¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > »¨ªùÄ~¤kªº­«¥Í¤é¤l

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤­¤Q¤»³¹ ¸¨¤ôªº¯u¬Û ¤å / ®o¥ú

    ­§²M¡H­ð¼cÅ¥¨ì³o­Ó¦W¦r¡A­º¥ý·Q°_¨Óªº´N¬O¦bªL¬îµâ±B§¤W¦o¦b§ó¦ç«Ç¼²¨ìªº¨ºÀª§¼¤@¹õ¡A­§²M©M©u¤©¤ZªÈÄñ¦b¤@°_ªºµe­±²{¦b¦^·Q°_¨ÓÁÙÅý¦o¹½·Ð¡A¦Ó¥B¦o¨ººØ°ª¶ÆÄÛ±iªººA«×¤]Åý­ð¼c¹ï¦o¨S¦³¦n·P¡A½Ö·|³ßÅw¼Äµø¦Û¤wªº¤H©O¡H

    ¦Ó²{¦b¡A­ð¼c§ó¥[ªº¹½´c­§²M¡A¦]¬°¦o°µ¬°¤@­Ó¤w¸gªø¤jªº¤H©~µMÁ`¬O´Û­t¤@­Ó¤p«Ä¤l¡A¦Ó³o­Ó¤p«Ä¤lÁÙ¬O¦oªº§Ì§Ì¡C­ð¼c°O±o²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o­Ó­§²M¬O¦b­§¦Ê¤tªº¹Ø®b¤W¡A¨º®É¦o´N§âªG¥Ä¼â¨ì­§¯Eªº¨­¤W¡A³o¦¸©~µM§â­§¯E§Ë­ú¤F¡C

    ¡u¤p¯E¡I§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡IÅý¶ý¶ý¬Ý¬Ý¡I¡v

    ¨¿ªöªàµÛ«æ¦a¶]¤F¶i¨Ó¡A¤@Áy¤ß¯k¦a§â­§¯E©ê¦bÃh¸Ì¡A¥J²Ó¦a¬d¬Ý¥Lªº¥þ¨­¤W¤U¡A¨S¦³µo²{¤°»ò²§±`¤~ÃP¤F¤f®ð¡A­§¯E¬O¦oªº¤ß¨xÄ_¨©¡A­þ©È¦³¤@µ·¤@²@ªº¶Ë®`¦o³£·|¨ü¤£¤Fªº¡C

    ¡u¦¿§U²z¡Iµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H¤p¯E¬°¤°»ò·|³o»ò¤jÁn­ú¡H¥L¥­®É¤£·R­úªº¡I¡v

    ¨¿ªöªàÀ¿°®¤F­§¯EÁy¤Wªº²\¤ô¡AÂਭ¬Ý¦V¦¿·ç¡A±j§ÔµÛ«ã®ð°Ý¡A­§¯E±q¤p¦³®ð³Ý¯f¡A¦ý¬O«o¬O­Ó¨Ä¥©°í±jªº«Ä¤l¡A§Y¨ÏÃø¹Lªº¼F®`¤]±q¨Ó¤£­ú¡A²{¦b¥L«o³o»ò¤jÁn¦a­úª_¡A¦o½T©w¤@©w¬O¥X¤F¤°»ò¨Æ¡A¬Ý¨ì¨à¤l©e©}®`©Èªº¤pÁy¡A¦o«ë¤£±o±þ¤F¨º­ÓÅý­§¯E­úªº¤H¡C

