¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ²M¬ï¤§²M­µÃý«ß

¡m¡n¥¿¤å ²Ä¤Q¤E³¹ ¤Ó¦Z ¤å / ¤ë¤WµL­·

    ¤£ª¾¤£Ä±¡A¤w¬O±µªñ¤é¸¨®É¤À¤F¡C

    ®e­µ¬ÝµÛ²´«e³o¤@¤ù¤÷¤l©M·ü¡A¥S§Ì¿Ä¬¢ªº§½­±¡A¤£¥Ñ¦³¨Ç·PIJ¡A¦Û¤v¬O®a¸Ì°ß¤@ªº¤k¨à¡A¥i¥HºÙ±o¤W©j©f±q¤p¤@°_ªø¤jªº¤]¥u¦³ÃCÃý¤F¡A¦Ó¦]¬°¤÷¥À¤]¤À§O¬O¿W¥Í¤l¤k¡A¦Û¤v³s­Óªí¥S©f³£¨S¦³¡C¦ó´¿¦³¹L³oºØ¤j®a±Úªº·Pı¡C¦Ó²{¦b¡A³s¦Û¤vªº¤÷¥À¤]¨£¤£¨ì¤F¡A©MÃCÃý¤]¤£¬O·Q¨£´N¯à¨£ªº¡K¡K

    ¦Û¤v¥H«á¯à¦b³o­Ó¬Ý¦ü©M·ü¹ê«h¤Ä¤ß°«¨¤ªº¤j®a±Ú¤¤¥Í¦s±o¦n¶Ü¡H¦Û¤v¤S±N§êºt«ç¼Ë¤@­Ó¨¤¦â©O¡H³Ì¦h¬OÁû´Ñ¤l§a¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v±N³Q¦w©ñ¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¦Ó¦Û¤v¯à§_°_¨ì§@¥Î©O¡H¦pªG¨S¦³¡A¬O¤£¬O´N·|³QµL±¡¦a¥á±ó¡K¡K

    ³o¦pªG¬O¤W¤Ñ¹ï©ó±q¤p¦ç­¹µL¼~¡A¨«¨ì­þ³£¬O³Q·í§@¤p¤½¥D¨ÑµÛªº¦Û¤vªº¤@¦¸¦ÒÅ窺¸Ü¡A¦Û¤v¯à¦wµM«×¹L¡AµM«á¦^¨ì²{¥N¥h§ä¦Û¤vªº¤÷¥À¶Ü¡H¦Û¤v¤S«ç¼Ë¦^¥h¡A­n¦b³oÃä§b¦h¤[©O¡H

    ·Q¨ì³o¨Ç¡A¤£¥Ñ¤ß·Ð¤£¤w¡A¤£¦Ûıªº¡A®e­µ¥Î¤â¬½¬½¦aºV¤F´X¤U¦Û¤vªº¸£³U¡Aµ²ªG´Nı¥»¨Ó¨¥¯º®Ë®Ëªº²³¤H¤@¤U´N°±¤F¤U¨Ó¡A¥Î¤@ºØ·¥¥j©Çªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡K¡K

    ¡u«ç»ò¤F¡H­µ¤XÀY¡H¡v±dº³§C¤UÀY¦n©_¦a°Ý¡C

    ®e­µ¬ÝµÛ¦wÀR¦a¥´¶q¦Û¤vªº²³¤H¡A¸£³U¸Ì¤@¤U¤l´N¡u¶ä¡vªº¤@ÁnÃz¶}¤F¡A¦Û¤v³o¬O¦b·F¤°»ò°Ú¡A¨«¯«¦³¦Û¤v³o¼Ë¨«ªº¨º»ò©úÅ㪺¶Ü¡H

    ²{¦b¡A¥u¦³³Õ¦P±¡¤F¡K¡K

    ¡u½Ð¬Ó¤W®¤¸o¡A®e­µ­è­è¶ú§ª¤F¡A¥i¬O¤S³d°Ý¦Û¤v¤£¸Ó¤S³o¼Ëªº·Qªk¡A©Ò¥H´N¤@®É¥¢ºA¡K¡K¡v®e­µÂà¹L¨­¡A¸÷¤U¡A¥Î¤@ºØ«Ü§C¨I¶Ë·PªºÁn­µ¹D¡C

    ¡u¥ý°_¨Ó§¤µÛ»¡§a¡A«ç»ò¶ú§ª¤F¡H¡v±dº³²´¤¤ºë¥ú¤@°{¡A¬ÝµÛ¦¹®É§Ï©»±ý­úªº®e­µ¡C

    ®e­µ¸÷§¤¦b¨º¡A´|¤F´|»ó¤l¡AÂà¤FÂà¤w¸g­n¬y¥X²´²\ªº²´·ú¹D¡G¡u®e­µ¤°»ò¤]·Q¤£°_¤F¡K¡K¦Û¤vªº®a¤H¦b¦ó¤è¡A¦Û¤v¬°¤°»ò·|¸ò¥L­Ì¥¢´²¡A¦Û¤v¦³¨S¦³¥S§Ì©j©f¡A¤÷¿Ë¥À¿Ë·|¤£·|¤]¹³¬Ó¤W²{¦b³o¼ËÃö¤ß§Ú©M¥S§Ì©j©f­Ì¡A¦Û¤vªº®a®xÀô¹Ò¦n¤£¦n¡A¥S§Ì©j©f³Bªº¦n¤£¦n¡K¡K®e­µ¤°»ò¤]¤£ª¾¹D¤F¡K¡K¨Ï«l·Q¡AÀY´N·|«Üµh¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

