正文 第一百八十六章 《大唐雙龍傳》 文 / 書之賢者

    之前姜成與林奇說過，他在這一年接了兩部武俠劇的片約，前一部就是張紀中的《天龍八部》，後一部就是與tvb、唐人合資的這部劇了。而這部劇名為《大唐雙龍傳》。在普羅大眾眼中，提到香港無線的經典劇集，除了那些家族恩怨的商場劇集外，最具影響力恐怕就是中國人自身獨有的一種類型劇——傳統武俠劇了。在亞洲，中日韓三國電視劇集均是稱得上各有所長，日本的編劇導演一向都善於處理細膩的情感，所以拍出了《東京愛情故事》、《悠長假日》這樣充滿閃閃動人的情感純愛日劇。另外一個娛樂強國韓國的電視界則是以長於發揮明星本身魅力與精緻畫面，數位男女主角交織在一起的愛情戲聞名於世，近年來《冬季戀歌》、《浪漫滿屋》均是其中優秀的代表。而中國就比較特殊了，需要分開來看，台灣人擅長拍瓊瑤系列的言情劇，內地劇享譽亞洲卻通常都是歷史題材，在古裝演繹劇恢弘製作較為精良厚重。《漢武大帝》、《三國演義》這樣的題材劇遠銷亞洲各地，其對人性的刻畫，文化的底蘊都遠超其他地方。綜合來看，邵氏掌權的香港無線電視台對著這些題材都沒有任何優勢的，但是他們卻擁有一個所有地區都沒有的特有的王牌——傳統武俠劇，在華人世界獨有的這個類型上，從1983《射鵰英雄傳》開始，無線就創造了一個又一個的經典之作，《楚留香傳奇》、《神雕俠侶》、《天龍八部》、《日月神劍》、《鹿鼎記》、《倚天屠龍記》……幾乎年年有讓人印象深刻的作品。無論是音樂的製作上還是台詞的編排，tvb都保留了中華傳統俠文化的魅力，劇集裡都充滿著鮮活的生命力，在上世紀八十年代時期席捲當時幾乎所有收視排行榜的冠軍。而在內地，70、80年代生這段時期出生的男生，誰不曾哼過那如仙音一般「依黑往夢曾見，心內波瀾現」這般搞不明白意思的射鵰英雄歌詞，誰不曾在家中拿著一把折扇，對著鏡子無數次的開合，幻想自己是那「盜帥愛消魂，月夜暗留香」的楚留香？兒時的午夜夢迴中，誰又不曾在「策馬江湖，快意人生」的江湖中仗劍而行，徘徊於「十步殺一人，千里不留行」的夢境時光？只是隨著時代的變革發展，武俠文壇大師古龍早逝，金庸封筆，該拍的題材也都拍完了，武俠劇開始進入九十年代的低潮期。近年來就連以拍武俠劇聞名的tvb都少有大製作登場，難續俠之輝煌。直至2000年李桉導演一部《臥虎藏龍》橫空出世，在次年加冕奧斯卡，全球才再度掀起「武俠」風潮，張億謀，陳凱哥，馮曉剛都加入了這陣「武俠」熱潮，而香港無線也趁著這個勢頭推出了新型武俠劇《尋秦記》大獲好評。但是讓人遺憾的是，由於經費上的短缺，以及演藝人員的資源有限，2000之後的無線的武俠劇如《雲海玉弓緣》、《覆雨翻雲》都沒有拍出如80年代一般那些劇集的品質，如果說《射鵰英雄傳》與《楚留香傳奇》在電視上的表現力超越了原著，那麼2000年後的無線那些武俠劇集甚至連原著小說的一半魅力都沒有表現出來。前世江城在看到這段資料的時候，發現之後很多劇評家都在評論，當時如果國內有成熟的條件，tvb能以內地市場為重心把自己傳統武俠的優勢發揮到極致的話，未必不能拍出一部叫好又叫做的精品出來。也正是看到了這個商機，外加自己一直以來都有的「武俠夢」，姜成在創作完《崑崙》之後便萌生了要製作一部武俠大劇的想法。他希望能將內地與香港的人力資源結合起來，用自己編劇的優勢，加上雙方頂尖的製作精英的水平，再彙集一幫精英演員，相信最後的成果必定能成為一個精品。但這部戲一定不能還是金鏞、古龍的作品，因為那些已經基本拍絕了，姜成不想去炒冷飯，便要找一部原著風靡但尚未改編影視作品的武俠小說。這部《大唐雙龍傳》的原著小說，是當時代表人物黃易大師的作品，在江城的記憶中，他的大學生涯中便有，凡男生宿舍，無處不討論「黃

