¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ¸Þ½Í¤§³±¶§­·¤ô®v

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤C¤Q¤G³¹ ¡A²p¤Ñ¥j¤P ¤å / ¤û¥J¦è³¡

    µ¥¤W¤Fª¡¡A¦Ñ·Ï°­´N»¡¡A­J«Ø©[ªº¦Ñ¯R­J¸Ñ©ñ¡A¦¨¤Ñ¦b³o´X­Ó§øÂà±yµÛ½æ½Þ¦×¡A¤@¦^¥Í¤G¦^¼ô¡A¦ÛµMÁA¸Ñ¤F©³²Ó¡C·íªì§Ú©M¤p½â¥h¥|¼Ó±´¬d¡A¾D¹JÂùÁl°­°ê¡A¸U¤À¦M¾÷®É¡A¤p½â¤~¥l³ê¤F«O®a¥P¡A³o¨Æ¨à¦ÛµM¿f¤£¹L­J¸Ñ©ñ¡C

    «á¨Ó³q¹L½æ¦×¡A´N§â³o¨Æ¨à¸ò¦Ñ·Ï°­»¡¤F¡A¥L¤]ª¾¹D¦Ñ·Ï°­¬O¥X¤F¦Wªº­·¤ô¥ý¥Í¡A¤]ª¾¹D§Ú¬O¥Lªº§Ì¤l¡A³o¼Ë¤j®a³£¤£¬O¥~¤H¤F¡A¤]¦³²á¤Ñªº¸ÜÃD¡C

    ¦Ñ·Ï°­¬°³o¨Æ¨à®tÂI¨à¥h¤@½ë«O©w¥«¡A¦ý­J¸Ñ©ñ»¡¡A«O®a¥P¶Â¨û§â¨º­Ó¯b¥Íµ¹¥´¶Ë¤F¡Aµu®É¶¡¤º¤£¥i¯à¦A§äÓ³ªº¡C

    ³o¤£¤@¯Ô»~¡A´N¨ì¤F§Ú©ñ°²ªº¤é¤l¡A¦Ñ·Ï°­¨S¦³§â³o¨Æ¨à§i¶D§Úª¨¡A©Ò¥H´N¤@­Ó¤H¾áÅå¨ü©Èªº¡C­n»¡§Ú³o®v³Å¡A¹ï§Ú¬O¯u¦n¡C

    §Ú¤]¤£¯àÁô¿f¤F¡A«K¤@¤­¤@¤Qªº¡A§â¨Æ±¡³£»¡¤F¡A·íµM¡AÁ×­«´N»´ªº¡A´N§â¨îªAÂùÁl°­°êªº°}ªk¬Ù²¤¡A²¦³º¨º¨Ç³Nªk³£¬O¥|±s¥P®Ñ»º§L½g¸Ìªº¹D¹D¡A®Ñ¸Ì­±¼g¤F¡A³o­Ó¯µ±K¤£¯à¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤£µM¤Ñ¥´¹p¼A¡A©Ò¥H§Ú­þ¨à´±°Ú¡I

    ³Ì«á§Ú®³¥X¤F¨ºÁû¤W²M¯]»¡¡G¡u¨¸±Ð²Õ´ªº°©·F¡A®]¦¨®ü»¡¹L¡A³oÁû¤W²M¯]¡A»Ý­n¤G¤Q­Ó¥|¬W¥þ³±¡A¤K¦r¥Ç·Ù¤§¤H¡AÁ{¦º®Éªº·Ù®ð¬°¤Þ¡A­Y¬O¦¨¥\ªº±N¨ä¿E¬¡¡A«K¯à¬¡¦º¤H¦×¥Õ°©¡A¯«©_ªº´N¸ò­J»¡¤K¹D¤@¼Ë¡C¡v

    ¦Ñ·Ï°­ÁA¸Ñ¤F«e¦]«áªG¤§«á¡A¤@¸£ªù§N¦½°Ú¡A¨nµÛ¤W²M¯]¡A»¡¸Ü³£¤£§Q¯Á¤F¡G¡u§A­Ì¨â­Ó§¾¤jÂI¨àªº«½«½¡A³ºµM¨îªA¤FÂùÁl°­°ê¡AÁÙ®³¨ì¤F³o­ÓÄ_¨©¡H¡I§Ú¤Ñ§o¡A­nª¾¹D³o»òÀI¡A§Ú¦­¹L¥hÀ°§A¤F¡C¡v

