¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > «N¥Ö¤XÀY

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä2000³¹ §ø¸Ì¨Æ(1007) ¤å / ÉQÄ~¥Í

    ²Ä2000³¹§ø¸Ì¨ơ]1007¡^

    ³oºØ±Ð°V§Ú­Ì³o¦^¯uªºÀ³¸Ó§l¨ú¤F¡AÁöµM¥¢±Ñ¤F¡A¥i¨Ã¨S¦³Ô£¥i©Èªº¡A²³¦ì·Q¤@·Q¡A³o¨Ç¤é¤l¸Ì¡A¾ÌµÛ§Úµ¥¬£¥Xªº§L¤h­Ì¡A¶Ç¨Óªº½T¤Áªº®ø®§¤§¤¤¤ÀªR¡C¡m§K¶O¡n

    §ÜÅ]­x¯u¥¿ªº¥D¤O³¡¶¤¡A¨Ã¨S¦³¦h¤Ö§L°¨¡A¦pªG­n·Q¦b¤@®É¥b¨è¤F¸Ì¡A©M§Ú¤j­x§Ü¿Å¡A¨º»ò¦³¨Ç¤£¤Ó¶q¤O¤F¡A¥L­Ì¾ÌµÛ¤p¤pªºÁo©ú¡A¨ú±o¤F¤@¨â¦¸ªº³Ó§Q¡C

    ¥i³o¨Ã¤£¥NªíµÛ¥L­Ì¥H«á¦b±N¨Óªº¾Ô³õ¤W¨ú±o³Ó§Q¡A¤]¤£¥NªíµÛ¥L­Ì±q¦¹´N¥Ñ³Ó§Q¨«¦V¤W¤F³Ó§Q¡A­è¤~§Ú¦b­x®vªºÀç©Ð¤§¤¤¡A§@¤F¤@³õ²`¨èªº¥æ½Í¤§«á¡C

    §Ú­Ì¨â­Ó¦@¦P»{¬°¡A§ÜÅ]­x½T¹ê¦³ÂI¥»¨Æ¡A¤]¯à©M§Ú­Ì©P±Û¤@¬q¤é¤l¡A¦ý§Ú­Ì¦pªG¥þ³£¦Pµ²°_¨Ó¡A¦^¥h¤§«á¡AÅý§Ú­Ìªº±N¤h­Ì¡A®³°_§A­Ì¤â¤¤ªº§L¾¹¨Ó¡C

    ¤@»ô´ÂµÛ§ÜÅ]­xªºÀY¤W¬å¥h¡A²Ó²Óªº·Q¤@·Q§a§Úµ¥¬O«Ü§Ö´N¯à¨ú±o³Ó§Qªº¡A§ÜÅ]­x¤~¦h¤jªº¦a½L§r´Nºâ¥L­Ì±N¾ã­Ó¦a¬É¥[°_¨Ó¡A¤]¤£¹L¤@¤d¦h¤½¨½¡C

    ¦Ó§Ú­Ì´N¤£¦P¤F¡A¾ÌµÛ§Ú­Ì«á¤èªº¤g¦a¡A°£±¼¤p§ø¤p¹ëªº¤£¥h¦Ò¼{ªº¸Ü¡A¤]¦³¼Æ¸U¤½¨½ªº¤g¦a¡A¦Ó¨º¸Ìªº§L°¨¡A¤H­û¡A¼Æ¤@¼Æ¡Aºâ¤@ºâ¡A¤]¦³µL¼Æ¡C

    ¥u­n§Ú­Ì³o»ò·Q¤@·Q¡A§ÜÅ]­x´N¨S¦³¤°»ò¥i©ÈªºªG¤lÅ]±N­xºÉ¥i¯à¥Î¤@ºØ±aµÛ°ÊÅ¥ªºÁn­µ¡Aµ¹±N©x­Ì°µ¤@¦¸¸û¬°¸Ô²Óªº¾ã¤Ñ¤ÀªR¡AÅý¥L­Ì¦³§ó¦hªº«H¤ß¡C

