¤j¹D¤p»¡ºô > ®£©ÆÆF²§ > ©]¤£»y¸Þ²§ÀÉ®×

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤»¦Ê¤»¤Q¤»³¹ ¸Þ¶ï¡]¤U¡^ ¤å / ©]¤£»y

    ¡u³o¨Ç³£¬O¤°»òª±·N¨à¡I¡vªLªéÃC¤ß±ªªº©çµÛ¯Ý¤f¡G¡u¦Ñ®Q§Ú±q«e´Nºâ«È¦ê¯S¤u¡A³£ÁÙ¯u¨S¹³¤µ¤Ñ³o»ò¨ë¿E¹L¡K¡K:Èow¡C¡v

    §Ú¥Î¤O¤@¸}½ò¦º¤F¤@°¦¸¨³æªºÁ­½¸¡A±q¦a¤W±N«ÍÅé¾ß¤F°_¨Ó¡A¥´¶q¤F¤@µf¡CÅå³Y¹D¡G¡u©_©Ç¤F¡A³o³ºµM¬O¼w°ê¤pòç¡C¡v

    ¡u¨º¤S«ç¼Ë¡C¡vªLªéÃC¥Î¤O©çµÛ­I¥]¡A¨ì³BÀˬd¦³¨S¦³³QÁ­½¸ª¦¤W¨Ó¡C

    ¡u§A¤£Ä±±o«Ü©_©Ç¶Ü¡H³oºØ¼w°ê¤pòç¦b«Ç·Å¬°24¦Ü32Äá¤ó«×®É³Ì¬°¬¡ÅD¡C¹q¸£¡B¶Ç¯u¾÷¨ººØ©ö´²¼öªº¦a¤è¡A¤~¬O¥¦­Ìªº³Ì¨Î¦w¨­©Ò¡C¥¦­ÌªºÅé§Î¤p¡A¦¨ÂζȦ³1¡C2Íù¦Ì¥ª¥k¡A¯à°÷¦bºë±K¾÷¾¹¸Ì¬¡°Ê¡BÁc´Þ¡C¥¦­Ìªº±Æªnª«¡B¿Æ´ß·|ÄY­«¦Ã¬V¾÷¾¹¡A¬Æ¦Ü³y¦¨½u¸ôµu¸ô¡C¦ý³oºØ©øÂάOµLªk¦b³¥¥~¥Í¦s¤U¥hªº¡I¡v§Ú¤j¬°©_©Ç¡C

    ¡u¤]³\¬O¥t¥~ªº«~ºØ¤]¤£¤@©w¡C¡v¦Ñ¤k¤H²@¤£¦b·N¡C

    ¡u¤£¥i¯à¡A§Úµ´¹ï¤£·|§PÂ_¿ù¡C¾Ú»¡³o¨Ç©øÂÎÁc­lÅܲ§ªº³Ì¥D­n­ì¦]¬O¼w°ê±U°_«á­×«Ø¤F³\¦hªº¿ì¤½¼Ó¡C¦]¬°¤u§@®É¶¡ºò±i¡A¼g¦r¼Ó¸Ìªº­û¤u«K¶}©l¦b¿ì¤½«Ç¤º´NÀ\¡C«Ü¦h¤k«Ä¤l³ßÅw¦b¿ì¤½®É¦Y¹s­¹¡A»æ°®®h¡BÁ¦¤ù®h³£«ÜÃø²M±½°®²b¡C¥[¤§¿ì¤½«Ç¤º¤å¥ó¸ê®ÆÁc¦h¡A¤@¯ë¤£¤¹³\²M¼ä¤u¾ã²z¡AÂøª«°ï¿n«á¬°³oºØ¼w°ê¤pÁ­½¸§Î¦¨¤F·Å§É¡C¡v