    ¡u¶Ì¤XÀY¡K¡K¡v±dº³©Ô°_®e­µ¡AµM«á¥Rº¡·O·R¦a¹D¡A¡u¥H«á³o­Ó®a´N¬O§Aªº®a¡K¡K§O¦h·Q¤F¡A¦Ü©ó§A¥¢¾Ðªº¤ò¯f¡A®Ó§ä±sÂåµ¹§A¬Ý¬Ý¡A»¡¤£©w´NÂå¦n¤F¡K¡K§O¾á¤ß°Ú¡I¡v

    ¡u¬O¡K¡KÁ¬ӤW¡K¡K¡v®e­µ§CµÛÀY¡A²´²\¤@ª½©¹¤U±¼¡AµM«á¤£°±¦a©Ù¡A¤S±j¸Ë¯ºÃC¡A¨º¼Ë¤l´N¹³¤@­Ó©e©}¦ý¤S¦P®É¨ü¨ì®¦¿A©M¹ªÀyªº«Ä¤l¡A³s®e­µ¦Û¤v³£¨ØªA°_¦Û¤vªººt§Þ¤F¡C

    ¦o·íµM©ú¥Õ¦Û¤v³oÂI¤p§âÀ¸¬O¤£¥i¯àÄF¹L±dº³ªº¡A¦ý¬O¥L¬JµMÄ@·N°t¦X¦Û¤v¡A¶¶µÛ¦Û¤vªº¥x¶¥¤U¡A´N»¡©ú¦Û¤v³Õ¦P±¡¹ï©ó¥L¤]¨S¦³¤°»ò®`³B¡A¦Ü©ó¦n³B«h¤£´±ªÖ©w¤F¡C¦]¬°ÁÙ¤£ª¾¹D±dº³ªº¥Øªº¡K¡K¨«µÛ¬Ý§a¡C

    **

    ¡u¨Ó¡A§O­ú¤F¡K¡K¡v±dº³Ãä¦w¼¢®e­µ¡AÃä¹ï¤U­±ªº²³¦ì·Ý¹D¡A¡u®É­Ô¤]®t¤£¦h¤F¡A§A­Ì¥hªï²³¦ì¤j¦Ú©M§A­Ì¦U¦ÛªººÖ®Ê§a¡A®Ó©M¤Ó¤l¥h±µ¤Ó¦Z¡K¡K®e­µ¡A§A¸òµÛ®Ó§a¡I¡v

    ¡u¬O¡I¡v®e­µ·LºÖ¨­¤l¹D¡C

    ¡u¨à¦Úµ¥¥ý§i°h¡I¡v²³¦ì·Ý¥´¤F¤d¡A©ï°_ÀY®É³º³£¤£¬ù¦Ó¦P¦a¦A¦¸±qº¡Áy²\²ªªº®e­µ¨­¤W±½¹L¡A¤ß¸Ì¥´¶qµÛ³o­Ó¤XÀY¨ì©³¬O½Ö¡A¦b±dº³¤ß¸Ì¤S¥NªíµÛ¤°»ò¡K¡K¦pªG¦o¬O±dº³¹ï²³¤Hªº¦ÒÅç¡A¤S¸Ó«ç»ò°µ¤~¯àªï¦X±dº³ªº¤ß²z¡A±o¨ì»{¦P©O¡H

    ¡u¨«§a¡A­µ¤XÀY¡I¡v±dº³©Ô°_¨­Ã䪺®e­µ¡A¦b¤Ó¤l¤Î²³¤ÓºÊ®c¤kªº³ò¶¤U¦V·µ¤U¨«¥h¡C

    ®e­µ¹ï±dº³²o¦Û¤v³o­ÓÁ|°Ê¤£§K¦³¨Ç»øµw¡A¦ý¤SºCºC¦a±j¹GµÛ¦Û¤v©ñ»´ÃP¡A¤£¯à¤Ó©úÅã¤~¦n¡C

    ¡u®³©¬¤lÀ¿À¿§a¡AÁy³£ªá¦¨³o¼Ë¤F¡K¡K¡v±dº³¬ÝµÛ®e­µ·L¯ºµÛ¹D¡C

    ®e­µ¬Ý¤F¬Ý±dº³¨S¦³ÃP¶}¨º°¦¤âªº·N«ä¡A«K¥Î¥ª¤â±Ç¥X©¬¤l¡A²Ó²Ó¦aÀ¿µÛÁy¡AÃä¹ÊµÛ¼L¹D¡G¡uÅý¬Ó¤W¯º¸Ü¤F¡I¡v

