¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¬ÓÅQ¤E¤Ñ

¤E­«¶}±Ò ºÙ´L¹D¹è ²Ä¤­¤Q¤@³¹ ¡G¥|¬Ó¤l¨ì¨Ó ¤å / ¥P®f

    §ó·s®É¶¡¡G2013-02-21

    ¡u¦o¬O½Ö°Ú¡A³o»òÄÛ±i¡I¡v¬Ý¨ì¬õº÷°p¥DÂ÷¥h¡A¶É«°¨q¬Ü¤@½K¡A¤£´_¤èÅתº¯º®e¡A¬ÝµÛ®V¤lªL¡A®ºµÛ¤p¯»®±°Ý¹D¡AÁy¤W±aµÛ«ã®e¡AÅãµM¬O³Q­è¤~¬õº÷°p¥Dªº¸Ü®ð±o¤£»´¡A¦pªG¤£¬O©Ê®æ¥H¤Î®v´Lªº±Ð¾É¡A¤èÅצo¦­´N©M¬õº÷°p¥D°Ê¤â¤F¡C

    ¡uªZ«Jªº¤j¤k¨à¡C¡v®V¤lªL³Ü¤F¤@¤f¾K¥PÆC¡AµM«á¬Ý¦V¶É«°¡A²H¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡A§A·Q³ø¤³¡H¤£¹L§A¥i­n·Q¦n¤F¡A§A¬O©vªù¬Éªº¤H¡A¦Ó¥B³o¸Ì¬O¤j°Óªº«Ò³£¡A¦pªG§A´±µL½tµL¬G¥Í¨Æ¡A§ÚÁöµM¨­¬°¤j°Óªº¤Ó¤l¡A¥i¤]«O¤£¦í§A¡A§Ú®a¦Ñ¤l©Mªø¶³ªº¦Ñ¤l¡A¥i¤£¬O¦Y³n¶ºªº¡C¡v

    ¡u­ó¡I¡v¶É«°´e­ó¤@Án¤£¦A»¡¸Ü¡A®V¤lªL³o¥y¸Ü½T¹ê»¡¦b¦oªº¤ß§¢¤W¡A¦oÁÙ¯u¤£´±°Ê¤â¡A¤]³\¤è¤~¤£ª¾¹D¦oªº¨­¥÷¡A¦ý¦¹®Éª¾¹D¤F¡A¶É«°¦p¦óÁÙ´±¡H¤£¹L¤èÅתº¨Æ´Nºâ¦A¨Ó¤@¦¸¡A¶É«°¤]¨Ì·|¦p¦¹¡C¤H·q§Ú¤@¤Ø¡A§Ú·q¤H¤@¤V¡C

    ¤H­Y¥Ç§Ú¡A§Ú©w¥Ç¤H¡I¥i¥H»¡¡A¶É«°©M®V¤lªLªº³o¤@ÂI¡AµL¤ñªº¬Û¹³¡A©Ò¥H¥L­Ì¤~·|¦³¤@ºØ¤@¨£¦p¬Gªº·Pı¡Aµo®i¦Ü¤µ¡C

    ¡u«u³é§Ú™J¡I¡v®Vªø¶³¨«¤F¶i¨Ó¡A©ç¤F©ç¦Û¤vªº¯Ý¤f¡AµM«á§ä¤F­Ó´È¤l§¤¤F¤U¨Ó¡A³Ü¤F¤@¤f¾K¥PÆC¡A¼L¤¤¹É¹É§@ÅT¡A«ÝÂí¦í¤ß¾z¤§«á»¡¹D¡G¡u§Ú»¡¶É«°©h®Q¡A§AÁx¤l¤]°÷¤jªº¡A§Ú®a¦Ñ©j¤£»¡¦b³o«Ò³£·s¤@¥NºÙ¤ýºÙ´L¡A¦ý¤]¬O¤°»ò¤H³£´±¥´¡A§A¥i¬O°£¤F¬Ó¥S¥H¥~²Ä¤G­Ó¤F¡A¨ØªA°Ú¡I¡v

    »¡§¹ÁÙ¤@Áy±R«ôªº¬ÝµÛ¶É«°¡AÅãµM¬O·Q°_¥H«e¨º¨Ç¤£³ô¦^·Qªº°O¾Ð¡A¦³ºØÀH­·¦Ó³u¤£´£©¹ªº·Pı¡C¦ý³o·Pı¨Ó±o§Ö¡A¥h±o¤]§Ö¡A´XªM°s¤U¥h¡A®Vªø¶³«K«ì´_¤F±`ºA¡Aµ¹¤H¤@ºØ°s¥Pªº·Pı¡C