    ÄY­»«æ¦£»¡¹D¡G¡u¬O­§²M¡A¦o­è¤~¤@ª½«öªù¹a­n¶i¨Ó¡C§Ú¤£Åý¦o¶i¨Ó¡A¦o´N¤@ª½«öªù¹a¡A§Ú¥hªù¤f»°¦o¡A¥¿¦n¦¿§U²z±aµÛ¤p¤Ö·Ý¦^¨Ó¤F¡A¦o´N§ìµÛ¤p¤Ö·Ý¤£©ñ¡A¤p¤Ö·ÝÅ¥§Ú»¡­ð¤p©j¦b³o¸Ì¡AµÛ«æ¨£­ð¤p©j¡A©Ò¥H´N±Ã¤ã¡Aµ²ªGºL¨ì¤F¦a¤W¡C­§²M¤p©jÁÙ»¡¡K¡K¡v

    ¨¿ªöªà¼FÁn°Ý¡G¡uÁÙ»¡¤°»ò¡H¡I¡v

    ¡uÁÙ»¡­ð¤p©j±¡°ü¥Íªº¡A»êż¤U½â¡A»¡¤p¤Ö·Ý»{¤@­Ó¨S¦å½tÃö«Yªº¤H·í©j©j¡A«o¤£»{¦o¡A¬O­Ó¤£¤À¦n¤ïªº¥Õ²´¯T¡C¡v

    ÄY­»¤@»¡§¹¡A­§¦Ê¤t´N®ðªº¥Î¬b§úª½ºV¦aªO¡A¼FÁn¹D¡G¡u¤Ï¤F¦o¤F¡I¦o·í§Ú¬O¦º¤H¶Ü¡H©~µM´±¦b§Úªù«e¼»³¥¡I¥X¥h¡I§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¦o´±¤£´±¦b§Ú­±«e»¡§Úªº®]¤l¬O¥Õ²´¯T¡A´±¤£´±»¡§Úªº®]¤k»êż¤U½â¡I¡v

    ¨¿ªöªà§â­§¯E¥æµ¹­ð¼c¡A¤]¤@Áy«ã®e¦a¸ò¦b­§¦Ê¤t¨­«á¦V¥~¨«¡C

    ¨H¤p¤iÅ¥¨ì­§²M½|­ð¼c¡AÁöµM¨S¨£¹L¦o¡A¥ý¹ï³o­Ó¤H¤£º¡¤F¡A½K¬Ü°Ý­ð¼c¡G¡u¨º­Ó­§²M¬O¤°»ò¤H¡H©~µM³o»òÄÛ±i¡A´±³o»ò»¡­§®aªº®]¤l¡AÁÙ½|§A¡I§Ú¥h¥´¼¹Äê¦oªº¼L¡I¡v

    ­ð¼cÁöµM³Q½|¤F¡A«o¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡Aµª¹D¡G¡u³o­Ó­§²M¬O­§®aªº¨p¥Í¤k¡A¦o½|§Ú¬O±¡°ü¥Íªº¡A§Ú¦n¤ï¬O§Úª¨§Ú¶ýªº±B«Ã²£ª«¡A¦o«o¬O¹ý¹ý©³©³ªº«D±B¤l¤k¡C¤]¤£ª¾¹D¦³¤°»òÁy­±´±¬Ý¤£°_§Ú¡H¡v

    ¨H¤p¤i¤]¥ØÀü¤f§b¡A¦n¥b¤Ñ¤~»¡¡G¡u³o¯ä¤XÀY¤£·|¬O¸£¤l¦³¯f§a¡H¡v

    ­ð¼cÁqÁqªÓ¡A¨S¦³¦^µª¡A¦o·Q³o­Ó­§²M¸£¤l¥i¥H¯uªº¤w¸gºÆ¨g¤F¡AºÆ¨g¨ì¤£¾Ü¤â¬q¡A·Q¦o¤~¦h¤j°Ú¡A´N¤w¸g¦¨¥\¦a¤Ä¤Þ¤F©u¤©¤Z¡A­Y¦Aµ¹¦o´X¦~¡A§Y¨Ï¤£¯àº×°ê¡A¤]¨¬¥H¬o¥Á¤F¡C

