¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­«¥Í¤§°Ó·~±f¤k

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ¤d¶v¤@¾v ¤å / §¡¹ç

    ¼ï¦h©Ô¯w¤F¯w¤j²´·ú³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¬°¤°»ò¬Ý¦uªº¤H¤£¦b¤F°k¶]ÁÙ¦³¥i¯à¤£¦¨¥\¡H¸j¬[§Ú­Ìªº¤H³£¦³¥i¯à¦^¤£¨Ó¤F¡A³o¼Ë°k¶]¦b¤£¦¨¥\©M½Þ¦³¤°»ò®t§O¡H

    ¤ëãn¬ÝµÛ¤£Â_¯wµÛ²´·ú¡A¤@Áy°g¯íªº¼ï¦h©Ô·t¼Û³o³Ã¥ëªº¤H®æÂà´«¤]¤Ó§Ö¤F§a¡I

    ¡u¨ä¹ê§Ú­Ì­nª`·Nªº¨Ã¤£¬O¸j¬[§Ú­Ìªº¤H¡A¦Ó¬O­nª`·N«e¨Ó±þ¥Lªº¨º¸s¤H¡C¡v

    ¨£¼ï¦h©Ô¤@Áy¤£¸Ñ¤ëãn¥u¯à¦n¤ßªº¸ÑÄÀ¹D¡A¥i©`¦ó³o¤XÀYªº¬Fªv²Ó­M¤Ó§C¡A¥u¯à¨S¤ß¨SªÍªº¯º¤F¯º¡u¤£©ú¥Õ¡C¡v

    ¤ëãn¼L¨¤¤@©â¡Aºâ¤F¸ÑÄÀªº¦A²M·¡½Ì§A¤]¤£À´¯Á©Êª½±µ»¡§a¡I¡u§AÁÙ°O±o­è¤~¨º­Ó¨k¤l»¡ªº¬G¨Æ¶Ü¡H¡vÅ¥¨ì¤ëãn³o»ò»¡¼ï¦h©Ô¯íµMªºÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM¦o¦b¥Í¬¡¤W¦³®É³ô¤ñÀ¦¥®¨à¥i¬O¤@¯ëªº°O¾Ð¤OÁÙ¬O¦³ªº¡A·í¤U¤pÂû°Ö¦Ì¯ëªºÂI¤FÂIÀY¡C¡u¬JµM­n±þ¥Lªº¬O¤@­Ó°ê®a¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¨º»ò©ó¤½©ó¨p¤@©w¤£§Æ±æ³o¥ó¨Æ¥~¬ª¡A©Ò¦³»P¥L¦³¹L±µÄ²ªº¤H¥L­Ì³£·|·QºÉ¿ìªkªº¸Ñ°£±¼¡A´«¦Ó¨¥¤§¥u­n¨º­Ó¨k¤H³Q¸Ñ¨M¤F¨º»ò¤U¤@­Ó¦ºªº´N¬O§A§Ú¡C¡v

    ¼ï¦h©Ô¤p¼L·L±i¡A¤£¬O¨º»ò¤o§a¡I¤~¥X¯TºÛ¤S¤Jªê¤f°Ú¡I

    ¤ëãn·n¤F·nÀY¡A±µµÛ¥´À»¨ì¡uÁÙ¦³¤@¥ó§ó­n©Rªº¨Æ¡A¨º´N¬O¬y¼u¡C¤@¦ì°h¥îªº­x¤H´¿¸g§i¶D¹L§Ú¤@¥¹µo¥Íºj¾Ô­nÂ÷¿ûÅK¶V»·¶V¦n¡A³o¼Ë¥i¥HÁקK¤l¼u¥´¤¤¿ûÅK±q¦Ó¤Ï¼u¨ì¦Û¤v¨­¤W¡C¡v