    §Ú¼K¼K¯º¹D¡G¡u«U¸Ü»¡¡A¦W®v¥X°ª®{¹À¡A§Ú³o»ò¥X±m¡A¦Ê¤À¤K¤Q³£¬O±zªº¥\³Ò¡A§O«á©È¤F¡A«¥³o¤£¬O¥þ¶·¥þ§Àªº¦^¨Ó¤F»ò¡C§A¬Ý¬Ý³o¯]¤l§a¡A¤Ï¥¿§Ú§Ë¤£À´¨ä¤¤ªºªù¹D¡C¡v

    ¦Ñ·Ï°­·¥¨ä¾G­«ªº§â¤W²M¯]®³¤F¹L¨Ó¡A¥J²ÓºÝ¸ÔµÛ¡A®É¦ÓÂIÀY¡A®É¦Ó·nÀY¡A³Ì«á²´·ú³£½N¦¨¤@±øÁ_¤F¡C

    ¡u©Q¼Ë¡H¡I¡v§Ú¬ÝµÛ¦³ªù¨à¡C

    ½Öª¾¦Ñ·Ï°­«o­W¯º·nÀY¡G¡u³o¯]¤l¸ÌÄ­§tµÛ«Ü½Sò¡ªº¥Í¾÷¡A¦ý¨Ã¨S¦³¥þ³¡ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡AÀ³¸Ó¬O³Q«Ê¦L¦í¤F¡A¦ý¬O¤°»ò«Ê¦L¡A¤S¬°¤°»ò»Ý­n¦º¤Hªº·Ù®ð¿E¬¡¡A§Ú¯u¤ß¤£²M·¡¡C¡v

    §Ú´h¦í¤F¡A¤ß»¡ÁÙ¦³§A¦Ñ·Ï°­¤£ª¾¹Dªº¨Æ¨à¡H¡I

    ¡u³oªF¦è«Ü¯«¯µ°Ú¡A¤£ª¾¹D·½¦Û©ó­þ­Ó¤ý´Â¡A¤£¹L¬¡¦º¤H¦×¥Õ°©ªº»¡ªk´N¦³¨Ç¸Ø±i¤F¡A¥R¨ä¶q¯à§Ö³tªº²¬Â¡¦Û¨­¶Ë¶Õ¡C¡v

    »¡µÛ§â¤W²M¯]­«·s¥æ¨ì¤F§Úªº¤â¤¤¡G¡u³oªF¦è¬JµM³Q§A±o¨ì¤F¡A¨º´N¬O¤@³õ½t¤À¡A§A¦n¥Í®³µÛ§a¡A¤é«á¸Ñ¶}¤F«Ê¦L¡Aµ´¹ï¯à§U§A¤@Áu¤§¤O¡C¡v

    §Ú¤]­W¯º¤F¤@Án¡G¡u¤£¦æ°Ú¡A³oªF¦è¬O±q¬xªù¸Ì¬y¥X¨Óªº¡A·íªì¤ô»D¤@¡A¤ô©j¡A¹ï§Ú¦³±Ï©R¤§®¦¡A¦o¤@ª½³£¦b°l¬d³oª±·N¨à¡Aµ¥§Ú¹J¨ì¦o¡AªÖ©w­nÁÙµ¹¥Lªº¡A§O¤HªºªF¦è¡A´N¬O¦AÄ_¨©¡A«¥¤]¤£¯à¬N¤U°Ú¡C¡v