    ¡u¶Ì«Ä¤l¡A¤°»ò¯º¸Ü¤£¯º¸Üªº¡I¡v±dº³©ç¤F©ç®e­µªº¤â¹D¡C

    ¡u¬Óªüº¿¡A¥H«á¨à¦Ú¸Ó«ç¼ËºÙ©I®e©h®Q©O¡H¡v¤Ó¤l¬ðµM¦b®ÇÃä¬XÁn°Ý¹D¡C

    ¥L25·³¤W¤Uªº¼Ë¤l¡]¹ê»ÚÀ³¸Ó¬Oªñ27¡A­NËr¥Í©ó±dº³13¦~5¤ë3¤é¦¹®É¥¿¬O¶Àª÷¦~ÄÖ°Ú¡K¡Kyyªº¬Y¤H¡^¡Aªø±o¯uªº¬O¡K¡K®e­µÄ±±o¥Î«Ó¤w¸g¤£¯à§Î®e¥Lªºµ¥¯Å¤F¡C®e­µ­è­è»¡ªº¡u¤¥¯«¦p¥É¡v¯uªº¬O²@¤£¸Ø±i¡CÃöÁä²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤Ó¤l¬Æ¦Ü¤ñ¤K·Ý§ó·Å¼í¦p¥É¡AÁ¾Á¾§g¤l¡A©Z¿ºªº¼Ë¤l¡A«ÜÃøÅý®e­µ§â¥L·Q¦¨¨º­Ó¡u½a¤¿·¥´c¡v¡u³±ÀIµTº¾¡vªº¤Ó¤l·µ¤U¡C

    ¡u§A¦Û¤v·Q¡A©ÎªÌ°Ý¦o§a¡I¡v±dº³¯ºµÛ§â¤s¨¡¥µµ¹¤F®e­µ¡C

    ¡u¥ý°Ý°Ý®e©h®Qªº·N¨£§a¡K¡K¡v¤Ó¤l·L¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u¶â¡K¡K¤Ó¤l·Ý¥s®e©h®Q¯u¬O§é·Ù®e­µ¤F¡A®e­µ²¦³º¨­¥÷§C¤U¡A¦pªG¤Ó¤l·Ý¤£±ó¡A´N¥s®e­µ¦n¤F¡K¡K¡v®e­µ§C««µÛÀY¡A»´»´¤@¯º¹D¡C

    ¡u¤°»ò¨­¥÷§C¤U¡A¡v±dº³¬ðµM¥´Â_®e­µ¡A¡u®Ó»¡¹L¡A¤k©x¥u¬O¤@­Ó¼È®Éªº¨­¥÷½}¤F¡A®Ó³s¥£±A³£¤£Åý§A¦ÛºÙ¡AÃø¹D§A¤£À´®Óªº·N«ä¡H¡v

    ¡u¬O¡A¬Ó¤W¡A¬O®e­µ·M¶w¤F¡K¡K¡v®e­µ°¨¤W¨Ä¨Ä§CÀY»{¿ù¡C¡u¤U¦¸§O³o¼Ë´N¦n¡A®Ó¬O·Q§â§A·í¤k¨à¬Ý«Ýªº¡K¡K¡v±dº³·L¯ºµÛ¡A«o»y¥XÅå¤H¡K¡K

    ¡u®e­µ¡K¡K¡v®e­µ©úÅã³QÀ~¨ì¤F¡A¤£¬O§a¡A³o¼Ë¬Ý­«¦Û¤v¡AÁÙ¦b¤Ó¤l­±«e»¡¡K¡K

    ¡u§O»¡¤£´±¡K¡K®Ó¥»¨Ó·Q§â§A³\µ¹®Óªº¬Y­Ó¨à¤lªº¡A¦ý¥Ø«e¬Ý¨Ó¥L­Ì¼È®É¨S³o­ÓºÖ®ð¡A¤£¹L§A¥H«á§ïÅܤF¥D·N¡A¥i¥H¨Ó§ä®Ó¡K¡K¡v±dº³ªý¦í®e­µªºÁ¾Ãã¡C

    ¡u¬O¡K¡K®e­µª¾¹D¤F¡I¡v±dº³³o¼Ë»¡¡A®e­µÁ`¤£¦n±ÀÃã±o¤Ó¦º¡A¤×¨ä¬O¦b¤Ó¤lªº­±«e¡A®e­µ¯u¬O¤£À´±dº³³o­Ó¦Ñª°¯W¦b¨{¤l¸ÌÁßÆC¤°»ò¸Þ­p¡K¡K

    ¡u³o¼Ëªº¸Ü¡A¨à¦Ú´Nµ¥©ó¥ý¦h¤F­Ó©f©f¤F¡A¥H«á´N¥s§A¤p­µ«ç¼Ë¡H¡v¤Ó¤l·Å¬X¦a·L¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u¬Oªº¡K¡K¡v®e­µ¸Ë§@¤£¦n·N«ä¦a§O¹L¤FÀY¡A¤ß·Q¦pªG§A¬O­Ó¦n¤Ó¤l¤]´N½}¤F¡A­n¬O§A¯u¬O¾ú¥v¤W¨º­Ó¯î²]µL½Ïªº¤Ó¤l¡A¦Û¤v³o­Ó¥H«e¥u³Q¼°·Rªº¤HºÙ©Iªº·RºÙ´N³QÁVÁϤF°Ú¡K¡K¡]³o¸Ì¤w¸g¥i¥H¬Ý¥X¡AµL­·ªº³o­Ó¤k¨à¤£¬O¤°»ò¨}µ½¤§½ú°Ú¡A³QÃdÃaªºÃa«Ä¤l¡Aª[µø§O¤H¡K¡K¡^