    ¼ï¦h©Ô¯¸°_¨­¤l±N¤p¸£³U¦ù¥X°ï¬ä¦b¤@°_ªº½c¤l¡A¬Ý¨ì¨k¤lÃÛ¦b¥¿«e¤èªº¤jÅKªù«á¬Ý¤£¨ì¦Û¤v¡A¤~´±¦ùªø²ä¤l¥´¶q°_¥|©P¡A³o¤£¬ÝÁÙ¦n¤@¬Ý´N¦³¤@ºØ©b²\ªº½Ä°Ê¡C¤Ñ°Ú¡I¤ä¼µ­Ü®wªº¬W¤l¤WÁöµM¨S¦³¬Ý¨ìÅK¾¹§÷®Æªºª«¥ó¡A¥i¬O¨C­Ó¬W¤l®Ç°ï¬äªº¤@­Ó­Ó½c¤l¥i³£¬O¤£ù׿ûªº¡C

    »°¦£¶]¦^¤ëãnªº¨­Ãä°Q¦nªº¯º¹D¡u±q²{¦b¶}©l§A¬O¦Ñ¤j¡A§A»¡¤°»ò§Ú´N°µ¤°»ò¡C¡v

    ¤ëãnÅ¥«á¤@Áy»Àµø¡A¤]´N³o±¡ªp§A·|³o»ò»¡¡A­n¬O´«¤F¥¿±`±¡ªp¤U§A¤]Ãi±o²z§Ú§a¡I

    ÁöµM¤ß¸Ì¦³¨Ç¤£¦Û¦b¡A¥i¬O¤@½XÂk¤@½X²{¦b¦w¥þ³Ì­«­n¡u¦n§Ú»¡¤°»ò§A´N­n°µ¤°»ò¡A¤£³\¹H§Ü§_«h¥i¤£­n©Ç§Ú¨S¦³´£¿ô§A¡C¡v

    ¼ï¦h©Ô·Q³£¨S¦³·Q´NÂI°_¤FÀY§Î¶Õ¤ñ¤H±j¡Aªp¥B³o¦¸³Q§ì¦h¤Ö¦³¦Û¤vªº¤@ÂI­ì¦]¦b¸Ì­±¡C¤£´N¬O°Q¹½¦o¬O¨p¥Í¤k¶Ü¡H³o¦¸¦o´N¤F¦Û¤v´Nµ¥©ó¦Û¤v¤í¤F¦o¤@­Ó¤H±¡¡AÁöµM³o­Ó¤H±¡¦o¬OÁÙ¤£¤F¦ýÁÙ¬O¥i¥H¤£¦A±Æ¥¸¦o¡Iªp¥B¦o©M¦Û¤v¤@¼Ë¤]¬O­Ó±m§©®v¡A­n¬O·Q¦¬¬B¦o´N¦b±m§©¤W­±°ó°ó¥¿¥¿ªº¥´±Ñ¦o´N¦n¤F¡C

    ¥i¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]³y¦¨¤F¦o´d¼@ªº¥¼¨Ó¡A¦b«á¨Óªº«Ü¦h¦~«á¼ï¦h©Ô®É¤£®Éªº´N§ä¤ëãn¤ñÁÉ¡A¥i¬OµL½×¨â¤H¤ñ¤°»ò¿éªº¥Ã»·¬O¦o¡C

    ¤ëãn¤j¶q¤F¤@¤U¥|©P¡A¬ðµM¹ï®ÇÃ䪺¥s¨ì¡u§Ö¡A§ÖÂà¹L¨­³Q¹ïµÛ¬W¤l¡C¡v

    ¼ï¦h©Ô¤@´h¡A¬°¤°»ò¡H¤ëãn¨£¼ï¦h©Ô¤£±q«ü´§¬ÜÀY¤@½K¡A·NÃѨì¤ëãnÅܤƪº¼ï¦h©Ô¹Ê¹Ê¼L¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@ªº¥¿­±¹ïµÛ½c¤l¡A¤S¾aµÛ¬W¤l±N¦o¼b«Nªº¨­Âß³£ÁôÂäF°_¨Ó¡A¥i¦o³oºØ¤£¥Ì¤ßÁÙ¨S¦³ºû«ù¦h¤[´N¯}¸H¤F¡C