    ³Q®Vªø¶³¨º±R«ôªº¥Ø¥ú¬Ý¤F¤@·|¡A¶É«°´NÁy¬õ¤F¡A§C¤UÀY¤£¦A»¡¸Ü¡C¬Ý±o®V¤lªLª½·nÀY¡AÀSµÉ°Ú¡A³æ¯Â°Ú¡I³o¼Ë¤@­Ó¦n©h®Q¡A¸ò¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A«ü¤£©w­þ¤Ñ´NÅý³o¸s¬¹¤fµ¹±ÐÃa¤F¡A±¨±£°Ú¡C

    ¡u§A¤p¤l¤£Åý§A©j¶e¨«¤F¶Ü¡H©Q¤S¦^¨Ó¤F¡H¡v®V¤lªL¨S¦n®ðªº¥Õ¤F¤@²´®Vªø¶³»¡¹D¡C

    ¡u¼K¡A§O´£¤F¡I¡v®Vªø¶³¥Ï¤F¥Ï¤â¡A»¡¹D¡G¡uÅ¥¦o»¡­n¥h§â®}µ¶»yµ¹±a¨Ó¡AÅý§Ú¦b³o¸Ì¬ÝµÛ¡A¤£Åý§A­Ç·F¤°»ò¨Æ¨à¡A¯u¤£ª¾¹D§Ú®a¦Ñ©j¾Þªº¤°»ò¤ß¡A¤S¤£¬O¦o®a¤H¡A¤ñ¤H®a©h®Q®aÁÙµÛ«æ¡C¥H«eÁÙ©M®}µ¶»y¨SÔ£·P±¡¡A³o¬q®É¶¡¤U¨Ó©~µM¤Ñ¤Ñ¿°¦b¤@°_¡A¤k¤H°Ú¡I¡v

    ®V¤lªL½¤F½¥Õ²´¡A±o¡A³o¤k¤H½T¹ê±j¤j¡AµL»y¤F¡C

    ¶É«°«h¬OÀY§C±o§ó²`¤F¡AÁy³J§ó¥[ªº¬õ¼í¡A®Vªø¶³³o¥y¸Ü³o»òÅS°©¡A¦o«ç»ò¥i¯àÅ¥¤£¥X¨Ó¡H¦ý¤S¤£¦n·N«ä¶}¤f¡A¦Ó¥B¤ß¤¤¦³¤@ºØ²¢»eªº·Pı¡A¨Ï±o¦o¨S¦³¶}¤fªº**¡A¤]´N¿ï¾Ü¤F¨IÀq¤F¡C

    ¬Ý¨ì¶É«°©M®V¤lªL¤£»¡¸Ü¡A®Vªø¶³¦Û»{¦Û¤v²q¤¤¤F¡A¼K¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤j¡A·Ç³ÆÔ£®É­Ôµ¹¤H®a¶É«°©h®Q¤@­ÓÅé­±ªº±B§¡H¦Ñ³o¼Ë©ìµÛ¤]¤£¦n°Ú¡C®@~Ãø¹D§A¬O·Q¡H¡v

    »¡§¹¤@°Æ±R«ô¯«¦âªº¬ÝµÛ®V¤lªL¡A¦Û»{¬°²q¤¤¤F®V¤lªLªº¤ß«ä¡A³s³s·nÀY¡A³Ü¤F¤@¤f°s»¡¹D¡G¡u§Ú­n¦³³o¼Ë¤@­Ó¬ü·@°ü¡A´N¬O¤@½ú¤l¤£¥X¨Ó¹â³£¦æ¡I¬Ó¥S´N¬O¬Ó¥S°Ú¡A¯uªº¬O¡A¹É¹É¡C¡v

    ¡u§A¤p¤l¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¡v®V¤lªL¥Õ¤F¤@²´®Vªø¶³¡A»´¼¾ÃBÀY¡A¹ï©ó®Vªø¶³ÁÙ¯u¬O¨SÂá¡AÁ`¬O¤fµL¾BÄd¡A¤°»ò¸Ü³£»¡±o¥X¨Ó¡C

    ¤@®Çªº¶É«°¡AÁy³J§ó¥[ªº¬õ¼í¡A´N¦p¦P¦Y¤F»¶´Ô¡Aåx¦b¤F¼L¸Ì¡A¦R¤S¦R¤£¥X¨Ó¡A§]¤S§]¤£¤U¥h¡AÁy³J¨º¥s¤@­Ó¿S¡A¦pªG¦¹®É®V¤lªL¤â©ñ¤W¥h¡A³£¯à°÷·Pı¨ì¨ºª¥¼öªº·Å«×¡C