    ¹y¤F¹y¡A§Úµy·L«ä¯Á¤F¤@¤U¡A§óı±o©_©Ç¤F¡G¡u°O±o¼w°ê¤pòç¶Ç¤J¤j³°¬O¦b1999¦~¥ª¥k¡CÀHµÛ«°¥«©~¦íÀô¹Òªº¤£Â_§ïµ½¡A´¿¦b¤W®ü¥Û®wªù¡B¤T¼h»Õ¤º²s¼ûªº¶Â¯Ý¤jòç¤w§e¤U­°ÁͶաA¦Ó¾AÀ³¿ì¤½¼ÓÀô¹Òªº¼w°ê¤pòç«h¦¨¤FÀu¶ÕÂκءC2002¦~¤§«á¤×¨ä¥ÆÀÝ¡A¦b¤W®ü²ª½¬O¥ÆÀݦ¨¨a¡I¹³©]§ø³oºØ»P¥@¹jµ´ªº¤p§ø¸¨¡A·¥¤Ö©M¥~¬É¥æ¬y¡A®Ú¥»´N§Î¦¨¤£¤F¼w°ê¤pò窺¥Í¦sÀô¹Ò¡C³oªF¦è¡A«ç»ò¥i¯à¦b³o¸Ì¥X²{©O¡H¡v

    ªLªéÃC³o®É­Ô¤~·NÃѨìÂI¤°»ò¡A¯«¦â¶}©l¾®­«°_¨Ó¡G¡u§A¬O»¡¡A¦³¤H¬G·N±N¼w°ê¤pòç¤Þ¤J©]§øªº¡H¡v

    ¡u«Ü¦³¥i¯à¡C¼w°ê¤pò窺¯SÂI¬OÁc´Þ§Ö¡A¥u»Ý60¤Ñ«K¥iÁc´Þ¤@¥N¡C¦pªG¯u¦³¤H¬G·N±N¨ä¤Þ¶i¨Ó¡A­Ë½T¹ê¨ã¦³¾Þ§@©Ê¡C¥i¨º¤Hªº¥Øªº¤S¬O¤°»ò©O¡H¡v§Ú©ìµÛ¤U¤Ú¨I«äµÛ¡A¨S¦h¤[«K¤U¤F­Ó¨M©w¡G¡u¨«¡A¦^¥h¬Ý¬Ý¡C¡v

    ¦Ñ¤k¤H¹y®É³QÀ~¤F¤@¸õ¡G¡u¤£­n§a¡A¨ºªF¦è©Ç¥i©Èªº¡C¸U¤@ÁÙ¨S´²©O¡H¡v

    ¡u©ñ¤ß¡A¼w°ê¤pòç¦b´ËªL¸Ì¨S¦³¥ô¦ó¥Í¦s¯à¤O¡A¥¦­Ì¦­´N¤w¸g²ßºD¤F¤HÃþªº¥Í¬¡Àô¹Ò¡A´N¹³¤HÃþ¾iªºÃdª«¿ßª¯¤@¯ë¡CÂ÷¶}¤F¤HÃþªº­¹ª«¨Ñµ¹¡A¥¦­Ì²Ä¤@®É¶¡«K·|¦º±¼¡A¥u¦³·¥¤Ö³¡¤À¯à°÷¦s¬¡¤U¨Ó¡C¥¦­Ì¤]¤£¬O¸s©~¥Íª«¡C¥|­±´²¶}´M§ä­¹ª«¤~¬O¥¦­Ìªº¥»¯à¡C¦óªp¡A´ËªL¸Ìªº³¾³Ì³ßÅw´«¤f¨ý¤F¡A³o®É­Ô¥¿¦YªºÅw©O¡C¡v§ÚÂà¹L¨­©ÔµÛ¦º¤k¤H´N´Â¨Ó¸ô¨«¥h¡C

