¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¦Ü´L­×ù

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤K¤Q¤K³¹ ¡B¬y¬P²Õ´ ¤å / »E´²¬y¨F

    ³o­Ó¤¤¦~¤H¥¿¬O¤Ú¥i¡A¥LÁ¾µêªº¯º¹D¡A¡u§Ú¬O¨Ó°µ¶R½æªº¡AÁٽФp©j«ü±ø©ú¸ô¡C¡v

    ªA°È¤p©j¾·~ªº·L¯ºµÛ¡A¡u¬JµM¬O°µ¶R½æªº¡A¥ý¥Í½Ð¤W¤G¼Ó¡A¤W­±¦³¤H·|±Mªù±µ«Ý¡C¡v

    ¤Ú¥i¦ü¥G¹ï³o¸Ì¤ñ¸û¼ô±x¡A·í¤U¤]¤£¦h°Ý¡AÂਭ«K¤W¤F¤G¼Ó¡AªG¦pªA°È¤p©j©Ò¨¥¡A¤Ú¥i­è¤W¤G¼Ó«K¬Ý¨£¤@­Ó²§±`¬üÄRªº¥Õ³T¤k¤lªï¤F¤W¨Ó¡A±N¤Ú¥i½Ð¤J¤º«Çªº¨Fµo¤W¡A

    ¨º¥Õ³T¤k¤l¤j·§¤G¤Q¥XÀYªº¤èÄÖ¡A¥Õ¦âªººò¨­§ô¸Ë¤Wù×µÛ±öªá¡A«D±`ªº¦X¨­¡A¦o¯º¤F¯º¡A¡u¤Ú¥i¥ý¥Í¡A³o¤@¦¸¨Ó¡A§A¤S­n¶R½Öªº©R¡H¡v

    ¦o»y®ð¥­²H¡Aª½±µºÙ©I¤Ú¥i¬°¥ý¥Í¡A¬Ý¤W¥h¯ÂÄÝ¥­µ¥·N¸q¤Wªº¥æ½Í¡AÅãµM¡A³o­Ó¤k¤Hªº¨­¥÷«Ü¤£¤@¯ë¡A¹ê»Ú¤W¡A¦oªº¨­¥÷¤]½T¹ê¤£¤@¯ë¡A¦Ü¤Ö¡A¦b¬Y¤¤·N¸q¤W¡A¦o¥NªíµÛ¬y¬P±þ¤â²Õ´¡A¥u³o¤@ÂI¡A´N°÷¤F¡A

    ¤Ú¥i³Ü¤F¤f¯ù¡A¹D¡A¡uµ{­·¡A§Ú­n¶Rµ{­·ªº©R¡A¦h¤Ö¡A¶}­Ó»ù§a¡C¡v

    ¥Õ¦ç¤k¤l·L¯ºµÛ¬Ý¦V¤Ú¥i¡A¨Ã¤£»¡¸Ü¡A»´»´ªº·nµÛÀY¡A

    ¤Ú¥i¹D¡A¡u«ö·Ó¬y¬Pªº³W¯x¡A°£¤F¨º¤C­Ó¤H¥H¥~¡A¨ä¥L¥ô¦ó¤Hªº©Ê©R³£¥i¥H¥Î¿ú¨Ó¶R¡A¶}»ù§a¡AµL½×¦h¤Ö¡A§Ú¤Ú¥i³£µ¹¡C¡v¤Ú¥i³o¨Ç¤Ñ§Ö­nºÆ¤F¡A¥L¦A¤]µLªk§Ô¨üÄ~ÄòÅýµ{­·¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥L«ë¤£±oµ{­·²{¦b´N¥h¦º¡A¤£¹L¥L¿ì¤£¤F¡A¦pªG¬O¥H«e¡A¥H¥L«ô§Ê«Ò°ê°ê¬Ûªº¦a¦ì¡A­n±þµ{­·ÁöµM¤ñ¸û§xÃø¡A¦ý¦Ü¤ÖÁÙ¦³¥i¯à¡A¦ý¬O²{¦b¡Aµ{­·¤@·nÀY¦¨¤F¤E¬P±Ð§Êªº¤Ñ¬P°ó¥D¡A³o¥i´N¤£¬O³æ³æ¥L¤Ú¥i¥i¥H¹ï¥I±o¤F¡C

