¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä2498³¹ §ø¸Ì¨Æ(1507) ¤å / ÉQÄ~¥Í
²Ä2498³¹§ø¸Ì¨Æ1507
³oº¡¤s½Ä±þ¥X¨Óªº§L°¨¡A¦b±æ¤£¥X¥hªº°ª°ªªº±K¯ó¤§¤¤¡A´Â¥¦Ì§ð±þ¦Ó¨Ó¡A¥»¨Ó§L¤h¡A¦b¯óÂO¤§¤¤¡A§Öªº´M§äµÛ¡A¤£®Æ¡A·|¥¦µM¹J¨ìµ¥§L±NÌ¡A±q·t³B¶]¥X¨Ó¡A¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº¡A±N¥¦Ìªº§L±NÌ¡A«r¦º¦b¯óÂO¤§¤¤¡AµM«á¤S§Ö®ø¥¢¤F
³o¤@»ò¨Ó¡A¥i¨Ï±oÅ@½Ãªø¦³¨Ç¾á¤ß¤F°_¨Ó¡A¥¦ÀüµÛ²´·ú¹ïÂ÷¦Û¤v¤£»·ªº«ó¾á¤Ò¤H¤jÁnªº»¡¹D¡A¡u¤ý¦Z¡A§ÚÌÁÙ¬OºÉ§Öªº¥X¥h³o¸Ì²ª½¬O¤Ó¤£¦w¥þ¤F¡v
¡u§Ú̪º¤jx¤@Æp¶i³o¸Ì±¡A¨«ªº¦n¦nªº«K¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº¥¢ÂܤF¡A³o»ò¤U¥h¡A§ÚÌ¥u¦³¥´±Ñ¥M¤F¡AÁÙ¬O±N©Ò¦³ªº§L°¨±a¥X¥h¡A±N³o¤s¨¦§Öªº³ò°_¨Ó¡v
¡u¦b¨º¸Ì@¤ßªºµ¥«ÝµÛ¡A¥¦Ì§bªº®É¶¡ªø¤F¡Aµ¥¨ìµLªk¥Í¦sªº®ÉÔ¡A¦ÛµM´N·|±q³o¸Ì¶]¥X¨Ó¡A¨º®É§Ú̦A¦n¦nªº¦¬¬B¥¦Ì¤£¿ð©O§Æ±æ¤ý¦Zn¤T«ä§r¡v
«ó¾á¤Ò¤H±aµÛ§L°¨¡Aºòºòªº´Â¸Ì±°l»°µÛ¡A¥¦¤]·P¨ì¡A¦b¥¦ªº«á±¡A¦³§L¤h̤j¥s¤@Án¤§«á¡A«K¯«±Kªº¥¢ÂܤF¡A¤º¤ß¤]Åã±o¯S§OµÛ«æ¡A«K¥|³Bºò±iªº±æµÛ
Å¥¨ìÅ@½Ãªøªº¶×³ø¡A¥¦ª¾¹D¡A¹ï¤è¥u¬O¾á¤ß¦Û¤vªº¦w¥þ¡A©Ò¥H¤~³o»ò¾á¤ß¡A§Æ±æ¯à¥X¥h¡A¦n¦nªº³ò§x°_¨Ó¡A¥i¨ºnµ¥«Ý¤°»ò®ÉÔ§r¯¸¦b¨º¸Ì¨Ã¨S¦³»¡¸Ü
¦Ó³o®É¡A±q¤@Ó°ª³B¡A¬ðµMºu¸¨¤U¤@±Æ±Æªº¥ÛÀY¨Ó¡An»¡³o¨ÇÂæb°ª³Bªº·àºa©M¥¦Ì³¡¤U¤]¤ÓÁo©ú¤F¡A¬Ý¨ì¥¦Ìªº¼Ä¤âÆp¶i¤F¤s¨¦¤§«á¡A«K¶Ã¥µ¥ÛÀY
«ó¾á¤Ò¤H¨Ã¨S¦³°±¤U¨Ó¡A¥¦±aµÛ§L°¨¡A§Öªº´Â®ÇÃä¸ú°{µÛ¡A¥Í®ðªº´Â¤W¤èÆ[¬ÝµÛ¡A¤jÁnªº©R¥O¹D¡G¡u¨º¦ì±N©x¡AÄ@·N»â¤@³¡§L°¨¡A¤õªº¦û»â¤s¤W¡v
