¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ¾ß­Ó±þ¤â°µ¦Ñ±C

¥¿¤å ²Ä3154³¹ ¦Û¥Ñ¶° ¥« ¤å / ªá¨ë1913

    ¥Ö¥d¨T¨®¦b©Z§Jªþªñ§ä¤F­Ó¦ì¸m°±¤F¤U¨Ó¡A«Ü§Ö´N¦³¨â¦ì¬ïµÛ°g±mªA¸ËºÝµÛºjªº¤H­û¨«¤F¹L¨Ó¡C

    ¡u½Ð±N§A­Ìªººj±ñ¡BªZ¾¹¥þ³¡¯d¦b¨®¸Ì¡A¡y¦Û¥Ñ¶°¥«¡z°£¤F°ÓçEºj±ñ©MªZ¾¹¥~¡A¤£®e³\¥X²{¥ô¦óªZ¾¹¡AÁٽЧA­Ì°t¡C§A­Ì¯d¦b¨®¤ºªººj±ñ¡BªZ¾¹¡A¡y¤C¼C¡z·|­t³dµ´¹ï¦w¥þ¡C¡v¨ä¤¤¤@­Ó¨k¤l¹ïµÛÆZ¤l»¡¹D¡C

    ¡u¦pªG§Ú­Ì±NªZ¾¹¯d¦b¨®¤º¡A¸U¤@¦b¦Û¥Ñ¶°¥«¤¤µo¥Í½Ä¬ð«ç»ò¿ì¡H¡v³·®VºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

    ¨º­ÓºÝµÛºjªº¨k¤l¬Ý¤F¤@¤U¥Ö¥d¨®¤º´X¤H¤w¸g®³¥X¨ÓªºªZ¾¹¡A¤£¥Ñ¦a«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡G¡u§A­Ì¤â¤¤°£¤F85¦¡ºâ¬Oµy·L¯à¤J²´ªºªZ¾¹¤§¥~¡A¨ä¥Lªººâ¬OªZ¾¹¶Ü¡H±²¦±ªºîÔ¤M¤M¤b¡H¥Íùתº°Å¤M¡H§O³r¤F¡A¦n¶Ü¡H¡v

    ÆZ¤l¡B¤Gºû©M¥Õ´º¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¨Ó¡y¦Û¥Ñ¶°¥«¡z¡A¥L­Ì²`ª¾¡y¤C¼C¡zªº³W¯x¡Cª¾¹D«ö·Ó¡y¤C¼C¡zªº³W¯x¨Ó°µ¡A¨ä¹ê¬O¦³®Ä¦a«OÅ@¤F¹³¥L­Ì³o¼Ëªº®z¤p²Õ´¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¤Ï¹ï·N¨£¡C

    ¥u¬O·íµÛ§õ¤Ñªº­±³Q§O¤H³o»ò»´µø¡A¥Õ´ºµ¥¤HªºÁy¦â¦³¨ÇÃø¬Ý¡C

    ´X¤H¤U¤F¨®¡A¥Õ´º¥ß¨è±N¸ËµÛ¥þ³¡³à´¹ªº³U¤l¥æµ¹ÆZ¤l¡A»¡¹D¡G¡uÆZ¤l¡A§A±aµÛ¤Gºû¡B³·®V¥h§I´«­¹ª«©M¤ô¡A§Ú¸òµÛ§õ¤Ñ¥h§I´«¨ä¥Lª«½è¡A¤@­Ó®É¨°¤§«á§Ú­Ì¦b©Z§JÃä¤W¶°¦X¡I¡v

    ¡u¤Ñ­ô¡I§O§Ñ°O§Ú©M¤GºûªºªZ¾¹°Ú¡I¡vÆZ¤l±N¥ÖÅn³U¤l§Ü¦bªÓ»H¤W¡A¹ïµÛ§õ¤Ñ»¡¹D¡C

    ¡uÁÙ¦³§Úªºª®À»¨Bºj¡I¡v³·®V³s¦£¸òµÛ»¡¹D¡C

    ¦b¸g¹L¹ÎÀs²Õ´±±¨îªº¤pÂí¤§«á¡A§õ¤Ñ´N°µ¥X¤F¨M©w¡A°£¤FÁʪ«¥²­nªº­¹§÷ª«¸ê¤§¥~¡A¨ä¥Lªº«Í´¹©M¥þ³¡¥Î¨ÓÁʪ«ªZ¾¹¡A¸Ë³Æ¦Û¤vªº¶¤¥î¡C