    ¥Õ¦ç¤k¤l¯º¤F¡A¡u¤£¡A¦pªG§A´X¤Ñ«e¨Ó¡A¥Lªº©R¡A©Î³\§AÁÙ¶R±o°_¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥Lªº»ù®æ¡A®£©È¤£¬O©Ò¤ä¥I±o°_¤F¡C¡v

    ¤Ú¥iÁy¦â¤@«ã¡A¡u§Ú°ó°ó¤@¥N°ê¬Û¡A¾Ö¦³ªº¸ê²£ÁÙ¶R¤£°_µ{­·¥L¤@±ø½î©R¡H¶}¤°»òª±¯º¡A»¡§a¡A¦h¤Ö¡A§Ú¤Ú¥i°¨¤W¥I±b¡C¡v

    ¥Õ¦ç¤k¤l¤´Â·nµÛÀY¡A¡u¤£¡A³o­Ó¤H¡A§Ú­Ì¬y¬P¤£·|±þ¡A§AÁÙ¬O¥t½Ð°ª©ú¥h§a¡C¡v

    ¤Ú¥i¤£¸Ñ¡A¡u¬°¤°»ò¤£±þ¡H¬y¬Pªº³W¯x¤W¤£¬O»¡ªº«Ü²M·¡¶Ü¡A°£¤F¨º¤C¦ì¡A¨ä¥L¤Hªº©Ê©R¡A¥u­n¥X±o°_»ù¡A³£¥i¥H¶R¶Ü¡H¦ý¬Oµ{­·¨Ã¤£¦b³o¤C­Ó¤Hªº¦æ¦C·í¤¤§r¡C¡v

    ¥LÁöµM¨­¬°¤@°ê¤§¬Û¡A¦ý¦b¤j³°¤W³Ì±j¤jªº±þ¤â²Õ´­±«e¡AÁÙ¬O¤£´±¤ÓÄÛ±iªº¡C

    ¡u¸Ü¬O¤£¡Aµ{­·ªº©R½T¹ê¥i¥H¥Îª÷¿ú¶R±o¨ì¡A¦ý¬O¡A´N©È¦p¤µ³o¤j³°¤W¨S¦³¤H¥X±o°_»ù¿ú¡A¡v¥Õ¦ç¤k¤l¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¡u¥X¤£°_»ù¿ú¡H«ç»ò¥i¯à¡AÃø¹D¥Lµ{­·ªº©RÁÙ©è±o¹L¤@­Ó«Ò°ê¤£¦¨¡A§AÁÙ¬O¶}»ù§a¡C¡v¤Ú¥iµ´¹ï¤£¬Û«H¤@­Ó¤Hªº©R¥i¥H©è±o¤W¤@­Ó«Ò°ê¡A­þ©È¬O¦p¤µ¤j³°¤W²Ä¤@¤Ñ¤~¡A»·»·­È¤£¤F¨º»ò¦h¿ú¡A

    ¥Õ¦ç¤k¤l½K¤F½K¬Ü¡A¡u§Ú¤w¸g»¡¹L¤F¡A¤j³°¤W¨S¤H¥X±o°_»ù¡A¨ä¥Lªº¡A¦n¹³¨S¥²­n¸ò§A¦h»¡§a¡A¦pªG§A·Qª¾¹D­ì¦]¡A¨þ¨þ¡A¹D¤Wªº³W¯x§AÀ³¸Óª¾¹Dªº¡C¡v

    ¤Ú¥i¼L®BŸ§Ý¤F´X¤U¡A¹D¤Wªº³W¯x¥L·íµMª¾¹D¡A§@¬°¤@­Ó±þ¤â²Õ´¡A§Aµ¹¥L¿ú¡A¥L´NÀ°§A±þ¤H¡A¥¦¥u­n¦¬¤F¿ú¡A´N·|§â¨º­Ó¤H±þ±¼¡A´N³o»ò²³æ¡A¨ä¥Lªº¤@·§©M¥¦¨SÃö«Y¡A¦pªG·Q¦h°Ý¥XÂI¤°»òªº¸Ü¡A¦Ñ³W¯x¡AÁÙ±oªá¿ú¡C

