¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ­»¯ó¨Î¤H

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤C³¹ ¡G¯B¥X¤ô­± ¤å / ´H«Å

    ¡u©ñ¸v¡A§A¯u¥H¬°§Ú­ô¤£´±°Ê¯u®æªº¶Ü¡I¡v¤]³\¬O®ÇÃäÁÙ¦³¨ä¥L¤Hªº½t¬G¡A³ì»ð¨Ã¨S¦³«_µM°Ê¤â¡C¥»®Ñ¦P¨B§ó·s¦Ê«×·j§ì¾÷¡C

    ¤õÂû®Ú¥»¤£²z·|³ì»ðµ¹¥L¯dªº³Ì«á¤@ÂI«È®ð¡A¡u³ì³ì¡A§Aª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò³o»òº}«G¶Ü¡A°£¤F¨­§÷¼Ë»ª¨S¸Ü»¡§ó¤£¹³¨º¨Ç¤p±DÂø®e©ö§Ë¨ì¤â¡C¥i¶V¬OÃø¶V¬OÅý¨k¤H±ý½}¤£¯à¡A§A¬Ý¬Ý³o²Ó¯Þ»K²Ó»L¡A¼¼¦a§¾ªÑÁÙ¦³¹ª¹ª¦a¡X¡X¡v

    ¡u¸÷¤U¨Ó¸ò³ì»ð¹Dºp¡A§_«h§Ú¥ß¨è¼o¤F§A¡I¡v§Ú±q¨H¨Ì¨Ì®a»P³ì»ð¦í³B¤§¶¡ªº¤@®°¤pªù°{¨­¦Ó¤J¡A¤õÂû¨­Ã䪺²V¤l­è­nªýÄd´N³Q§Úºë·Ç¤@¸}¿å½¦b¦a¡C

    ¤õÂû¤@¨£¬O§Ú¡A²´¯«¥ß¨è¤¿¬½°_¨Ó¡A¡u¤ò³£¨Sªø»ô´N´±¦hºÞ¶¢¨Æ¡A¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´N±Ð±Ð§A¤°»ò¥s¤Ñ°ª¦a«p¡I¡v

    §Ú¦b°Ê¤â«e¤w¸g¾®¯«²ÓÅ¥¡A°j´YºÉÀY¦ü¥GÁÙ¦³¤H¦b§â¦u¡A§Ú¤£½T©w¬O§_¥i¾a¡C¦Ó«e¼Ó¥~­±·fµÛ²D´×¡BÂ\µÛ¤j®à¡A¤w¸g»E¶°¤F¤£¤Ö¤pÀY¥Ø¡A«¡¾x¤@¹Î«ÜÃøÅ¥¨ì³o¸Ìªº°ÊÀR¡A¡u³ì»ð¡A±aµÛ¨ä¥L¤H±q¨Ì¨Ì®a¶¨ì«eªù¥h§ä§A­ô¡A§Ú¦b³oÀ³¥I¥L­Ìºïºï¦³¾l¡C¡v¦pªG¥u¬O¤õÂû¦Û¤v¹ï³ì»ð°_¤F¦â¤ß§Ú¦ÛµM¯à°÷À³¥I¡A§Ú´N©Èµ¥¤UÁÙ¦³¨ä¥L¤H¨Ó³ò°ô¡C´ïÀs²´¥Ö©³¤U´±¬°Ãø³ì»ð¡A¥u©È¬O¦³¤Hµ¹¤F¤õÂûÁx¤l¡C