    ²{¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦b§ó¦hªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£³æ³æ­n¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤]­n¾a§ó¦hªº¥þÂíÀ£¤ý°êªº¤O¶q¡A¥u¦³Â\²æ¤F¨º¬Ý°_¨Ó¤£¤Ó²{¹êªº¡A¥u³øµÛ¤Û·Q¹L¤é¤lªº©ÀÀY¡A±N«Ü¦h¤@¬Ý´NµLªk¾a±o¦íªº¡AµLªk§ó¦hµ¹§Ú­ÌÀ°§UªºÂøllªº¤H¥á¦b«á­±¡C

    §Ú­Ì´N¥i¥Hµo´­µÛ§Ú­Ì¦Û¨­§ó¤jªº¤O¶q¡A¥u¦³³o¼Ë¡A¤~¯à§ó¦³§â´¤ªº¨Ï§Ú­Ì©Ò¦³ªº±N¤h­Ì¡A¥Rº¡¤F¤Ó¦hªº¦Û«H¡A¤]¤~¦³§â´¤«Ü§Ö°t¦X­x®v§â§ÜÅ]­x¥´±Ñ¡C{¯Â¤å¦r§ó·s¶W§Ö¤p»¡}

    ¥i§A¬O»¡³o¨Ç¸Ü®É¡AªG¤lÅ]±N­x¦³¨Ç¤Ó¹L©ó¿E°Ê¤F¡A¤]¥i¯à¬O¦]¬°¥Lı±o¦Û¤vªº»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A·P¨ì«Ü¦³¤ô¥­¡A»¡µÛ»¡µÛ¡A³ºµM±q¥L§¤µÛªº´È¤l¤W¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¥L»´»´¬O©çµÛ­±«eªº®à¤l¡AÀüµÛ¤j¤jªº²´·ú¡A«Ü¦Û»¨ªºÄW°_¨Ó¡A²³¦ì±N©x¡A§Ú­Ì¤£¶È¶È¬O¦]¬°¤p¤pªº¥¢±Ñ¡A¦ÓÅܱo¨S¦³¤F§ó¦hªº¤O¶q¡A¦Ó¬OÀ³¸Ó³o¼Ë¡C

    ¦b¦¸¦¸ªº¥¢±Ñ¤§¤¤¡Aº¥º¥ªºÅý§Ú­Ì±q¥¢±Ñ¤§¤¤¡A´x´¤¨ì§ó¦hªºªF¦è¡AºN²M·¡§ÜÅ]­xªº¯u¹ê¤O¶q¡AÅý§Ú­ÌigµÛiog°ó¡AÂà¹L¨­¥h¡A¬½¬½±o±N§ÜÅ]­x®ø·À¦b«°¥~¡C

    ¥L³o®É²´·ú¸Ì®Ú¥»´N¤£¥h¬Ý²´«eªº³o¨Ç±N©x­Ì¤F¡A¦Ó¬Oºò´¤µÛ®±ÀY¡A©×µÛ¼L¡A¬ïµÛ¾ã»ôªº±N©x²¯¥Ò¡A¥õµÛÀY¦Û«HªºÁ¿¤U¥h¡A¬Ý±o¥X¨Ó¥L±aµÛ§ó¦hªº¿E©ù¡C

    ¤UÃ䪺±N©x­Ì¡A¤@­Ó­Ó¤]¸òµÛ´¤ºò¤F®±ÀY¡A§¤¦b¤U¤è»{¯uªºÅ¥µÛ¡A­è¤~¨ººØ½Í½×µÛ¬Ý¦ü»´ÃPªº®ðª^¡A¦b³o¤@¨è¸Ì¡AÅܱo¿E±¡¸U¤À¤F¡A¤]³£¥Rº¡¤F¦Û«H¡C