Å@½Ãªø¬Ý¤ý¦Z°í¨M³o°h§L¡A¥¦¤]¬O¥ß¥\¤ß¤Á¡A«K¤jÁnªº¤]¸òµÛ³Û¹D¡G¡u²³±N©xÌ¡A§Ú̥ߥ\ªº®ÉÔ¨ì¤F¡A²{¦bÄ@·N¸ò§Ú½Ä¤W¥h¡A¦^¥h¤§«á¡A¤@©w«¨î¦³½à¡v
¥¦³Û§¹¡A«K¿Ë¦Û»âµÛ³¡¤U¡A¤õªº´ÂµÛ¹ï±ªº¤s©Y¤W§ð¥h¡A¨º¤WÃ䪺·àºa©M·à¶Q¨â±Nx¡A¬Ý¨ì·àµØ¦w¥þªº°h¤J¤s¨¦¤§¤¤¡AÁx¤l¦ÛµM¤j°_¨Ó¤F¡A¥¦°ª¿³ªº¹ï¶]¦^¨Óªº·àµØ»¡¹D¡G¡u¤G§Ì¡A§A¥i¬°§Ṳ́»¤ý·Ý¥ß¤U¤F¤j¥\¤F¡A§ÖÂI§ìºò¥ð®§¤@¤U¡v
¡u§Ú̳o¦¸¤@©wn±N·à¤ýªº³o¨Ç±j§L±j±NÌ¡A¤@Ó¤£¯dªº¥þ³£±þ¦º¦b³o¤s¨¦¸Ì¡A§Ú´N¤£¬Û«H¤F¡A¥¦ÌÁÙ¯à¶]¥X§Ú̪º¤â´x¨Ó¡A§L¤hÌ¡A§Ö¡A©ñ¾Ý¥Û¡v
Å@½Ãªø²v»â§L¤hÌ¡A«i´±ªº¦b«ó¾á¤Ò¤Hªº«ü´§¤U¡A´ÂµÛ¤s©Y¤W´Â¥h¡A¥i¨º¤s¸ô¤j¯¶¡A¤S¤Ó°~¤F¡A¥¦ÌµL½×«ç»ò½Ä±þ¡A¨º¤WÃ䪺¨¾¦u¤ÓÄY±K¤F¡AµLªk§ð¤W¥h
¥t¥~¡A¼Ä¤H¤S±K¯µªº®I¥ñ¦b±KÂO¤§¤¤¡A«Ü¦h§L¤hÌ¡A¦b¤U¤è¡A¶X¥¦Ì¤£¯d·N¡A«K±q«á±¶]¥X¨Ó¡A¤T¤Ó¹ï¥I¤@Ó¡A§Öªº±N¹ï¤â«r¦º¡AµM«á¤S±K¯µ®ø¥¢
´N³o¼Ë¡A«ó¾á¤Ò¤H¥¦Ì¤@³¡´Â¤s¤W§ð¥hªº±N©xÌ¡A³Q¨ººu¨ìªº¥ÛÀY¡A«Ü§Ö´N¯{¤F¤U¨Ó¡A¨R¤F¦n¦h¦¸¡A¤]³£µLªk±µªñ¼Ä¤H¡A¦Ó¦b¤U¤èªº¡A¨º¨Ç§L¤h̳B¹Ò¤]«Ü¦MÀI¡A¥¦Ì¨ì¬O«Ü¤p¤ßªº´£¨¾µÛ¡A¥i¬O¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A«K¤S¥á±¼¤F¤@Ó§L¤h
´N¦b«ó¾á¤Ò¤H·P¨ì¤£ª¾¶i°h¤§®É¡A«e¤è¤@ª½´Â¸Ì±¶i§Lªº¥¦¡A¤S¹J¨ì¤F¤@Ó¼e¤jªº²`·¾¡A³o¨Ï±o¥¦¤£¥Ñ±o¤@§b¡A¾ÌµÛ¥¦Ì³o¨Ç§L°¨¡An·Q¹L¤F³oÓ²`·¾
¨º¨ì¬O«Ü®e©öªº¨Æ±¡¡A¥i°ÝÃD¬O¡A¥¦Ì¤@¾á¶i¤J²`·¾¤§¤¤¡A¦An¬O¹J¨ì¡A¦Vè¤~Å@½Ãªø©Ò§ð¦ûªº°ª³B¨º¼Ë¡A§Öªººu¤U¥ÛÀY¨Ó¡A¨ºµ²ªG¬O«D±`¥i©Èªº©O
¥¦¹ê¦bµ¥¤£«æ¤F¡A¥¦¤ß¸Ì«Ü²M·¡¡A¥un¹L¤F³oÓ²`·¾¡A±aµÛ§L¤hÌ¡A«K¥i¥H±q«áÃä¾Þ¼Ä¤Hªº°h¸ô¡A³o¼Ë¡A´N«Ü§Ö¹ï¼Ä±ŅΦ¨¤@Ó¦³¤Oªº¥]³ò¤§ºA¤F