    ¡u¯ä¤p¤l¡A´±¥Ø¤¤µL¤H¡A¤@°_¤W¡I¡v¤õÂûÁöµM¥u±a¤F¥|­Ó¤p§Ì¡A«o³£¤£¬O³g¥Í©È¦ºªº®Æ¡C

    ³ì»ð»P±iµ^±N¨ä¥L¤HÄd¦b¨­«á«o¨Ã¨S¦³°¨¤WÂ÷¶}¡A¥u¬O¦u¦bªùÃäÀH®É±µÀ³§Ú¡A¡u³o¨Ç¤H³£¬O¤`©R¤§®{¡A§Ú¤£¦b§A·|§ó¥[¦MÀI¡C¡v³ì»ð¿w©w¤õÂû¤@¦æ¤H¤£´±¹ï¦o°Ê¤â¡A©Ò¥H°õ·N­n¯d¤U¨Ó³­§Ú¡A°ü¤H¤§¤¯¥ç¨£±¡¸q¡C

    ¥|­Ó²V¤l¨j¤@¥æ¤â´N³Q§Ú°{¹q¯ë¦a°Ê§@¥´ªº²´¨¤¬n±×¡A¥u¦n»ô¨ê¨ê±Ç¥X¸y¶¡¤P­º±N§Ú³ò°_¨Ó¦ø¾÷°½Å§¡C¤T¤d¬ÉÁaµM¥i¥HÅý§Ú§óÆF¬¡§ó¥û²r¡A«oµLªk¸ò¸­°Ý¬z¤@¼ËµLµø¤M¶Ë¡A³o¤@ÂIÂI³Q³ò§xªº®É¶¡¤õÂû¤w¸g¶X¾÷¼³¦V³ì»ðµ¥¤H¡A¡u³ì³ì¡A³o¤p¤l¸ò§Ú¤@¤ñ´N¬O­Ó¤p¥ÕÁy¡A§A­n¬O±q¤F§Ú«OÃÒ¦A¤£·|·f²z³oºØ³f¦â¡I¡v

    ¡u§A¤]°t¸ò¥L¤ñ¡I¡v³ì»ð©M±iµ^¦P®É¥X¤â¡AÁöµM¤ñ¤£¤F¨k¤H¶Õ¤j¤O¨I«oÅý¤õÂû³s³s«á°h¡C´N¦b¥L¤@­Ó±½»L±N¨â¤k¹G°h¡A­n±qÃh¸Ì±ÇªF¦è®É¡A¤@ªT­¸Ãðºë·Ç®g¨Ó¥¿¤¤¤õÂûªÓ»H¡C¤õÂû¬ÜÀY¤@½K¡A¤~´X¬í¤¤ªº¥\¤Ò¤w¸g·n·n®Ì®Ì¯¸¥ß¤£Ã­¡C¨¿¯À¤ß¤@©Û±o¤â¡A±µµÛ³s³s¥XÃð¡A­I¹ïµÛ¦oªº¨â¦W²V¤l¤]¥¼¯à­Æ§K¡C¦Ó¥t¥~¨â¤H¤À¤o¤@¶Ã³Q§ÚªÅ¤â¤J¥Õ¤b¡A¥Î¤â¨y²rÀ»ÃBÀY©ü­Ë¦b¦a¡C¤õÂû·N§Ó¤O¤£¿ù¡A¨ä¥L¤H¤¤Ã𤣤[³£³nÅõ¦b¦a¡A¥L«o§ßµÛÀð©é©R«r¼L®B¤£Åý¦Û¤v­Ë¤U¡C°}¸t¤ì§Ì¡C

    §Ú«ë¥L¹ï³ì»ð»¡¥X¨ºµf«V°dªº¸Ü¡A´¤µÛ·m¹L¨Óªº¤P­º´N©¹¤õÂû¨­Ã䨫¥h¡A¥i´N®t¤@¨B¤§»»®É¤@Án®ø­µºjÅT¡C§Ú»P¤õÂû¤¤¶¡ªº¦aªO¯}µõ¡A¤ôªd¦Ç­¸Âq¦Ó°_¡A¡u½Ö·Q¦º´N°Ê¤@¤U¸Õ¸Õ¡A§Ú¤õÂû­ô¤]¬O§A­Ì¯à°Êªº¡I¡v