    ¡u¤p­µ¤£¥Î¾á¤ß¡A¥H«áµµ¸T«°´N¬O§Aªº®a¡A§Ú­Ì³£¬O§Aªº®a¤H¡A¥H«á­n¬O¦³½Ö´Û­t§A¡A´N¨Ó¸ò§Ú»¡¡K¡K¡v

    ¡uÁÂÁ¤Ӥl·µ¤U¡AÁÂÁ§A­Ì³£¹ï®e­µ¨º»ò¦n¡K¡K¡v®e­µ­±¤W°µªº¤@°Æ³æ¯ÂµL§U¨üÃd­YÅ媺¼Ë¤l¡A¤ß¸Ì«o¦b­W¯º¡C

    ¦Ó±dº³¦b¤Ó¤l©M®e­µ¥æ½Íªº¹Lµ{¤¤¡A¤@ª½±aµÛ·L·Lªº¯º·N¡A«o¶V²`¨I¦a¬Ý¤£¥X¥L¦b·Q¤°»ò¡K¡K

    **

    ¨«±o®e­µ»L³£­n»Ä¤F¡A¤£¥Ñ·P¼Û¦Û¤vªÖ©w¯Ê¥FÁë·Ò¡A¬Ý±dº³³o­Ó¤¤¦~¤H¨«¤F¨º»ò¤[ÁÙ¬O¤@°Æ¦Û­Yªº¼Ë¤l¡A®e­µ¨M©w¥H«á¤Ñ¤ÑÁë·Ò¨­Åé¡A¦h¦b³o­Ó¥¨¤jªºµµ¸T«°ÂàèýÂàèý¡C

    ·O¹ç®c²×©ó¨ì¤F¡C

    Áö»¡¬O¤Ó¦Z¦íªº®c¡A¦ý¬O·O¹ç®c¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦ýÁÙ¦n¡A¤£¹³®e­µ¦b²{¥N®É¬Ý±o¨º¼Ë¯}¡AÅý¤H¶û±ó¡C

    ·O¹ç®c¡B¹ç¹Ø®c¡B¹Ø±d®c¤]´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¹è°ü®c¤F¡A·O¹ç®c¦]¬°¦³¤Ó¦Z¡A¬Ó¤W±`¨Ó¨«°ÊÁÙ¦n¡AÁÙ¦³¨Ç¤H®ð¡A¹³¨ä¥L¨â®c¡A¬Ó¤W©M¥ý¬Ó¦Z¦m§¡±o¦~º¡5o·³¤~¯à¬Û¨£¡A²{¦b¬Ó¤WÁÙ¥¼º¡5o¡A¥H«áº¡¤F5o¡A¤]¥¼¥²·Q¥h¨º¨Ç°¾»÷ªº¦a¤è¡A®e­µÃø¥H·Q¹³¨º¨Ç¤Ó¦m¤ÓÀ§­Ì«ç¼Ë«×©t±Iªº¤é¤l¡K¡K

    **

    ¤Ó¦Z¬O­Ó¸U¤À·O²»ªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A±qÁy¤WÁ٬ݱo¥X¤@¨Ç¦~»´®Éªº­·Ãý¡C¦o¨£¬Ó¤W©ÔµÛ®e­µ¶i¨Ó¡A¦b¨£¹L§«á°¨¤W©ÔµÛ®e­µ¨«¨ì¦Û¤v¨­Ãä°Ýªø°Ýµu¡C

    ®e­µ¦Û¤v¬O¨S¦³·Ý·Ý¥¤¥¤¥~¤½¥~±Cªº¡A¦ý¬OÃCÃý«o¦³¡A¦o·Ý·Ý¥¤¥¤³£©MÃCÃý®a¤@°_¦í¡A±`¥hÃCÃý®aªº®e­µ¦ÛµMª¾¹D«ç¼Ë«¡±o¦Ñ·Ý·Ý¦Ñ¤Ó¤Ó¶}¤ß¡C¤×¨ä¬OÃCÃýªº¥¤¥¤¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F¤T¤Ñ¤£¨£®e­µ´N¦b®a¸Ì¤p«ÄµÊ®ðªº¦a¨B¡F®e­µµeªºµe¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¨ì³B«Å´­»¡¬O¦Û¤v®]¤kµeªº¡F³s¹L¸`¡A¥­®É§[¶Þªº¦Ñ¤Ó¤Ó³£­n§â¥­®É¸`¬ù¬Ù¤Uªº¿úµ¹®e­µ¥]¤@­Ó¤j¤jªº¬õ¥]¡A®ð±oÃCÃý®É±`¸õ¸}¡G¡u¦º®e­µ¡A§A§â§Ú***¤ß·m§A¨º¥h¤F¡A¦o³£¤£¯k§Ú³o­Ó¿Ë®]¤k¡A¶]¥h¯k§A¤F¡I¡v