¥¦µÛ«æªº¹ï¨«áªºÅ@½Ã³Û¹D¡A¡u§Ö¡A°¨¤W¶Ç§Ú©R¥O¡A¤£nÅý§Ú̪º§L¤hÌ¡A¦A¯Ô»~®É¶¡¤F¡A³£¸òµÛ§Ú¡A±q³oÓ²`·¾¤W¤èÅD¹L¥h¡A³o¼Ë´N¤£·|¾D¨ì¥ñÀ»¤F¡v
Å@½Ã¦³¨Ç¬°Ãøªº´Â«á±ªº§L¤h̬ݤF¬Ý¡A¥¦Ìª¾¹D¡A¯un¬O¦p¤ý¦Z©Ò»¡ªº¡A¤@ÓÓ±q¤W¤èÅD¹L¥h¡A¯un¬O¤£¤p¤ß±¼¨ì¤F·¾¸Ì±¡A¨ºµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¤F©O
«ó¾á¤Ò¤H¬Ý¥¦µS¿Ýªº¼Ë¤l¡A¤£¸Ñªº°Ý¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡HÃø¹D»¡§A̳£¨S¦³³oӧⴤ¶Ü¡H¥¹§ÚÌ©Ò³BªºÀô¹Ò¤Ó¦MÀI¤F¡An¤£³o»òºÉ§Ö¨M©w¡A¨º¥in¥þ³£¨S©R¤F¡v
Å@½Ã±µ¹L¥¦ªº¸Ü»¡¹D¡G¡u¤ý¦Z¡A¤£¬O§Ṳ́£´±«ö·Ó§A»¡ªº¨º»ò°µ¡A¥u¬O³o·¾¤Ó¼e¤F¡A¦b¤U¨ì¬O¦³¥i¯àÅD¹L¥h¡A¥i§Ú̫ᱪº¨º¨Ç§L¤hÌ¡A©È´N©È«ÜÃø¤F¡v
¡u§A¬Oª¾¹Dªº¡A§Ṳ́@ÅD¤§¤U¡A¹ï±©¤¨Ã¨S¦³¯à°÷±µ§Ú̧ì±o¦íªº¦a¤è¡A°£«D§Ú̯uªº¯à¦p§A©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¸¶V²`·¾¡AµM«á¤S¯àÃ꺯¸¦b¹ï±ªº©¤¤W¡v
¡un¤£µMªº¸Ü¡A§Ú̱¼¨ì²`·¾¤§«á¡A´Nºâ¬O¤£³QºL¦¨¦×»æ¡A¤]n¨Ï±o§ÚÌ©Ê©R¥þ³£±¼¨ì¤F³o¸Ì±¥h¤F¡A§Ú©Ò¾á¤ßªº¬O¡A¼Ä¤HÁÙ¨S¦³®ø·À§Ú̽Tn¡K¡K¡v
¥¦¤£·Q±µµÛ§â¸Ü»¡¤U¥h¡A¨Æ±¡¤]ªº«Ü©úÅã¤F¡A¤S«ç»ò¥i¯àÅD±o¹L¥h©O¨ºÁÙ¤£³£¦¨¤F¶H¤U»å¤l¤@¯ë¡A¥þ³£±¼¨ì·¾¸Ì¥h©O¨Ï±o¼Ä±N¸ò¥»´N¤£¥Î¸ò¥¦Ì¥´¤F
¤ý¦ZµJ«æªº±æ¤F±æÅ@½Ã¡A¥¦ª¾¹Dx±¡¦p¤õ¡A³o»ò¯Ô»~¤U¥h¡A¨º¦b¤s¨¦«eÃä¤@Ó«lªº»â§L°¨«æ§ðªºÅ@½Ãªø¡AÁÙ¤£³£¤@ÓÓªº³Q¨º¨Çºu¤Uªº¥ÛÀYµ¹¯{¦º¦b¤s¤W
¥¦ÀüµÛ²´·ú¤S¬Ý¤F¬Ý¨º²`²`ªº·¾¡A¥u±oµL@ªº³Û¹D¡A¡u¨º¦n¡A¬JµM§Ú̵Lªk¤@¤U¤lÅD¹L¥h¡A¦Ó¥B³o·¾¸Ì±±K¯óÂO¥Í¡A±q³o¸Ì¸õ¤U¥h¡A¦A´Â¹ï±ªº©¤¤Wª¦¥h¡v
