¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä1974³¹ §ø¸Ì¨Æ(981) ¤å / ÉQÄ~¥Í
²Ä1974³¹§ø¸Ì¨ơ]981¡^
Å]±N©x³o»ò»¡¡A¤]¥u¬O¤@Óµê©Û¡A¥LÁöµM´¿¸g©M¹ï¤âªº¤÷¿Ëjiā¹L¤â¡A¤]ª¾¹D¹ï¤èªº¤@¨Ç®M¸ô¡A«á¨Ó¡A¹ï¤è¤S¥X¤F¤°»ò¼Ëªº·s©Û¡A¥L®Ú¥»´NµL±qª¾¹D¤F¡C¡]¡^§K¶O¤p»¡
¬°¤F¯à§ó¦nªº±N¦Û¤vªº¦W®ð±Àªº§óÅT¤@¨Ç¡A¥L¤]´¿¸g·Q©M¤@ª½WW§ä¦Û¤vªº¤ñ¸Õªº¹ï¤èªº¤÷¿Ë¡A§ä¤@Ó¦nªº¾÷·|¥æ¤â¡A¦Ó¥Bi¤U¸Ì¡A´¿¸g¬£¥X§L°¨¥X¥h¡C
ı±o¦pªG¦Û¤v¦b¤@®É¥b¨è¤§¶¡¡AµLªkÀò¨ú³Ó§Qªº¸Ü¡A´NÅý¦Û¤vªº¤â¤U¡A¤@¹y¤M¡A±N¥L¬å¦º¡A¦ÛµM¤]´N¸Ñ¨M¤F¦Û¤vªº¤@Ó¤³®a¡A¤é«á¤]¥¢¥h¤F¤@Ó¹ï¤â¡C
¥i¥Lªºp¹ºÁÙ¨S¦³¹ê¦æ¡A¤£®Æ§ÜÅ]x´N§Ö³tªºµo®i¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¤£°±ªºāÂZµÛ¥L̪º¾n¦a¡A·d±o¥L¥u¦nºòºòªº¸òµÛªQ¦¿Å]±Nx¡AWWªº©M§ÜÅ]x©P±ÛµÛ¡C
¨Ï¥L¥¢¥h¤F°£±¼¹ï¤âªº¾÷·|¡A³o¦¸¡A¨£¨ì¹ï¤èªº¨à¤l¥X²{¦b¾Ô³õ¤W¡A¨º©Ûªk¤S¤ñ¦h¦~«e¡A¥L©M¹ï¤èªº¤÷¿Ë¹L©Û®É¡A¦ÛµMn¦Ñ¹D©M¦¨¼ô¤F¤£ª¾¦h¤Ö¿¤F¡C
Åý¥L«ç»òW¾Ô¡A³£¦û¤£¨ì¤@ÂIÂIªº«K©y¡A©Ò¥H¡A¥L·Q±N¹ï¤èªº®zÂI»¡¥X¨Ó¡A¦b¤ß¸Ì¤W¦û¤F¤W·¡AµM«á¦A¥æ¤â¤§¤¤¡A¦AºCºCªº·Q¥X¤@Ó¦nÂI¤l¨ú³Ó¹ï¤è¡C
¥i§ÜÅ]±N©x¶}¤ßªº»R°ÊµÛ¤j¤M¡A±o·Nªº»¡¹D¡Aè¤~§A¨ì¬O»¡ªº«Ü¹ï¡A§A¬O±N§Ú¤÷¿ËÀ»±Ñ¹L¡A¥i²{¦b§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú©Ò¨Ï¥Xªº©Ûªk¡A©M¥H«e§¹¥þ¤j¤£¬Û¦P¤F¡C
±q§AªºÁy-¤§¤¤¡A©M²´·ú¸ú°{¤£©w¤§¤¤¡A§Ú´N¬Ý¥X§A¦³¨Ç¤ß·W·N¤F°_¨Ó¡A¬JµM¬O³o¼Ë¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¤ß±¡©M§Ú¥´¤U¥h¤F¡An¬O²{¦bªA¿é¡AÁÙ¦³ÂI¾÷·|©O¡H
¨ºÅ]±N©x§Ö³tªº±N¾Ô°¨´Â«á°h¥h¡A¤jÁnªº»¡¹D¡A¶â¡A§Ú²{¦b¤£·Q¥´¤F¡An¬O¥´Ä¹¤F¡A¨ì¬O¦³ÂI±¤l¡A¥in¬O¥´¿é¤F¡A·íµÛ³o»ò¦hªº±«e¡A¨º¥iºG±Ñ¦h¤F¡C