    ¤õÂû¨£¤pªù¥~¨«¶i¨Ó¤@­Óº¡Áy³Â¤lªºµl¤l¡A¤j³ß¹D¡A¡u¤ý³Â¤l¡A§ÖÀ°§Ú¤@ºj±Y¤F³o¤p¤l¡A´±Ãa·Ý·Ý§Úªº¦n¨Æ¡I¡v

    ¤ý³Â¤l¥Î¤â«üÂàµÛ®ø­µ¤âºj¡A¡u¤@ºj±þ¤F¦h¨S«l¡A¬JµM¬O¤õÂû­ôªº¤³¤H¡A§Ú±oÅý¥L¥Í¤£¦p¦º¡C§A©ñ¤ß¡A´ïÀs³o®É­Ô¦b«e­±®i¥ÜÂíÀ°¥OµP¡A¤@¸s¨S¨£¹L¥@­±ªº³Ã¥ë§â¥L³òªº°Ê³£°Ê¤£¤F¡C³o¸ÌÀH«K¤õÂû­ô®ø»º¡K¡K¡v»¡¸Ü¶¡¤ý³Â¤l¤]¬Ý¨ì³ì»ð¡A¤£°±¦aÃ`¤f¤ô¡A¡uÃø©Ç¤õÂû­ôÁ`¬O¦b«H­ô­±«e´£·Qª±´ïÀs©f©f¡Aªøªº¯u¥L¶ý¦n¬Ý¡C³é³é³é¡A³o®ÇÃ䪺´X­Ó¤]¤£¿ù¡A¤õÂû­ô¤@­Ó¤H¦£¤£¹L¨Ó¡A§Úµ¹§A¥XÂI¤O§a¡I¡v¥u­nÅ¥¨ì²Û°d³ì»ðªº¸Ü¡A§Úªº¯«¸g´NºòÁ^µo¯k¡C¸¨¶­¨­ªk­è¤@°Ê¡A¤ý³Â¤lªººj¤f´N«ü¤F¹L¨Ó¡A¡u§A¬O¯u·Q¹G§Ú±þ§A»ò¡AÁÙ¬O§Aı±o¦Û¤v¤ñ¤l¼uÁÙ§Ö¡I¡v

    ¡u¬¥¨¥¡A§O¶Ã°Ê¡A¥L­Ì¤£´±§â§Ú«ç»ò¼Ë¡I¡v¬Ý¨ì¤ý³Â¤l¤â¸Ìªººj³ì»ð¬Ý¦V§Úªº²´¯«º¡¬O¾á¼~¡A®L±Ó¦b¨¿¯À¤ß¨­Ãä·æ·æµo§Ý¡A¦Ó¨¿¯À¤ß¤]¦­¤w©ñ±ó¥Î¦oµLªk¥ß¬ñ¨£¼vªº­¸Ãð¡C

    ¤õÂû³o®É­Ô°ò¥»³à¥¢¾Ô°«¤O¡A²r«r¤F¤@¤U¦ÞÀY¡A¦R¥X¤@¤f¦å«j±j©¹³ì»ð¨­Ã䨫¤F¨â¨B¡A¡u·QÅý§ÚÄÇ¥L¤@©R´N¨Ä¨Ä¸ò§Ú¨«¡A­n¬O´±¦³¥ô¦ó»´Á|¦k°Ê¡A§ÚÅý¤ý³Â¤l¥ß¨è¶}ºj¡C¡v

    ¡u¤õÂû¡A§ÚÄU§A¶X¦­§O°µ¥Õ¤é¹Ú¡A³o¤@®É¥b·|¤]³\´ïÀsÅU¤£¨ì³o¸Ì¡C¦ý³o©P³ò¥þ¬OÂùÀsÀ°ªº¤H¡A§A¥H¬°¯à§â³ì»ð±a¨ì­þ¸Ì¥h¡A¨Ä¨Ä©ñ¤F¥L¡X¡X¡v

