¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä198³¹ ¨ºµe±¡A¤@©w«Ü¬ü¡I ¤å / ®Lªø¦w
¤E°±q¥Lªº¤â¸Ì±µ¹L¹q¸Ü¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¤£¯à¦b¤EÂI¤§«e¥´¹q¸Ü¡HÅýĵ¤è¦ÂIª¾¹D®ø®§¤]¦n§r¡I¡v
ð¤å»p·n·nÀY¡A¯«¦â¦³¨Ç¼~¼{¡G¡u¤£¡A³øĵ¹q¸Ü¥´¦¤F¡A§Ú¾á¤ß¦oªº¦w¥þ¡I¡v
¤E°¤]Àþ¶¡´N²z¸Ñ¤F¥Lªº¾á¤ß¡A´¤µÛ¤â¾÷¦A¤£¨¥»y¡C¥»®Ñ¾K§Ö§ó·s§ì´X®Ñ«Î
¹L¤F¤@·|¨à¡A¬ðµMµo²{¤F·s¤j³°¤@¯ëÅå³ßªº»¡¹D¡G¡u»pô¡A¬JµM³o©w¦ì¥d³o»ò¯«©_¡A§A«ç»ò¤£¥Î³o¤â¾÷µ¹·A¤l¥´Ó¹q¸Ü¡H¡v
¡u§A·A¤l¹q¸Ü¤£¦b¨¤W¡A¦Ó¥B¡A³o©w¦ì¥d¥u¬O°w¹ï³]©w¦nªº¸¹½X©w¦V©w¦ì¡A¬On³q¹L³]¸m¤~¯àÅã¥Üªº¡I¡vð¤å»p¨IµÛÁy¡A¤@ÃäÀ¿µÛ¤â¸Ìªº¶Â¦â¤p¤âºj¡A¤@Ãä§CÁn¦^µª¤E°ªº°ÝÃD¡C
¤E°¥¿n»¡¸Ü¡A¤å»pªº¹q¸ÜÅT¤F¡C
ð¤å»p¸§Öªº§â¹q¸Ü±µ°_¡G¡u¿ú¤w¸g·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ú²{¦bn°e¥hþ¸Ì¡H¡v
¡u¨þ¨þ¡A©f¤Ò§A«ç»ò³o»òµÛ«æ¹À¡I¡v¨H¶³ÅS«£«£ªº¯ºµÛ¡A¦n¹³«Ü¨É¨ü³oºØ§â§O¤H§ã¦b´x¤ßªº·Pı¡AºC±y±yªº¤S»¡¹D¡G¡u©f¤Ò¡A§A¥i§Oª±¨à§Ú̧r¡A¦pªG³øĵªº¸Ü¡A§Ú·|Åý§A«á®¬±o«ë¤£±oª¦¦^§A¶ýªºL½L¸Ì±¥h¡I¡v
ð¤å»p¨S¦³¦h¾lªº±¡ºü¡A²DÁ¡ªº®B§N§N¤@¤Ä¡G¡u¨H¶³ÅS¡A§i¶D§Ú¥æ©öªº¦aÂI¡A¤£µMªº¸Ü¡A§â¹q¸Üµ¹±d¨F¡I¡v
¡u±d¨F¡H¡v¨H¶³ÅS¤S¯º¤F°_¨Ó¡G¡u±d¨F¿Ë«Ü¦£èý¡I¥L»¡¤F¡A³o¨Ç¤p¨Æ±¡´N¥æµ¹§Ú½m½m¤â©O¡I¡v
¡u¬O¶Ü¡H¥L¯u³o»ò»¡¡H¡vð¤å»p¤]¦b³oÃä¨þ¨þ¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¨H¶³ÅS¡A§A¯u¬O¶Ì±o¥i¥H¡A³Q§O¤H½æ¤FÁÙÀ°µÛ¼Æ¿ú¡I§Aª¾¹D¥L¬°¤°»ò±qÀY¨ì§À³£¤£Ä@·NÅS±¶Ü¡H¥L¬O·Qn§â§A±À¥X¨Ó·í´À¦º°©O¡K¡K¡v