    ­§¯E©êµÛ­ð¼c¡A¥i¯à¬O­ú²Ö¤F¡AºÛ¦b¦oªºÃh¸ÌºÎµÛ¤F¡A¹³­Ó¥i·Rªº¤p¤Ñ¨Ï¡C­ð¼c§â¥L¥æµ¹¤@Ã䪺«O©i¡A¹ïÄY­»»¡¡G¡u§A¬Ý¦n¤p¯E¡A§Ú¥h¥~­±¬Ý¬Ý¡C¡v

    ÄY­»ÂIÀY¡A¸òµÛ«O©i°e­§¯E¤W¼Ó¦^©Ð¶¡¤F¡C

    ­ð¼c©M¨H¤p¤i¦V¥~¨«¡A¨«¨ì¤jªù¥~¡A´N¨£¨ì¨¿ªöªà¥¿¦b½|­§²M¡C¨¿ªöªà¥Í¦b»¨ªùªø¦b»¨ªù¤S¶ù¤F»¨ªù¡A®a±Ð¦ÛµM¤Q¤À¨}¦n¡A±q°©¤l¸Ì±aµÛÀu¶®¡A¦ý¬O¦¹®É­±¹ïµÛ¤V¤Òªº¨p¥Í¤k¡A­±¹ïµÛ³o­Ó¤V¤Ò­I«q¦Û¤wªºÃÒ©ú¤]¥á¥¢¤F©¹¤éªº­·«×¡A¨¥µü¿E¯P¡A¦r¦r¸Ý¤ß¡C

    ¡u­§²M¡I§A¨Ó§Ú­Ì®aªù«e§n¾x¤°»ò¡H¡I§Ú­Ì­§®a¤£Åwªï§A¡A§A¯¸¦b§Ú­Ì­§®aªù«e§Ú³£¶û§A¦Ã¤F§Ú¶ô¤g¦a¡I§A§Öºu¦^§A¨º­Ó¤£­nÁyªº¶ý¶ý¨º¸Ì¡A¦pªG´±¦A¨Ó¼»³¥¡A§ÚÅý§A­Ì¥À¤k¨â¤H¨D¥Í¤£±o¨D¦º¤£¯à¡I³s­§§e²»³£«O¤£¤F§A­Ì¡I¡v

    ­§²M¤µ¤Ñ¬ïµÛ¤@¨­³·¥Õ¯½¸È¡Aº£¶Âªºªø¾v©Ü´²µÛ¡AÁy¤W¯×¯»¥¼¬I¡A©~µMÅã±o¤Q¤À²M¯Â¡A¦o·¡·¡¥i¼¦¦a±æµÛ­§¦Ê¤t¡A»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§Ú¯uªº¤£¬O¬G·N»¡¨º¨Ç¸Üªº¡A§Ú¥u¬O¤Ó¶Ë¤ß¤F¡C¦A«ç»ò»¡¡A§Ú¤]¬O¤p¯Eªº¿Ë©j©j¡A¥L¨£¤F§Ú©~µM¤£²z§Ú¡A¤@Å¥¨ì­ð¼cªº¦W¦r´N«æµÛ«o¨£¦o¡A³oÅý§Ú«ç»ò¯à¤£Ãø¹L¡C·Ý·Ý¡A§A­ì½Ì§Ú§a¡I¡v

    ¨¿ªöªà¨£­§²M©~µM¹ï¦Û¤wµø­YµL¸@¡A«r¤ú¹D¡G¡u§Aºâ¬O­Ó¤°»òªF¦è¡H§Úªº¤p¯E¤£­n»¡©M§A»¡¸Ü¡A¬Ý§A¤@²´³£¬O®¦½ç¡I­ð¼c¬O¤p¯Eªº©j©j¡A¬O¦Ñ·Ý¤l¦P·Nªº¡A¥L­Ì·íµM·|¿Ëªñ¡A§A¶Ë¤°»ò¤ß¡H§A¤µ¤Ñ©~µM§â§Úªº¤p¯E§Ë­ú¤F¡A§Ú¤£»@§A´Nºâ¤F¡AÁÙ¦³Áy­n¨D­ì½Ì¡H¡I§Aµ¹§Úºu¡I¦A¤]¤£­n¨Ó¤F¡I¡v