    ¦b¨º°ï¸H¥Û¶ôÃäªGµM¤w¸g«Ü¤Ö¨£¨ì¼w°ê¤pò窺¨­¼v¡C§Ú­Ç¹ªµÛÁx¤l¨ì³B±´¬d¤F¤@µf¡A¦p¦P§Ú²q´úªº¤@¯ë¡A«Ü»´©öªº«K¦b¦uÅ@¥Û¹³¤Uµo²{¤F¤@­Ó¤£¤jªºªÅ¬}¡C¨ºªÅ¬}¬O¤H¬°«õ±¸ªº¡A¤j¬ù¦³¤@­Ó¥ß¤è¥ª¥k¡A¸ÌÃä±K±K³Â³Âªº¶ëº¡¤F¤p°Êª«ªº«ÍÅé¡C¨º¨Ç«ÍÅé¤w¸g³Q°Ù¾½¦¨¤F¤@¨ã¨ãªº¥Õ°©¡C°Êª««Í°©©M¬}¡y¥Þ¡zªº¤º¾À¤W¡A±¾º¡¤F¤w¸g¯}´ß¦Ó¥Xªº²Ó¤p©øÂΧZ¡C

    ¨º¨Ç§Z¼Æ¶q¤§¦h¡A¬Ý±o¤H¤£¥Ñ±o°_¤F¤@ÁnÂû¥Öª¸½D¡C

    ¡u¬Ý¨Ó§Aªº¦Ñ®a¦³¨Ç¤p³Â·Ð¤F¡I¡vªLªéÃCäú¤ßªº¥Î¤â¦b»ó¤l«eªºªÅ®ð¤¤®°¤F®°¡C

    ¡u¦ó¤î¬O¤p³Â·Ð¡A®£©È¬O¦³¤H¦b·t¦a¸Ì°w¹ï©]§ø¤T±Ú¡C©_©Ç¤F¡A¨ì©³¬O½Ö©O¡H¥L¨s³º·Q­n·F¹À¡H¡v§Ú½K°_¤F¬ÜÀY¡CÁöµM¤£³ßÅw¦Ñ®a¡A¦ý²¦³º¬O³o¸Ì¨«¥X¥hªº¡AÁÙ¬O¦³¤@µ·±¡µ²¡C¤U·NÃѪº¡A§Ú¨ÌµM§Æ±æ³o¸Ì¯à°÷«O«ù«ïÀR¡A¹LµÛ±q«e¨ººØ¤£§O¥´ÂZªº¥Í¬¡¡C

    ©]§ø¤T±Ú¡A¨s³º±o¸o¹L½Ö¡A¯àÅý¨º¨Ç¤H«ë¨ì³oºØµ{«×¡C©~µM³s¥Î¼w°ê¤pò窺¤èªk³£·Q¤F¥X¨Ó¡C¦pªG¨C­Ó¦uÅ@¥Û¹³¤U³£¦³³o»ò¤@°ï¤pÁ­½¸ª¦¥X¨Ó¡A´Nºâ¬O©]§ø¸Ìªº¤H¡A®£©È¤]·|®£ÄߨìÁ|®a·h¾E§a¡C

    ¦³¤@µ·ºÃ´b§Ú«o¨S¦³»¡¥X¤f¡C¼w°ê¤pòç·|¦Y²Ó¤pªº­¹ª«©M©U§£¡A¦ý«o¤£¦Y°Êª««ÍÅé¡C¥i³o¸Ìªº¤pÁ­½¸¤£¦ý¦Y¤F¡AÁٰ٭¹ªº°®°®²b²b¡A©úÅã¬O¯S·N³QÅܲ§¹Lªº²£ª«¡C¦pªG°ö¾i¥¦­Ìªº¤H¨è·N¾i¦¨¤F¦Y­¹¬¡ª«ªº¸Ü¡K¡K