¡u©A¡I§A§OÂ÷¶¡§Ú©M±d¨F¿Ë¤§¶¡ªº·P±¡¡I¡v¨H¶³ÅS¦b¨ºÃä´£°ª¤FÁnµ¡G¡u§A²{¦b±aµÛ¿ú¥Xµo¡A¥bÓ¤p®É¦b¨Uº¸º¿ªºÀxª«Âd«eµ¥§Úªº¹q¸Ü¡I¡v
¡u¨Uº¸º¿¡H¡vð¤å»pÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬OÅ¥¿ù¤F¡C
¨H¶³ÅS¤w¸g±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C
¦A¥´¹L¥h¡A¤w¸g©Mè¤~¤@¼Ë¡A¥´¤£³q¤F¡C
ð¤å»p´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡G¡u¤E°¡A§A¤U¨®¡A«ö·Ó§Ú»¡ªº°µ¡I¡v
¡u¥i¬O¡A¥i¬O»pô¡A§Ú²{¦b¥i¥H¥´¹q¸Ü³øĵ»ò¡H¡v¤E°¤]¬O¬Û·í¤£©ñ¤ß¡A¥»¨Ó·Qn¸òµÛ¡A»pô¤S¦º¬¡¤£ã¡A¤ß¸Ì´NÄøÄø±ý°Ê¦Ñ¬O·Qn³øĵ¡C
ð¤å»p¨IÁyÀü¥L¡G¡u§A¬Ý¤£¥X¥L̲{¦b¬O·Qn¸Õ±´§Ú¨Ã䦳¨S¦³¤H¸òµÛ¶Ü¡H§A³o®ÉÔ³øĵ¡A¬O·Qn®`¦º§ÚÁÙ¬O·Qn®`¦º§A·A¤l§r¡H¡v
¤E°¸£³U¤@ÁY¡G¡u¦n¦n¡A»pô§A§O¥Í®ð¡A§Ú³o¤£¬O«æ±o½k¶î¤F¶Ü¡H¡v
ð¤å»p³o®ÉÔ¤]¨S¦³¤ß±¡¥Í®ð¡A´¢¦nÃh¸Ìªº¤p¤âºj¡A¶}¨®©¹¨Uº¸º¿»°¥h¡C
¥bÓ¤p®É¤§«á¡A¥L»°¨ì¨Uº¸º¿¡A¦b¨Uº¸º¿ªºÀxª«Âd«e±¨Ó¦^µ¥¤F«Üªø®É¶¡¡A¤~¤Sµ¥¨ì¤F¨H¶³ÅSªº¹q¸Ü¡G¡u²{¦b±q¨Uº¸º¿ªº¥ª°¼ªù¥X¨Ó¡A¨º¸Ì¦³¤@½ø¶Â¦âªº¨®¤l¡K¡K¡v
¡u§Únťť¶³ªìªºÁnµ¡I¡vð¤å»p»¡¹D¡C
¡u§A·QÅ¥¦oªºÁnµ¡H¦n§r¡I¡v¨H¶³ÅS³±¯ºµÛ¡A¤]¤£ª¾¹D§â¶³ªìµ¹«ç»ò¤F¤@¤U¡A¶³ªì¦b¨ºÃäµo¥X¤Fµh·¥ªºÁnµ¡C
¨H¶³ÅS¯º¤F°_¨Ó¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú¨S¦³ÄF§A§a¡H¦oÁÙ¬¡µÛ¡I¡v
»y½Õ¤@Âà¡A§NÁn¤S»¡¹D¡G¡u¤¤ÀÄÁ¥²¶·n¤W¨®¡A¤£µMªº¸Ü¡A§A´N¦A¤]Å¥¤£¨ì³o»ò**ªº¥sÁn¤F¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v
ð¤å»p¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤w¸g¤EÂI¹L¤F¡C
·Q¨ì¤E°ªÖ©w¤w¸g¦b¤EÂIèè¨ìªº®ÉÔ´N¤w¸g¨ìĵ§½³øĵ¤F¡A«K¦A¤]¤£´±«åºC¡A©ðµÛ¥]´N©¹¨Uº¸º¿«á±ªº°¼ªùÀ½¹L¥h¡C