    ¡u¦h¤Ö¡H¡v¤Ú¥i½K°_¤F¬ÜÀY¡A¬y¬P²Õ´³£¤£´±±µ¤âªº¥ô°È¡A¥²µMÁôÂõۤ£¥i§i¤Hªº¯µ±K¡A³o¨ä¤¤ªº­ì¦]¡A¤Ú¥i¬O¤j¤jªº·P¿³½ì¡A¥u¬ß¦o¤£­n·à¤l¤j¶}¤f´N¦n¡C

    ¥Õ¦ç¤k¤l¦ù¥X¤­­Ó¤â«ü¡A¯º¹D¡A¡u³o­Ó¼Æ¡A¤­¦Ê¸U¡A¤£·|¦h¡A¤]¤Ö¤£±o¡A¨S±o°Ó¶q¡C¡v

    ¤Ú¥i«rºò¤ú¾¦¡A¦ü¦b­W­Wªº±Ã¤ã¡A³Ì«á¥LÁÅ¥X¥hªº¹D¡A¡u¦n¡A¦¨¥æ¡A»¡§a¡A¬°¤°»ò§A·|»{¬°¤j³°¤W¨S¦³¤H¥X±o°_»ù¡H¡v

    ¥Õ¦ç¤k¤l®Ì¤F®Ì¤â¡A¹D¡A¡u¦]¬°µ{­·ªº¥Í©R¬OµL»ùªº¡A¥Lªº©R¡A²{¦b¬OµL»ù¤§Ä_¡Aµ´¹ï­n¤ñ¤@­Ó«Ò°ê¬Ã¶Q±o¦h¡A¦pªG¦b´X¤Ñ«e¡A¥L¥u¬O¤j³°¨FÁ示ªº²Ä¤@¤Ñ¤~¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥L¤£¦ý¬O¥¼¨Óªº¤Ñ¬P°ó¥D¡A§ó¬Æªº¬O¡A¥LÁÙ¾Ö¦³¡X¡X¤Q¤j¥P¼C±Æ¦æº]¤W±Æ¦W²Ä¤@ªº¤Ñ°Ý¯«¼C¡A¬O¥d²Ã´µ¤j¨Ïªº²¦¥Í¤§§@¡A¶Ç»¡¿Ä¦X¤F¤­¦æ¡A¶Â·t»P¥ú©ú¡A­·¹p´N¤jÄÝ©Ê¡A¬O¤@¬`§¹¬üªº¼C¡AÄÒ¤º¤Ú­Û¥Î¾ã­Óªâ¬¥«Ò°ê©M¥d²Ã´µ¥æ´«³o¬`¼C¡Aµ²ªG¾D¨ì¥d²Ã´µªº©Úµ´¡A´¿¸g¾Ö¦³¹L¤Ñ°Ýªº¤H¡AµL¤@¤£¬O¾ú¥v¤W¯«¸Ü½l³yªÌ¡A¦p¤µ¡A³o¬`¯«¼C¸¨¦b¤Fµ{­·ªº¤â¸Ì¡A¨º»ò¡A¥Lªº©Ê©R¡A´N¬OµL»ù¤§Ä_¤F¡A¤Ú¥i¥ý¥Í¡A§AÁÙ¬O¦^¥h§a¡Aµ{­·ªº¤HÀY¡A§Ú¶}¤£¤F»ù¡A§A¤]¤ä¥I¤£°_¡C¡v

    ¤Ú¥iÅå¦í¤F¡A¥L©l²×µLªk¬Û«Hµ{­·ªº»ù®æ³ºµM¦p¦¹°ª©ù¡A´X­Ó¤ë«e¥L´N§ä¹L¬y¬P¡A¨º®É­Ô¶}»ù¤~´X¦Ê¸Uª÷¹ô¡A¤Ú§J¬°©x¦h¦~¡A·t¤¤¦ÛµM¯d¤F¤@»L¡A¿n²Ö¤F¤£¤Öªº°]´I¡A´X¦Ê¸Uª÷¹ô¥LÁÙ¬O¤ä¥I±o°_¡A¤£¹L¨º®É­Ô¤Ú¥i¬Û«H¾Ì­É¦Û¤vªº¹ê¤O¥i¥H±þ¦ºµ{­·¡A¦ý¦Û±q¤W¤@¦¸¨ë±þ¥¢±Ñ«á¡A¥L·W¤F¡X¡X³o­Ó¥@¬É¤W³ºµM¦³¤H¥i¥H¦b¤Q¸UÁû¤l¼u¤U°k¥Í¡I