    ¤@·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú¤£¥Ñªº¥´¤F­Ó§NŸ¡CÀH«á«K·nÀY¯º¤F¡A«ç»ò¥i¯à¹À¡C¥Íª«ªºÅܲ§µ´¹ï¤£¬O¤@´Â¤@¤iªº¨Æ¡A´Nºâ¤H¬°Åܲ§¤]¦³µÛ·¥¤jªº¤£½T©w©Ê¡C­n·Q©w¦Vªº±N¬Y¤@ºØ¥Íª«´ÂµÛ¤@­Ó¤è¦V¶i¤Æ¡A´Nºâ¬O³»¦y¥Íª«¿ò¶Ç°ò¦]±M®a¤]°µ¤£¨ì¡C¨º»Ý­nªº¬Oªø¤[ªº¹Lµ{©MÀu³Ó¦H¨O¡C

    §Úµy·L»´ÃP¤F¤@ÂI¡A¦ý¤£ª¾¬°¦ó¡A¤ß©³²`³B«oÁôÁô¦³ºØ»¡¤£¥Xªº¤£§®·Pı¡C

    ­IµÛ­I¥]¡A©MªLªéÃC¤@°_¦V«e¨«¡C´ËªL¸Ìªºªd¤Ú¤p¸ô¹³¬O¨S¦³ºÉÀY¦üªº¡A¥Ñ©ó¥X¤F­è¤~ªº¨Æ±¡¡A©M¤j¦ÛµMªº±µÄ²¦A¤]¨S¦³¤F­è¨Ó®É­Ôªº»´ÃP¹I¶h¡A¦h¤F¤@¥÷¯ó¤ì¬Ò§LªºÄµ±§¡C

    ¤g¸ô¤@ª½¦b¦VµÛ¤W¤s»dãé¡A°¨¤£°±¿áªº»°¤F¤T­Ó¦h¤p®É¡A²×©ó²´«e¤@«G¡A¦³µ·µ·ªº¶§¥úº|¤F¶i¨Ó¡C¾ð¤ì¶}©lÅܱoµ}Á¡¤F¡A³o¸Ó¦ºªº´ËªLÁ`ºâ­n¬ï¶V¤F¹L¥h¡C

    ¬Ý¬Ý¤â¿ö¡A¤U¤È¥|ÂI¥¿¡Cªá¤F¾ã¾ã¥|¤Ñ¤~ºâ¨ì¤F©]§ø¤T±ÚªºÃä½t¦a±a¡A³o­Ó¦Ñ®a½T¹ê°÷°¾»÷¡C©Î³\¤Ó»P¥@¹jµ´¤]¬O¦Ñª¨¤£Ä@·N¦^¥hªº­ì¦]¤§¤@§a¡C3·³ªº®É­Ô¡AÀHµÛ¦Ñª¨ªºÂ÷¶}¡A¤G§B¤÷¡B¤T§B¤÷¡A¥H¤Î§O¤@¨Ç©]§ø¤¤¸û¦³ª¾ÃÑ©M¦a¦ìªº¤H¤]³°Äò¨«¥X¤F®a±Ú¡A³°Äò¦bªÀ·|¤WÂô¥X¤F¤@¨Ç¦W±æ¡C

    ¤G§B¤÷¿ï¾Ü¤F¦Ò¥j¡A¤T§B¤÷¿ï¾Ü´Óª«¾Ç¡C¾ÌµÛ©]®a¤Hµ´³»Áo©úªº°ª´¼°Ó¡A½T¹ê¤]¦¨¬°¤F°ê¤º­º©}¤@«üªº¦æ·~¤ºÅv«Â¡CÅ¥»¡¥L­Ì¨«¥X©]§ø¨Ã¨S¦³ªá¶O¦h¤jªº¤O®ð¡A¥i¬°¤°»ò¦Ñª¨±a§ÚÂ÷¶}®É¡A¥þ§ø³£¦b°l»°¡A·Ý·Ý¬Æ¦Ü«ë¤£±o±N§Ú­Ì¤@®a³£µ¹¼¹¸H©O¡H