    ¼M°Õ¡K¡K

    ¹ï­±ªº¨º®°¤jµ¡¤á¬Á¼þ¥þ¸H¤F¡A±q¥~­±®g¤J¤@ªT¤l¼u¥¿¦nÀ¿¹L¨k¤lªº¤âÁu¡A¨k¤l¦Yµh¤Ï®g©ÊªºÂà¹L¨­¨Ó¡A«o¬Ý¨ì¨â­Ó¤Ö¤k¦wµMµL®~ªº¸ú¦b¬W¤l«á­±¡A¬Ý¨ì³o±¡ªp¥´¦º¥L¤]¤£·|¬Û«H³o¨â­Ó¤XÀY·|©M­x³¡¨S¦³Ãö«Y¡C

    ¬ÝµÛ¨k¤l¤³«ëªº²´¯«¤ëãnµL©`ªºÁq¤FÁqªÓ³o¯u¤£©Ç¦o¡A¦o­è¤~ÀôÅU¥|©P®Éµo²{¦o­Ì©Ò³Bªº¦ì¸m¬O¾ã®y­Ü®w³Ì¦nªº¦ì¸m¡A¤@¥¹¦³¤H¶}ºj®gÀ»¨º»ò³Q®`¤H´N¥i¥H¥Î¬W¤l©M½c¤l¶i¦æ±»Å@¡A¦pªG¹ê¦b¼Ä¤£¹L¥~­±ªººj¤â¥i¥H±q¬W¤l¥kÃ䪺¤@®°¤pªù°k¶]¡A¤S©ÎªÌ±q«á­±ªºµ¡¤l¯}µ¡¦Ó¥X¡A·íµM³o¤@¤Áªº±ø¥ó´N¬O¥~­±¨S¦³ª®À»¤âªº±¡ªp¤U¡C

    ¬°¤F¨¾¤î·N¥~ªºµo¥Í¤ëãn¶}±Ò²§¯à½T©w¥~­±ªº±¡ªp¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¦o¬O¤£·|¯}µ¡¦Ó¥Xªº¡A¥i¬O¦o¨S¦³·Q¨ì­è¶}±Ò²§¯à´Nµo²{¹ï­±ªº¤T¼Ó¤W´N¦³¤@­Ó¨k¤l­IµÛ¤@ºØ«Üªøªº¥]¡A¤ëãn·Q¤]¤£·Qªº´N¸ú¤F°_¨Ó¥u¬O¨S¦³·Q¨ì¦Û¤vªº¦hºÃ±Ï¤F¦Û¤v¤@©R¡C

    ¼ï¦h©Ô¦b¤@®Ç¤£Â_ªº¥Í©I§l¡A¦o§Ö­n­ú¥X¨Ó¤F¡A¤µ¤Ñ¤@¤Ñ¦o¤w¸g¦n´X¦¸©M¦º¯«À¿ªÓ¦Ó¹L¤F¡C¼ï¦h©ÔÂà¹LÀY¬Ý¤F¤@²´¦P¼ËÅå»î¥¼©wªº¤ëãn¡A¤ß¤¤°{¹L¤@µ··P¿E¤µ¤Ñ¦o¥i¬O±Ï¤F¦Û¤v¦n´X¦¸¡C