    ¡u§Ñ°O¤£¤F¡I¬JµM¤w¸g©Ó¿Õ¹L§A­Ìªº¡A§Ú§õ¤ÑªÖ©w·|°µ¨ì¡C¡v§õ¤Ñ»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡A¹ïµÛÆZ¤lµ¥¤H´§¤â§i§O¡C

    ¡y¦Û¥Ñ¶°¥«¡zÁ`¦@¥ÑªF¦è¡B«n¥_¨â±ø¥D­nªºµó¹D¤Q¦r¬Û¥æ²Õ¦¨¡A¤Q¦r¬Û¥æªº¤¤¶¡«h¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¦â±bÁO¡C

    ¦b³o¸Ìªº©Ò¦³ªºÅu¦ì¤j³¡¤À¬OÅS¤Ñªº¡A¦UºØ¦U¼Ëªº°Ó«~¡Aª½±µÂ\©ñ¦b¦a­±¤W¡AÁ{µóªºÅu¦ì¥D­nÂ\©ñµÛªº¬O¦UºØ¦U¼Ë°Ó«~¡A¦³¦¨«~ªºªA¸Ë¾cÄû¡AÁÙ¦³¥b¦¨«~ªº¦Ï¤ò¡B¦Ïµ³¡C¦³¦UºØ¦U¼ËªºªZ¾¹¥D­n¬OÅK¾¹¡A¥u¦³¤Ö¼ÆªºÂyºj¡B¤gºjºj±ñ¡C

    ¬Ý¨ì§õ¤Ñ¸òµÛ¥Õ´º¨«¹LÅu¦ì«e¡AÅu¦ìªº¥D¤H·¥¤O¦a±À¾PµÛ¦Û¤v¤â¤¤ªºªF¦è¡A¥L­Ì¯à§âÂyºjªº«Â¤O§j¦¨¤õ½bµ©¡A¯à§â¤gºjªº«Â¤O§j¦¨¾É¼u¡C

    ¦n¹³¶R¤F¥L­ÌªºªZ¾¹¤§«á¡A§õ¤Ñ©M¥Õ´º±q¦¹¤§«á´N¥i¥H¾î¤M¥ß°¨¡BÁa¾î¤Ñ¤U¤F¡C

    ¬Ý¨ì§õ¤Ñ¤£¦í¦a·nÀY¡A¥Õ´º¸ÑÄÀ»¡¹D¡G¡u¤d¸U§O¤W¥L­Ìªº·í¡A³o¨Ç¤gºj©MÂyºj²{¦b©M¼oª«¨ä¹ê¨S¦³¤°»ò®t§O¡A¦]¬°ª«¸ê©u«×µu¯Ê¡A¤õÃIJ{¦b¤]¬Oµ}¯Êª««~¡C°£«D§A¤â¤¤¾Ö¦³¨¬°÷ªº¤õÃÄ¡A§_«h¶R¤gºj©MÂyºjªº¨Ï¥Î¦¨¥»­n»·»·°ª©ó¨î¦¡ºj±ñ¡C¦pªG·Q­n¶R¨î¦¡ºj±ñªº¸Ü¡A§Ú­Ì³Ì¦n¥h¤¤¥¡ªº¨º­Ó±bÁO¡C¨º­Ó±bÁO¬O¡y¤C¼C¡zªºÅu¦ì¡A¤]¥u¦³¥L­Ì¤~¯à®³¥X¤j¶qªººj¤ä¼uÃÄ¡I¡v

