó®£©Æ¡H¡v

    µL¬Û·×¥Ø¥ú¤@°{¡A¤ß©À·L°Ê¡A¥u¨£¶g¨­¯«¯¾¸Á¾ÖÆp¤J¥É¼Ó¡A¥H¦Û¨­¯«¤ýªº­×¬°¶Ê°Ê³o®yÄ_ª«¡C

    ¥É¼Ó±o¨ì³o´L¯«¤ýªº¶Ê°Ê¡A«Â¤O¹y®É¦A¦¸¿±µÈ¼Æ­¿¡I

    ¡u®t¤£¦hµ¥¦P©ó«Ò§L¤F¡K¡K¡v

    µL¬Û·×¼L¨¤§Ý¤F§Ý¡A³o®y¥É¼Óªº¤O¶q¤§±j¡A¹ê¦b¶W¥G¥Lªº¹w®Æ¡A¹F¨ì¯«§L¤]µLªk¥ø¤Îªº°ª«×¡A¥u¦³«Ò§L¤~¯à³Ó¹L¥¦¤@Äw¡C

    ¡u«¥­Ì¨«¡I¡v

    ¸­¦°»PµL¬Û·×µ¥¤H¯¸¦b¥É¼Ó¤§¤W¡A¶Ê°Ê¥É¼Ó¡AÅFµMÆp¤J¬}¤f¡A¦V®ü²´ªº³Ì²`³B¨I¥h¡A¥½¤é§Tªº¾lªi¦b³o¸Ì¿@­§¤F¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡AµLÃäµL»Ú¡A¬Æ¦Ü§á¦±¦¨¤@­Ó­Ó®ÉªÅ¡AµM«á±N®ÉªÅ§è¸H¡A§Y«K¦p¦¹¡A¸­¦°ªº¥É¼ÓÁÙ¬O¼µ¶}¤@­Ó°´¤jªºªÅ¶¡¡A¥ô¥Ñ¥½¤é§T¾lªi¦p¦óÀ½À£¡A³£¤£¯à¯}¶}¥É¼Óªº¨¾¿m¡I

    ¨C¹L¤@®§®É¶¡¡A¥L­Ì«K¨I¤U¥h¼Æ¸U¨½¡A¥|¶g¤@¤ù¦º±I¨I¨I¡A¨S¦³¥ô¦óÁnÅT¡A¥u¯àÅ¥¨ì©¼¦¹ªº¤ß¸õÁn¡C

    ®ü²´ªº³Ì²`³B¬O¤@­Óµ´¹ï¦wÀRªº¥@¬É¡A¦º±I±o¥i©È¡AÀHµÛ¥L­Ì¶Vµo²`¤J¡A¥L­Ì©Ò­n­±¹ïªºÀ£¤O«K¶V¨Ó¶V¤j¡A³oªÑÀ£¤Oª½±µ§@¥Î¦b¥É¼Ó¤§¤W¡A½VÀ£¥É¼Ó«Â¯à¡A¹G­¢¥L­Ì¤£Â_®ø¯Ó¦Û¨­­×¬°¡C

    §Y«K¥É¼Ó¤G¤Q¥|½Ñ¤Ñªº«Â¤O¥þ¶}¡A®t¤£¦hµ¥¦P©ó«Ò§Lªº«Â¯à¡A¦b®ü²´ªº³Ì²`³B¤§¤¤¡A¤]³QÀ½À£±o¤£Â_ÁY¤p¡A¼µ°_ªº®ÉªÅ¾ÀÂS¤£Â_³Q«d±o«KÁ¡®z¡C