    ³oÅý¤Ú¥i¹ý©³ªº·W¤F¡A¤§«áªº¤Ñ¬P°óªº¤¶¤J¡A¤Ñ°Ý¯«¼Cªº¥X¥@¡AÅýµ{­·ªº¼vÅT¤O¦A¦¸¤W¤É¡A¦Ü¤µ¡A³s¤j³°¤W³Ì±j¤jªº±þ¤â²Õ´¤]¤£Ä@·N¥X¤â¡K¡K

    ¥Õ¦ç¤k¤l¯º°Ý¹D¡A¡u¤Ú¥i¥ý¥Í¡A°£¤Fµ{­·¡A§AÁÙ­n°µ¨ä¥Lªº¶R½æ¶Ü¡H¡v

    ¨I§u¤ù¨è¡A¤Ú¥iºJ¤FºJ¼L¡A¹D¡A¡G¡u°µ¡A·íµM°µ¡A§Ú­n¶R¼C¸t¨¸¨£ªº¦W¡A¶}»ù§a¡C¡v

    ¨º¥Õ¦ç¤k¤lÀû¤Õ·L·L¤@ÁY¡A¨I§u¤F¦n¤@·|¨à¡AµM«á¯¸°_¨­¡A±q¿ì¤½®àªº©â±P¸Ì®³¥X¤@¥»«p«pªº¸ê®Æ§¨¡A½¶}¬Ý¤F¬Ý¡A¦Ó«á©w²´¬ÝµÛ¤Ú¥i¡A¡u§A½T©w­n°µ³o¼Î¶R½æ¶Ü¡H¡v

    ¤Ú¥i¬½»¶ªºÂIÀY¡A¡u¥Lªº©R¡A§Ú¶R¤F¡A§A¶}»ù§a¡A¡v

    ¡u¦n¡A¨¸¨£ªº»ù­È¥D­n¦b¥|­Ó¤è­±¡A¤ô´H¼C¡A¡y¼C¸t¡zªººÙ¸¹¡A²½»îªº¶Ç¤H©M¦Û¨­ªº­×¬°¡A¤u­p¤@»õ¤T¤d¸Uª÷¹ô¡A¦pªG§A¤ä¥I±o°_¡A¥b­Ó¤ë¤º¡A¨¸¨£´N·|±q³o­Ó¥@¬É¤W®ø¥¢¡A¡v¥Õ¦ç¤k¤l¤@¦r¤@¥yªº¹D¡AÁôÁô¤¤³zÅS¥X¤@ªÑ»¨§§¤§®ð¡C

    ¤Ú¥iªºÁy¦ü¥G³Q¤H¥Í¥Í¥´¤F¤@®±¡AŸ§Ý¤£¤î¡A¤@»õ¤T¤d¸Uª÷¹ô¡H¤Ñ¨º¡A³o³£©è±o¤W·í¦~ÅKÃMÝØ«Ò°ê¤@­Ó¤ëªº¥Í²£Á`­È¤F¡A¥L²`©I¤@¤f®ð¡A¡u¦n¡A³oÂI¿ú§ÚÁÙ¤ä¥I±o°_¡A¡v¤Ú¥i±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¤@±iª÷¦âªº»È¦æ¥d¡A»¼¨ì¥Õ¦ç¤k¤lªº¤â¸Ì¡A¡u§Æ±æ§A­Ì¤£­nÅý§Ú¥¢±æ¡A¥b­Ó¤ë¤º¡A§Ú­n¨£¨ì¨¸¨£ªº«ÍÅé¡C¡v

    ¥Õ¦ç¤k¤l§â¥d¦¬¶i¤f³U¸Ì¡A¯º¹D¡A¡u³o­Ó§A©ñ¤ß¡A®£©È¥Î¤£¤F¥b­Ó¤ë¡A¥Lªº¤HÀY´N·|·h®a¡C¡v

    ¤Ú¥i¨««á¡A¥Õ¦ç¤k¤l±×¾a¦b¨Fµo´È¤W¡A½µÛ¤â¸Ì¨º¥»«p«pªº¸ê®Æ§¨¡A³o¬O¤@¥»°O¿ý±¡³øªº­«­n¤å¥ó¡A¨C¤@­¶³£°O¿ýµÛ¤@­Ó¤Hªº¸Ô²Ó«H®§¡AÁÙªþ¤W¤F¬Û¤ù¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¬Û¤ù¤W³£³Q¹º¤W¤FÂA¬õªº¤e¤e¡A³o¬O¦º¤`ªº¼Ð»x¡A¤Z¬O¥´¤F¤e¤eªº¤H¡A¦p¤µ³£¤w¸g¤£¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A