    §õ¤ÑÂI¤FÂIÀY¡A»¡¹D¡G¡u¤£µÛ«æ¡A¥ýÀ°ÆZ¤l©M¤GºûÁʶRªZ¾¹¦A»¡¡IÆZ¤l©M¤Gºû¹ïªZ¾¹ªº­n¨D«Ü°ª¡A¤@§â¦X¾AªºªZ¾¹¤~¬O¥L­Ì³Ì»Ý­nªº¡C¡v

    ¡u¶â¡H³o¸Ì³ºµMÁÙ¦³ÅK¦K¾Q¶Ü¡H¡v§õ¤ÑÅ¥¨ì»·³B¶Ç¨Ó¥m¥m¾´¾´ªºÁn­µ¡A¤£¥Ñ¦aºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

    ¡u¨S¿ù¡A²{¦bª«¸êµu¯Ê¡A·Ñ¬´ÁöµM¤£¬Oµ}¯Ê¸ê·½¡A¦ý¦P¼Ë«ÜÃø¤j§å¶qªº·d¨ì¡C¤]¥u¦³¡y¤C¼C¡z³oºØ°]¤j®ð²Êªº²Õ´¡A¤~·|¶}³]ªZ¾¹¥[¤u©M©w¨îªº·~°È¡C¹ï¤F¡A¥L­Ì¨ºÃä©Î³\¦³¾A¦XÆZ¤l©M¤GºûªºªZ¾¹¡A§Ú­Ì¹L¥h¬Ý¬Ý¡I¡v¥Õ´º¸Ë§@¦ÛµM¦a®¾°_§õ¤Ñªº¯Þ»K¡C

    ¦b®¾°_§õ¤Ñªº¯Þ»Kªº®É­Ô¡A¥Õ´º¤ß¤¤ÁÙ¦³¨Ç¤p¼ê´û¡C

    ¦Û±q§õ¤Ñ©Úµ´¤F¥Õ´ºªº­n¨D¤§«á¡A¥Õ´ºªº¤ß¤¤´N«Ü¤£²n¡CÁ`·QµÛ¥Î¤@¨Ç¨¥»y©ÎªÌ°Ê§@¼·¼º¤@¤U§õ¤Ñ¡A¥H¦¹¨Ó¨ë¿E§õ¤Ñ¡C

    ¥i¨C¦¸¥Õ´º³£·|¥¢±æ¡C´N¹³²{¦b¡A¥Õ´º¤w¸g±N§õ¤Ñªº¯Þ»Kºòºò¦aºO¦bÃh¤¤¡A¦ñÀHµÛÅ]°­ªº¨B¥ï¡A¼¯À¿¼¯À¿¡A¥Õ´ºªº¤ß¤¤³£¶}©l¦³¨Ç¤pº§Ãw¡AµM¦Ó§õ¤Ñ«o¦n¹³¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡C

    §õ¤Ñ¤S¤£¶Ì¡A¥L¦­´N¬Ý¥X¨Ó¥Õ´ºÁÙ¦b¬°¦Û¤v©Úµ´¦o¦Ó¥Í®ð¡C

    ¤£¹L§õ¤Ñ²`²`¦a©ú¥Õ¤@­Ó¹D²z¡G±o¤£¨ìªº¤~¬O³Ì¦nªº¡A¤w¸g¥¢¥hªº¤~¬O³Ì±{±¤ªº¡C

    ¥¿¬O¦]¬°©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A§õ¤Ñ¤~·|¤£°±¦a¸Ë¶Ì¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A¥Õ´º³o¥u¤ôÆFÆF¡B¯»¹à¹àªº¤p¥Õµæ¤~·|¤£°±¦a¥h¬D³r§õ¤Ñ¡C¤]¥u¦³³o¼Ë¡A§õ¤Ñ¤~¦³¾÷·|¡A·P¨ü¨ì³o­Ó¤p¥Õµæ¥Ö¦ç¥]»q¤UªºÂ׺¡¡B¼u¤O¡C