    ©ó¬O¡A®e­µ®É¦Ó¦Ñ¹ê®`²Û·Å¶¶¡A®É¦Ó«N¥Ö¬¡¼â¾÷ÆFªº¥i·R¼Ò¼Ë°¨¤Wµ¹³o­ÓÁöµM¨­¥÷´L¶Q¦ý¥­®É©t±Iªº¦Ñ¤Ó¤Ó¯d¤U¤F·¥¦nªº¦L¶H¡C®e­µªº¨C­Ó¬G¨Æ³£«¡±o¦Ñ¤Ó¤Ó«¢«¢¤j¯º¡C

    ¡u¬Ó¤W¡A§A¨ì­þ¥h§ä¤F­Ó³o¼ËªºÄ_¨©°Ú¡A¯º¦º§Ú¦Ñ¤Ó±C¤F¡K¡K¡v¤Ó¦Z®¸µÛ¨{¤l°Ý¦b®ÇÃä³Ü¯ùªº±dº³¡C

    ¡u¤Ó¦Z³ßÅw´N¦n¡K¡K³o¤XÀY®Ó¤]¬O³ßÅwªººò¡AÁÙ¦hÁ«³o¦¸¤@®É¿³°_¥X®c¥h¬Ý¦Ñ¤Eªº°s¼Ó¤~§â¦oµ¹±j±a¶i®c¤F¡K¡K¡v±dº³©ñ¤U¯ù¸J¯º¹D¡C

    ¡u®@¡A³o¼Ë°Ú¡A¬Ó¤W°Ú¡A«s®aµ¹±z»¡¡A³o¤XÀY§Ú¥i­n±`¯d¦b¨­Ãä¤F¡K¡K¡v¤Ó¦Z¬ðµM©çµÛ®e­µªº¤â¹D¡C

    ¡u¤Ó¦Z¤]¤£°Ý°Ý§O¤Hªº·N¨£¡I¡v±dº³·L¯º¡C

    ¡u¤XÀY°Ú¡A§A¥iÄ@®É±`¨Ó³­§Ú¦Ñ¤H®a¡H¡v¤Ó¦ZÂà¹LÀY°Ý®e­µ¡C

    ¡u®e­µ¨S¦³®a¤H¡A©¯±o¬Ó¤W¦¬¯d¡A¦Ó¤Ó¦Z·O²»±o§Ï©»®e­µªº¥¤¥¤¤@¼Ë¡A³o¼Ëªº®aªº·Pı¥¿¬O®e­µ³gÅʪº¡A¥u­n¤Ó¦Z¤£¶û±ó®e­µ¡A®e­µ´N±`¨Ó³­¤Ó¦Z¡K¡K¡v®e­µ±·µÛ¤Ó¦Zªº¤â²\¨L¨L¦a¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A«s®a¤µ¤éÂǵ۬ӤW¸t¹Øªº¥ú¤]±o¤F­ÓÄ_¡K¡K¡v¤Ó¦Z¯º±o²´·ú³£½N¦¨¤@±øÁ_¤F¡A³o¼Ëªºªí±¡®e­µ¦bÃCÃý¥¤¥¤Áy¤W¤]®É±`¬Ý¨ì¡A³£»¡¡u¦Ñ¤p¦Ñ¤p¡v¡A¦Ñ¤H©¹©¹¶V¨Ó¶V¹³¤p«Ä¤l¯ë¡C

    ¡u¬O°Ú¡A®Ó­n®¥³ß¤Ó¦Z¡A³o¤XÀY°Û¦±¤]¬O°Û±o·¥¦nªº¡AÅ¥»¡ÁÙ·|µeµe¡H¡v±dº³·Å©M¦a¬ÝµÛ®e­µ¡C

    ¡u®@¡AÁÙ¬O­Ó¤~¤k¡H¤Ó¦n¤F¡I¤°»ò®É­Ô°Ûµ¹«s®aťť¡K¡K¡v

    ¡u¤Ó¦Z¡A¤H®a¤µ¤Ñ©w¨S·Ç³Æ¤°»ò¡Aªp®É¶¡¤]®t¤£¦h¤F¡A«¥­Ì¤]¸Ó¥h±ß®b¤F¡K¡K¡v

    ¡u®@¡A¹ï¹ï¹ï¡A¬O«s®a§Ñ¤F®É¶¡¡K¡K¨«§a¡A­µ¤XÀY¸ò«s®a¦P§¤¤@½û¡I«s®aÁÙ¦³¨Ç°ÝÃD­n°Ý§A©O¡A¨«§a¡I¡v¤Ó¦ZªºµÊ®ðÁÙ¯u¬Oª½²n±o¥i·R¡A³o¤£¡A»¡§¹¸Ü¡A©ÔµÛ®e­µ´N°_¨­¤F¡C