    ¤k¤l½¨ì¨¸¨£¨º¤@­¶¡A¯º¤F¥X¨Ó¡A¡u¦n«T®Ôªº¤@­Ó¤H¨à¡A¥i±¤¡K¡K¡v

    ¦o®³°_µ§¡A¦b¨¸¨£ªºÀY¹³¤W¹º¤U¤@­Ó¬õ¤e¡A

    ¬Ó´Â¤j°s©±ªºÅS¤Ñ¼Ó³»¡A³o¬O¤@¤ù¤pªá¶é¡A¤¤¶¡ÁÙ®â¤F´X´Ê¤T¦Ì¨Ó°ªªº¤p¾ð¡A¾ðÁöµM¤£¦h¡A«o¤]¦³´X¤À­Z²±¡A¾ð³±¤U³]¦³¤@±i·nÂ\ªø´È¡A¤W­±½ö³o¤@­Ó¨­µÛ¦Ç¦âªø³Tªº«C¦~¡A¦pªG±q¥~­±¬Ý¥h¡Aµ´Ãøµo²{¥Lªº¦s¦b¡C

    ©¿µM¡A¤Ñ¤¤¤@¹DÂÅ¥ú°{¹L¡A¤@Àþ«K¸¨¦b¤F·nÂ\ªø´Èªº®ÇÃä¡A¥u¨£¦o¤@¨­ÂŦâ¦ç­m¡A¨­§÷ÅÖ­]¡A¬O­Ó¨u¨£ªº¬ü¤k¡A¨º¥É¦ÊªºÁy¤W±a³o¤@µ··L¯º¡A¥L´­°_¤â¸Ìªº«C¦âªø²Ã¡A²M»·±y´­ªº²ÃÁn½w½wÅT°_¡A¬°³o®y¥j¦Ñªº«°¥«¼W²K¤F¤@¥÷ÆF°Ê¡C

    ¦Ç¦â«C¦~½w½w¸C¶}²´¨Ó¡A¡uÄƳ·¡A§A§ä¨ì¥L¤F¡H¡v

    ¨º²MÄR¤k¤l·L·L¯º¹D¡A¡u¶â¡A§Ú¦ôºâ¹L¥Lªº­×¬°¡A¤w¸g¦³¤j¥b°¦¸}½ñ¶i¤F¸t³~ªºªù¦ª¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¸Ó¥X¤â¤F¡A¥hµ¹¥L±·±·³õ¡H¡v

    ¨º¦Ç¦â«C¦~¯¸°_¤F¨­¡A¥u¨£¥LÁy¦â§N²H¡A½T¥G¬O¤@­Ó«T®Ôªº«C¦~¡A¡u§Ú­Ìµ¥¤F¨â¦~¡A·íªì¥L¥u¤£¹L¬Oªì¤J¥P¸ô¡A¨S·Q¨ì¦bµuµuªº¨â¦~®É¶¡¸Ì¡A¥L´N¹F¨ì¤F¥P¸ô·¥­­¡A¤ñ§Ú·í¦~ªº«e¶i³t«×ÁÙ­n§Ö§r¡C¡v

    ÄƳ·¯º¹D¡A¡u§A´N¤Ö§j¨â¥y§a§A¡A·í¦~¦bªâ¬¥·|ªZ¤W¡A½Ö¤£ª¾¹D§A­·²M©µªº¤j¦W¡A¦A¹L¤Q¤Ñ´N¬O¥Lµn°òªº¤é¤l¤F¡A§A´N¤£·Q¥h¬Ý¬Ý¥L¶Ü¡H¡v

    «C¦~µõ¼L¤@¯º¡A¡u¥h¡A·íµM¥h¡A¦Ó¥B§Ú­ÌÁÙ­n°eµ¹¥L¤@¥÷¤j§¡C¡v

    (©êºp¡A³o¬O¬Q¤Ñ§ó·sªº¡A¤£¹L½s¿è¨S¦³¼f®Ö³q¹L¡A½Ð²z¸Ñ¡A©êºp¡I¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