¥¿¤å ²Ä1969³¹ ¤@¸ô°l±þ ¤å / ³¯¨Î»¨
³o¤@©Ù¥Õ¥ú¬Ý¦ü¥²H¡A¦ýµ´¹ï¬O¸t¤kªº¥þ¤O¤@À»¡A»´©ö¤£¬O¤@¯ë¤H¯à°÷©è¾×ªº¡C
±þ¤H´c°«o¥u¬O§C§q¤@Án¡A´§°_¤â¤¤ªºµu¤M´N¥´ºâ¾×¤U³o¹D¥Õ¥ú¡AµM¦Ó³o¤@¹D¥Õ¥ú§Ï©»¦³ÆF©Ê¤@¼Ë¡A´å³½¤@¯ë»´¥©¦a¶¶}¤F±þ¤H´c°ªºµu¤M¡AµM«á»´©ö¬}¬ï¤F±þ¤H´c°ªº¯Ý¤f¡C
±þ¤H´c°´ý¨¤@§Ý¡A¯Ý¤f«_¥X¤F¹ª¹ª¥Õ·Ï¡AµM«á´N´ý¨»øµw¦aºL˦b¤F¦a¤W¡C
¡u·d©w¡I¡v¸t¤k»´»´¦a©ç¤F©ç¤â¡A¯º½N½N¦a¨«¨ì¤F³¯¨Î»¨ªº¨Ãä¡A©çµÛ³¯¨Î»¨ªºªÓ»H»¡¡A¡u³o¦¸§Ú±Ï¤F§A¤@©R¡A¬O¤£¬O¸Ó¦V§Ú¹D¤@ÁnÁ°ڡI¡v
³¯¨Î»¨²`²`¤@Áù°`¡A¤@¦r¤@¦r¦a»¡¹D¡G¡u¨º§Ú¯uªºÁÂÁ§A¤F¡C¤£¹L§Ú¥i¯u¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¡A°ó°ó¸t¤k·µ¤U³ºµM¬O¯«¶¥Åq®pªº¤j°ª¤â°Ú¡I¡v
¸t¤k±o·N¦a¤@¯º¡A¦oè·Q¦A»¡¤°»ò¡A¬ðµM¨£¨ì³¯¨Î»¨ªºÁy¦â¤@Åܦü¥G·Qn»¡¤°»ò¡AÂ×´Iªº¾Ô°«¸gÅçÅý¸t¤k®Ú¥»¨S¦³§áÀY¦V«á¬Ýµo¥Í¤F¤°»ò¡Aª½±µ¾®»E¤F³Ì¤j¶qªº¤Ñ¦aÆF®ð¦b¨«á¤Æ§@¤F¤@±¬ÞµP¡A¦P®ÉÁa¨¦V«e¤@ÅD¡C
¥i¾¨ºÞ¦p¦¹¦oÁÙ¬O±ß¤F¥b¨B¡A¤@§â¥Íùתºµu¤M³ºµM®Ú¥»µLµø¸t¤k¾®µ²¥Xªº¤Ñ¦aÆF®ð¡Aª½±µ¤@¤M´N¨ë¦b¤F¸t¤kªº«áI¤W¡C
¤@Àþ¶¡¸t¤k«áI¤Wªº¦å¦×´N¸§Ö¦a¬\µä¡A¼ê´ûªº¤Ñ¦aÆF®ð³£³Q±þ¤H´c°©â¨«¤F¡C
¸t¤k»´ó¤F¤@Án¡AÂù»L¤@³n´N˦b¤F¦a¤W¡A³o¤@¤U¤l¸t¤kÁöµM¥u¬OªÓ»H³Q¹º¤F¤@¤U¡A¥u¬O»´¶Ë¡A¥i³o§âµu¤M¹ê¦b¬O¤Ó¹L¸Þ²§¡A¥u¬O¤@¤M´N´X¥G©âªÅ¤F¥L©Ò¦³ªº¤Ñ¦aÆF®ð©M¤j¶qªº¦å¦×ºëµØ¡AÅý¦o¤@®É¶¡¬Æ¦Ü³£¨S¦³¿ìªk§â¯Þ»K©ï°_¨Ó¡C