    ¡u®e­µ¤£´±¡I¡v

    ¡u¬Ý¤£°_«s®a¡H¡v¦Ñ¤Ó¤Ó²´·ú¤@Àü¡C

    ¡u¤£¡K¡K¡v®e­µ¦£·nÀY¡C

    ¡u¨º¨«§a¡A°£¤F­è­è¨º­Ó¦YÄ«ªG¬Ý¨£¥b±øÂγ̮£©Æ©M¤p¥Õ¨ß¶R­JÅÚ½³ªº¬G¨Æ¡AÁÙ¦³¨º­Ó¤°»ò¿ÂÃƤj¶Hªº¡]¬Ý¬Ý¡A®e­µ¬O¦h»ò¥®¸X¡AÁ¿¨Ç¤°»ò¬G¨Æ°Ú¡H¡^¡AÁÙ¦³¤°»ò¦nª±ªº¡AºCºCµ¹«s®aÁ¿¡I¡v¦Ñ¤Ó¤Ó«ûµÛ®e­µ¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a©¹«e¨«¡C

    ¡u¬Óªüº¿¡A¬Ý¨Ó¤Ó¦Z«Ü³ßÅw¤p­µ°Ú¡I¡v­NËr¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u¬O°Ú¡A½Ö¨£¤F³o­Ó¤XÀY¤£³ßÅw©O¡H¡v±dº³¤]¦b¯º¡A¦ý·L½Nªº²´¤¤«oÂõÛÃø¥H´y­zªººë¥ú¡C

    ®e­µÃø±o¦a¤]¨É¨ü¤F¤@¦¸ªø«Ý¹J¡A¦b¤ÓºÊªº³q³ø¤U¡AÄeµÛ¤Ó¦Z¶i¤J¤F¿O¤õ³q©úªº®b®u³õ¦a¡C

    ¥u¨£±dº³¡B¤Ó¦Z¡B¤Ó¤l©M¤Ó¤l¦m¡B«á®c¦UÀ§¦m±aµÛ¦Û¤v¦~¥®ªº¬Ó¤l¬Ó¤k³£¬O§¤©ó¶¥±è¤§¤W¡A±dº³¥¿¤¤¡A®ÇÃä«á¦ìªÅµÛ¡A¤Ó¤l©M¤Ó¤l¦m¥Û¤ó§¤¦b¥Lªº¥k±×¤U¤è¤£»·³B¡A¤Ó¦Z©M®e­µ§¤¦b¥L«á­±¡A¤Ó¦Z®u¦ìªº¨âÃä¡A·L·L¾a«á¥b­Ó®à¤lªº¼Ë¤l¡A¬O¨â±ÆÀ§¦mªº®u¦ì¡C

    ¶¥±è¤U¤è¬O­Óªø¤è§Îªº»R¥x¡A¾QµÛ¬õ¦âªºµ³¤ò´à¤l¡C

    µM«á¦A¤U´X¯Å¶¥±è¡AÂ\¤F1o®à®b®u¡A¤@±Æ¬O¨â­Ó®à¤l¡A¥ª°¼¬O¥H¸Î¿Ë¤ý©MºÖ¿Ë¤ý¬°ªº¨­¥÷¶Q­«ªº¬Ó¿Ë°ê±­¡A¥k°¼°µªº¬O¦~ÄÖ¸ûªøªº¬Ó¤l¡C¦b³o¨â­Ó¤j¶ê®à«á­±¦³¤T±i®à¤l¡A§¤µÛ´Â¤¤©x«~¸û°ªªº¤j¦Ú¡C¦A«á­±´N¬O¤k²²°Ï¤F¡A§G¸m»P«e­±¤@­P¡A¾Ú®e­µ¦ô­p¡A¥k°¼ªº¨º­ÓÀ³¸Ó´N§¤¤F¦U¬Ó¤lªººÖ®Ê¡A¦ý¬O¤Ó»·¤F¡A®e­µ¬Ý¤£²M·¡¦o­Ìªºªø¬Û¡C

    ¦A¦b³o1o§E®à®ÇÃä¡AÁÙ¦³¨Ç¤H¼v¡A¶¡´²µÛ¨Ç¤p«Ä¡AÀ³¸Ó¬O¬Ó®]§a¡A¨º¨Ç¤k¤H¡AÀ³¸Ó¬O¥L­Ìªº±Ð¾iÀ¨À¨¡C

    **

    ¡u¬Ó¤W¸U·³¸U·³¸U¸U·³¡A¤Ó¦Z®Q®Q¤d·³¤d·³¤d¤d·³¡A¤Ó¤l·µ¤U¤d·³¤d·³¤d¤d·³¡I¡v²³¤j¦Ú¡B©M§¤©ó«á¤èªºÀ§¦m¥H¤Î²³¬Ó¤l³£¸÷¤U¤s©I¡C

    ¡u²³­ë®a¥­¨­§a¡I¡v±dº³§¤¤U«á¡A·L·L©ï¤â¥Rº¡«Â»ö¦a¹D¡Aµ¥²³¤H°_¨­«á¡A¤SÁ|ªM¹D¡A¡u¤µ¤é²³­ë®a´N·í´¶³q®b·|¡A©ñÃP¨É¨ü¡A»P®Ó¦P¼Ö¡I¡v