    ¦Ñ·Ï°­µ¹¤F§Ú¤@­Ó¦Õ¨í¤l¡A¤j¯º¡G¡u¦n¤p¤l¡A³±¶§­·¤ô®v´N±o¦³³o­ÓªÃ©Ê¡I¡v

    §Ú³Q¥´ªº¤@´h¤@´hªº¡A§Ú¾Þ¡A§Ú°µ±o¹ï¡A§A¤]§O¥´§Ú°Ú¡C

    ÀH«á§Ú¶¶¤ô±À¦àªº»¡¡G¡u¦Ñ·Ï°­¡A³o¤H®ü¯í¯íªº¡A¸I¨£­Ó¤H¤£®e©ö¡A¥t¥~§Ú¤]¦b¤W¾Ç¡A·Q­n¸ò¤ô©j¨£­±´N§óÃø¤F¡A§A¬O¹D¤Wªº¦Ñ«e½ú¡A¦³¨S¦³¬xªùªºªB¤Í¡A¦pªG¦³ªº¸Ü¡A°®¯Ü³qª¾¤@Án¡A§â³o¯]¤lÁÙ¦^¥hºâ¤F¡A²¦³º«¥¤í¤H®a¤@­Ó¤H±¡¡A¦­ÁÙ¤W¡A¦­½ñ¹ê¡C¡v

    ¦Ñ·Ï°­¤S¶}©l©¹·Ï³UÁç¤l¸Ì¶ë·Ï¯ó¡A§Ú²´¯e¤â§Ö¡Aµ¹ÂI¤F¤õ¡C

    ¤@¤f²´°é¨à¦R¥X¨Ó¡A¾ã­Ó«Î¤l³£·Ï®ð·¶ªº¡A©¯¦n§Ú¤w¸g²ßºD¡C

    ¥L»¡¡G¡u¦­¦~¶¡¡Aªº½T»{ÃÑ´X­Ó¬xªù§Ì¤l¡A¦ý¦Û±q¤å­²¤§«á¡A´N¦A¤]¨S¦³Ápô¤F¡A³o¼Ë§a¡A§Úµ¹§A¯d·NµÛ¡A¥u­n¸I¨ì¤ô»D¤@¡A§Ú´N³qª¾§A¡C¡v

    ¡u¨º¦¨¡C¡v

    §Ú¤ß¸Ìªº¤j¥ÛÀYÁ`ºâ©ñ¤U¤F¡A´N°Ý¡G¡u­è¤~¶i«Îªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥§A»¡­n¸ò§Ú¥æ¥N­Ó¨Æ±¡¡HÔ£¨Æ¡H¡v

    ¦Ñ·Ï°­¤@§á¨­¡A±q¦Û¤vªº³Q¿È¸Ì±Ç¥X¤@­Ó¤@¤Øªøªº¡Aªø±ø§Î¥¬¥]¡A¬ÝµÛÁÙ®¼¦³¥÷¶q¡C

    ¡u¥´¶}¬Ý¬Ý¡I¡v

    §Ú®¼ºÃ´b¡A®³¹L¨Ó¤@Õi¶q¡A¯u¤ß¦³ÂI¨I¡A¥Î¤â¤@ºN¡A§Ú¤ß¸Ì´N¬O¤@°Ê¡A³Â§Qªº¸Ñ¶}´Ö¥¬«á¡A§Úµo²{³o¸Ì­±³º½öµÛ¤@§â¤P­º¡I

    µo¦Ãµo¶Â¡A¤W­±¦³»ÉùסA´N¸ò¦Ñ·Ï°­¨º­Ó·Ï±ì®t¤£¦h¡A¬Ý½è¦aÀ³¸Ó¬O«C»Éªº¡C

    §Ú®³°_¨Ó¤@§Ý¤âµÃ¤l¡A­·Án¼¹µõ¡A©I©I§@ÅT¡A§Ú°ª¿³¤F¡G¡u¦n¯S»ò¾W§Q¡I¡v

    ¬ÝµÛ¥­²HµL©_¡A¨S·Q¨ì³º¬O¤@§â§j¤ò§YÂ_ªº§Q¤b¡A³oªF¦èÀ³¸Ó¬O­Ó¤åª«¡C¨Ã¥B§Ú¤U·NÃѪº´N¶}±Ò¤FÆ[®ð³N¡Aµo²{¤P­º¤W­±·Ù®ð¨R¤Ñ¡A¤Q¤Àªº¥û´c¡C