    §Ú¸Ü¨S»¡§¹¡A¤ý³Â¤l¤w¸g¸õ¹L¨Ó¤@ºj¬`¯{¤¤§Ú¸£³U¡A§Ú§ì¨ì¨ü³Ð°²¸Ë¯¸¥ß¤£Ã­·n®Ìªº¾÷·|¡A¬Ý¦V¤ý³Â¤lªº²´·ú¡AÃèªá¤ô¤ëÀþ¶¡µo°Ê¡C¤ý³Â¤lÁy¤W¥»¨Ó­n¯B²{¥Xªº³ß®®°¨¤W»øµw¡A²´·úªÅ¬}¹³®É¶¡ÀR¤î¤@¯ë¡C§Ú¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¹Ü¤U¥Lªº¤âºj¡A¦b²´¯«®¿¶}ªº¦P®É¨Ï¥Î¹Q±j¦a­«®±¥´¤¤¥L¤Ó¶§¥Þ¡A¤ý³Â¤lÁÙ¨S·d²Mª¬ªp´N©ü¤F¹L¥h¡C¦ÓÅ¥¨ì°ÊÀR¦^ÀYªº¤õÂû¡A³Q¤ÏÀ³¨³³t¦a±iµ^½Ä¹L¨Ó§á¦íÂù¤â«ö¦bÀð¤W¡A¡u±µ¤U¨Ó«ç»ò°µ¡H¡v

    §Ú«ö¤U¤âºj«OÀI¡A©ñ¤J¤f³U¡A±µ´À±iµ^§â¤õÂû¨î¦í¡C­«­«¦a´Â¥LÁy¤W¨Ó¤F¨â®±¡A¡u»¡¡A¬O½Öµ¹§Aªºª¯Áx´±¨Ó«Â¯Ù³ì»ð¡I¡v

    ¤õÂû¤¤¨¿¯À¤ßªº³ÂÃÄ¡A¥þ¨­¨S¦³¤O®ð¤w¸g²_¬°¥ô¤H®_³Îªº³½¦×¡A«o¤´µM¼Lµw¡A¡u¦Ñ¤l¦Û¤v·Q™J¦o¡AÃö§A§¾¨Æ¡I¡v

    °Ý¤]°Ý¤£¥Xµ²ªG¡A§Úª½±µ§ìµÛ¥LªºÀY²r¼²Àð¾À¡Aµwº~¤]±o©ü­Ë¡A¡u¨ä¥L¤H¥ý¥h¨Ì¨Ì¦o­Ì®a¸ú¸ú¡A³ì»ð¸ò§Ú¥h§ä§A­ô¡A¤µ¤Ñ®£©ÈÁÙ¦³¤j³Â·Ð¡C¡v³ì»ð¥H¥~ªº¤H¤£¯A¤ÎÂùÀsÀ°§Q¯q¡A¸ú°_¨ÓÀ³¸Ó¤£¦Ü©ó³s²Ö¨H¨Ì¨Ì¡C

    ¦o­Ì¥­®É¥ô©Ê¡A¥i¹J¨ì¤µ¤Ñ³o¼Ëªº¬ðµoª¬ªp³£«Ü¦wÀR¡A¨Ä¨ÄÅ¥±q§Úªº§h©Jµ²¦ñ¶]¦V¨H¨Ì¨Ì¦o­Ì®a¡C§Ú«h»P³ì»ð¨ÃªÓ±q°j´Y©¹«e¼Ó¨«¥h¡A¤@¸ô¤W¨Ã¨S¦³¸I¨ì¤°»ò¤H¡A¥´¤U¤âªº¤p§Ì³£¥h¼Ó¤U²D´×©Û©I¦U¸ô¤j­ô¥h¤F¡C¶¶§Q»°¨ì²D´×«e¡Aµo²{ªñ¤Q±i¤j®à¤W¤w¸g§¤¤F¤@¥bªº¤H¡A¥¿¤¤¶¡ªº®à¤l¥|©P³òªº¤ô¬ª¤£³qÀ³¸Ó¬O´ïÀs©Ò¦b¡C§Ú´Â¨º­Ó¤è¦V³Û¨ì¡A¡uÀs­ô¡A§Ú¸ò§A©f©f¦³­«­nªº¨Æ¦V§A¶×³ø¡I¡v