³o¼Ë¦n¤F¡A¬JµM§Ú̳o»òWWªº¥´°«µÛ¡A®Ú¥»µLªk¦b¤@®É¥b¨è¤§¶¡¡A¤À¥X°ª§C¡A§A´NÅ¥§Ú¤@¥yÄU§i¡A°¨¤W¥µ¤U§A¤â¤¤¤j¤M¡AÂk¶¶§ÚÌÅ]xªº¶¤¥î¤§¤¤§a
¾ÌÂǵۧڦbÅ]x¶¤¥î¸Ìªº¥I±Nxªº±¤l¤W¡Aµ¹§A¦n¦nªº»¡»¡±¡¡A¨S·Ç§AÁÙ¯à«Ü§Öª¦¨ì§ÚªºÀY¤W¨Ó¡A¨ì¨º®É¡A¤]ºâ¬O¹ï§Aªº¤÷¿Ë¥æµ¹§Aªº¥\¤Ò¡A¦³Ó«eµ{¤F¡C{¯Â¤å¦r§ó·s¶W§Ö¤p»¡}
¦Ó§A²{¦b¡A®I¨S¦b§ÜÅ]xªº°}Àç¸Ì¡A¤]½M¤F§Aªº¥»¨Æ¡A§Æ±æ§A¦³ÂI§Ó®ð¡A¦³ÂI¤j§Ó¦V¡A°¨¤W±ó·t§ë©ú¡A¤£¦ý§A¤÷¿ËÁy¤W¦³¥ú¡A§A¥H«á¤]±N¬O«e³~µL¶q§r
¬Ý¨ìÅ]±N©x¨º¤@¥÷µL¥i@¦óªº¼Ë¤l¡A¨ìÅý§ÜÅ]±N©x¤ß¸Ì·t·tªº°ª¿³°_¨Ó¡A¬G·N¸Ë¥X¤@¥I¨Sªkªº¼Ë¤l¡AÀ¸¥L»¡¹D¡A§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡A±q¸ò¤F§ÜÅ]x¤§«á¡C
§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§ÚÌÁ`¬O¨ü¨ì§A̪º¤£°±ªº³ò¶Ï¡A·d±o§ÚÌ©Ò¦³ªº§ÜÅ]x¡A¦b¤s¸Ì¥|³Bªº¸úÁ×µÛ¡A«e¬q¤é¤l¸Ì¡A¥»¨Ó§ÚÌ¥´±Ñ¤FµL¿à±Nx¡A¦³¤F¤@Ó¦nªº®ð¶H¡C
¨º®Æªº¡A¤@Â಴ªº¥\¤Ò¡A§AÌÂíÀ£¤ý¤S¬£¨Ó³o»ò¦hªº¤jx¡A¦A¦¸³ò¶Ï§ÚÌ¡A·d±o§Ų́Sªk¡A¥u¦n¦A¦¸ªº°h¨ì³o¤j¤sªL¤§¤¤¡A¯d¤U¤@¤f·L·Lªº³Ý®ð¤§¤O¤F¡C
©Ò¥H¡A¦pªG§A¦A¦³¨â¤U¤l¡AÅý§Ú¨ì¤F§A̧ÜÅ]xªº¶¤¥î¸Ì¤@Ó±Nx·F·F¡A¨º§Ú¥i¬O¨D¤§¤£±oªº¡A¤]¦n¦^¨ì®a¸Ì¡A¸ò§Ú¤÷¿Ë»¡¡A¥L¦Ñ¤H®aºâ¬O¨S¦³¥Õ±Ð§Ú¥\¤Ò¡A³o¦^¸ò¤FÅ]x¡A¤@¤U¤l´N§Ý¤F°_¨Ó¡AÂ಴¶¡¡A¥Ñ¤@Ó¥I±N©x¡AÅܦ¨¤F±Nx¡C
¨ºÅ]±NxÅ¥¤F¡A¥H¬°¥LÁÙ¯uªº¦³§ë°¤§·N¡A°ª¿³ªº°h¨ì®ÇÃä¤jÁnªº»¡¹D¡AÊy¡Aè¤~§A¤p¤l»¡Ô£¸Ü©O§Ú̵L¿à±Nx¡A®Ú¥»´N¨S¦³³Q§AÌ¥´±Ñ¡A¤]¨S¦³¥´¸ó¡C
¦Ó¬O»âµÛ¥Lªº©Ò¦³§L±NÌ¡A¤@°_³Q¤ÑÅ]¤ý©Ò¬ù½Ð¡A¨ì»Èªe°Ñ¥[«O½Ã¾Ô¥h¤F¡A¨º¬O§Ṳ́ÑÅ]¤ý³Ì«á¤@¾Ô¡A¤]¬OÃöÁ䪺¤@¾Ô¡A©Ò¥H¦b¦U³B¿n·¥ªº½Õ«i´±¤§¤h¡C