    ­§¦Ê¤t¤@´§¤â¡AÅý¨¿ªöªà¤£­n»¡¤F¡A¥L§NµÛÁy¬ÝµÛ­§²M¡A¨IÁn¹D¡G¡u­§²M¡A§A¥H¬°§Ú¨S¹ï§A­Ì¥À¤k°µ¤°»ò´N¦³§Æ±æ¶i­§®a¶Ü¡H§i¶D§A¡A¤£¥i¯à¡I§Ú­§¦Ê¤t¤µ¥Í¥u¦³¤@­Ó®]¤l¡A´N¬O­§¯E¡C¦pªG¦³®]¤k¡A¤]¤£¥i¯à¬O§A¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú»{¤F­ð¼c¤@­Ó¥~¤H·í®]¤k¡A¤]¤£·|»{§A¡C§A´N¦º¤ß§a¡I¤£­n¦A°µ¤p°Ê§@¡A§_«h¡A§Ú·|Åý§A³s³o­Ó­§©m³£±o¤£¨ì¡I¡v

    ­§²MªºÁy¦â¥Õ¤F¡A¦o«r«r®B¡A§ó¥[·S¤H¼¦±¤¤F¡A»´»´¦a»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§A¤£»{§Ú¨SÃö«Y¡A¦ý¬O§Ú»{±z¬O§Úªº·Ý·Ý¡C®]¤k¤£¯à¦b±z¨­ÃäºÉ§µ¡A¥u¯à§V¤O¬°±z¬èë¡AÄ@±zªø©R¦Ê·³¡A¨­Åé¦w±d¡CÁöµM±z¤£»{§Ú¡A§Ú¤]·|§V¤OÅý¦Û¤wÅܱoÀu¨q¡AÅý¦Û¤w°tªº¤W³o­Ó­§©m¡AÅý¤H®a»¡°_§Ú­§²M¨Ó³£·|»¡¤£·\¬O­§®aªº®]¤k¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó³o¸Ì¡A´N¬O·Q¹ï±z»¡¡A§Ú¤¤¦Òªº¦¨ÁZ¤U¨Ó¤F¡A§Ú¦Òªº«D±`¦n¡AÁ`¤À760¤À¡A§Ú¦Ò¤F712¤À¡A§¹¥þ¥i¥Hª½¤É­^«Ò°ª¤¤¡C·Ý·Ý¡A§Ú·|Ä~Äò§V¤O¡A¤@©w¤£·|¥á±zªºÁyªº¡C¡v

    ¡u­ó¡I¤£´N¦Ò¤F712¤À¶Ü¡H¦³¤°»ò¦n±o·Nªº¡H§Ú­Ì­ð¼c¥i¦Ò¤F758¤À¡A¥þ°êªº¤¤¦Òª¬¤¸¡A³£¨S¹³§A³o»ò¨Ó¸ØÄ£¡C¡v

    ¤@­Ó±aµÛ»´½°·N¨ýªº²M¯ÜÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥¿¬O©M­ð¼c¤@°_¥X¨Ó¬Ý¼ö¾xªº¨H¤p¤i¡A¦o¬ÝµÛ­±«e³o­Ó®¼º}«Gªº¤k«Ä¤l¡A«o¤@ÂI¦n·P¤]¨S¦³¡A¦o±`¥h­·¤ë³õ©Ò¡A¨£¦h¤F´MÅw§@¼Öªº¤k¤l¡A©Ò¥H¤@²´´N¬Ý¥X¤F³o­Ó¥´§êªº®¼²M¯Âªí²{ªº¤]®¼¥i¼¦ªº¤k«Ä¤l¨ä¹ê¨Ã¤£Â²³æ¡A¦Ü¤Ö¤£¨º»ò²M¯Â¡C¦Ó¥B¦oªºªí²{Åý¦o·Q¨ì¤F¨¥±¡¼@¤¤ªº¤k¤H¡A°µ§@ªºÅý¦o´ý¨­¤£µÎªA¡I