    ¬O§r·í¬Ý¨ìªG¤lÅ]±N­x±N¦Û¤vªº¸ÜÀY°±¤U¨Ó¤§«á¡A¨º­Ó½G®zªº±N©x¡AÀüµÛ²´·ú¡A»R°ÊµÛ®±ÀY»¡¹D¡A§Ú¤£¥Î¤£µÛ®`©È§ÜÅ]­x¡A§Ú­Ì¦³§ó¦hªº¤O¶q¾Ô³Ó¥L­Ì¡C

    ¬Ý¬Ý§a§Ú­Ì«°¥~ªº¨º¨Ç¾n²Ï¦b¨º¸Ìªº¤j­x¡A¤@­Ó­Ó²¯¥Ò©ú«G¡A¤Mºj©ú«G¡A­xºX¤]¦b«°¥~»R°ÊµÛ¡A¬O¤@­Ó¦h»ò±j§§ªº¤j­x§r¨º´N¬O§Ú­Ì¦Û«Hªº¤O¶q¡C

    ¦b¥H«áªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú­n¦V±N­x¨º¼Ë¡A±N§Úªº³¡¤U¦n¦nªº°V½m¤@¤U¡AÅý¥L­Ì¤@¨ì¤F«°¥~ªº¤j¤sªL¤§¤¤¡A¤]·|¨Ç§ÜÅ]­x¨º¼Ë¡AÆF¬¡¦hÅÜ¡A¾÷°Ê«i´±ªº§@¾Ô¡C

    ¨º®É¡A§ÜÅ]­x¤S«ç»ò¥i¯à¦A¦¸Àò¨ú³Ó§Q©O§Ú­Ì¤S¦ó¥²¦³¥²­n¨º»ò©È¥L­Ì©O¥t¥~¡A±N­x¡A§Ú¦³¤@­Ó·Qªk¡A«e¬q¤é¤l¸Ì¡A§Úµo²{§ÜÅ]­x¬£jiā²Ó¨ì¤F§Ú­Ì«°¸Ì¡C

    ¨º¯u¬O¤Ó¥i®ð¤F¡AÅͱo§Ú­Ì¥þ«°³£¦³¨Ç¤£¤Ó¦w¹ç¤F¡A³o¦^¡A§Ú©M§Úªº§L¤h­Ì°Ó¶q¤F¤@¤U¡A¤]À³¸Ó¬£¥X¤@¬£±þ¤â¥h¡A·Qªk¤l±N§Ú­Ì³Ì¤jªº¼Ä¤H¡Ayu¬Ó°£±¼¡C

    ¥u­n¥L³Q§Ú­Ì·t±þ¤F¡A¾l¤Uªº§ÜÅ]­x¤S¦³¤°»ò¥i©Èªº©O¥L­Ì«Ü§Ö´NÅܦ¨¤F¸sÀsµL­º¤F¡A¨ì¨º®É¡A©Ò¦³ªº§ÜÅ]­x¡A´N¥i¥H¦V¥H©¹¨º¼Ë¡A¥ô¥Ñ§Ú­Ì®_±þµÛ©O

    Å¥»¡½G¤lÅ]±N©x¡A·Ç³Æ¬£¨ë«È¥h¨ë±þyu¬Ó¤j±N­x¡A³o¨ìÅýªG¤lÅ]±N­x¤ß¸Ì¤@°}°}ªº°ª¿³©MÅwªY°_¨Ó¡A¤£¥Ñ±o°½°½ªº¦Û°ÝµÛ¡A³é¶Ù¡A§Ú©Q´N¨S¦³·Q¨ì©O

    ¬O§r«e¬q¤é¤l¸Ì¡A¦bÂíÀ£¤ý¨S¦³¬£§L¨Ó¤§«e¡A¨º¤Ñ½´±N­x©M¹p¤½±N­x¯àªº¡A³ºµM¶]¨ì§Ú­Ìªº²´¥Ö©³¤U¡A±þ¨Ó¬å¥hªº¡A·d±o§Ú­Ì¨º´X¤Ñ¸Ì¡A¯u¬O¤jll¤@°}¡C