²{¦b¥¿¬OÁʪ«±ß°ª®p¡A¥L°f¦V«e¦æ¡A¶O¤F«Ü¤jªº®ð¤O¡A¤~±q°¼ªù¨«¤F¥X¨Ó¡C
ªù¥~±¡AªGµM°±µÛ¤@½ø¶Â¦âªºÃ⨮¡A¤å»p¨«¹L¥hÁÙ¨S¦³¶}¤f¡A´NÅ¥¨£«e±¶}¨®ªº¥q¾÷»¡¡G¡u¤W¨®¡I¡v
¥Lè觤¤W¥h¡A¨S¦³º¶¤õªº¨®¤l´N¶ã¤@Án¶}¥X¥h¦Ñ»·¡C
²`©]ªºªe±¤W²D·º¯°©¡A¶³ªì¥´µÛ´HÂÍ¿ôÂà¹L¨Ó¡Aµo²{¦Û¤v©~µM¬O¦b¤@¿´´å½ü¤W±¡C
¦o°Ê¤F°Ê¡Aµo²{¦Û¤v¤â¸}³£¥i¥H¬¡°Ê¡A³o¤@¦¸¡A¨S¦³³Q¤ªá¤j¸jªº¸jµÛ¤F¡C
¦o¤ß¸Ì¤@³ß¡A¥u·í¦Û¤v¬O¤w¸g²æ§x¤F¡AÀHµÛ²î¨ªº·n®Ì¡A¦o¦Y¤Oªº¯¸¤F°_¨Ó¡C
«o¬Ý¨£¹ï±¤@±i´È¤l¤W±¡A¨H¶³ÅS¥¿§¤¦b±d¨Fªº¤j»L¤W±¡A®ÇYµL¤Hªº°µ¤@Ó¥O¤H¤£§Ôª½µøªº°Ê§@¡C
¶³ªì©ñ»´¤F¸}¨B¡AÁÙ¨S¦³ÁÚ¶}°k¶]ªº¨B¥ï¡A¤@§CÀY¡A´N¬Ý¨£¸}µÃ¤W±¤@±øÅKÃìºòºòªº§â¦o¬C¦í¡A¦o¥u¤£¹Lµyµy®¿°Ê¤@¤U¡A¨ºÅKÃì´Nµo¥X¤Fª÷Äݪº¸I¼²Án¡C
¨H¶³ÅS±q±d¨Fªº¨¤W©ï°_ÀY¨Ó¡A¦oªº²´¯«³zµÛ¥O¤HÃø¨¥ªººÆ¨g¡G¡u¨H¶³ªì¡A«ç»ò¡H·Q¶]¡H¡v
¡u§A¡A§A̧â§Ú§ì¨ì³o¸Ì¨Ó·F¤°»ò¡H¡v¶³ªì¦³¨ÇÁx©Ä¡A¨¤l©¹«á±°h¤F¨â¨B¡A¸}Ãì¤]ÀH¤§µo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡C
¨H¶³ÅS«¢«¢ªº¯ºµÛ¡A±q±d¨Fªº¨¤W¹L¨Ó¡A¨«¨ì¨H¶³ªìªº±«e¡G¡u¯u¨S·Q¨ì¡A§ÚÌ©j©f¨âÓ¡A¨ì³Ì«á©~µM·|¨«¨ì¤µ¤Ñ³o¤@¨B¡I¡v
¡u¨H¶³ÅS¡A§A·|¦Û¹´cªGªº¡I¡v¶³ªì·Q°_ºG¦ºªº¥À¿Ë©M±i©j¡AÁÙ¦³¤¿¦h¦N¤Öªº¿}ªG¡A«ë¤£±o²{¦b´N¤Æ¨¼F°¼¹¸H¤F²´«e³oÓÅ]°¤@¼Ëªº¤k¤H¡C
¡u¬O¶Ü¡H¡v¨H¶³ÅS³±¨Iªº»¡µÛ¡A©¹¨H¶³ªìªº±«e¨«¹L¨Ó¡C
ªe±¤Wªº©]·¸v·N§j±²¡A´°_¦o°s¬õ¦âªºÀY¾v¡A´Ë´ËµM¦p¦P°¾y¡C