    ­§²M¥»¨Ó¥´ºâ³Õ¨ú­§¦Ê¤tªº¦n·P¡AÃöÁä®É¨è³Q¤H¥´Â_Áٿبë¤F¤@¹y¡A®ðªºÁy³£«C¤F¡A²r¦aÂà¹LÀY¥h¬Ý¬O½Ö¯}Ãa¤F¦oªº¦nÀ¸¡A¦Ó¥B¦oÅ¥¨ì¤F­ð¼cªº¦W¦r¡A§óÅý¦o®ð¼«¤F¡I¤@ÂàÀY¡AªGµM¨£¨ì¤F­ð¼c¨º±iÅý¦o°µ¹Ú³£·Q¥h§ìªá¤FªºÁy¡C

    ¡u§AªGµM¦b³o¸Ì¡I¡v

    ­§²M«ë«ë¦aÀüµÛ­ð¼c¡A¹ï­ð¼c¯à±q¨º®°¤jªù¤¤¥X¨Ó¡A¦o¶ú§ªªºµo¨g¡C¦Û±q»{ÃÑ­ð¼c«á¡A¦o´N«ë¤W¤F­ð¼c¡A¦]¬°­ð¼cªº¶ý¶ý©M¦Û¤wªº¶ý¶ý³£¬O±¡°ü¡A¦ý¬OªL¬îµâ«o³Q©u®a±µ¨ü¤F¡A³s¦o¨S¦³¤@ÂI»¨ªùªº¦å²Î¡A¤]³Q©u®a©Ó»{¤F¡A¤£¦ý³Q©u®a©Ó»{¤F¡AÁÙ³Q­§®a±µ¯Ç¤F¡I¦Ó¦o¦b­§®aªº¦a¦ì¸Ó¬O¦Û¤wªº¡I¦o­§²M¤~¬O­§®aªº®]¤k¡I

    ­ð¼c²H²H¤@¯º¡A»¡¡G¡u§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¦b³o¸Ì¡H§Ú¥i¬O­§¦Ê¤tªº®]¤k¡A¬O¨¿ªöªàªº¤k¨à¡A¬O­§¯Eªº©j©j¡C¡v­ð¼c¬O¬G·N³o»ò»¡ªº¡A½Ö¥s¦o»¡¦o»êż¤U½â¡HªL¬îµâÁöµM¬O±¡°ü¡A¦ý¬O©M¦oµLÃö¡A»¡¦o¬O±¡°üªº¤k¨à¥i¥H¡A¦ý¬O«o¤£¯à»¡»êż¤U½â¡C

    ¨¿ªöªà¨«¹L¨Ó´¤¦í­ð¼cªº¤â¡A»¡¡G¡uªü¼c¤£­n©M³oºØ¤H¥Í®ð¡A¤£­Èªº¡I§A¥i¬O§A¶ý¶ý©M§Aª¨ª¨ªº¤k¨à¡A¦oºâ¤°»ò¡A¥u¬O°½±¡ªº³¥ºØ¡I¡v

    ­§²M»¡¹D¡G¡u¨¿«¼§A«ç»ò¯à³o»ò»¡¡I§Ú¶ý¶ý¤ñ§A¥ý»{Ãѧڪ¨ª¨¡I¦pªG¤£¬O¬°¤F°Ó·~Áp«Ã¡A§Úª¨ª¨¤S«ç»ò·|©M§Aµ²±B¡H§Ú¶ý¶ý¤~¬O§Úª¨ª¨¯u¥¿·Rªº¤H¡A§A¤~¬O¥L­Ì·P±¡¤¤ªº²Ä¤TªÌ¡I§Ú¬O¥L­Ì·R±¡ªºµ²´¹¡A¤£¬O³¥ºØ¡I¡v

