¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ·¥«~Æ_°Í

¥¿¤å ²Ä71³¹ ¡G³Q³´®` ¤å / ¤º¤û

    ¡u­J»¡¡AÃø¹D¨S¦³¤Ñ²z¹À¡I¨L§½¤]¤£·|Åý³o¼Ëªº­Þ®×µo¥Í¡v¡C®}¾å°Ò¤jÁn¦A§N¹D¡AÀü¤jµÛ¨ºÂù²Mº«ªº²´²¶¡C

    ¡u«¢«¢¡v¡C¥î­è¤j¯º¥XÁn¡A¥L­è½Õ¨Ó¥«§½¤£¤[¡A¦pªG¬O¤­¤ÀÄÁ«e¡A¥LÁÙ·|§Ò¼ª®}¾å°Òªº¸Ü¡A¦ý­è­è¬Ý§¹¨Lªøªeªº¼Ë¤l¡A¥L´N¤£¾á¤ß¤F¡C¤ýÀs¦~¬ö»´»´´N·í¤F¥«§½¤j¶¤ªø¡AªÖ©w¬O¤£Â²³æªº¡A­è­è¦A¬Ý¨ì¨Lªøªe¤ß·Wªº¯«ºA¡A¥L´N§ó½T«H¤F¡A§Y¨Ï¶§¤Ñ¯à°k¹L±j«Áªº®×¥ó¡A¨Lªøªe¤]¤£·|Åý¥L¥X¥h¡C

    ¡u§A¯º¤°»ò¡H¡v®}¾å°Ò¦yÁn¦A¹D¡C

    ¡u¨º§Ú­Ì´N¬Ý¬Ý¡A¨º¤p¤l¨ì©³¯à¤£¯à¥X¥h¡v¡C»¡§¹¥î­è¤j¨BÂ÷¶}¡C¥LÂ_©w¶§¤Ñ¨S¤°»ò­I´º¡A±q¨º¤@¨­¦æÀY¨Ó¬Ý¡A´N¤£¹³¦³¿ú¤H¡A²{¦bªº¦~»´¤H»°®É»ì¡A´N¬O¨S¿ú¡A³£·R¬ïÂI¦n¬Ýªº¡A¤S°Z·|¹³¥L¨º»ò´H»Ä¡A¥h¤j°s©±¦Y¶º¡AÁÙ¬ïµÛ®ÕªA¡A¯u¬O¯º¦º¤H¡C

    ®}¾å°Ò«äºü¾®­«¡A¦b­è­è¥î­èªº¸Ü¤¤¡A¦o§ó¥[½T©w¤F¦Û¤vªº·Qªk¡AªGµM¬O¦³¤H³´®`¥L¡A¬O¨º¤H©M¥L¤@°_¦Y¶ºªº³æ¤l«T¶Ü¡H®}¾å°Ò¨M©w©ú¤Ñ¥h©ú«H°ª¤¤¬d¤W¤@µf¡A¦oÁ٤ѯuªº¬Û«H¡A¥u­n§ä¨ìÃÒ¾Ú¡A¨Lªøªe´N·|ÄÀ©ñ¶§¤Ñ¡C