±þ¤H´c°§l¦¬¤F³o»ò¦hªº¦å¦×ºëµØ©M¤Ñ¦aÆF®ð¡A¥ß¨èµo¥X¤F¤@°}¿³¾Äªº§q¥s¡AµM«á¤S¤@¦¸¼³¦V¤F˦b¦a¤Wªº¸t¤k¡AÅãµM¬O¥´ºâ¹ý©³§]¤U¸t¤k©Ò¦³ªº¤O¶q¡C
³¯¨Î»¨¥i¤£·|Åý±þ¤H´c°±o¤â¡A¤ôªG¤Mµo´§¤£¥X¤O¶q¡A¥L¯Á©ÊÀH¤â±q®ÇÃä¤@§â§ì°_¤@±i´È¤l¡A¬½¬½´N¯{¦V¤F±þ¤H´c°ªº¸£³U¡C
©`¦ó¤@±i´È¤l³s´¶³qªk¾¹³£¤ñ¤£¤W¡A¤Sþ¸Ì¯à°÷¶Ëªº¨ì±þ¤H´c°¡A¤@¤U¤l¾ã±i´È¤l´NÅܦ¨¤Fº©¤Ñ¸H¤ù¡C
¤£¹L¶XµÛ³oµuµuªº¤@Àþ¶¡¡A³¯¨Î»¨¤w¸g¤@§â§ì¦í¤F¸t¤kªº¤â¡A©ÔµÛ¦o´N±¼ÀY©¹¼Ó¤W¶]¥h¡C
±þ¤H´c°¤@¤M¸¨ªÅ¡A¤£¸Tµo¥X¤F¤@Án¼««ãªº§q¥s¡A¥Íù×µu¤M¤W³ºµM¯B²{¥X¤@©Ù·t¬õ¦âªº¦å¥ú§]¦R¤£°±¡A¨¼v¤@®Ì¥L³ºµM´N°l¤W¤F³¯¨Î»¨¡A³t«×¤§§Ö²ª½§ÖY¹q¥ú¤õ¥Û¡C
¡u§Ú¥h¡A³o³Ã¥ëªº¹ê¤O«ç»ò¸ò§¤¤õ½b¦üªº¡Aº¦±o³o»ò§Ö¡I¡v
³¯¨Î»¨«ã½|¤F¤@Án¡A¤Ï¨¤@¸}´N¿å¦V±þ¤H´c°ªº¤p¸¡¡A±þ¤H´c°«o¬O®Ú¥»¤£¦b·N¡Aª½±µ¤@¤M¨ë¦V¤F³¯¨Î»¨ªº¸y¶¡¡C
³¯¨Î»¨·t½|¤@Án¡A¥L¥iµ´¹ï¤£·|·Q®Á¤W³o»ò¤@¤M¡A¸t¤k¯«¶¥Åq®pªº¹ê¤O®Á¤@¤M³£Åܦ¨³o¼Ë¤F¡A´«¦¨¥Lªº¸Ü®£©È©R³£±o¨S¤F¥b±ø¡C
³s¦£¦¬¦^¦Û¤vªº¸}¡A³¯¨Î»¨°¼¹L¨¤lª½±µ¼²¶}¤F®ÇÃä¤@өж¡ªºªù¡A©M¸t¤kª½±µ½Ä¶i¤F©Ð¶¡¤¤¡A««ºL¦b¤F¤j§É¤W¡C
±þ¤H´c°ºòÀH¨ä«á¤]½Ä¶i¤F©Ð¸Ì¡A¤S¬O¤@¤M¨ë¦V¤F³¯¨Î»¨¡C
¡u¥L®Qªº¡A§AÁÙ¦³§¹¨S§¹¡I¡v