    ¡u°÷¤F¡I­§²M§A¨«§a¡I§_«h§Ú´N­nÅý¤H»°§A¤F¡I¡v

    ­§²MÅ¥¨ì­§¦Ê¤tªº³Ü¥¸¡AÁy¤Wªº©e©}¤§¦â§ó¿@¡A©×®B»¡¡G¡u·Ý·Ý¡A§A¬°¤°»ò´N¤£¯à±µ¨ü§Ú©M¶ý¶ý¡A¦pªG¤£¬O±z·í¦~©î´²¤Fª¨ª¨¶ý¶ý¡A§Ú¤S«ç»ò·|¦¨¬°¤@­Ó¨p¥Í¤k¡H§Ú¬O±zªº®]¤k°Ú¡I¶ý¶ý¤]¤£­n¤°»ò¦W¥÷¡A¦o¥u­n±zªº»{¥i´N¦æ¤F¡A³s³oÂI±z³£¤£¯à¦P·N¶Ü¡H¡v

    ­§¦Ê¤t­ó¹D¡G¡u­§²M¡A§A¤£­n¥H¬°§Ú¬O¦Ñ½k¶î¤F¡C§A©M§A¨º­Ó¶ý¬O¤°»ò¤H§Ú«D±`©ú¥Õ¡C¬Ý¨Ó¤µ¤Ñ§Ú­n¬O¤£»¡¬ï¤@¨Ç¨Æ§A¬O¤£¦º¤ß¤F¡C§A¥H¬°§Ú¤£ª¾¹D¤W¦¸¤p¯E±¼¨ì´ò¸Ì¬O«ç»ò¦^¨Æ¶Ü¡H¡I¦¿·ç¡A§â§A½Õ¬d¥X¨Óªºµ²ªGÁ¿µ¹¦oÅ¥¡I¡v

    ¦¿·ç¯¸«e¤@¨B¡A§N§N¦a¬ÝµÛ­§²M¡A»¡¡G¡u¤W¦¸¦b¡y¦ü¤ô®É¥ú¡z¯ù®y«áªº´ò¤¤¤p¤Ö·Ý¸¨¤ô§¹¥þ´N¬O§Aªº³Ç§@¡I­§²M¡A¤p§õ¬O§Aªº¤H§a¡I¡v

    ­§²MªºÁy¤@¤U¤l«C¤F¡AÅS¥XÅå·Wªºªí±¡¡A«á°h¨â¨B¾a¦b¤F¦o¶}¨Óªº¨º½ø¬õ¦â¶]¨®¤W¤~¨S¦³ºL­Ë¡A¦ý¬O¦oªºÂù»L«o¤w¸g³n¤F¡C

    ¦¿·ç¬ÝµÛÅå·Wªº­§²M¡A§N¯º¨âÁn¡AÄ~Äò»¡¡G¡u¤p§õ¤w¸g¥þ©Û¤F¡A¥L»¡§Aµ¹¤F¥L¿ú¡AÅý¥L¦V§A¶×³ø¦Ñ·Ý¤lªº¦æÂÜ¡A¨º¤Ñ¦Ñ·Ý¤l±aµÛ­§¯E¤@°_¥h¤F¡y¦ü¤ô®É¥ú¡z¡A§Aª¾¹D¤F¡A´NÅý¥L§â¤p¤Ö·Ý«¡¨ì²î¤W¥hµM«á±À¨ì¤ô¸Ì¥h¡I¡v

    ©ú¤Ñ¦³°ª‹Ð´Â¡I

    ¨D¦¬ÂáI
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