    ¡u³Ü°s§a¡C¡v¬Ý¨ì¶É«°®`²Û¦¨¤F³o­Ó¼Ë¡A®Vªø¶³¤£¦A»¡¤U¥h¡A±aµÛ¯º®e¬Ý¤F¤@²´®V¤lªL¡A²´·ú°{¤F°{¡A¤£¦A»¡¸Ü¡A®³°_°s´N¶}©l³Ü¤F°_¨Ó¡AÅãµM¤ß±¡¤£¿ù¡C

    ¦Ó®V¤lªL«h¬O­W¯ºµÛÄ~Äò³ÜµÛ°s¡A¤T¤H´N³o»ò³´¤J¤F¨IÀq·í¤¤¡A½Ö¤]¨S¦³¥ý¦æ¶}¤f¡C

    ¡u´^´^¡v

    ¥]©Ðªù³Q¤H»´ºV¡A®V¤lªLºÃ´bªº¬Ý¤F¹L¥h¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A»ª¦ü¬õº÷°p¥D¤~­è¨«¨S¦h¤[§a¡AÃø¹D³o»ò§Ö´N¦^¨Ó¤F¡H

    ¡u½Ð°Ý¬Ó¥S¦b¶Ü¡H§Ú¬O¦Ñ¥|¡C¡vªù¥~¶Ç¨Ó¤@­Ó«È®ðªºÁn­µ¡C

    ¡u¦Ñ¥|¡H¡v®V¤lªL¤@§b¡A®V«Ò²Ä¥|¤l¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡u¶i¨Ó§a¡C¡v

    ¡u°Ñ¨£¤j¬Ó¥S¡C¡v¦Ñ¥|®V¤l¶³¶i¤J¨ä¤¤¤§«á¡A¬Ý¨ì¤T¤H¡AµM«áÁy¤W¯B¤W¤@µ·¯º®e¡A«È®ðªº¹ïµÛ®V¤lªL¤@«ô»¡¹D¡C

    ¡u¥|§Ì¤£¥²«È®ð¡C¡v®V¤lªL±N®V¤l¶³§ß¤F°_¨Ó¡AµM«á¤@«ü®ÇÃ䪺ªÅ®y¡A¶}¤f»¡¹D¡G¡u¥|§Ì¤µ¤é¬O¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¡u¬Oªº¡C¡v®V¤l¶³ÂI¤FÂIÀY¡AµM«á²´¯«±a¤W«s¨Dªº¬Ý¦V®V¤lªL»¡¹D¡G¡u¤j¬Ó¥S¡A½Ð§A±Ï±Ï§Ú¥À¿Ë¡I¡v»¡§¹«K­n¸÷¤U¨Ó¡A²´¤¤±aµÛ°gÃú¡C

    ¡u¶â¡H³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v®V¤lªL¤@Åå¡A³o¦ì·¥¨ä¤Ö¨£¹Lªº¥|§Ì¡A¤µ¤Ñ¤@¨Ó´N§@¥X³o¼Ëªº°Ê°µ¡A»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡A¨s³º¬O¤°»ò¦^¨Æ¡A©~µMÅý¤@­Ó¨­¥÷¤£¤U©ó¥Lªº¬Ó¤l¡A¤U¸÷·Q­n¨D§U¡C

    ¡u¥|§Ì§A¤£­n¦p¦¹¡A»¡»¡«ç»ò¦^¨Æ¡A¬°¥S¦pªG¯à°÷À°±o¤W¡A¥²©w¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C¡v«Ý®V¤l¶³±¡ºüµy·LÂí©w¤£¤Ö¤§«á¡A®V¤lªL¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¹ï©ó¦Û¤v³o­Ó¥|§Ì¡A®V¤lªLÁÙºâ¬O²¤¦³©Ò»D¡AÁö»¡¨â¤H±q¥X¥Í¦Ü¤µ¨£­±ªº¦¸¼Æ¤£¶W¹L¤­¦¸¡A¦ý®V¤l¶³«o¤£·|¦p¦P¨º¨Ç¬Ó¤l¤@¯ë¡A¬°¤F¬ÓÅv¤Ä¤ß°«¨¤¡A¤@ª½¦w¦w¤À¤À¡Aºâ¬O¤@­Ó¨ÄÄ_Ä_¡C¦A¥[¤W¨ä¥À¦m¬O¤@­Ó¥¢¤FÃdªº¦m¤l¡A¦Û¤v³o­Ó¥|§Ì¤]´N§ó¥[ªº§C½Õ¤F¡C

    ÁöµM§C½Õ¡A¦ý¨ä«o±q¨Ó¤£·|¥á±¼¦Û¤vªº³Ì«á¤@µ·¶Æ®ð¡A©Ò¥H«Ü¤Ö¦³¤HÄ@·N©M¥L¦b¤@°_¡A¦]¬°¨S¥²­n¡A¤@­Ó¥¢¤FÃdªº¬Ó¤l¡A¦b³o¨Ç¤ý¤½¶Q¦Ú¬Ý¨Ó¡A³Ì²×¤]¤£¹L¬O¤@©Ù¶À¤g¦Ó¤w¡A®Ú¥»¤£­È±o¥L­Ì¤Úµ²¡C