    書」的風靡局面。在經過2001年黃易作品《尋秦記》的成功後，無線電視也把目標瞄向了這部同為黃易大師代表作《大唐雙龍傳》。但是很可惜的是，這部背景宏大、人物眾多的武俠巨著超過了無線當時劇組的拍攝能力，由於無線的演員選擇空間太小，導致很多角色都不符合原著，劇情也被改動的七零八落，最後成品也只是靠著黃易的名氣獲得了一個不好不壞的收視率，與眾多黃易迷的期待卻相差甚遠。姜成記得前世時，在2004年末看到了無線版的《大唐雙龍傳》，除了幾位主演選得還像回事，劇情根本就沒法看了，最後還來了個顛覆性的結局，生生毀了一部經典，真是有些讓人扼腕。而在2011年，由香港導演王晶與內地央

    視合作，又翻拍了一次《大唐雙龍傳》。本來大家還期望王晶能像他老爸王天林一樣再造經典呢。可惜，所以人都高看他了。在演員的選擇上他就犯了大忌，選了兩個跟原著形象相差甚遠的男主角，不帥不說，還有點「土」，當時網友就戲稱這是「大唐雙農傳」。而王晶又是一貫的大肆改編劇情，新版的《大唐》還不如之前的tvb版的呢，收視率再創新低。本來姜成是想在買下小說影視改編權後，改編好這劇本後再去聯繫無線方面。沒想到在與黃易聯繫的時候與同樣前來購買《大唐》的影視改編權的無線意外碰面了，兩方都不想放棄，而姜成現在手中擁有合拍的審批權，頂鋒所具備的條件也已經有能力拍攝出這樣一部大戲，於是合作便順理成章了。「不知對於此次你我兩方的合作，六爺您都有什麼要求？」姜成問道。邵逸夫緩緩說道：「首先，此次你、我，再加上你拉來的唐人公司，三家共同合資。不過我要占45%的版權，在以後的收益上也要按同樣的比例分配。」「這是一定的。」姜成點了點頭，這件事之前兩方就已經談好了，現在只是再確認一下。在這部劇的版權上，姜成的頂峰持有35%，無線方面有45%，而唐人只有20%。當然，版權佔得多投資也要多，姜成已經確定要投資一千萬，無線方面會投資一千二百萬，唐人方面則會投資八百萬，總投資三千萬。而且只是先期的初步預算，以後拍攝期間資金不夠還會再行追加。「再來，此次的劇本我希望能由姜生你來操刀。」邵逸夫又說出了自己的第二個要求。無線自然不是沒有好編劇，只是姜成現在是業界公認的「金牌編劇」，兩部全球票房破億的電影，兩部收視大火的電視劇，一座金馬獎盃，使他的名頭實至名歸。而他之前又寫過武俠小說，《崑崙》如今在港澳台三地也都是暢銷書籍，由他來改編《大唐雙龍傳》的劇本，這會讓雙方都放心。「這件事自然也是沒說的，」姜成樂了，「事實上，《大唐》的劇本我早就改編好了，這次也帶來了，還想讓六爺您過過目呢！」「哦！」邵逸夫詫異了一下，「姜生這創作的速度真是一絕啊！」他可是知道《大唐雙龍傳》的原著有多厚的，這部宏篇巨著加起來總共有七百七十六多萬字，上百個給人留下深刻印象的出場人物，多個氣勢恢弘的場景描述。事先tvb方面的一幫編劇就說了，這部劇很難改，就是一幫子編劇一起來創作估計也要一個月的時間。現在姜成居然一個人改編完成了，由不得邵逸夫不驚訝。