    Ôq¡I

    ¥É¼Ó¼µ°_ªº¤G¤Q¥|½Ñ¤Ñ²×©ó³Q¥½¤é§TÀ£¸H¡AµLÃäµL»Úªº¦º®ð«Iŧ¦Ó¨Ó¡C

    ÆZ¯ªµ¥¤HÁy¦â¼@ÅÜ¡A­±®eºG²H¡A§Y«K¬OµL¬Û·×¤]¦b³o¤@¨è¥¢¥h¤F§NÀR¡A²´¤¤ÅS¥Xµ´±æ¤§¦â¡C

    ®ü²´³Ì²`³Bªº¥½¤é§T¹ê¦b¤Ó±j¤F¡A±j¨ì¥L­Ì®Ú¥»µLªk©è¿m¡A®£©È§T¼ÆÁ{¨­¡A«K¬O¥L­Ì¦º¤`¤§®É¡A©Î³\µL¬Û·×ÁÙ¥i¥H°í«ù¤@¬q®É¶¡¡A¦ý¬O¨ä¥L¤HªÖ©w¥²¦ºµLºÃ¡C

    ¥L­Ì¤w¸g¶i¤J®ü²´ªº³Ì²`³B¡A³Q¥½¤é§T±²¤J³Ì©³³¡¡A®Ú¥»¨S¦³¤O¶q±Ã²æ¥½¤é§Tªº§ô¿£¡A¤]¨S¦³±q¦¹¦a­ì¸ôªð¦^ªº¥i¯à¡C

    ¡u¤j®a³£¸ú¤J¥É¼Ó¤¤¡AÄ~Äò¶Ê°Ê¥É¼Ó¡I¡v

    ¸­¦°§C³Ü¤@Án¡A¤ß©À·L°Ê¡A±NµL¬Û·×µ¥¤H²Î²Î±²°_¡A°e¤J¥É¼Ó¤§¤¤¡AÀH§Y¦Û¤v¤]°{¨­¤J¤º¡C

    ¥½¤é§TÅFµMÀ£¤U¡AÀK®É¶¡¥É¼Óªí­±«K³Q»G»k±où׸ñ´³´³¡A¤Ñ¤H¤­°Iªº¤O¶q«I¤J¼Ó¤¤¡A¦V¼Ó¤¤ªÅ¶¡«I»k¦Ó¥h¡C

    µL¬Û·×µ¥¤H¨Ó¤£¤Î¥´¶q¸­¦°ªº¼Ó¤¤ªÅ¶¡¡A«æ¦£¯É¯É¶Ê°Ê¦U¦Û¥þ³¡­×¬°¡AÄ~Äò¾Ä¤O©è§Ü¥½¤é§Tªº«Iŧ¡A¤O¹Ï±N³oªÑ·À¥@ªº¤j¨a§T¾lªi©è¾×¦b¼Ó¥~¡I

    ¼Ó¤¤ªÅ¶¡ªº¤ÑªÅ¡Aº¥º¥ªºÅܱo¦ÇÀÛÀÛ¤@¤ù¡AµêªÅ¦p¦P¯NµJªº¯È±i¡A¥Ñ¶ÀÅܶ¡A¨S¹L¦h¤[¡A«K¬ðµM¿U¿N°_¨Ó¡A±¾¦b¤ÑªÅ¤Wªº¬P¨°³Q¿N¦¨¤@­Ó­Ó¥¨¤jªº¤õ²y¡A²æµÛªøªøªº¿@·Ï©M¤õ®ö¡A±q¬PªÅ¼Y¸¨¡AÅFµM¸¨¤U¡I

    ¥L­Ì²´«eªº´º¶H¡AÅkµM¬O»·¥j¤j©¹©õ®É¤Ñ¦a¤j¯}·À¨ºµf®£©Æ±¡§Îªº­«²{¡A¦b¸­¦°ªº¥É¼Ó¤¤¡A¦A²{¨º¦¸·À¥@¤j§T¡I

    ¥É¼ÓªÅ¶¡³o»ò§Ö«KµLªk¤ä¼µ¡A¦P¼Ë¤]¶W¥X¸­¦°ªº¹w®Æ¡A®ü²´³Ì²`³Bªº¥½¤é§T¾lªi¤§²r¯P¡A´X¥G¥i¥H§¹¥þºR·´¥Lªº¥É¼Ó¡AÅý¥L­Ì²Î²Î¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I