    ´N¦p¦P´¿¸gªº®V¤lªL¤@¯ë¡A¤£³Q§O¤H¬Ý¦n¡C¦ý¤T¤é¤£¨£·í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A´N¦p¦P¦p¤µªº®V¤lªL¤@¯ë¡A½Ö¯à°÷·Q¨ì¡A´¿¸g­þ­Ó¼oª«¤j¬Ó¤l¡A¦p¤µ©~µM°ª°ª¦b¤W¡A¦¨¬°¤F¤j°ÓªºÀx§g¡A§ó¬O¤@¦ì§T¹Òªº°ª¤â¡C

    ÁöµM®V¤l¶³¤£¥i¯à¦³®V¤lªL¦p¦¹ªº®ð¹B¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¬O¤£¥i¤pµøªº¡A½Öª¾¹D¤°»ò®É­Ô¡A®V¤l¶³¬O¤£¬O¤]¨Ó­Ó¤°»ò¦n¹B¡AµM«á°fÂà¦p¤µªº±¡ªp¡A«C¶³ª½¤W¡HÁöµM®V¤lªL¤£¦b¥G¡A¦ý³Ì°_½Xµ²­Óµ½½t¡AÁ`¤ñ¤é«á¥­²K¤³¼Ä¨Óªº¦n§a¡C

    ¦p¤µ¦Û¤v³o­Ó¤ß¤¤¨Ì¦s¦b¶Æ®ðªº¥|§Ì¡A©~µM³Q¹G¨ì¤F³o­Ó¥÷¤W¡A¨Ó¸ò¦Û¤v¨D§U¡A¦Ó¥BÁÙ¨S»¡¥X­ì¦]´N­n¤U¸÷¡A³o´N§ó¥[ªºÅý®V¤lªL¦n©_¤F¡C¦n©_¤F¡A¦ÛµM¬O­n°Ý°Ý¡A°Ý¤F¦pªG¯àÀ°¡A®V¤lªL¦ÛµM¤£·|³S¤â®ÇÆ[¡C

    ¡u¤l¶³¥|¬Ó¥S¡A§A³o¬O©Q¤F¡H¡v®Vªø¶³¤]¬O¤@Åå¡A¨Ó¨ì®V¤l¶³ªº¨­®Ç¡A©ç¤F©ç®V¤l¶³ªº«á­I¡A»¼¤W¤@ªM°s¡AµM«á»¡¹D¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ§A¾¨ºÞ»¡¡A¤j®a³£¬O¤@®a¤H¡A¦pªG¦³¤°»ò¨Æ¡A§Ú­ÌÁÙ¯à¬ÝµÛ¶Ü¡H¡v

    ¡uÁÂÁ¡C¡v¬Ý¨ì®Vªø¶³©M®V¤lªLªººA«×¡A®V¤l¶³¤ß¤¤¤@·x¡A¥L¤]¥u¬O©êµÛ¸Õ¤@¸ÕªººA«×¦Ó¤w¡A´Nºâ®V¤lªL©Úµ´¤F¡A¥L¤]³Ì¦h¬O§i­Ó§µM«áÂ÷¶}¡C

    ³o¦¸¦pªG¤£¬O¹ê¦b¨S¦³¿ìªk¤F¡A®V¤l¶³¤]¤£·|¹L¨Ó´M¨DÀ°§U¡A³o¨Ç¦~¨Ó¡A¥L­Ì¥À¤l¤G¤HÁöµM¹Lªº©¯­W¡A¦ý¤]¤£ºâ¤ÓÃø¡C

    ¦Ó¥B®É±`·|¦³®V«Ò°e¨Óªº¦Y­¹¦çª«¡A¤]¤£·|°Çºò¿Ç±a¡C¦Ó¥B¦A¥[¤W¦Û¤v³o­Ó¬Ó¤lªº¨­¥÷¡AÁöµM¤£«ç»ò¨üÃd¡A¦ý¤j¤j¤p¤p¤]¬O­Ó¬Ó¤l¡A¤]¬O¦³¤H·|§µ·q¡C

    ¡u¨Æ±¡¬O³o¼Ëªº¡P¡P¡v®V¤l¶³©w¤F©w¯«¡A±µ¹L®Vªø¶³»¼¨Óªº°s¡AµM«á³Ü¤F¤U¥h¡A­«­«ªº©I§l¤F¤@¤f®ð¡A¶}©l½w½wªº»¡°_¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