「只是先打了個初稿，因為是合拍片，所以還要參考你們tvb的意見，還要再細改，」姜成解釋了一下，「對了，說到這，六爺，我希望這次能向你借兩個人。」「誰？」「李添勝和張華標這兩位老師，」姜成說道，「我希望這部劇能由李添勝老師監製，張華標老師幫我來完善劇本。」這次輪到邵逸夫笑了，「這事你不提我也要說的，本來這兩位就是此次我們無線要派出人員！」「是嗎，那就太好了！」姜成大喜，有這兩位加盟，《大唐》就能成功一半！張華標這個名字別說是普通人了，就算是內地電視圈內混跡多年的人恐怕也很少有人知道，但是如果看張華標的簡介，就會發現在他的名字下面卻有一長串經典電視劇名。83年版的《射鵰英雄傳》、95版《西遊記》，到後期的《溏心風暴》以及無線的2009年救贖之作的《巾幗梟雄》都是出自他的手筆編劇。之前陳旭也曾經問過姜成，為什麼不乾脆自己想辦法把《大唐》的版權搶過來，由頂峰自己來單獨拍攝，免得受人轄制絆手絆腳的。姜成的回答也很坦白，那就是以頂峰目前的實力，其實是根本無法拍出他心目中想要的《大唐雙龍傳》的。誠然，之前頂峰與唐人合作了，但那是一部打鬥場面甚少的古裝劇，拍攝出來沒有那麼難。然而古裝武俠劇卻是另外一個領域，無論從編劇、導演、配樂、化妝、服裝、道具哪一個方面來看，頂峰那些幕後人員的經驗都是不夠的，這並不靠姜成一人之力就能改變的。要真正讓一個團隊成熟起來需要的是經驗，而tvb的李添勝的帶領的這些人恰恰就有這樣的經驗，雖然李添勝在十大金牌監製中只排名第三，但卻是tvb數十位監製中終於擅長拍攝古裝劇的一人。因為有了李添勝，我們才看到了84年《鹿鼎記》裡梁朝韋滑頭韋小寶，94年《射鵰英雄傳》的朱茵古靈精怪黃蓉，才能看到95《神雕俠侶》裡古添樂與李若彤的神仙眷侶，以及97年《天龍八部》裡黃日華英雄蓋世的喬峰。姜成不是要拍一部打著武俠名號賣座的偶像劇，而是要把《大唐雙龍傳》打造成一部真真正正有武俠之魂恢弘的劇集。李添勝在無線裡算是一個怪人，人人人都不敢翻拍金庸的武俠片，就他敢拍。據說他在無線上班之後就看過金庸所有著作，看完一遍又一遍幾近癡迷，幾乎可以背出裡面的內容。他曾經說過一句話：「我翻拍了這麼多金庸的作品，裡面任何歷史事件一點都沒有改動過，每個一地點我都仔細勘察過。」忠實與原著與歷史，就是李添勝最大的優點，這也是姜成為什麼會選擇他作為這次監製的主要原因，因為他自己也是這樣的人。「再來是第三點要求，」邵逸夫又說道，「此次劇集中我們雙方共同派遣演員，別的我不管，不過那四位主演我們tvb要佔兩個名額，一男一女，人員隨你挑。」《大唐雙龍傳》中最出彩的角色莫過於兩位男主角寇仲、徐子陵，還有一正一邪兩位女主角綰綰、師妃暄。而且《大唐雙龍傳》是所有武俠小說中少有的，其中的女性角色光彩四射，甚至能壓過兩位男主角的劇目，原著中綰綰與師妃暄一正一邪大兩絕世美女的魅力縱貫全劇，給人以極為深刻的印象，獨特而豐滿的性格如果演繹得當，完全可以作為一個優秀演員的代表作。這點要求有點苛刻，畢竟是三家合資，可邵逸夫一口氣就要兩個角色，真有點難為人。不過出奇的，姜成竟然點頭同意了！「演員的事我之前就考慮過了，」姜成說道，「還擬了一份名單，這次也帶來了，還請六爺您過目。」說著，姜成從自己的口袋裡拿出了幾張a4紙，遞給邵逸夫。邵逸夫有些好奇的接過，簡單瀏覽了一下，一看便瞪大了雙眼！「群星雲集啊！」