    ¡u¥i±¤¡A¥É¼Ó¤£¬O§ÚªºÃÒ¹D¤§Ä_¡A­Y¬O¥¦¯à°÷®e¯Ç¤»¹D½ü°j©M¤Ñ¹D¡A¥½¤é§T«KµLªk¦p¦¹»´©öºR·´¼Ó¤¤ªÅ¶¡¤F¡K¡K¡v

    ¸­¦°¤ßÀY¤@¤ù¹çÀR¡A¹çÀR±oµ´±æ¡A®ü²´¤¤ªº¥½¤é§T¹ê¦b¤Ó±j¤F¡A§Y«K¬O¯«¤ý¤]¤£¯à§Ü¿Å¡A¥u¯àµ¥¦º¡C

    ¼Ó¤¤¤G¤Q¥|½Ñ¤Ñ³£¤w¸g¶}©l±Y¶ò¡A¤Ñ¦a¨aÅÜ·Uºt·U¯P¡AµLªkªý¤î¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¡A±N¬O¤@±ø¦º¸ô¡A¥Ã»·ªº®ø¥¢¦b®ü²´¤¤¡A§Î¯«­Ñ·À¡I

    ÅF¡I

    ¥É¼Ó¬ðµM°±¹y¤U¨Ó¡A§Ï©»¼²¦b¤°»òªF¦è¤§¤W¡A¬ðµM¤ÑªÅ¤£¦A±Y¶ò¡AµêªÅ¤£¦A±Y¼ì¡A¼Ó¤¤ªº¤Ñ¦a¤]¦b¦Û§Ú­×´_¡C

    ¸­¦°µ¥¤H¤ß¤¤¤@Åå¡AÀH§Y¨g³ß¡C

    ¡uÃø¹D»¡¡A«¥­Ì²×©ó¨ì¤F®ü²´ªººÉÀY¤F¡H¡vÆZ¯ª³ß·¥¦Óª_¡A«¢«¢¤j¯º¡AÀH§Y²rµM¸õ¥X¥É¼Ó¡C

    ¸­¦°ªýÄd¤£¤Î¡A³o¦ì³¥¤H¤w¸g¸õ¤F¥X¥h¡A¼Ó¥~¤@¤ù±IÀR¡A¨S¦³¥ô¦óÁn®§¡AÆZ¯ª§Ï©»´N¦¹¾ÌªÅ®ø¥¢¡C

    ¡uÆZ¯ª¡I¡v

    ¥ÈªZ¦Ñ¯ª»P¥L³Ì¬O­n¦n¡A«æ¦£¤]½Ä¥X¥É¼Ó¡AÀH§Y¤]¨S¦³¤F­µ°T¡C¼Ó¤¤±IÀRµLÁn¡A¹L¤F¤ù¨è¡A¥ÈªZ¦Ñ¯ªªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡AŸÁn¹D¡G¡u§A­Ì§Ö¥X¨Ó¡A¬Ý¬Ý³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

    ¸­¦°»D¨¥¡A¤j¨B¨«¥X¥É¼Ó¡AµL¬Û·×µ¥¤H¤]¯É¯ÉÂ÷¶}¥É¼Ó¡A¥u¨£¥ÈªZ¦Ñ¯ª©MÆZ¯ª³£¦nºÝºÝªº¯¸¦b¨º¸Ì¡A¤£¹L¯«ºAèµM¡A¾_Åå±o¤£¯à¨¥»y¡C