    ³Ì«á¤]¨S¦³§ì¨ì¥L­Ìªº¼v¤l¡A¦pªG¦p³o¦ìÅ]±N©x©Ò¨¥¡A¥L¤]¬£¥X¤@¤ä±j¤jªº¨ë«È¥X¥h¡A±K¯µªº±Nyu¬Ó¨ë±þ¤F¡A¨º¦b¥H«á©M§ÜÅ]­xªº¨M¾Ô¦b¤¤¡A¦ÛµM¨ú³Ó±o§â´¤´N§ó¤j¤F¡A³oºØ·Qªk¨ì¬O«Ü¦nªº¡A¥i¨ì©³¯à¬£½Ö¥h¤~¯à§ó¦nªº§¹¦¨¥ô°È©O

    ¥L¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬OºCºCªº§¤¤F¤U¨Ó¡A§¤¦b½GÅ]±N©x®ÇÃ䪺¤@­Ó¦ì±N©x»¡¹D¡A¤j±N­x¡A¦pªG§A¯uªº¦³³oºØ·Qªk¡A§Úı±o§Ú¤â¤U¦³¤@­û²r±N¡A¥i¾á·í¦¹¥ô¡C

    ¾ÌµÛ¥Lªº¥»¨Æ¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¤@ÂI³£¤£»¹©ó¤Ñ½´¥L­Ì¡A­n½×ªZ¥\¯S§Oªº¤F±o¡A¦pªG½×¤Æ§©¡A¤]¬O¯S§Oªº¯«±K¡A°£¤F³o­Ó¤H¤§¥~¡A®£©È¬OµL¤H¯à³Ó¥ô³o¤u§@¤F¡C

    ªG¤lÅ]±N­xÂI¤FÂIÀY¡A´Â¥LªºÁy¤W¬ÝµÛ¡A»´Ánªº»¡¹D¡A¬JµM§A¦³³o»ò¦nªº±N©x¡A¨º¬°¦ó¤£¦­¤@¨Ç±ÀÂˤW¨Ó¡A¦n¡A«Ü¦n¡A©ú¤Ñ¡A´N¦b©ú¤Ñ§Ú­n¿Ë¦Û¨£¥L¡C

    ¨º±N©xÅ¥¤F¡A«æ¦£»¡¹D¡A±N­x¡A§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¤£¬O¥½±N¤£Ä@¤ÞÂ˳o¦ì¡A¥u¬O¦b³o¨Ç¤é¤l¸Ì¡A«¥­Ì³s¤F§L±Ñ¡A§Ú¬Ý·d±o±N­x®Ú¥»´N¨S¦³¤ß±¡¹L¦ì³o¥ó¨Æ±¡¡C

    ¦]¦¹¡A¥½±N§â³o¥ó¨Æ±¡åx¦b¤ß¸Ì¡A¤@ª½³£¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬JµM¤j®a½Í½×¨ì³o¥ó¨Æ±¡¤F¡A§Úı±oÀ³¸ÓÅý¥L¥X°¨ªº®É­Ô¤F¡A¦pªG¦¨¥\¡A¨º¬O§Úµ¥ªº©¯¨Æ¡C

    ¶â¡AªG¤lÅ]±N­x¬Ý¨ì¥Lªº¸ÑÄÀ¡Aı±o¯S§Oº¡·N¡A»´Ánªº»¡¹D¡A¨º¦n¡A²{¦b§A´N±N³o¦ì¤¶²Ð¤@¤U¡A¬Ý¥L¦³¤°»ò¥»¨Æ¡A¬O§_¯à§¹¦¨³o­Ó¨ë±þªº¤j­«¥ô©O

    ¨º¦ìÅ]±N­xÂI¤FÂIÀY¡A»´Ánªº»¡¹D¡A¤j±N­x¡A§Ú©Ò±ÀÂ˪º³o¦ì¡A¥H«e´¿¸g¬O¤@­Ó¤s¸ÌªºÂy¤á¡A¤â¤¤¾Õªø¨Ï¥Î¤j¥u­ïbāg¡A¨­¤l±j§§ªº¦n¦ü¤@­Ó¤ûÃ}¤l¤@¯ë¡C