    ¡uÄ@§^¬Ó¸t¹Ø±d°·¡AÄ@¤j²M¤d¬î¸U¥N¡I¡v²³¤H¤S¬O¸÷¤U¤s©I¡C

    ¡u°_§a¡I¡v¬Ó¤W¯ºµÛ¹D¡Aµ¥²³¤H§¤¦n«á¡A§õ¼w¥þ¦b¬Ó¤Wªº¥Ü·N¤U©ç¤F©ç¤â¡A³ß¼yªº­µ¼Ö½w½wÅT°_¡Aºq®V»R®V¬ïµÛ²±¸Ë½ñ¼Ö¦Ó¨Ó¡A®c¤kºÝµÛ¨ÎÀa¬ü°s¦b®u¶¡¬ï±ô¡A²³¤HÁ|ªM¬Û¯¬©Î¬O½Í¯º­·¥Í¡A¯u¬O¤@°Æ²±ªp¡C

    ®e­µ§¤¦b¬Ó¤W«á¤èªº¤Ó¦Z®ÇÃä¡A¨­«á´N¬O¦UÀ§¦m¡A¤£¦n¥´¶q¡A¦ý¬O¥ú¬O¦U¦¡ªº­»®ð´NÅý®e­µ¦³¨ÇÃø¥H©Û¬[¡C

    ¦ÓÅãµM¡A²³À§¦mªº½Í¸Ü³£¬Oªí­±©M¿ÓÃö¤ß¡A¹ê»Ú¥æÂø´Ò´Î°w²´¤¬¬Û¿Ø¨ë¡A®e­µÄ±±o³o¨Ç«á®c¼@¦b¦Û¤v¨­«á°¼¤è¤Wºt¡A§O¦³·Pı¡C¤Ó¦ZÅ¥±o³o¨Ç¥æ½Í­±¤W²H²Hªº¡A¤£¿ë³ß«ã¡A²³À§¦m«e¨Ó°Q¦n¯¬°s¡A¤Ó¦Z¤]¥u¬O·L·L¤@¯º¡AµM«á·L¶¼¤@¤f¡C

    ¦¹®Éªº®e­µ¤~ı±o³o¤£¬O¨º­Ó©Mħªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¦Ó¬O¦b«á®c¨£¹M¦U¨Æªº´L¶Qªº¤Ó¦Z¡C

    **

    ²³À§¦mÅãµM¹ï©ó¤Ó¦Z®ÇÃ䪺®e­µ«Ü¦n©_¡A¤£°±¥´¶q³o­Ó¨­µÛ¤k©xªA¹¢¡A¦ý«o©M¤Ó¦Z¦@§¤¤@®uªº¤k¤l¡A´¢«×¦oªº¨­¥÷¡AµM«áÁßÆCµÛ«ç¼Ë¶}¤f¥´±´¡C

    ³Ì«áÁÙ¬O´f¦m¥ý¶}¤f°Ý¹D¡G¡u§¤¦b¤Ó¦ZÃ䪺³o¦ìÆF¨qªº©f©f¬O½Ö°Ú¡A¬ÝµÛ²´¥Í©O¡I¡v

    ¡u³o¬O®e­µ¡A¬Oº¿º¸º~ªº¾i¤k¡A«s®a¤Q¤À³ßÅw¡A©Ò¥H±a¦b¨­Ãä¡A¨Ó®e­µ¡A«s®aµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U¡A¤¤¶¡ªº¨â¦ì¡A§A¥ª¤âÃ䪺³o¦ì¬O´f¦m¡A¥k¤âÃä¬Oºa¦m¡F´f¦m¥kÃä¬O¼w¦m¡A¼w¦m®ÇÃä®ÁµÛ§¤¹L¥hªº¬O©MÀ§¡BºÝÀ§¡B¹¯À§¡B¦wÀ§¡Fºa¦m®ÇÃä¬O©y¦m¡A©y¦m®ÇÃä¹L¥h¬O¨}¦m¡]¦Ñ¤Kªº¥À¿Ë¡A¤T¤Q¤E¦~³Q¶i¬°À§¡A¥¼´X¡A³Q¶i¬°¦m¡^¡B¦¨À§¡]¦Ñ¤Cªº¥À¿Ë¡^¡B©wÀ§¡]¤Q¤Gªº¥À¿Ë¡^¡BÀRÀ§¡C¡]¦¹®É¤Q¤­¡B¤Q¤»¡B¤Q¤Kªº¥À¿Ë¤ý¤ó¥H¤Î¤Q¤Cªº¥À¿Ë³¯¤óÁÙ¬O±f¦m¥¼¯à¥X®u¡^¡v

    ¤Ó¦Z¨Ì¦¸¤¶²Ð§¹¡A®e­µ®ÁµÛÂIÀY§@ºÖ¡A¨º¨ÇÀ§¦m¤]¬O·L¯ºµÛ©M®e­µ¥´©Û©I¡C

    ¡u³o¤XÀY¯u¤ôÆF¡A«¥­Ì¬ÝµÛ¤]¬O¤ß³ßªººò°Ú¡I¡vºa¦m¯ºµÛ¹D¡C

    ¡u³o¤XÀY¨S¦³¤÷¥À¡A¤]¬O­Ó¥i¼¦¤H¡A§A­Ì¥H«á¤]À°µÛ«s®a·ÓÅU¤U¦o¡I¡v¤Ó¦Z±aµÛ«Ü°ª²`²Hºzªº·L¯º¹D¡C