³¯¨Î»¨«ã½|¤F¤@Án¡A¤ßÀY¤@°}¤õ®ð¡A¬ðµM¤â¤¤ªº¤ôªG¤M¤W´Nºì©ñ¥X¤F¤@¤ùÄ£²´ªº¬õ¦â¥ú¨~¡AÀþ¶¡¥Í¦º¤§Â_ªº¤O¶q´N«·s®i²{¤F¥X¨Ó¡C
¡u«¢¡A§A³o§â¯}¼CÁ`ºâ¬Oµo«Â¤F¡I¡v
³¯¨Î»¨ªºÁy¤W¥ß¨èÅS¥X¤F¤@¤ù¿³¾Ä¤§¦â¡A¥Lªºªk¾¹³£¤£¯à¥Î¡A©Ò¥H¤~©`¦ó¤£¤F±þ¤H´c°¡A²{¦b¥Í¦º¤§Â_Á`ºâ¬O¦³¤ÏÀ³¤F¡A³oÓ±þ¤H´c°·Qn¤ñ§l¦å¦×ºëµØ¡H¨º´N¤ñ¤ñ¦n¤F¡I
±N¸t¤k±À¨ì§É¤W¡A³¯¨Î»¨¤@¼C´N¼A¦V¤F±þ¤H´c°ªº¸£³U¡A³o¤@¦¸±þ¤H´c°¨Ã¨S¦³©é©R¡A³ºµM¤@Ó°¼¨¸ú¶}¤F³¯¨Î»¨³o¤@¼C¡C
¡u³o³Ã¥ë¤]·|¸ú°{¡H¡v³¯¨Î»¨¦³¨ÇÅå³Y¦a¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¬ðµM¥Ø¥ú¸¨¦b¤F±þ¤H´c°Áy¤Wªº¨ºÓ¥j©Ç±¨ã¤W¡A¥Lªº¤ß¤¤°{¹L¤@Ó©ÀÀY¡G³oÓ±þ¤H´c°«ç»ò³£±þ¤£¦º¡AÃø¤£¦¨³oÓ±¨ã¤~¬O±þ¤H´c°ªº®zÂI¡H
·Q¨ì³o¸Ì¡A³¯¨Î»¨´N¹ïµÛ±þ¤H´c°Áy¤Wªº±¨ãµo°_¤F¤@³s¦êªº§ðÀ»¡AªGµMè¤~ÁÙ©Û©Û¦PÂk©óºÉªº±þ¤H´c°¤Ï¦ÓÅܦ¨¤FÁYÀY¯QÀt¡A¬°¤F«OÅ@¦Û¤vÁy¤Wªº±¨ã¡A¥Í©È³¯¨Î»¨¤@¼C±N³oÓ±¨ãµ¹¼A¸H¤F¡C
¡uªGµM±¨ã¤~¬O§Aªº©Rªù¡A¤W¦¸ÁöµM§â§AÅܦ¨¤F¸¦Ç¡A¦ý¬O¾Ìɳo±i±¨ã¡A§A³ºµM¤S¬¡¤F¹L¨Ó¡A³o¦¸§Ú§â±¨ã³£¬å¸H¡A¬Ý§AÁÙ«ç»ò¬¡¡I¡v
³¯¨Î»¨¶V¥´¶V¨Ó«l¨à¡A§âè¤~³Q±þ¤H´c°°l±þ¦Óåx¦b¤ß¸Ìªº®ð¥þ³£µo¬ª¤F¥X¨Ó¡A°lµÛ±þ¤H´c°¤@¸ô±q©Ð¶¡±þ¨ì¤F¥~±ªº¤jÆU¡C