    ¬ÝµÛ»P¦Û¤v¦PÄÖ«o¯à¤O§ó±jªº¤Ö¤k¼ï¦h©Ô·L·L¤@¯º¡uÁÂÁ¡I¡v

    ¤ëãn¥H¬°¦Û¤vÅ¥¿ù¤FÂà¹LÀY¥h¤U·NÃѪº²æ¤f¦Ó¥X¡u¤°»ò¡H¡v

    ¼ï¦h©ÔÁy¤Wªº¯º®e«o¤@¤U¤l»ø¦í¤F¡A§A¤Xªº¦Ñ®Q¨º»ò·V­«ªº©M§A¹DÁ§A©~µM´±½è°Ý§Ú¡A¼ï¦h©ÔªºÁy¤Wº¥º¥¥X²{¤F¤@µ·Àtµõ¡A®ð­ó­óªºÂà¹LÀY¥h¤£¦A²z¦o¡C

    ¤ëãn«o¬O¤@ÂI³£¨S¦³¹îı¡A¦]¬°¼ï¦h©Ôªº¼Ë¤l¹ê¦b¬O¤Ó¥i·R¤F¡A¯u¬OÅý¤H¦³¤@¤f«r¤W¥hªº½Ä°Ê¡C

    ¡u¦n¤F¡A§Ú­Ì¸Ó¨«¤F¡C¡v¼ï¦h©Ô¤@´h¡A¨«¡A«ç»ò¨«¡H

    ¤ëãn¨S¦³¦^µª¦o¥u¬OÃÛ¤U¨­¾ß°_¤F¤@¤ù¸H¬Á¼þ¡A¥u¬O¥Ñ©ó­I¹ïµÛª«Åé¬Ý¤£¨ì¡A¦bºN¯Á¬Á¼þ¤ù®É¤â´x«o³Q¬Á¼þ¤ù¦y²ÓªºÃä½t³Î¯}¤F¡A¬õ¦âªº²GÅ鶶µÛÅÖ²Óªº¤â«ü½w½wªº¸¨¦b¤F¦a¤W¡A¼ï¦h©Ô¬Ý¨ì³o¤@¤Á®É²´²µ·L¬õ¡C

    ¨ë¶Ë¤â«ü¥i¯à¾É­P®³¤£¦í¤Æ§©µ§¡A¦b¤W½u±ø¸Ë§ô®É¨S¦³¿ìªk¤@µ§¨ì¦ì¡A³o¹ï¦o©M¨ä¥L´X­Ó±m§©®v¨Ó»¡µLÃöºò­n¡A¥i¬O¹ï²´«eªº¤k«Ä¨Ó»¡´N¬O­P©Rªº¡A¦oªº±m§©´N¹³¯À´y¤@¼Ë¤j¦h¬O¥H½u±ø¨Ó²Õ¦¨ªº¡C

    ¦o¤]¬Ý±o¥X³o¦¸ªº±m§©¤jÁɦo¨Ã¤£·Q®³«a­x¡A¥i¬O¦o¤]ª¾¹D³o¦¸¤ñÁɦo¬O¤@©w­n°Ñ¥[ªº¡A¦Ó¥B¬O³Ì¦n¬O®³¨ì«e¤­¦W¡A¥i¬O²{¦bªº¶Ë¤f¥i¯à·|Åý¦oªº©Ò¦³¤ß¦å¦¨¬°ªw¼v¡C

    ¤ëãn¥Î¬Á¼þ¤ùÁ}Ãøªº³Î¶}¤F¸j¦b¨â¤H¨­¤WªºÃ·¤l¡A½T©w«á¤èµL¤Hªº®É­Ô»P¼ï¦h©Ô¥H½c¤l¬°±»Å@¡A¨â¤H¤£°ÊÁn¦âªºÂäF°_¨Ó¡C

    ¼ï¦h©Ô¨£¤ëãnªº¥ª¤â¤WÁÙ´¤¦³¸H¬Á¼þ¡A´N±À¤F±À¦o¡u§Ö§â¬Á¼þ¤ù¥µ¤F§a¡I§A¤â¨ü¶Ëªº­±¿n¶V¤j¤ñÁɮɴN¶V³Â·Ð¡C¡v