    ¦n³Ã¥ëÁÙ¬O§â±þ¥Í¤b¡A³o§â¤P­º¥i¨S¤ÖѶ¦º¤H§o¡C

    ³£»¡´c°­©È±O¤Ò¡A¤@¬O±O¤Ò¨­¤W·Ù®ð­«¡A¤G´N¬O¥L¤â¸Ìªº±þ½Þ¤M¤Ó¼F®`¡AÁöµM±þªº¬O¯b¥Í¡A¥i¦P¼Ë¹ï°­©Ç¦³·¥¤jªº§J¨î¡C

    ***¡A³o«C»É¤P­º¥i¬O±Mªù±þ¤Hªº¡A³o­n¬O¹ï¥I¼F°­¡Aµ´¹ï¤£¶O§j¦Ç¤§¤O°Ú¡C

    ¦nªF¦è¡A¦nÄ_¨©¡I

    ¤@Àþ¶¡§Ú´N·R¤£ÄÀ¤â¤F¡A¦b«Î¸Ì¤£Â_»R°Ê¡AÔ|Ô|Ô|¡A¤@Á\Á\«C¥ú´NÃz®g¥X¨Ó¡A·Pı¶g¾Dªº®ð·Å³£­°§C¤F«Ü¦h¡C

    §Ú·Q¸Õ¸Õ³o¤b¤lªº¼F®`¡A©ï¤â½ÄªùÂe¨à¤@¶ôªá±^©¥´N¬å¤F¹L¥h¡C

    ´NÅ¥¥dìÀ¤@Án¡A¤@¶ôÃ䨤´N³Q«d¤F¤U¨Ó¡A¤Á¤f¥­·Æ¡A´N¸ò¤Á¨§»G¤@¼Ë¡C

    ¡u³oª±·N¨à¬O­þ¨Óªº¡H¡v§Ú¿E°Êªº³£¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡G¡u³o¤]¤Ó¼F®`¤F¡C¡v

    ¦Ñ·Ï°­¼K¼K¤@¯º¡G¡u´Nª¾¹D§A³ßÅw¡A¬°®v±Mªùµ¹§A¹w³Æªº¡A¥H«á¨¾¨­¥Î¡A¦³¤F³o³Ã¥ë¨Æ¡A¦b¹J¨ìÂùÁl°­°ê¤]¤£¥Î©È¤F¡A¤@Ѷ´N¬O¤@­Ó³z©ú¸]ÁK¡A³s»î¨à³£¯à¥´´²¤F¡C¡v

    §Ú²´·ú¶V¨Ó¶V«G¡A³o·P±¡¦n°Ú¡A¥¿µo·T¹ï¥I¨¸±Ðªº°ª¤â©O¡A¦³¤F³o§â§Q¾¹¡Aµ´¹ï©Ò¦V©ÜÃû¡A¯«°¨¯È¤H¡A¯«°¨ºë©Ç¡A¥þ³£¬O´í´í¡I

    ¡u¨ãÅ黡»¡¡A³o«C»É¤P­º¥i¤£±`¨£§o¡C¡v¸Ü¤£»¡¤£³z¡A¬âÁç¤l¤£¥´¤@½ú¤l³£¤£º|¡A§Ú³o§S®Ú°Ý©³ªº¤ò¯f¤]¤£ª¾¸ò½Ö¾Çªº¡C