    ´ïÀs³o¤U¦Õ¦·­Ë¬O¦y¡A¼·¶}²³¤H¡A±N¥OµP»¼µ¹¹Q±j«OºÞ¡A¡u§Ú¸ò§A»¡ªº¨Æ³o»ò§Ö´N¦³µ²ªG¤F¶Ü¡AªGµM¬O­^¶¯Ãø¹L¬ü¤HÃö¡I¡v

    ³ì»ðÅ¥ªº¶³¸ÌÃú¸Ì¡A§Ú¦V«e¨«¤F¨â¨B¡A¡u­É¤@¨B»¡¸Ü¡C¡v

    ´ïÀs¤]°÷·N«ä¡A±q¤H¸s¤¤¸õ¥X¨Ó§â§Ú©Ô¨ì¤@Ãä¡A¡u§A­n¬OµªÀ³¡A§Ú¤µ¤Ñ¥¿¦n·íµÛ©Ò¦³¤H«Å§G¡A³o¼Ë§A¥H«á¤]ºâ¬O§Ú­ÌÂùÀsÀ°ªº·í®a¤F¡C¡v

    ¡u§AÁÙ¯º©O¡A­è¤~¤õÂû±aµÛ¤H¥h§ä³ì»ð³Â·ÐÁٰʤFºj¡A¬Ý¼Ë¤l¦³¤H¤w¸g·Ç³Æ­n¯B¥X¤ô­±¤F¡C¡v§Ú¥i¨S´ïÀs³o¼Ë»´ÃP¡C

    ¡u¥L®Qªº¡A§Ú²{¦b´NÅý¤H¥h§â¥L¤­°¨¤À«Í¡C¡v´ïÀsÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¤]ÄYµÂ°_¨Ó¡A¡uªü«H²×©ó§¤¤£¦í¤F¡A¤µ¤Ñ§Ú´N·íµÛÀ°·|¸Ì¦³ÀY¦³Áyªº¤H§â¥L³v¥XÂùÀsÀ°¡C±µµÛ§Ú­nÅý¥Lª¾¹D¸ò§Ú­A³±¿Ñ¸Þ­p·|¦³¤°»ò¤U³õ¡I¡v

    ¡uÁöµM§Ú¹ïÂùÀsÀ°¤º³¡ªº±¡§Î¤£¦p§AÁA¸Ñ¡A¦ýªü«H³o­Ó¤HÁô§Ô¦h®É¡A²{¦b¬ðµM­n¼¹±¼°°¸Ë¥²µM¦³©Ò·Ç³Æ¡A§A¤£¥i¤£¨¾¡C¡v

    ´ïÀs©ç¤F©ç§ÚªÓ»H¡A¡u§A©ñ¤ß¡A¤µ¤Ñ¨ì³õªº³o¨Ç¤H§Ú¤ß¸Ì³£¦³¼Æ¡C§Y«K§¨ÂøµÛ´X­Ó¦Ñ¦l¥¨·â¨£­·¨Ï²ëªº³Ã¥ë¡A§Ú¤]¯à«OÃÒ¥L­Ì¤£·|¸ò§Ú§@¹ï¡C§A¥ý±a³ì³ì¥h«á­±¸ú¸ú¡A§Ú­n®_¤F¤õÂû¡A¤£¯àÅý¦o¬Ý¨ì¡C¡v´ïÀs¦^¨­´N­n®t¤H¥h§â¤õÂû±a¨Ó¡A¥i»·³B´X½ø³f¨®¯e¹£¦Ó¨Ó§l¤Þ¤F¥Lªº¥Ø¥ú¡C