§Aè¤~»¡ªº³o¨Ç¸Ü¡A§¹¥þ¬O¦bJ»¡¤K¹D¡A¬JµMn°¨¤WÂk¶¶¤F§ÚÌ¡A´N±oÀ³¸Ó©ú¥Õ³o¨Ç¹D²z¡A§_«hªº¸Ü¡A§A¹HI¤FÂíÀ£¤ýªº·N«ä¡A¥in¤p¤ß³Q¬å¤U§AªºÀY¨Ó¡C
«¢«¢n»¡§AÌÅ]x¤@ÓÓ³£¬O¤@Ó¤£µÛÃä»Úªº³J¡A¨ºµL¿àÅ]±Nx¡A¦b¼Æ¤é¤§«e¡A´N³Qy-¬Ó¤j±Nx¥Îp¡A±N¥L¤Þ¨ì¤F²`¤s¸Ì¡A¦b±j¤jªº§ð¶Õ¤§¤U¡A¦º±o¦ÑºG¤F¡A²{¦b§A̪ºÂíÀ£¤ý³ºµM½s¥X³o¸Ü¨ÓÄF§AÌ¡A¦Ó§A̳o¨Ç³Ã¥ë¤]¬Û«H¤F¡C
¼K¼K¡A§A»¡Ô£¡A§ÚÌÂíÀ£¤ý·|ÄF§ÚÌ¡A²ª½¬O¯º¸Ü¡A¾ÌµÛµL¿à±Nx¨º±j§L«i±N¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|¦bµuµuªº¼Æ¤é¤§¤º¡A¼Æ¸U§L°¨¡A³Q§A̳o¨Ç´²§L´å´é¦Ó®ø·À±¼©O²ª½¬O¥Õ¤é»¡¹Ú¸Ü¡A§A̪ºy-¬Ó¤j±Nx¡A´N¤£n¦Û´Û¨ä¤H¤F¡A»¡ÂI¹ê¸Ü§a
¦n¤p¤l¡A¥»¨Ó§ÚÁÙ¦³¨ÇÂk¶¶§AÌ¡A´N¾Ì§Aè¤~»¡ªº¨º¨â¥y¸Ü¡A´Nª¾¹D¡A§AÌÅ]x¶¤¥î¸Ì¡A®Ú¥»´N¨S¦³¹ê¦b¤H¡A¥þ³£¬O¤@¨ÇÄF¤l¡A¤S«ç»ò¥i¯à¨ú±o³Ó§Q©O
±o¡A¶O¸Ü´N¤£n»¡¤F¡A§AÁÙ¬O±þ°¨¹L¨Ó¡A§Ú̦A±µµÛ¾Ô¤U¥h¡A³o¦¸§Ú·Q¦n¤F¡A«Dn©M§A¤j¾Ô¤¦Ê¦^¦X¤£¥i¡A¬Ý¬Ý§Ą쩳¦³¤°»ò¯u¥¿ªº¥»¨Æ¡A³£¨Ï¥X¨Ó§a
¬Ý¨ì§ÜÅ]±N©x¤@¤U¤l¤S¤Ï¥Ø¤F¡A®ð±oÅ]±N©xÀüµÛ¤T¨¤²´·ú«ë«ëªº»¡¹D¡A¬Ý¨º§A¤p¤l¬O¤£¨ì¶Àªe¤£¦º¤ß§r¦n¡A¬JµM§A¤£·Q¬¡¤F¡A¨º§Ú´N°¨¤W¦¨¥þ¤F§A¦n¤F¡C
§Ú¥H«e©M§A¤÷¿Ë¥æ¤âªº®ÉÔ¡A´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§AÌ®aªº©Ò¦³¤H¡A³£¬O¤@¸s´N½â°©ÀY¡A¤£¥Î¤M¤l¬å¨ì§A̪º²ä¤l¤W¡A§A̮ڥ»´N¤£ª¾¹D¤°»ò¥s°µ¨£¦n´N¦¬¡C
§Ú¥»¦³¨Ç¬Ý¦b§A¤÷¿Ë´¿¸g©M§Ú¥æ¤âªº¥÷¤W¡AÄǹL§A¤@¦^¡A¦Ó¥BµLiªº·Ç³Æ§â§A¤¶²Ðµ¹§Ú̪º¤j±Nx¡AÅý§A¤é«á¤]¦³¤@Ó¥XÀY¤§¤é¡A¬JµM§A¤£ªÖ½æ³oÓ½ã¡C
¨º´Nºâ¤F¡A§Ú¤]´N¤£ÄU§A¤F¡A§AÁÙ¬O±þ°¨¹L¨Ó¡AÅý§A¬Ý¤@¬Ý¡A§Aªº¤M¤l§Ö¡AÁÙ¬O§Úªº¤M¤l§Ö¡A³o¦¸§Ú¥i¨S¦³Ô£¦n»¡ªº¤F¡A¬O§A¦Û¤v¦Û§ä¦º¸ô¡A¨º¥Ñ¤£±o§Ú¤F¡C