    ¦Ñ·Ï°­¦bª¡ªu¤W½W¤F½W·Ï³UÁç¡A§C¨I¹D¡G¡u§A´N®³µÛ¥Î§a¡A¤£°½¤£·m¡A°®²bªº«Ü¡C¡v

    ¼K¡A«ç»òÁÙ½æ¤WÃö¤l¤F¡A³o¸Ì­±ªÖ©w¦³¨Æ¨à¡A¤£µM³o¦Ñ³Ã¥ë¤£·|§]§]¦R¦Rªº¡C

    ¡u¨ì©³©Q¦^¨Æ¡A§A­n¤£»¡©ú¥Õ¤F¡A§Ú¥i¤£´±¥Î¡C¡v

    ¡u§A³o«Ä¤l«ç»ò±jªº¸òÆj¤@¼Ë¡H°Ý³o»ò²M·¡·F¹À¡C¡v

    §ÚåDµÛ¤úªá¤l¡A§â¤P­º¤@»q¡Aª½±µ¥á¦b¤Fª¡¤W¡AÂਭ´N­n¨«¡C

    ¡u±o¡A±o¡A§Ú¯S»ò©È§A¤F¡A§Ú§i¶D§AÁÙ¤£¦æ¹À¡A³o¤P­º¬O§Ú±q¨º­Óº~¹Ó¸Ì­ËÄË¥X¨Óªº¡C¡v¦Ñ·Ï»¡§¹íë¬ÜÐU²´ªº¡A´N¸ò¥Ç¤F¦h¤j¿ù»~¤@¼Ë¡C

    º~¹Ó¡H¡I

    Ãø¹D¬O±o¨ì¥|±s¥P®Ñªº¨º­Ó¹Ó¥Þ¸Ì¡H

    »¡°_¨Ó¤]¹ï¡A¦Û±q§Ú©M¦Ñ·Ï°­Â÷¶}¨º­Óº~¹Ó¤§«á¡Aµs¬}´N³Q¶ñ¦º¤F¡A¸Ì­±ªº¦nªF¦è¤@¥ó³£ÁÙ¦b¡C­n¤£¬O¦Ñ·Ï°­³Ìµh«ë«õ¼X±¸¹Ó¡A­ËÄË©ú¾¹¡A§Ú¯u¦³¤ß«ä¥h«õ¤@¥ó¨à´«ÂI¿úªáªá¡C

    ¥i¬O¤@¦VºA«×©ú½Tªº¦Ñ·Ï°­¡A«ç»ò³ºµM¥Xº¸¤Ïº¸¡A¦Û¤v¥h°½¤F¤@§â¤P­º©O¡H¥L³oÄÝ©óªf¦W³¨ÅA§a¡C

    §Ú¼K¼K¯º¹D¡G¡u¥i¥H°Ú¡A¦Ñ·Ï°­¡A¨S·Q¨ì§A³oªáªá¸z¤l¤]¤£¤Ö¡A¦¨¤Ñĵ§i§Ú¤£¥iµs¹Ó¡A§A¤Ï¦Ó¡K¡K¡v

    ¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦Ñ·Ï°­¤@¤U´N«æ¤F¡A´­°_·Ï³UÁç´N­n´~§Ú¡AÀ~±o§Úª½±µÂÛ¥X¦Ñ»·¡C

    ´NÅ¥¥L¦bª¡¤WÄWÄW¡G¡u­n¤£¬OÅ¥»¡§A¦b¾Ç®Õ¸Ì¾x¥X¤F¶Ã¤l¡A§Ú«ç»ò·|µÛ«æ¦£·Wªº¥h­ËÄ˳o§â¯}¤P­º¡A³£¬O¬°¤Fµ¹§A¨¾¨­¥Î¡A***¡A¦Ñ¤l³o¤@¥@­^¦W¬O¥þ·´¤F¡I¡v

    §Ú¤@¤U´N¥þ©ú¥Õ¤F¡A³o¤ß¸Ì´N¸ò³Q¤°»òªF¦è¬½¬½ªº¨Ó¤F¤@¤U¡A¦Ñ·Ï°­¹H­I¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡Aµh­Wªº¤£¦æ¡A¦ý¥þ³£¬O¬°¤F§Ú¡C

    ³o¤@¨è¡A·P°Êªº§Ú»ó¤l»Ä»Äªº¡A³ïÄV´N¸ò³Q¤°»ò°ô¦í¤@¼Ë¡A§Úª¾¹D§Ú¿ù©Ç¥L¤F¡C

    §Ú§èµÛ«pÁy¥Ö¡A¯º¹D¡G¡u«æÔ£«æ¡A§Ú¨º¤£¬O¸ò§A¾xµÛª±»ò¡Aª¾¹D§A¹ï§Ú¦n¡A©â·Ï¡A©â·Ï¡C¡v

    §Ú½ßµÛ¯ºÁy¡A§¤¨ì¤Fª¡ªu¤W¡A¡yìÀ¡zªº¤@¤U¹ºµÛ¤F¤õ®ã¡A©¹¦Ñ·Ï°­¸ò«e¨à»¼¡C¦Ñ·Ï°­¬O¶¶¤òÆj¡A¥²¶·±o«¡µÛ¡C