    ¥L¦b¤s¸Ì®É¶¡¤Ó¤[ªº­ì¦]¡A¦b¾ð¤W©b¶]µÛ¡A´N¦n¦ü¨«¥­¦a¤@¯ë¡A¥L´N¾ÌÂǵ۳o­Ó¥»¨Æ¡A¦b¤s¸Ì§ì¤F«Ü¦hªºÂyª«¡A¤]¦]¬°³o­Ó¥»¨Æ¡A¦b¥L­Ì§ø¸ÌºCºC¥X¤F¦W®ð¡C

    ¨ä¹ê§Ú¥»¤H¨Ã¤£¤ÓÁA¸Ñ¥L¡A¥u¬O«e¬q¤é¤l¸Ì¡A§Úªº¤Ò¤H¡A¬Ý¨ì¤Ñ®ðÅܱo¶V¨Ó¶V§N¡A²{¦b«Ü¬y¦æ¬ïµÛ¤@¥óma¥Ö¦çªA¥i¥H±s´H¡A¦]¦¹´N«Ü§Æ±æ±o¨ì¤@¥óma¥Ö¤j¦ç¡C

    «á¨Ó¦b¤@­Ó¤Hªº¤ÞÂˤU¡A©M³o¦ìÂy¤á¬ÛÃÑ¡A³o¤~ª¾¹D¡A¥L¤â¤¤¦³«Ü¦hªºÂyª«ªº¥Öma¡A°ª¿³ªº«Ü§Ö´N½æ¤U¤F¥L©Ò¦³ªºÂyª«¡A¨Ã¥B§ä¨ì¤@­Ó¤H»s¦¨¤Fma¥Ö¤j¦ç¡C

    §Ú¦b¸òÀH¤j­x½Ä¾W³´°}¤§®É¡A¤Ò¤H©È§Ú­áÃa¤F¨­¤l¡A¦]¦¹¤]µ¹§Ú°µ¤F¤@¥ó¡A·í®É§Ú´N¦n©_ªº°Ý°_³o¨Ç¥Öma¬O±q¦ó³B¦Ó¨Ó¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A§ÜÅ]­xµ½ªø¤sªLÂà±y¡C

    §Ú«Ü©È¬O§ÜÅ]­x¨ì¤F§Ú­xªº«á¤è¡A¸g¹L¤Ò¤Hªº»¡©ú¤§«á¡A§Ú¥ß¨è©R¥O¨º¦ìÂy¤á«e¨Ó¨£§Ú¡AªGµM¤@¨£¤§«á¡A¥O§Ú¤j¦Y¤@Åå¡A³o³Ã¥ë¯u¬O¤@­Ó¥X©_ªº¼F®`¤Hª«¡C

    ¤£¦ý¨Ï±o¤@¤âªº¦nbāgªk¡A¦Ó¥B¨­¤â±Ó±¶¡A¥L¦b¾ð¤W©b¨Ó©b¥hªº¡A´N¦p¦P§Ú­Ì¦b¦a­±¤W¨«¨Ó¨«¥h¤@¯ë¡A¬Ý¨ì¥Lªº³o¥L¯S®íªº¥»»â¤§«á¡A§Úı±o±N­x¤é«á¡C

    ¤@©w¯à¥Î±o¤W³o¼Ëªº¤H¤~¡A¦]¦¹¡A§Ú±N¥L¦¬¾i¦b®a¸Ì¡A­@¤ß±oµ¥µÛ³o¤@¤Ñªº¨ì¨Ó¡A¤µ¤Ñ¬JµM±N­x»Ý­n¡A§Ú¥i¥H±N³o³Ã¥ë¤ÞÂ˨ì§Aªºme¤U¡A¦ÛµM¯à¦³¤j¥Î³B¡Ct¡I¡Iûü
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