¥L¼L¸ÌÄWµÛ¡A¤â¤¤ªº¤j¤M¤@¨è¤£°±ªº§Ö³tªº¶Ê°ÊµÛ¾Ô°¨¡A´Â«e¤è½Ä±þ¹L¥h¡A¥L¤ß¸Ì«Ü²M·¡¡Aè¤~©M¹ï¤è«r¤@¦^¼L¥Ö¤l¡Aè¤~¥¢¥hªº¨º¨Ç¤O¹D¤S°¨¤W¦^¨Ó¤F¡C
³o¦^¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥i¦³«Ü¦hªº§â´¤¯àºÉ§Öªº¨ú³Ó¤F¡A¦A»¡¤F¡A¹ï¤èª¾¹D¦Û¤v¦´N©ú¥Õ¤F©Ò¨Ï¥X¨Óªº©Û¼Æ¡A¦ÛµM¦b¥Lªº¤º¤ß¸Ì¥´¤F¤@ӧ馩¡A¤º¤ß·W¤@¹Î¤F¡C
¥un¦Û¤v¤p¤ßÀ³¥IµÛ¡A¤£¥X¤¤QÓ¦^¦X¡A´N¯à±N¹ï¤èÀ»±Ñ¡A¨ì®É¡A¦P¼Ë¤£¤]¥i¥H¤j¥\§i¦¨¶Ü¡H©Ò¥H¥L½Ä±þ¥X¥h¤§«á¡A¨º¨Ï¥X¨Óªº¤Mªk¡A¤ñ¥H«e´N§ó§Ö¤@¨Ç¡C
§ÜÅ]±N©x¬Ý¥L²ª½¬O¬õ¤F²´¡A©é©Rªº½Ä¦Û¤v¬å±þ¹L¨Ó¡A¨ººØ«æ¥\ªº¼Ë¤l¡A°¨¤W´NÅS¥X¤F§ó¦hªº¯}ºì¨Ó¡AÅý¥L¤ß¸Ì¤£¥Ñ±o·t·tªº°ª¿³°_¨Ó¡A´§°ÊµÛ¤j¤M¡C
¤p¤ßªº©M¹ï¤è©P±ÛµÛ¡AÁÙ¬O»{¯uªºÅ@µÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A©È¥LÆp¤Fè¤~¬OªÅ¤l¡A¤]¦bÀüµÛ²´·ú¿n·¥ªº´M§äµÛ¹ï¤èªº¯ÊÂI¡A¤]¦n§Ö³tªº¥XÀ»¡AºÉ§Öªº¨ú³Ó¡C
·Q¨ì³o¸Ì¡A¥L¼L¸Ì¶}¤ßªºÄW¹D¡A¬Ý§A²{¦b¦´N¤F°}¨¤¡A¥t¥~¡A§A·QÅý§Ú·íÅ]±N©x¡A¨º¯u¬O·Q±o¬ü¤F¡A§Ú³o»ò¦nªºÁy¤S¥Õ¯à¹àªº¡A¥i¤£Ä@·NÅܱo¨º»ò¶Â¡C
n§Ú»¡¡A¬Ý§Aªº¤Mªk¡A¤]ºâ¬O¤@±øº~¤l¤F¡An¬OÅ¥§Ú¤@ÄU¡AÁÙ¬O©ñ¤U¤j¤M¡AÂk¶¶§Ú̧ÜÅ]x¡A³Ì«áªºµ²ªG¡A§AªÖ©w¤£·|¹³µL¿à±Nx¦º±o¨º»òºG¯P¤F¡C
¨ºÅ]±N©x³o®É®ð±oÁy´N§ó¶Â¤F¡A«rµÛ¤ú¡A¤M¤M¹Ü©R¡A¨Ã¥BÂǵ۾÷·|¤jÁnªº»¡¹D¡A¤p¤l¡A§A´N§O¯ä¬ü¤F¡A§A¯u¥H¬°µL¿à±Nx¦º¦b§A̪º¤â¸Ì¤F¡A²ª½°µ¹Ú¡C
¤]¬O§AÌy-¬Ó¤j±Nx¡A¦V§A̵ê³ø¥\³Ò¡AÅý§A̦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº«H¤ß¡A¬JµM§A³o»ò¤£ÃѬۡA¨º§Ú¤]¤£»Ýn©M§A¦A¶O¤f¦Þ¤F¡AÁÙ¬OÅý§Úªº¤j¤M¸ò§A¦n¦n»¡¸Ü§af¡I¡IüM