¦o¦b¨H¶³ªì¨â¨B»·ªº±«e¯¸©w¡A±o·Nªº»¡¹D¡G¡u¨H¶³ªì¡A§Aª¾¹D§A³Ì¥i´dªº¦a¤è¦bþ¸Ì¶Ü¡H§A±qÀY¨ì§À³£³Q§O¤H®º¦b¤â¸Ì¡A±q¨Ó¨S¦³¥D°Êªº´x±±¹L¦Û¤vªº©R¹B¡I§Ú´N¤£¤@¼Ë¤F¡A§Ú¤@ª½¦b§ïÅܦۤv¡A¨ì²{¦b¡A§Ú¤w¸g¨M©wn©M±d¨F¤@°_Â÷¶}³o¸Ì¤F¡I¡K¡K§Aª¾¹D±d¨F¦b®õ°ê¨ºÃ䦳¦h±j¤j¶Ü¡H¥L¦³¦Û¤vªºªZ¸Ë¤O¶q¡A¥L´N¬O¨º¸Ìªº¤ý¡A¦Ó§Ú´N¬O¨º¸Ìªº«á¡K¡K¡v
¶³ªì¨nµÛ¦o¡A°Ý¡G¡u¨ºª¨©O¡A§A´N¤£ºÞ¥L¤F¶Ü¡H¡v
¡u¥L¡H¡v¨H¶³ÅS¦n¹³Å¥¨ì¤F³oÓ¥@¬ö³Ì¦n¯ºªº¯º¸Ü¡A¥õÀY«¢«¢«¢ªº¨g¯º°_¨Ó¡C
¯ºÁn«o°~µM°±¤î¤U¨Ó¡A¨H¶³ªì¤w¸g¸§Öªº´Û¨¨ì¤F¦oªº¸ò«e¡C
¦o§C¤UÀY¡A¤£´±¬Û«Hªº°¼¥Ø¬Ý¦V¶K¨ªº¨H¶³ªì¡G¡u§A¡K¡K¡v
¡u¤Ö¼o¸Ü¡A§ÖÂI©ñ§ÚÂ÷¶}³o¸Ì¡I¡v¨H¶³ªì§â¤â¸Ì¤@±i¥ÍùפFªº¿÷¤ùºòºòªºÀ£¦b¨H¶³ÅSªº«|³ï³¡¦ì¡A¼FÁn©R¥O¹D¡C
è¤~¦b¦a¤W¿ôÂà¹L¨Óªº®ÉÔ¡AµL·N·í¤¤µo²{¤âÃ䦳³o¼Ë¤@±iÁöµM¥ÍùסA«o¨Ì¾W§Qªº¿÷¤ù¡A«K²@¤£µSºÃªº®º¦b¤â¤¤ÂäF°_¨Ó¡C
¦o¤@¤â§ìµÛ¨H¶³ÅSªºÀY¾v¡A¤@¤â®ºµÛ¿÷¤ù·Ç½Tªº¾î¦b¨H¶³ÅSªº³ïÄV¤W¡G¡u§ÖÂI©ñ§ÚÂ÷¶}¡A¤£µM§Ú³o¼Ë¤@©Ô¡A§A´N¨S©R¤F¡I¡v
»¡µÛ¡A¥Ü«Â©Êªº§â¿÷¤ù©Ô°Ê¤F¤@¤U¡C
¾W§Qªº¿÷¾¦«rµÛ¨H¶³ÅS¥Õ¿°ªº³ïÄV¡A¤@Óµu¼Èªº©Ô§è´N¤w¸g¯k±o¦o¨ü¤£¤F¤F¡G¡u¤£n¤£n¡K¡K¡v
¡u§A¤]¦³®`©Èªº®ÉÔ¡H¡v¶³ªì®ð«ëªº¥[«¤F¤â¤¤ªº¤O¹D¡A¤@Ó¾î¦Vªº²¾°Ê¡A¦o²ä¤l¤W±ªº¦å¦×´N³Q¹j¶}¤F¤@¤M¤f¤l¡A¦åÀHµÛ¦oªº²ä¤lºCºC¹º¹L¡A¬y¤U¡C
¨H¶³ÅS³o¤U¬O¯uªº®`©È¤F¡AÖ߸Yªº¦å²GºCºCª¦¹L¦oªº¦Ù½§¡A¦o¬Æ¦Ü³£Å¥¨£¤F¦º¯«ªº¸}¨BÁn¡C
¦oµL¤ñ®`©È¡A°¾°¾¨H¶³ªì¤SÁÙ¦b¦oªº¦ÕÃä§CÁn»¡¡G¡u©j¡A§A²q¡A§Ú¤â¤¤¦A¥Î¤O¤@ÂI¡A§Aªº¦å²G·|¤£·|±q§A³Q³Î¶}ªº«|³ï©¹¥~±°nÂq¡H¨ºµe±¡AÀ³¸Ó«Ü¬ü§a¡H¡v
¡u¤£n¤£n¡A¦n©f©f¡A§A¤d¸U¤£n½Ä°Ê¡K¡K¡v¨H¶³ÅS·æ·æµo§Ý¡A¥Ø¥ú¨D±Ïªº¬Ý¦V¹ï±´È¤l¤W¡A¤@ª½³£§¤µÛ¡A³s«º¶Õ³£¨S¦³§ïÅܤ@¤Uªº±d¨F¡G¡u±d¨F¡A±d¨F¿Ë¡A§A»¡¥y¸Ü§r¡A©ñ¦o¨«§a¡I¦n¤£¦n¡H¡v