    ¤ëãn²@¤£¦b·Nªº¯º¤F¯º¡u§Ú·|³æ¤â¤Æ§©ªº§Þ¥©¡A©Ò¥H³oÂI¤p¶ËµLÃöºò­n¡C¥i³o¤ù¤p¬Á¼þ¤ù«o¤£¦P¡A¥i¥H»¡¥¦¬O§Ú­Ì¤â¤W°ß¤@ªºªZ¾¹¡A¥á¤F¥¦§Ú­Ìªº¦w¥þ´N®£©ÈµLªk«OÃÒ¤F¡C¡v

    ¼ï¦h©Ô¿ï¾Ü¨Ä¨Ä³¬¤W¤F¼L¡u¨º§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v

    ¤ëãn´Ý§Ô¤@¯º¡uµ¥¥L­Ì¶}¾Ô¡C¡v

    ´^¡I

    ¸Ü­µ­è¸¨ºj´NÅT¤F°_¨Ó¡A¤ëãn»a¯íªº©Ô¦í¤F¼ï¦h©Ô³n®zµL°©ªº¤p¤âÅñ©J¹D¡u¤@·|¨à§Ú°µ¤°»ò»¡¤°»ò§A³£¤£¯à´¡¼Lª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¡u¶â¡I¡v¼ï¦h©ÔÂI¤FÂIÀY¡A¨­¤W«oµL½tµL¬Gªº«_°_¤F§N¦½¡A¦o¤j·§¯à²q¥X¤@·|¨à·|¦³«Ü¦MÀIªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¤ëãn©M¼ï¦h©Ô¨â¤H«¨ì¬W¤l®Çªº¤@­Ó¤pªù®Ç¡A¨º¬O¤@­Ó¦w¥þ¥X¤f¡A¤ëãn«oºò´¤¦í¤F¤â¤¤ªº¸H¬Á¼þ¡Aª½¨ì¾W§QªºÃä½t³Î¯}¤F´x¤ß¦o¨Ì¨S¦³µo²{¡C

    ¤ëãn»´»´±À¶}¤pªù©M¼ï¦h©Ô°{¤F¥X¨Ó¡A¤@®Çªº¼ï¦h©Ô¥¿¥´ºâ¼y©¯¦Û¤v¦w¥þ®É¡A¤S¤@¦W¨k¤l±q¨¤¸¨Â«¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¤£³\°Ê¡C¡v¤ëãnÁy¤W¤@¨I¦o¦­´N¥Îºë¯«¤O¬Ý¨ì¤F³o­Ó¨k¤l¡A¤]ª¾¹D¥Lªº¨­¤WÂ泦n´X§â°tºj¡A´N¬O¤£²M·¡¦Û¤vªº­p¹º¯à¤£¯à¶¶§Qªº¶i¦æ¡C

    ¬Ý¨ì¤Ó¶§¥Þ®ÇÃ䪺¥ª½ü¤âºj¤ëãn¡u·W±i¡vªº»¡¹D¡u¤Ó¦n¤F§A­Ì¬O¨Ó±Ï§Ú­Ìªº¶Ü¡H¡v

    ¨k¤l¤@´h¦³¨Ç·d¤£²M·¡ª¬ªp¡u§A­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡v

    ¤ëãn§]¤F¤@¤f¤f¤ôÄ~Äò»P¥LªÈÄñ¡u§Ú­Ì¬O±m§©®v¡A¥»¨Ó­n°Ñ¥[³o¦¸ªº±m§©¤jÁÉ¡A¥i¦bÁɵ{¤W«o¥X¤F¨Ç°ÝÃD´N¦b¬~¤â¶¡¸Ì²á¤F°_¨Ó¡C¥i¬O²á¨ì¤@¥b®É´N¦³¤@­Ó¨k¤l½Ä¤F¶i¨Ó±N§Ú­Ì¨â­Ó¥´·w¤F¡A¿ô¨Ó®É´Nµo²{³o¸Ì¦bºj¾Ô¡A§Ú­Ì­É¥Î¤F¦a¤Wªº¸H¬Á¼þ³ÎÂ_¤F÷¤l¤~°k¤F¥X¨Ó¡C¡v