    ¥î­è±aµÛ¦h¦W¦Dĵ¨«¶i¶§¤Ñªº¼f°T«Ç¡A¬Ý¶§¤ÑÀu«v´å«vªº§¤¦b³o¡A®ð´N¤£¥´¤@³B¨Ó¡C

    ·Å«×«ç»ò·|³o»ò°ª¡H

    ³o¼f°T«Ç¸Ìªº±¡ªp¥L­Ì¥i¬OÁA¸Ñªº¡A²r¦a¤@¶i¨Ó¡A§N±oŸ¤H¡A©ïÀY±æ±æ¡C

    §Ú¾a¡A³o¤p¤lÁÙ¯u·|¨É¨ü¡A©~µM§ä¨ì»»±±¾¹¶}¤FªÅ½Õ¡A©Ç¤£±o³o»ò¦Û¦b¡C

    ¡u¤p¤l¡A°_¨Ó¡v¡C¥î­è¹ï¶§¤Ñ§N­óµÛ¡C

    ¶§¤ÑºC±y±y¦a°_¨­¡A­±®e¥Í§N¡A¨«¤F¹L¥h¡C

    ¡u¥dìÀ¡v¡C

    ¶§¤Ñ³Q±a¤W¤F¤â¾R¡A©Ô¥X¼f°T«Ç¡C

    ¡u¾´¡v¦a¤@ÁnÃö¤Wªù¡A³Q²³¦Dĵ±a¨«¡C

    ¶§¤Ñ§¤µÛĵ¨®¡A³Q±a¶i¤F©ë¯d©Ò¡A¦w´¡¶i¤@³B©ë¯d©Ð¤¤¡C

    ¶§¤Ñ­è¶i¥h¡A´N»D¨ì¤@ªÑÃø¥H§Ô¨üªº¯ä¨ý¡A³q¾Q¤WºÎı¤T¤H¡A§¤µÛ¤T¤H¡A¦a¤W¤@±Æ§¤µÛ¤Q¨Ó­Ó¡A¬Ý¦~¬ö³£¤£¶W¹L¤G¤Q¤G·³¡AÄݦ~»´¤H¡AÂù¤â·f¦b¨ºÂ¼°_ªº½¥»\¤W¡A¥¿´c¬½¬½ªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ¶§¤ÑºJ¹LÀY¥h¡A¤£²z·|²³¤H¨º¤í´~ªº¥Ø¥ú¡AºÊ«Ç¤ñ¶§¤Ñ·Q¹³¤¤ªº­n¦n¡A¤j¬ù¤T¤Q¦h¥­¦Ìªº©Ð¶¡¡AÅKªù¦b¥¿¤¤¡A¨â°¼¬O³q¾Q¡A¥Î¤ìªO¾Qªº¡A¤ìªO¤W¨êªº©@°Ø¦âªoº£¡A¬ù¨C¤­¤Q¤½¤Àªº¶ZÂ÷´N¥Î¶À¦âªoº£¹º¤W¤À¹j½u¡A³q¾Q¤U¤è½sµÛ¦n¶Ü¡A½s¤F¤Q¤G­Ó¸¹½X¡A³o¼Ë´N¬O»¡¡A³o­Ó©Ð¶¡À³¸Ó¦í¤Q¤@­Ó¤H¡A¦ý¶§¤Ñ­è­è¥Øµø¨º¤@¤U´Nª¾¹D¡A³o­Ó©Ð¶¡®t¤£¦h¦³¤G¤Q¤H¤F¡C

    «K¦À¦bºÊ«Ç¾a¸Ìªº¥ªÃä¡A¤W¤è¦³¨â­Ó²O¯DºÞ¤l¡A¥kÃä¬O¯D¬~¦À¤l¡A¥|­Ó¦Û¨Ó¤ôÀsÀY¡A¤W¤è¦³­ÓÅK¬[¤l¡A©ñµÛ¦P¤@¼Ë¦¡ªº¸J¡A¤¤¶¡Àð¤W¦³¤T®Ú¤£ù׿ûºÞ¤l¡A¾ã­ÓªÅ¶¡¥u¦b¥ªÃä«K¦À³B¥Î³z©ú¬Á¼þ¦b³q¾Q¤@°¼¹j¤F¤@¤U¡C

    ¡u¤p¤l¡A¤£ª¾¹D³W¯x¶Ü¡H¡v¤@­Ó¾î¬Ü½Ý²´ªº¦~»´¤H¨£©Òĵ¨«»·¤F¡A§¤¦b³q¾Q¤W¡A¹ï¶§¤Ñ§N¹D¡C¬Ý¨º¾v«¬¡A³Ì¤Ö¤@­Ó¬P´Á¨S¬~ÀY¤F¡C

    ¡u¤°»ò³W¯x¡H¡v¶§¤Ñ²H²H¦a°Ý¤F¤@¥y¡CÁn­µ§C¨I¡C

    ¡u¯ó¡A¨º´NÅý§Aª¾¹Dª¾¹D¡v¡C±×²´ªº¦~»´¤H²r¦a±q§É¾Q¤WÂÛ¤U¨Ó¡A§¤¦b¦a¤Wªº¤Q´X¤H¥ß°¨°_¨Ó¤F¤T¡A¥|¤H½Ä¤W¶§¤Ñ¡A´X®±´N¦V¶§¤Ñ¨{¥Ö¤W©Û©I¥h¡C