    µL¬Û·×µ¥¤H¯É¯É¶¶µÛ¥L­Ìªº¥Ø¥ú¬Ý¥h¡A¤]¤£¸T§b­Y¤ìÂû¡C

    ¦b¥L­Ì­±«e¡A¬O¤@¤ùºñ·N¯sµMªº¥@¬É¡A«C«Cªº­ì³¥¤@±æµL»Ú¡A­ì³¥¤§¤W¡A§Gº¡¤@¹D¹D²Ê¹Fªº¯«¯¾¹DÃý¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¯«Ãý¬yÂà¡A¦p¦P¤@±ø±ø¥¨¤jªº·¾À¤¦¿ªe¡I

    ¦Ó¥L­ÌÀY³»¡A«h¬O«Cºñ¦âªº¤ÑªÅ¡A¦P¼Ë¤]¬O§Gº¡¹DÃý¯«¯¾¥H¤Î¯«Ãý¡A¦p¦P¤ÑªÅ¤¤ªº¶³®ð¬y°Ê¡C

    ¥L­Ìªº¥Ø¥ú¸¨¦b§ó»·³B¡AÅý¥L­Ì§ó¥[¿e¥Øµ²¦Þªº¨Æ±¡¥X²{¡A¥u¨£»·³B³ºµM¦³¤Ñ¬W¦s¦b¡A³»¤Ñ¥ß¦a¡A¦³ªºµ§ª½¡A¦³ªº¬n±×¡AÁÙ¦³ªº¤À¤e¡A³qÅé¦p¥É¡A«Ü¬O©_¯S¡C

    «Ý¥L­Ìªº¥Ø¥ú©ñªº§ó°ª§ó»·¡A«o¨£¨ä¥L¦a¤è¡AÁÙ¦³³oºØ´º¶H¡A¤@¤ù¤ùºÓ¤jµL¤ñªººñ¦â¤Ñ¦a¡A¹M§G¹DÃý¯«¯¾©M¯«Ãý¡A¥H¤Î¤@®è®è²Ê¤jªº¤Ñ¬W¡C

    ¡u©_©Ç¡A§Ú«ç»òı±o³o¬O¤@®è¯«¾ð¡A§Ú­Ì¥u¬O¯¸¦b¾ð¸­¤W¡H¡v´H­ß¦Ñ¯ª³ä³ä¹D¡C

    ¤@´L§Å¯ª­±¦â¯íµM¡AÂIÀY¹D¡G¡u§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¤]ı±o«¥­Ì¸}¤Uªº³o­ÓÃeµM¤jª«¡A¬O¤@®è¤j¾ð¡C¤£¹L³o®è¾ð¡A¹ê¦b¤Ó¤j¤F¨Ç§a¡H¡v

    ®ü²´¤§¤¤¡A¤@®è¥j¦Ñªº¯«¾ðÄÞµM®¼¥ß¡A¼µ°_¥¨¤jªº®ÉªÅ¡A¸­¦°ªº¥É¼Ó¥¿¬O¸¨¦b¯«¾ðªº¾ð¸­¤§¤W¡A¦p¦P¤@­Ó·L¤£¨¬¹Dªº¤p¤£ÂI¨à¡C

    ³o®è¯«¾ðºñ·N¯sµM¡A¥Í¥Í¦b®ü²´¤§¤¤¼µ°_¤@¤ù¿W¥ßªº¥@¬É¡A§Î¦¨ªº¥@¬É¾ÀÂSµL¤ñí©T¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»´©ö©è¾×¥½¤é§T¾lªiªº«Iŧ¡A¤ñ¸­¦°ªº¥É¼Ó¡A«Â¯àÁÙ­n¤j¤F¤£ª¾¦h¤Ö­¿¡I