    ²³À§¦m¯ºµÛÀ³¤F¡A®e­µ««µÛ®¨®¨¥´¶q¹L¥h¡A³o¸s¤k¤H¤¤¡A­n½×®e»ª¡AªGµM³Ìº}«GµÎªAªº¬O¨}¦m½Ã¤ó¡A²V¦b³oÂø¶Ãªº­»®ð¤¤¡A¤]¤£ª¾¹D¦o¬O¤£¬O¹³³¥¥v¤¤»¡ªº¨º¼Ë¥Í±a²§­»©O¡H­n½×§¯ÆA¡A³Ì´Aªº¬O©y¦m³¢µ¸Ã¹¤ó¡A­n½×ºÝ²ø¡A­n¼Æ¼w¦m¯Q¶®¤ó¡A­n½×©Mħ¡A­n¼Æºa¦m°¨¨Î¤ó¡A¦oÀ³¸Ó¬O¦~Äֳ̤jªº¤@­Ó§a¡K¡K­n½×¶Æ®ð¡AªÖ©w¬O´f¦m¤F¡K¡K³o¸s¤k¤H°Ú¡K¡K

    **

    ¡u¨º®e­µ¥ýÁÂÁ¦U¦ì®Q®Q¤F¡I¡v®e­µòð°M¤@«ô¡C

    ¡u¥H«á¥s§A¤p­µ«ç¼Ë¡H¡vºa¦m°Ý¹D¡C

    ¡u¬Oªº¡Aºa¦m®Q®Q¡K¡K¡v

    ¡u¤p­µ¡A¤µ¦~¦h¤j¤F¡A¥i³\°t¤F¤H®a¡H¡v©y¦m·L·L´­°_»ñ²´ªº²´¨¤¡A²L¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¤Ó¦ZÅ¥¤F¤]·L·L¤@¯º¡G¡u¬O°Ú¡A©y¦m³o­Ó°ÝÃD°Ý¨ìÂI¤l¤W¤F¡A¤p­µ¡A­è­è¥úÅ¥§AÁ¿¬G¨Æ¥h¤F¡A§AÁÙ¨S»¡¹L³o¨Ç©O¡I¡v

    ¡]³o­Ó¦a¤èº|±¼¤F·í®Éªº¤@¦ì¶Q¦m¡A¦]¬°¤£¼ô±x¦o·í®Éªº«Ê¸¹¥s¤°»ò¶Q¦m¡A¹M´M¸ê®Æ¦Ó¤£±oªºµL­·¤j¤j¤è¤è¦a±N¦oÁô¨­¤F¡A¦ý¬Oı±oÁÙ¬O¹ï¤£°_³o¦ì·í®ÉÀ³¸Óºâ¬O¤»®c¤§¥Dªº¤H§a¡A©Ò¥H¦b³o¸É¥R¤@¤U¡Gáôf¬Ó¶Q¦m¡]1668¡X¡X1743¡^¡AÊc¨Î¤ó¡A§µÅt¬Ó¦Zªº©f©f¡C±dº³¤T¤Q¤E¦~¥U¬°¶Q¦m¡A¹l¥¿®É´L¬°¬Ó¦Ò¬Ó¶Q¦m¡A°®¶©®É´L¬°¬Ó¯ª¹Ø¸R¬Ó¶Q¤Ó¦m¡C°®¶©¤K¦~Á©¡A¨É¦~¤C¤Q¤»·³¡C¦º«á¡Aî°¬°áôf¬Ó¶Q¦m¡C

    ¥t¥~ÅýµL­·Åå©_ªº¬O¡A¦Ñ¤Qªº¥À¿Ë¨­¥÷¤]¬O¬Û·íªº´L¶Q°Ú¡G·Å¹¯¶Q¦m¡A¶sÒé¸S¤ó¡]¡H¡X¡X1694¡^¡Aº¡¬wÆ^¶ÀºX¤H¡A§µ¬L¬Ó¦Zªº©f©f¡A±dº³¤G¤Q¦~¥U¬°¶Q¦m¡A¤T¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ëªì¤T¥h¥@¡C¤@¤l¡A¤¹‹Ø§Ú¡A¤@¤k¡A¤Ô§é¡C¥i±¤´N¬O¦­³u°Ú¡A¤£µM¦Ñ¤QÀ³¸Ó«á­±®iÀ³¸Ó·|§ó¦n¡K¡K

    ±dº³®Éªº¤T¦ì¬Ó¦Z³£¦³©f©f¡A³o¸Ìªº¨â¦ì¶Q¦m¥i¯à¤]¬Oªg¤F¦o­Ì¬Ó¦Z©j©jªº¥ú¡A©Ò¥H³Q«Ê¡A´N³s¤Ó¤lªº¥À¿ËµÛ¦Wªº§µ¸Û¤¯¬Ó¦Z»®±Ë¸Ì¤óªº©f©f¤]¬O¶i¤F®cªº¡A³Q«Ê¤F¥­¦m¡A¦b35¦~¥h¥@¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