³oÓ®ÉÔ±¨ã«á±ªº§º¤¸¤]¬Oº¡¨{¤lªºÆ{´e¡A¥L¥»¨Ó¥H¬°¾ÌɳoÓ¸Þ²§ªº±¨ã¡A¥L´N¯à°÷±o¨ì¹Ú´K¥H¨Dªº¤O¶q¡A½Öª¾¹D³o¥÷¤O¶qÁÙn³q¹L±þ¤H¤~¯à°÷±o¨ì¡A³ÌÅý¥L³J¯kªº¬O«e¨â¤Ñ¦n¤£®e©ö±þ¤F¨º»ò¦h¤H¤~±o¨ìªº¤O¶q¡A³ºµM¦b±þ³¯¨Î»¨ªº®ÉÔ³±·¾¸Ì½²î¡A³Q³¯¨Î»¨¤â¸Ì¤@§â¥j©Çªº¼C©â¦¨¤F¸¦Ç¡C
©¯¦n³oÓ±¨ã¥j©Ç¡A³oºØ±¡ªp¤UÁÙ¯à°÷«O¦í¥L¤£¦º¡AÅý¥L«·s¬¡¹L¨Ó¡AÁÙ¦³´XÓ¸t°ó°õ¨Æ¶]¨Ó°e¦º¡A³o¤@¦¸¥L¬O¯u¯u¥¿¥¿¦a¬Û«H³oÓ¥j©Çªº±¨ã¤F¡C
¥»¨Ó¤µ¤Ñ§º¤¸¬G·N§ä¨Æ±N³¯¨Î»¨³o¨Ç¤H¥þ³£¯d¦b¼s³õ¤W¡A´N¬On¦b±ß¤W±þ¤F©Ò¦³¤H¡A¤×¨ä¬O³¯¨Î»¨©M¤E§Ù¡A¥H¸Ñ¤ß¤¤³o¤@¤f´e®ð¡A½Öª¾¹D³Ì«á³ºµMÅý³¯¨Î»¨µ¹°k¤F¡C
¦n¤£®e©ö¤@¸ô°l¨ì³o¸Ì¨Ó¡AÁ`ºâ¬O°ô¦í³¯¨Î»¨¤F¡A¤S¸I¤W¤F¸t¤k¡C¦n¡A¨º¤Ñ¸t¤k¤]¦³¥÷«V°d¥L¡A©Ò¥H¤@°_±þ±¼´N¦n¤F¡A¦ý¬O³Ì³ÌÅý¥L§º¤¸¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A³¯¨Î»¨³Ì«áÃöÁä®É¨è³ºµM§ä¨ì¤F¥L²{¦b°ß¤@ªº®zÂI¡A¦A¥[¤W¥L¤â¤¤¨º§â§ó¥[¸Þ²§ªº¼C¡Aµ²ªG§Ë±o¥L¤Ï¦Ó¸¨©ó¤U·¡C
¡u§Ú¤£ªA¡A§Ú´N¬O¤£ªA¡I¬°¤°»ò§Ú§º¤¸¡A¥H«á·|¦¨¬°°õ¨Æ¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¶i¤J¸t°óªº×·ÒªÌ¡A·|¦b³oÓ¥u¾aªø¬Û¡B¦¨¤Ñ¯¸±^ªº¤p¤l¤â©³¤U¦Y³o»ò¤jªºÁ«¡H§Ú¤£¥Ì¡A¤£¥Ì¤ß°Ú¡I¡v
´N¦b§º¤¸³´¤JµL¤ñµ´±æ¼««ã¤§¤¤ªº®ÉÔ¡A¬ðµM±¨ã¨º¥Rº¡»¤´bªºÁnµ¤S¤@¦¸¦b¥Lªº¤ß©³ÅT°_¡G¡u§A·QnÅܱo§ó±j¶Ü¡H¥un§A±i¶}¤ß´v¡A§¹¥þ¦a±µ¯Ç§Ú¡A§A´N¯à°÷¾Ö¦³¶W¶V¤@¤Áªº¤O¶q¡A¥ô¦ó¦s¦b³£±N¤£¦A¬O§Aªº¹ï¤â¡I¡v