    ¡u³o®è¯«¾ð¡A²ö«D´N¬O¶Ç»D¤¤ªº¥@¬É¾ð¡H¡v

    ÆZ¯ª²M¿ô¹L¨Ó¡A¼¸¤F¼¸¶ÃÁVÁVªº¸£³U¡AºÃ´b¹D¡G¡u§ÚÅ¥»¡¡A¥@¬É¾ð´x´¤¦b¤Ñ¬É¤¤ªº¤@¦ì¥j¦Ñ¦s¦b¤§¤â¡A¨º¤H¬O¤@¦ì«Ò§g¡A»P»a¤Ñ«Ò´L«Ü¬O¥æ¦n¡A¨º®è¯«¾ð°¶¤jµL½a¡A¦«°_¤T¤j¤Ñ¬É¡A«ç»ò³o¸Ì©~µM·|¦³¥@¬É¾ðªº´Ý¤ù¡H¡v

    µL¬Û·×ÂIÀY¹D¡G¡u§Ú¦b¸U¦~«e¤]´¿Å¥¹L¦¹¨Æ¡A§Ú®¦®v¦ò«Ò¤j¥@´L¿Ë¤f§i¶D§Ú¡A¤Ñ¬É¤¤¦³¤@¦ì®£©Æªº¦s¦b¡A«Ü¦³¥i¯à¶W¥X§Åªº­­¨î¡A¶i¤J¤@­Ó¥þ·sªº¹Ò¬É¡I§Ú®¦®v´¿¸g¥´ºâ»P¤E¤Ñ¯«¬É¶}¾Ô¡A¦]¬°ÄߩȨº¦ì¦s¦b¡A¤@ª½¨S¦³°Ê¤â¡C¡v

    ¸­¦°¨IÀq¤ù¨è¡A¬ðµM¶}¤f¹D¡G¡u§A­Ì»¡ªº¨º¦ì«Ò§g¡A¤w¸g³Q¤H©Ò±þ¡A¥@¬É¾ð¤]¤w¸g³Q¤H¬å­Ë¡C¡v

    ¡u¤£¥i¯à¡I§Ú®¦®v±N¨º¦ì¦s¦b§Î®e±o¦p¦P¤Ñ¤H¤@¯ë¡A«ç»ò¥i¯à·|¦º¡H¡v

    µL¬Û·×·nÀY¯º¹D¡A¬ðµM¥L²rµM¿ô°_¤@¨Æ¡A¥¢Án¹D¡G¡u§Ú°O°_¨Ó¤F¡A¼Æ¦Ê¦~«e¦³¤@¤Ñ¡A®ü²´¬ðµMÅܱo¹çÀR¤ù¨è¡A¥½¤é§T¾lªiÅܤp¤FµL¼Æ­¿¡AÃø¹D»¡¯uªº¬O¥@¬É¾ð­Ë¶ò¡A¸H¤ù±¼¤J®ü²´¤§¤¤¡H¡v

    ¥ÈªZ¦Ñ¯ª²´·ú¤@«G¡A¿E°Ê¸U¤À¡G¡u§Ú¤]°O±o¦³³o»ò¦^¨Æ¡A¨º®É®Q®Q¤]³QÅå°Ê¡A»¡¬O®ü²´¤WªÅ¦³¤°»òªF¦è±¼¸¨¤U¨Ó¡A¤£ª¾¸¨¨ì¦ó³B¥h¤F¡I¡v

    ¡u³y¦¨¨º»ò¤jªº°ÊÀR¡AªÖ©w«K¬O³o®è¥@¬É¾ð¤F¡I¡v

    µL¬Û·×§l¤F¤f®ð¡A¬Ý¦V¸­¦°¡A¨IÁn¹D¡G¡u¸­¦Ñ§Ì¡A§A©Ò­n´M§äªºÄ_ª«¡A«K¬O³o®è¯«¾ð½}¡H¦p¤µ¯«¾ð¤w¸g´M¨ì¡A§A¬O§_¦³§â´¤±q¦¹¦aÂ÷¶}¡H¡v

    ¡u¤Q¦¨ªº§â´¤¡C¡v¸­¦°²H²H¹D¡C

    ¡X¡X¡X¡X¤µ¤Ñ²Ä¤@§ó¡A¨D­q¾\¤ë²¼~

    !#
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