    ¨â¤H¦UÃh¤ß«ä¡A¹ï¨ä¥LÅu¦ìªº°Ó«~³£¨S¦³µ·²@¿³½ì¡Aª½©bÅK¦K¾Q¡C

    ©Ò¿×ªºÅK¦K¾Q¨Ã¤£¬O¯uªºÅK¦K¾Q¡A¦Ó¬O¤@½ø§ï¸Ë¹Lªº¤p«¬¥d¨®¡C¨®´[¤¤¶¡¤äµÛ¨â­Ó¨Tªo±í§ï¸ËªºÄl¤l¡AÄl¤l¤¤¬´¤õ©ô²±¡AÄl¤õ¤¤ÅK¶ô¤õ¬õ¡C

    ¨â¦W¨­§÷°·ºÓªº¨k¤l¥¿¹ïµÛ¤@¶ô¿N¬õªºÅK¶ô¡A¥m¥m¾´¾´¦aºV¥´µÛ¡C

    ¦Ó¨T¨®¨®´[¨âÃäÄa±¾µÛ¦UºØ¦U¼ËªºÅK¾¹¡A±q¤oªøªº·t¾¹¨ì¤T¤Ø¦hªøªºªø¼C¡B¤j¤M¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C·íµMÅK¦K¾Q¤¤¤]¤£¶È¶È¥X¤â¤â¤u¥´³yªºªZ¾¹¡AÁÙÄa±¾µÛ©¸¤}¡B¦Ð½bµ¥»·µ{§ðÀ»ªº§N§L¾¹¡C

    ¦¹®ÉÅK¦K¾Q©P³ò¤w¸g³ò¤F¤£¤Ö¤H¡A¥¿¦b¿ïÁʵۥL­Ì¤ß»öªºªZ¾¹¡A¦ÓÅK¦K¾Q¤¤°£¤F¨â­Ó¨ã¦³ªíºt©Ê½èªºÅK¦K¤§¥~¡AÁÙ¦³¨â­Ó±Mªù±µ«ÝÅU«Èªº¦~»´¨k¤l¡C

    §õ¤Ñªºµø½u§Ö³t±½¹L¨º¨Ç°Ó«~¡A·L·L¦a·n¤F·nÀY¡A³o®aÅK¦K¾Q¤¤ªº¥X°âªºªZ¾¹ÁöµM¤£¤Ö¡A¦ý¨Ã¨S¦³¾A¦XÆZ¤l©M¤Gºû¥ÎªºªZ¾¹¡C

    ´¶³q¤M¼C¹ï©óÆZ¤l¨Ó»¡³£¤Ó»´¤F¡A¥Î°_¨Ó¤£¶¶¤â¡A«Â¤O

    ¦ÛµM¤]·|¤U­°¡C

    ¦Ó¹ï©ó¥q®{¦B¾®°ö¾i¥X¨Óªº¤Gºû¡A¥Î§N§L¾¹¡A³Ì¦nÁÙ¬O¥Î­x¤M©ÎªÌ­x¨ë¡A³o¨â¼ËªF¦è³o¸Ì¦P¼Ë¨S¦³¡C

    ¬Ý¨ì§õ¤Ñ·nÀY¡Aª¾¹D§õ¤Ñ·Q­nªºªÖ©w¤£¬O±¾¦b¥~­±ªº³o¨Ç´¶³q³f¦â¡A¥ß¨è¸ò¦b§õ¤Ñ¨­Ãä¡A¹ïµÛ§õ¤Ñ»¡¹D¡G¡u³o¦ì¥ý¥Í·Q¬Ý¤U¤°»òªZ¾¹¡H¦pªG³o¸Ì¨S¦³¦X¾Aªº«á­±ÁÙ¦³¨ä¥Lªº§L¾¹¡A©wµM¯à§ä¨ì¤@´Ú¾A¦X§Aªº¡A¤£¹L»ù®æ¡K¡K¡v

    ¡u»ù®æ¤£¬O°ÝÃD¡A¥u­n¬O¾A¦Xªº¡I¡v§õ¤Ñ²@¤£µS¿Ý¦a»¡¹D¡C

    ¡u¤£ª¾¹D³o¦ìÅU«È¥i¤£¥i¥H¥ý¤p¤p¦a®i¥Ü¤@¤U°]¤O¡A³o¼Ë§Ú¤]¦n¥æ¥N¡v©±­ûª½±µ¤F·í¦a»¡¹D¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