    ¦Ó§Ú¤Q·³®É¡A¦Ñª¨¤S©M·Ý·Ý¹F¦¨¤F¤°»ò¤@­Pªº¨óij¡H§_«h¦Ñ¯Rµ´¹ï¤£·|¦b¨º®É±a§Ú¦^¥h¡A§ó¤£·|¦b¦^¦Ñ®a¥b¦~«á±q®eªº±N§Ú±a¨«¡C

    »¡°_¨Ó¡A¦Ñª¨©M·Ý·Ý³Ì¹³¡A¯º°_¨Ó¾ã­Ó´N¬O¦l°Ó¼Ò¼Ë¡C°O±o§Ú¤­·³¨º¦~¡A¤@®a¤H°kÃø¨ì¤F¾i°¨ªeªþªñªº¬Y­Ó¤p§ø¤l¸Ì¡A¦Û¤vªº²V³J¦Ñª¨¡A§¹¥þ¦]¬°³g¹Ï¾i°¨§ø¤H°eµ¹®a¸ÌªºÂ׫pÀH¶ù«~¡A«K±N§Ú¤´¥X¥hÁ|¦æ­ß±B¡C¬x¤ô°h«o«á¡A¾i°¨§øªº¤H¤Ï®¬¡A­n±N§Ú¤@¨ÖÄmµ¹ª÷«½«½¤j¯«¡A¥µ¶iªe¸ÌÄm²½¡C¤§«á¦Û¤vªºµL¨}¤÷¿Ë¤~«æ¤F°_¨Ó¡A®¨®¨±N§Ú°½¦^¥h¡A¹³±q«eµL¼Æ¦¸¸ú¶Åªº±¡§Î¡A¶XµÛ©]±ß·È±¼¤F¡C

    ¦ý¬O·í®É¹B®ð¹ê¦b¤£¦n¡A¼@±¡¤]¹³¤T¬y¾Éºt»s§@ªº¤Q¤T¬y¹q¼v¤@¯ë¡A·W¶Ã¤¤§Úºu¤U¤s©Y¡AºL¦í¤F¸£³U¡AµM«á¥¢¥h¤F¬°´Á¥b¦~ªº°O¾Ð¡C¡]¸Ô±¡½Ð°Ñ¬Ý¡mª÷«½«½¡n¤@®Ñ¡C¡^

    ¨º¬q°O¾Ð¡A¤]¬O´X¦~«e¤~­è§ä¦^¨Óªº¡C§Ú¹ê¦b¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¤Q·³¨º¦~¡A¦Ñª¨¤@©w¬°¤F¥L¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦b·Ý·Ý¨º¸Ì´À§Úñ­q¤F¤@¨t¦C³àÅv°d°êªº±ø¨Ò¡C¦Ó¦Ñ¤£¦ºªº¨º«Ê«H¡AªÖ©w¤]¦³¿ß¿°¡C»¡¤£©w¡A¥L­Ì¨â­Ó¦l°Óªº¬ù©w´Á­­¡A´N¬O¤µ¦~¡C§_«h·F¹À¤@ª½¥H¨Ó³£¨S©M§Ú¦³¹Lª½±µÁpôªº©]§ø¡A·|¦«¤G§B¤÷µ¹§Ú±H¨Ó¨º«Ê«H©O¡H

    ·¥¦³±ø¨Òªº¤ÀªRµÛ¦Û¤v´x´¤ªº«H®§¥H¤Î·Ý·Ý¨º¦Ñ¤£¦ºªº¥Øªº¡A§Úªº¤ß±¡«o¦³¨Ç·Ðļ¡C

    ¡u¯ä¤p¤l¡A§A¦b·Q¤°»ò¡Aªu¸ô³£Àq¤£°µÁnªº¸Ë²`¨I¡H¡vªLªéÃC¦n©_ªº¿h¤F§Ú¤@²´¡C

    ¡u¨S¤°»ò¡C³Þ¡A¦º¤k¤H¡AÁÙ°O±o§Ú¸ò§AÁ¿¹Lªº¡mª÷«½«½¡nªº¨º­Ó¬G¨Æ¶Ü¡H¡v§Ú¨IÁn°Ý¡C

    ¡u·íµM¡A´N¬O§A¤­·³®Éªº¾D¹J¹À¡C¨º­Ó¬G¨Æµ´¹ï·P¤H¡C§ÚÅ¥¨ì³£­ú¤F¡C¡vªLªéÃC°µ¥X¤@°Æ©Ù²\ªº¼Ò¼Ë¡AÁB´|³y§@ªº¸Ë¶Ë·P¡C