    ¡u­ó¡v¡C¶§¤Ñ§N­ó¤@Án¡A¥L²{¦b¤ß±¡«Ü¤£¦n¡A³o¨Ç¤H¨Ó·S¥L¡A¤S­þ·|¸ò¥L­Ì¦n¦n»¡¸Ü¡C

    ·í±×²´¦~»´¤Hªº®±ÀY²´¬Ý­n±µÄ²¨ì¶§¤Ñ¨{¥Ö®É¡AÀþ¶¡°±¦í¡A´h¦í¯«¡A¥L®±ÀY³Q¶§¤Ñ§ì¦í¡C

    ¶§¤Ñ¤@Â\¤â¡A±×²´¦~»´¤Hªº®±ÀY±N¥t¤@¤Hªº®±ÀY¾×­¸¡A¶§¤Ñ¦A­¸°_¤@¸}¡A¥t¤@¤â¥~¨y¡u°¿¡v¦a¤@°Ê¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡v¤T¤H­Ë¦a¼R»¨¡A®¸µÛ²ä¤l¡B®¸µÛ¨{¤l¡A°Ê§@¤£¤@¡A¦ý§ÎºA«o¤j­P¬Û¦P¡A³£¹³¬O³Q§¿åx»X¤F¡C

    ÁÙ¦b³Q¶§¤Ñ§ìµÛ¤âÁuªº¦~»´¤H»X¤F¡A¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷ªº­±¹ïµÛ¶§¤Ñ¡A¥L·Pı¨ì¤FÀ£­¢·P¡A©I§l¾®­«¡C

    ¡u¯ó¡A¤z¥L¡v¡C§¤¦b³q¾Q¤Wªº¤@­Ó¾î¦×¨k¤@©Û©I¡A¦A¦³¥|¤H°Ê¤â¡A¤­¤H¤S½Ä¦V¤F¶§¤Ñ¡C

    ¶§¤Ñ§N½°ªº¬Ý¹L¤@²´¡A¤@®±¥´¦b¤F±×²´¦~»´¤HªºÁy¤W¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡v¦a¤@Ánµh¥s¡A³o±×²´ªº¦~»´¤H­¸¤F¥X¥h¡C¼²¨ì¥t¤@¤Hªº¨­¤W¡C

    ¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A¨â¤HºL­Ë¦b¦a¡A¦³¦p¸U¤ç­«¥Û¸¨¦a¡C

    ¶§¤Ñ¶¶¤â§ì¹L¦[³Ü¦a³Ì¤¿ªº¾î¦×¨k¡A¾×¦b¦Û¤v¨­«e¡A¥|¤Hªº®±ÀY³£¸¨¦b¤F³o¾î¦×¨kªº¨­¤W¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡v¾î¦×¨k¶Ã¥s¤@Án¡A°£¤F¯kµh¡AÁÙ¦³¹ï¶§¤Ñªº®£Äß¡C

    ¤@¤f¯ä¨ýÃø»Dªº¤f¤ô©Î¦h©Î¤Öªº¼Q¨ì¤F¶§¤ÑªºÁy¤W¡A¶§¤Ñ¤@§â±N¥L¤´¤F¥X¥h¡C

    ¡u¾´¡v¦a¤@Án¡A¼²¨ìÅKªO¤W¡A´¤®±¯¸µÛªº¥|¤H»X¤F¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a¯¸¦b¨º¡A¬ÝµÛ¶§¤Ñ¡C