    ¬Ý§Ú³o­Ó¼w¦æ¡A¥L¤]¤£¥Í®ð¤F¡A½|¹D¡G¡u¤p¨ßØæ¤l¡A§Ú¯S»ò¤W½ú¤l´N¬O¤í§Aªº¡C¡v

    »¡§¹§aÜÖ§aÜÖ¤S©â¤W¤F¡C¦Ó§Ú«hºòºòªº÷ݵ۫C»É¤P­º¡A³o¤S¬O¦Ñ·Ï°­°e§ÚªºªF¦è¡A§Ú±o¦n¦n«O¦s¡C

    ¤@Â಴¨ì¤F¤¤¤È¡A¶º¼ô¤F¡A°sµæ´N¶}©l©Û©I¡A§Úª¨°ª¿³¡AÁÙõÍÕs§Ú¦h³ÜÂI¡A¤T­Ó¤j¦Ñ·Ý­Ì¨à´N¶}©l±ÀªM´«·ø¤F¡A³Ì«á³£³Ü¤F¤£¤Ö¡A¤U¤È¤@ª½ºÎ¨ì¤F¤­ÂI¡C

    µ¥¿ô¹L¨Ó¡A§Ú¤@­Ó¤H¤S¤W¤F¥_©Y¼X¦a¡A¦¹¨è¤Ñªº§ÖÀ¿¶Â¤F¡A¹M¦aªº¼XÀY¡A¬ÝµÛº¯¤H¡A¦ý¬O§Ú¤£©È¡A§Ú¨«¨ì§Ú¶ý¼X«e¡A¤W­»¿N¯È¡A½WÀY²½«ô¡A»¡¤F¦n¨Ç­Óª¾¤ß¸Ü¡A·S±o§Ú¤S­ú¤F¤@³q¡C

    ¨ì¤F±ß¤W¡A§Ú©M¦Ñ·Ï°­ºÎ¤@­Ó«Î¡A¥L¸ò§Ú»¡¡A¾ã­Óº~¹Ó¸Ì´N³o»ò¤@§â«C»É¤P­º¡A¬Ý½è¦aÀ³¸Ó¹Ó¥D¶K¨­¥Îªº¡A¤]¤£ª¾¹D¥sÔ£¦W¦r¡A´N¦Û¤v¨ú¤F¤@­Ó¡C

    ³o«C»É¤P­º¾W§Qªººò¡A«ë¤£±o§â¤Ñ¦a³£±Ù¦¨¨â¬q¡A©Ò¥H³o§â¤P­º´N¥s°µ²p¤Ñ¡I

    §Ú·Pı³o­Ó¦W¦r¨úªº«Ü¶K¤Á¡A°ª¿³ªº§Ú¦b³QºÛ¸Ì¥´ºu¨à¡A¦Ñ·Ï°­®tÂI¤@¸}§â§Ú¿å¤U¥h¡C

    µ¥§ÖºÎıªº®É­Ô¡A¦Ñ·Ï°­»¡¡A©ú¤Ñ¦­°_½m¥\¡A¥L±o¸Õ¸Õ§Úªº¯à­@¡C§Ú¦ÛµM¨S¦³¤G¸Ü¡A«¥­Ì¨«µÛ¡C

    º¶¤F¿O¡A¤Ñ¦a¤@¤ùº£¶Â¡A§Ú´NµÛ³o­Ó®ðª^¡A§â¤ß¸Ì¦s¤F«Ü¤[ªº¨Æ¨à´Nµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¦Ñ·Ï°­¡A§AÅ¥¨SÅ¥¹L¯È¤H©â¥´¹Ó¥D¤`»îªº¨Æ¨à¡H¡I¡v

    ´N³o»ò¤@¥y¸Ü¥i¤£­nºò¡A¦Ñ·Ï°­®tÂI¨à¨S±qª¡¤W¸õ°_¨Ó¡AÅåÀb¹D¡G¡u¯È¤H©â»î¡H¡I§A¤S¹J¨£Ô£¤F¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