    §Ú±æµÛ¤ÑªÅ¡A¬ÝµÛµ}²¨ªº¶§¥ú¡A¤ß¸Ì«o¦ÊºØ´þ¨ý´é¤W¤F¤ßÀY¡G¡u¤­·³¨º¦~¡A¦³­Ó¤k«Ä»¡¹L¡A¦o¦pªG¤£©¯¦º¤F¡A·|¦b©`¦ó¾ô¤Wµ¥§Ú¤E¤Q¤­¦~¡C¥i¬O§Úªº¨º¬q°O¾Ð«o¥á¥¢¤F¡H¨º¤k«Ä¦º«á¡A³ºµM´N¦b¨º­Ó¦a¤è¡A¤@ª½µ¥«ÝµÛ¡Cª½¨ì¤Q¦h¦~«á¦]¬°½Õ¬d¬Y¨Ç¨Æ±¡¦^¨ì¤F¾i°¨§ø¡A¤~±N¾ã¥ó¨Æ¦^¾Ð°_¨Ó¡C¦³®É­Ô§Ú¦Ñ¬O¦b·Q¡A»¡¤£©w¦o¯uªº¤@ª½ÀqÀqªº¯¸¦b©`¦ó¾ôÀYµ¥«Ý¤F§Ú³\¦h¦~¡A·í¦^¨ì¨º­Ó¯S©wªº¦a¤è®É¡A¦o¦uÅ@¤F§Ú¡A±Ï¤F§Ú¤@©R¡I¡v

    ¡u§A¤£¬O¤@ª½³£¤£«H¦³°­¡B¦³ÆF»î¡B¦³½ü°j¦s¦b¶Ü¡H¡vªLªéÃCÃø±oÄYµÂªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡C

    §Ú·nÀY¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú½T¹ê¤£«H¡C¥i³o»ò¦h¦~¨Ó¤@ª½³£¦b¹J¨ì©_©Ç¸Þ²§ªº¨Æ±¡¡A§Ú¤]¤@ª½³£¦b´M§ä¬ì¾Çªº¸ÑÄÀ¤èªk¡C¤£¹L²{¶¥¬qÁ٧䤣¨ì½}¤F¡C¡v

    ªLªéÃC¯º¤F°_¨Ó¡G¡u§A¤p¤l¨­¤W¦Ñ¬O¦³¤@ºØ§l¤Þ©Ç¨Æ±¡ªº¯S½è¡A®£©È¨º´N¬O«UºÙªº¤Þ°­¨­¡C¥Ù¬Þªº¬O¡A¤@­Ó¨ã¦³¤Þ°­¨­ªº¤H³ºµM¤@ª½³£¤£«H¦³°­¦s¦b¡C¡v

    ¡u¨º§A¬Û«H¶Ü¡H¡v§Ú¤Ï°Ý¤F¤@¥y¡C¦Ñ¤k¤Hªº¯º®e¹y®É¾®©T¤F¡A¦oªºªí±¡Åܱo·¥¬°½ÆÂø¡A³oºØ¯«±¡§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦b¦oÁy¤W¬Ý¨ì¡G¡u§Ú«H¡A¤£±o¤£«H¡C§_«h®£©È´N¨S¦³¥ô¦ó«H©À¤ä¼µ§Ú¬¡¤U¥h¤F¡C¡v¦o¡AªGµM¤]¬O­Ó¦³±q«e¡A¦³¬G¨Æªº¤k¤H¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