    §É¾Q¤WºÎıªº¤T¤H°_¨­¨Ó¡A¬ÝµÛ¶§¤Ñ¡A¤@¤H¤j¬°¥¢Åå¡A°ªÁn¥s¤F¤@¥y¡G¡u¤Ñ­ô¡v¡C

    ¶§¤Ñ¬Ý¬Ý¡A¼L¨¤¹º¥X¯º·N¡A¤@­Ó¬P´Á«e¡A¦Û¤v¥h§ä¥L¨S¦³§ä¨ì¡A¨S·Q¨ì¦b¸¹¤l¸Ì¹J¨ì¡C

    ¤ýµ£¿³¾Äªº±q§É¤WÂÛ¤U¨Ó¡A¨ì¶§¤Ñ¨­Ãä¡C

    ³Q¥´ªº¤Q¤H­þÁÙ´±°Ê¤F¡H«e´X¤Ñ¥L­Ì­è¶i¨Ó¡A¤@¦@¤Q­Ó¤H©O¡A¥»¨Ó´M«äµÛ§ËÂI¼ç³W«h¡A¨S·Q¨ì³Q¤ýµ£¤T¤H´~±o»ó«CÁy¸~¡AÅ¥¤ýµ£¥s¥L­ô¡Aª¾¹D¦Û¤v¬O·S¤F°¨¤ý·Ý¤F¡A»l¦±¦b¨º¡A¤@°Ê¤£´±°Ê¦a¤p¤ß¬ÝµÛ¶§¤Ñ¡C

    ¡u§A«ç»ò¶i¨Ó¤F¡H¡v¶§¤Ñ°ÝµÛ¡C

    ¡u§O´£¤F¡A¤Q¤Ñ«e§Ú¸ò§Ú³o¨â­ÓªB¤Í¥h¥XÅu¡v»¡µÛ¤ýµ£«ü«ü«á­±ªº¨â¤H¡G¡u¸I¨ì­ÓµL¿à¡A§Ú¨º¨â¥S§Ì³£¬O¹A§ø¨Óªº¡A«æµÊ®ð¤@¤W¨Ó´NÁÙ¤F¤â¡A¨º¤p¤l³øĵ§½¸Ì¦³¤H¡A´N§â§Ú­Ì§ì¤F¡AÁÙÅý§Ú­Ì½ß¿ú¡A§Ú­Ì­þ¦³¿ú°Ú¡I«u¡A¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯à¥X¥h¤F¡v¡C

    ¤ýµ£¯«±¡ÅfµM¡A¬°¶§¤ÑÁ¿­zµÛ¡C

    ¶§¤Ñ¬ÝµÛ½w½w¦V¥L¨«¨Óªº¨â¤H¡A¡u¼P¶á¡v¦a»´»´¤@¯º¡A»¡³o¨â¤H¬O¤ýµ£ªº¥S§Ì¤@ÂI³£¤£°²¡Aªø±o³£¤@¼Ë¶Â¡A³o­n¬O±ß¤W¨«¦bµL¿Oªº¸ô¤W¡A§A­Ì¤@ÅS¤úÁÙ¤£±o§â¤HÀ~¦º¡C

    ¡u§Úµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U°Ú¡I³o´N¬O§Ú¸ò§A­Ì»¡ªº¤Ñ­ô¡A³o¬O§Úªº¨â­Óµo¤p¡A¤û¤j§§¡A°¨¤j¸ô¡v¡C¤ýµ£¹ï¨â¤H¹D¡C

    ¡u¾a¡A§A´N¬O¤Ñ­ô°Ú¡I§A¯u¬O¤Ó¤û¹G¤F¡Aµ¥¥X¥hªº®É­Ô¡A¤@©w­n»âµÛ§Ú­ÌÁÈ¿ú°Ú¡I¡v¤û¤j§§²´¤¤©ñ¥ú¡A¥Lªì¤¤´N½ù¾Ç¤F¡A¦b¹A§ø¦Ñ®aÀ°¦Ñ¯RºØ¦a¡A¨C¦~ªº¦¬¦¨¤]´N¤T¤d¶ô¡A¤@­Ó¤ë³s¤T¦Ê¶ô³£±Ã¤£¤W¡A¨ºÁÙ¬O¦n®É­Ô¡A­n¬O»°¤W­Ó§ò¨a¤Ö«BÔ£ªº¡A¤@¦~±Ã­Ó¤@¤d¦h¶ô´N¤£¿ù¤F¡C