    ¬Ý¨ì¨â­Ó¤k«Ä³£¬O¤@¨­¤p§ªA¥´§ê¡A¤S·Q¤F·Q¶º©±¸Ìªº±¡ªpı±o¥i¯à**¤£Â÷¤Q¡A¬°¤F¸Ì­±ªº±¡ªp©ñ¤U¤F¤âºj©Mµ½ªº°Ý¹D¡u¸Ì­±ªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v

    ¤ëãn¬G§@¦^·Q¹D¡u¨º­Ó¨k¤H­I¾aµ¡¤l¸ú¦b¤jªù«á­±©M¤@¨Çºj¤â¥æ¾Ô¡C¡v

    ¨k¤l±o¨ì¤F¦³¥Îªº±¡³ø¡A«KÂà°ÊµÛ¤âºj½w½w¦R¥X¨â­Ó¦r¡uÁÂÁ¡I¡v

    ¥i¬O¥L§Ö¤ëãn§ó§Ö¡A§¨©ó­¹«ü©M¤¤«ü¶¡ªº¬Á¼þ¦b¥Lªº²´«e¥Î¤O¤@¹º¡A¦b¥L§¹¥þ¨S¦³ª`·Nªº®É­Ô¼o±¼¤F¥LªºÂù²´¡A¤S¦b¥L¯kµh¤§»Ú¹Ü¤U¤F¥Lªººj²@¤£µS¿Ýªº¦b¥Lªº¤ßŦ¤W¶}¤F·m¡C

    ¤@®Çªº¼ï¦h©Ô¨£¦¹Áy¦â·Ù¥Õ¡A§ßµÛÀ𨤤@°}°®¹Ã¡Aªø³o»ò¤j¥H¨Ó¦o²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦³¤H·íµÛ¦oªº­±³Q±þ¡A¤ëãn¤]¦n¤£¨ì­þ¨à¥h¡A±j¸ËÂí©w¬O¦o²{¦b°ß¤@¯à°µªº¨Æ±¡¡C

    ¤ëãn±q¨k¤lªº¤â¤W±j¦æªº«û¤U¤âºj¡A©ÔµÛ¼ï¦h©Ô¦V¼Ó¤U¶]¥h¡A¥i¬O¨S¦³¶]´X¨Bªï­±´N¨«¨Ó¤F¤@­Ó¶Â¦ç¨k¤l¡A¤ëãn¤@¤U¤l´N»{¥X¥L´N¬O­è¤~ªºª®À»¤â¡A¤S©ÔµÛ¼ï¦h©Ô¦V¤T¼Ó©b¥h¡C

    ¨k¤l²´¯«¤@½N¡A¬Ý¨ì¤ëãn¤â¤¤´¤ªººj®É¥L´N½T©w¤F¤ëãnªº¦MÀI©Ê¡A³s¦£¥á¤U¨Bºj§Û¥X¤@§â¤âºj°l¤F¤W¥h¡C

    ¡u°Ú¡I¡v¨â¤H³£¬O¬ïµÛ°ª¸ò¾c¡A¼ï¦h©Ôª¦¼Ó±è®É¸}¤U¤@¹ººL­Ë¦b¦a¡C

    ¡u§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

    ´^¡I

    ¤ëãn¥¿·Q§ß¦o®É¤â¤Wªººj´N³Q¥´¤F¥X¥h¡A©ïÀY¤@¬Ý¨º­Ó¶Â¦ç¨k¤l¤w¸g°l¤F¤W¨Ó¡A¶Â¬}¬}ªººj¤f¦A¦¸¹ï¤W¤F¤ëãn¡C

    ´^¡I

    ´^¡I

    ¨âÁnºjÅT«áÂA¦åªuµÛ¼Ó±èºCºC¬y¤F¤U¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