±d¨F¤@¼Ö¡A¶á¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡C
¥L·L·LÅu¶}Âù¤â¡A¯ºµÛ°_¨»¡¹D¡G¡uÃö§Ú¤°»ò¨Æ¡H±qÀY¨ì§À¡A³o³£¬O§AÌ©j©f¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A§Ú®Ú¥»´N¤£ª¾±¡§r¡I¡v
¨H¶³ÅS¤ß¸Ì¤@²D¡G¡u±d¨F§A¡H¡v
¡u§Ú¡H§Ú«ç»ò¤F¡H§Ú¦³»¡¿ù¶Ü¡H¡v±d¨F¶¢¾AªººCºC¿â¨B¨ì¥ÒªO¤W±¡A¬ÝµÛ¯EÃvªºªe±©]¦â¡AºCºC»¡¹D¡G¡u¨H¶³ÅS¡A¬O§A±a¤H¨ìªá«°§OÀ]§ì¤Hªº¡A¤H§ì¦^¨Ó¡A¤]¬OÃö¦b§Aªº®a¸Ìªº¡Að¤å»p±µ¨ìªº°Ç¯Á¹q¸Ü¤]¬O§A¥´ªº¡K¡K¡A©Ò¥H¡A³o¤@¤Á³£¬O§A¿Ë¦Ûµ¦¹º©M¹ê¬Iªº¡A¸ò§Ú¦³¤@¤ò¿úªºÃö«Y¶Ü¡H¡v
¡u¥i¡A¥i¬O¡K¡K¡v¨H¶³ÅS³o®ÉÔ¤~µo²{¡A¦Û¤v±¼¶i±d¨Fªº°é®M¸Ì±¤F¡C
¦oªGµM¬O±d¨F§ì¹L¨Ó¹ÔIªº´À¦º°¡I
¥i¯º¦o½æ©Rªº¶]«e¶]«á¥X¤O¤£»¡¡AÁÙ§â¨Åé¶K¤W¥hÅý±d¨F°µ¤F¤S°µ¡I
¨H¶³ÅS²Ä¤@¦¸·Pı¨ì¡A¦Û¤vªº´¼°Ó«ç»ò´N³o»ò¥O¤HµÛ«æ§r¡HÁÙ¯u¬O¦p¦Pð¤å»p»¡ªº¨º¼Ë¡A³Q§O¤H½æ¤FÁÙ¼ÖÄAÄAªºÀ°µÛ§O¤H¼Æ¿ú¡I
¶³ªì¤]¨S·Q¨ì¨Æ±¡·|³o¼Ë¡A¥i¬O¨H¶³ÅS¬O¦o·Qn²æ¨°ß¤@ªº¥X¸ô¤F¡A¤£¥Ñ±o´£°ªÁnµ¹ï±d¨F»¡¹D¡G¡u±d¨F¡A©ñ¤F§Ú¡A¤£µMªº¸Ü¡A§Ú´N¹jÂ_¦oªº³ïÄV¡I¡v
¡u³Î§a¡I´Nºâ§A¤£³Î¡Aµ¥§ÚÂ÷¶}ªº®ÉÔ¤]·|±þ¦o·À¤fªº¡I¡v±d¨FÁnµºzµM¡A³zµÛ¹ý°©ªº¬½·N¡G¡u§A²{¦b±þ¤F¦o¡A§Úµ¥·|¨à´N¤Ö¤@¹D¤â¸}¡I¡v
³o¤U¡A¨H¶³ªì©M¨H¶³ÅS¨âÓ¤H³£¹ý©³¨SÂá¤F¡I
¶³ªìªº¤â¨ÌÂÂÁÙ§ìµÛ¦oªºÀY¾v¡A¥t¥~¤@°¦¤â¤]Á٥ο÷¤ùÀ£µÛ¦oªº«|³ï¡C
¿÷¤ù¦b±N³Î¥¼³Î¤§¶¡¡A»´·L¤@Ó©Ô§è´N§â¨H¶³ÅSÅå±o´ý¨¥´Å¸¡G¡u¦n©f©f¡A§A¤]Å¥¨£¤F¡A©j©j§Ú¤]¬O³Q³oÓ²V³J§Q¥Î¤~§â§A¸j¨ì³o¸Ì¨Óªº¡A§A´N®ø®ø®ð¡A©ñ¹L§Ú§a¡I¡v
¡u©ñ¹L§A¡H¡v¶³ªì·Q°_¼Y¼Ó¨¤`ªº¥À¿Ë¡A·Q°_²{¦b»¡¤£©w¤w¸g²¿®§¦Ó¦ºªº¤p¿}ªG¡AÁÙ¦³³Q¤Pº¨ë¯}¤ßŦªº±i©j¡A¦oªº¤ß¤¤«ë·N½´é¡A¤â¤¤¥Î¤O¤@³Î¡C