    ¬Ý§Oªº¤H®a¦³¤û¦a¦h¡A»\¤W¥Ë©Ð¡AÀ°«Ä¤l°ù·@°ü¡AÁ@¤£°_¥L­Ì®a¡A¥L¤]§¤¤£¦í¤F¡A§ä¤F°¨¤j¸ô¡A°¨¤j¸ôªº±¡ªp©M¤û¤j§§®t¤£¦h¡C¨â¤H´N·QµÛ¶i«°¤ýµ£¡A¦ôºNµÛ¦b«°¸Ì¦h±ÃÂI¿ú¡A¦n¦^®a¬°¤÷¥À»\¤W¥Ë©Ð¡A¤]Åý¨º¨ÇÁ@¤£°_¥L­Ì®aªº¤H¦h¬Ý¬Ý¡A¦Ü©ó¦b«°¸Ì§ä·@°ü¡A¥L­Ì·Q³£¨S·Q¡C

    ÁöµM¨S¶i¹L«°¡A¦ý¦ô­p«°¸Ìªº©h®Q²´¬É°ª¡A¤]¬Ý¤£°_¥L­Ì³o¨Ç¹A§øªº«Ä¤l¡C

    °ò©ó¦¹¡A¤û¤j§§¡B°¨¤j¸ô¦b¥X§ø¤§«e¡A´N©w¤F¤@­Ó°¶¤jªº¥Ø¼Ð¡A¨C­Ó¤ë±Ã¤@¤d¶ô¡A¨º¤@¦~´N¬O¤@¸U§Ö¡A´N¥i¥H¦^®a»\©Ð¡Aöã­Ó´X¦~¿ú¡A´N¥i¥H¦^®a°ù·@°ü¤F¡C

    ¦ý¶i«°«á¡A¤ýµ£¬°¥L­ÌÁ¿¶D¤F¶§¤Ñªº¨Æ¸ñ¡A¤@¤U¤l´N§â¥L­ÌÀ~¶Ì¤F¡A¤@¤U¤l´N±Ã¤F¤T¸U¦h¶ô¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¡A¬O·Q³£¤£´±·Qªº¡A³o¨Ç¤Ñ¡A¤@ª½¦b¤ß¸Ì·QµÛ¶§¤Ñ¡A·QµÛ¥H«á¸òµÛ¶§¤Ñ±Ã¤j¿ú¡A¦Ó¥X§ø¤§«e©w¤Uªº¨º°¶¤j¥Ø¼Ð¤]Åý¥L­Ì§ï¤F¡A¦³¤F¶§¤Ñ¡A¥L­Ì´±·Q¤F¡A«°¸ÌªºÃ⨮¤]Åܦ¨²z·Q¤F¡A«°¸Ìªº©Ð¤l¤]Åܦ¨¥Ø¼Ð¤F¡C

    ¦ý¨S·Q¶§¤Ñ¨S¨£µÛ¡A¯ó¾c¤]¨S¤H¶R¡A´N¶i¤F§½¤l¡A¤@¤Ñ¤ÑªºÆ{´eµL¤ñ¡A¤ß¸Ìåx±o·W¡I

    Å¥µÛ¤û¤j§§ªº¸Ü¡A¶§¤Ñ·nÀY¯º¯º¡A¤W¦¸¦b¤­¸q¸ô½æ¾cªº¨Æ¡A¯Â¬O¤@­Ó·N¥~¡A¦pªG¨S¦³¨º¼Ëªº¤T¬¶¡A¥h­þ½æ¤@Âù¤T¸U¦hªº¯ó¾c¡A¦Ó¨º¼Ëªº¶Ì¹G¤T¬¶¡A«o¬O¥i¹J¤£¥i¨Dªº¡C

    ¡u§Ú¤ñ§A­ÌÁÙ½a¡v¡C¶§¤Ñ¹ï¤û¤j§§»¡µÛ¡A¦ô­p¥L­Ì´X­Ó°Â¸ÌÁٯ঳­Ó¤T¶ô¡B¤­¶ôªº¡A¦Û¤v¥i¬O¤@¤À¿ú³£¨S¦³¡C