    §Ú¸ò³ì»ðÁÙ¨S¨«»·´N¬Ý¨ì³f¨®¤W¸õ¤U¨Ó¤j´X¤Q¸¹¤H¡A¸ò¦b³õªº¤H¼Æ¬Û®tµL´X¡A¦Ó¥B¬Ý±o¥X³£¤£¬Oªì¥X­TÃfªº´hÀY«C¡Cªü«H¬ïµÛ¦è¸ËÀ¹µÛ¾¥Ãè¡A½w½w¨«¥X´X¨B¡A¡u´ïÀs¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¥u·Q¸ò§A°Ó¶qÂI¨Æ¡C¡v

    ¡u´N¾Ì§A³o¤f®ð¡A¥ý¬å¤@°¦¤â¦A»¡¸Ü¡C¡v²D´×¸Ìªº¤H³£¬O¦Ñ¦¿´ò¡A·íµMª¾¹Dªü«H¨ÓªÌ¤£µ½¡A¨³³tÂ÷¶}¤è®à¦¨±Æ¯¸¨ì´ïÀs¨â°¼¡C

    ¡u¥j´b¥J¤£°Ê¸£¡A¤@½ú¤l³£¬O¥j´b¥J¡C°£¤F¬å¤â¬å¸}¡A§A´N¨S¤@ÂI§Oªº°l¨D¶Ü¡IÂùÀsÀ°½L½õÀs«°³o»ò¦h¦~ÁÙ¬O¤@½a¤G¥Õ¡A§A´N¤£Ä±±o²Û·\¶Ü¡I¡vªü«H»¡§¹¤S±½¹L¤@¹M´ïÀs¨­«áªº²V¤l¡A¡uÂùÀsÀ°ªº¥S§Ì³£Å¥¦n¤F¡A¥H«á­n¬OÅý§Ú¨Ó·í³o­Ó¦Ñ¤j¡A«O§A­Ì¨C¦~¤ñ²{¦b¦h¤Q­¿ªº¬õ§Q¡I¡v

    ¡u±j¤l¡A«öÀ°³W¥H¤U¥Ç¤W¡B¿ÑÅv¿y¦ì¸Ó«ç»ò³B¸m¡H¡v

    ¡u±þ¡I¡v¹Q±j¤@¶}¤f¡A´ïÀs¨­Ãä´X­Ó¿Ë«H¤p§Ì¤w¸g±N¤â¦ù¨ì¦çªA¸Ì­±·Ç³Æ±Çºj¡C

    ¡u®£©È§AÁÙ¨S³o­Ó¯à­@¡I¡vªü«H¸Ü­µ­è¸¨¡A¤Q´XªT·ÏÃú¼u±q¥L¨­«á­¸¥X¸¨¦b¨â¥ë¶Õ¤O¤¤¶¡¡C

    µø³¥«Ü§Ö®ø¥¢¬pºÉ³õ­±¥ß¨è²V¶Ã°_¨Ó¡A´ïÀs¨Ã¨S¦³·W¡A¡u¤£­nÀH«K¶}ºj¡A¥H§K»~¶Ë¦Û¤v¤H¡A®É¨è´£¨¾¦Û¤v©P³ò¡C¡v

    ®£©È¦­¦³´ïÀsªº¿Ë«H¤£°h¤Ï¶i©¹ªü«H¨ºÃ亯³z¡A¤]¨SÅ¥¨ìªü«Hªº¤H¶}ºj¡A¤£¹L«Ü§ÖºG¥sÁnÁÙ¬O¶Ç¨Ó¡Cªü«Hªº¤HºÆ¨g´é¹L¨Ó¡A¨£¤H´NѶ¡B²@¤£¤â³n¡C¥i§Úª¾¹D¥L³o¬O­n¶X¶Ã§â´ïÀsµ¹·F±¼¡A¨ì®É­Ô¸sÀsµL­ºÁÙ¦³½Ö¨ÓªýÄd¥L¿y¦ì¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