¡u½Ö³£¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¨º»ò¦MÀI¤F¡A²{¦b¤]¤£n¦A¯Ô»~®É¶¡¸Ì¡A¨º§ÚÌÁÙ¬OºÉ§ÖªºÂ÷¶}³o¸Ì¡A±q«eÃ䪺¨S¦³·¾ªº¦a¤è¶¹L¥h¦n¤F¡A°¨¤W¤U¥On§L¤ḩ֨B¦Ó¦æ
®ÇÃ䪺Å@½ÃÀüµÛ²´·ú´Â¹ï©¤¬ÝµÛ¡A³o®ÉÀY¤@¤U¤lµo²{¤F¨º©¤¤W¦³«Ü¦hªºÄ˾ð¡A¤£¥Ñ±o°ª¿³°_¨Ó¡A¤jÁnªº¹ï«ó¾á¤Ò¤H³Û¹D¡A¡u¤ý¦Z¡A§Ú¦³¤èªk¥i¥HÅD¹L¥h¤F¡v
¡u§A¬Ý¡A¡v¥¦¥ÎÀY«ü¤F«ü«eÃ䪺Ä˾ð¡A¶}¤ßªº¯º¤F°_¨Ó¡A¤jÁnªº¶×³ø»¡¡A¡u¥unÅý§Ú̪º§L¤hÌ¡A¥þ³£Âǵ۳oÓÄ˾𪺤O¶q¡A¤]³\¦³¤èªk¯à¦hªºÅD¹L¥h©O¡v
¤ý¦Z´Â¨º¾ðÄˤW¬Ý¤F¬Ý¡A¨º¨Ç¾ðÄ˽T¬O¤£¿ù¡A¦³ªºÁÙÂǵ۲ʤjªº¾ð¤ì¡A¦ù¨ì¤F¹ï©¤¥h¤F¡An¯uªº¯àÂǵ۳oÓÄ˾ð¡A¤]¬O¤@ӳ̲z·Q³Ì¦nªº¤èªk¤F¡A¥i°ÝÃD¬O¡G
¥¦·Q¤F·Q¡A¦³¨Ç¬°Ãøªº»¡¹D¡G¡u¨º»ò²ÓªºÄˤì¡A«ç»ò¥i¯à·|§â§Ú̹B¹L¥h©Onª¾¹D¡A§Ú̪º§L¤h¡A¤@ÓÓÅ髳£¹L¤F¤G¦Ê¦h¤ç¡Aµ²ªGÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¶Ü¡H¡v
¥¦±aµÛ´X¤ÀªºÃhºÃ¡A©Èªº¬O³o¨Ç§L¤hÌ¡A¯un¬O¾ÇµÛµU¤l¶V¾ðªº¥»¨Æ¡A¯un¬OÅD¤£¹L¥h¡A¤@ÓÓ³£±¼¦b¤F·¾¸Ì¡A¨º³o¦¸¥¦ÌªÖ©w¬O¤j±Ñ¦ÓÂk¤F¡A±¡ªp¦ÛµM´N¦³©ÒÅܤƤF¡A¨º¤»¤ýªº§L°¨¡A±o³Ó¤§«á¡A¤@©w·|¤ñ¥H«e¦³¤F¥¨¤jªº«H¤ß¤F
¯¸¦b®ÇÃ䪺Å@½Ã´Â¨º¨ÇÄˤl¬Ý¤F¬Ý¡A«Ü¦³«H¤ßªº»¡¹D¡G¡u½Ð¤ý¦Z¾¨ºÞ©ñ¤ß¦n¤F¡A¨º¨ÇÄð¤ìÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü²Ó¡A¤]µLªk±N§Ú̱y¨ì¹ï±ªº©¤¤W¥h¡A¥in¬O±N¨âÓÄð½¯Äñ¨ì¤@°_¥hªº¸Ü¡A¨º±¡ªp´N¦³¤F«Ü¤jªºÅܤƤF¡A¯à©Ó¨ü±o¦í¤¤»¦Ê¤ç«¡v
«ó¾á¤Ò¤HÅ¥¤F¡Aı±o«Ü¦³¹D¸Ì¡A¥¦¥¿n»¡¸Ü¡A¨ºÅ@½Ã¤S»¡¹D¡G¡u¥H«e§Ú̸òÀH¤j¤ý¤S¦ÊÃ~Ì¥æ¾Ôªº®ÉÔ¡A´N´¿¸g¹J¨ì¹L³oºØ±¡ªp¡A³Ì«á§Ú̳£¶V¹L¥h¤F¡v
¡u«Ü¦h®ÉÔ¡A§Ṳ́£n©È§xÃø¡A¥un§ÚÌ¥þ¤Oªº¥hÀ³¥I¡A´N¯à§xªAªº¡vû¡Ð÷