    ¡u¤Ñ­ô¡A§A¯u¯à»¡¯º¡A§A¬O¤£¬OÁ@¤£°_§Ú¤j§§°Ú¡I¡v¤û¤j§§¦³¨ÇÅfµMªº¹D¡C¥L¥þ¨­®a·í´N¤C¤Q¦h¶ô¡A¬O¶i«°®É®a¸Ì¤Hµ¹¤F¤G¦Ê¡A³Ñ¤Uªº¿ú¡C¦Ó·Q·Q¶§¤Ñ¥u¬O¨º¤@¤Ñ´N±Ã¤F¤T¸U¦h¶ô¡AÁÙ»¡¤ñ¦Û¤v½a¡A³o¤£¬O§è²H¹À¡I

    ¡u¤£¬O¡A§A¦h·Q¤F¡v¡C¶§¤Ñ¹ï¤û¤j§§²H²H¦a»¡¹D¡C

    ¤ýµ£±iµÛ¼L¤Ú¡A¤û¤j§§»¡ªº¬O°¨¤j¸ô¤ß¤¤©Ò·Q¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¥L¤ß¸Ì©Ò·Q¡C

    ¦Û±q¨º¤é©M¶§¤Ñ¦b¤­¸qµó¤@§O¤§«á¡A¥Lªº¥Í·N¥i¿×¬O¤@¸¨¤d¤V¡A¶R¾cªº´X­ÓÁÙ³£¬O¨º¤Ñ¶§¤Ñ©Ôªº¦^ÀY«È¡A¦pªG¥L­Ì¨S¶i¸¹¤l¸Ì¡A¦A¥Î¤£¤W¤T¤Ñ¡A¥L´N¨S¿ú¤F¡C

    ±o¨ìªº¨º±øª÷Ãì¤l¡A¤@ª½³Q¤ýµ£¤p¤ß¦aÂõۡA¤£¨ì¸UÃøÃöÀY¡A¥L¬O¤£¥´ºâ½æªº¡Aª¾¹D¨ºª÷Ãì¤l­È¿ú¡AÃöÁä®É¨è¥i±Ï©R°Ú¡I

    ¤û¤j§§ÅfµMµL¤ñ¡A¥L»{¬°¶§¤Ñ¬O¦bÁ@¤£°_¥L¡A§Y¨Ï§A¤£Åý§Ú¸òµÛ§A¡A¤]¥Î¤£µÛ»¡§A½a¨Ó·e¶ë§Ú°Ú¡I

    ¡u¤j§§¡A¤Ñ­ô¤£¬O¨º­Ó·N«ä¡A§A§O¦h·Q¤F¡v¡C¤ýµ£¹ï¤û¤j§§´X³\ÅfµM¦a»¡¹D¡C¤ß¤¤·Q¹ï¶§¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A¤]¨S»¡¥X¤f¡C

    ¶§¤Ñ¨£¤ýµ£©M°¨¤j¸ô¯«±¡ÅfµM¡A²q¨ì¥L­Ìªº¤ß«ä¡C

    ±i¤fÁÙ¨Sµ¥»¡¤°»ò¡A¤@±ø¨­¼v°­°­¯©¯©ªº¦æ¹L¡C

    ¡u°¿¡v¡C

    ¤û¤j§§°{§Öªº¤@®±¡AÁÙ¥¼¦^ÀY¡A®±­·¥ý¨ì¡A¤@®±±N¨º°­°­¯©¯©ªº«C¦~À»­¸¤F¥X¥h¡C

    ¶§¤Ñ¬ÜÀY¤@ºò¡A¥~¦æ¬Ý¼ö¾x¡B¤º¦æ¬Ýªù¹D¡A¤û¤j§§­è­èªºÆF±Ó¤ÏÀ³¡A³t«×©M¤O¶q¡A³£«Ü¤£«U¡A©M¤ýµ£¬Û¤ñ¡A¬Û®t¤£¦h¡A¤ß¤¤¦n©_°_¨Ó¡C

    ¦Ê©m·|ı±oªZ³N¾Ç®Õ¾Ç¥X¨Óªº¤H³£¦³¥\¤Ò¡A¤ÖªL¦x¥X¨Óªº¤H³£¯à¯Ý¤f¸H¤j¥Û¡A¦ý¦b¶§¤Ñ¬Ý¨Ó¡A¨º³£¬Oªá¬[¤l¡A¨º©Ò¿×ªº¤O¹D©M³t«×¦b¥L­±«e¡A¤£³ô¤@À»¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