¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ®ÖªZ¬Ó«Ò

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä254³¹ MB ¤å / ®ö¤l¤M

    §Y«K¬O¦b¥@¬É¸gÀÙ¤j¿½±øªº¶¥¬q¡A«Ò°ê¤]¨S¦³´î¤Ö­x¨Æ¸Ë³Æªº¬ì¬ã¶}¤ä¡A¼ç¸¥¡BÄ¥¸ü¾÷¡B¹B¿é¾÷¡BÅF¬µ¾÷¡B©Z§J¡B¦Û¦æ¤õ¬¶¡B¾÷ºj¡B¤Æ¾ÇªZ¾¹ªº¬ã¨s§ë¤J³W¼Ò¤@¦p¬J©¹¡A²{¦b¤]ÅãµM´N¬O¤¤°ê©Ô¶}©M¥@¬É¨ä¥L°ê®a¦b­x¨Æ§Þ³N®t¶Zªº³Ì¨Î®É¾÷¡C

    ¬K¸`ªø°²µ²§ô«á¡A§º³C´N¦b³ì¶Q°üªº³­¦P¤U«e©¹¤Ó­ìµø¹î·s«¬©Z§Jªº¬ã»s¤u§@¡C

    ±q¦a²z¦ì¸mªº¯SÂI¨Ó¬Ý¡AªF¥_ÅãµM¤£¾A¦X§@¬°¤¤°ê°ß¤@ªº­x¤u·~¥Í²£°ò¦a¡A¬Æ¦Ü¤£¯à°ß¤@ªº­«¤u·~©M°ª¬ì§Þ¤u·~°ò¦a¡A¤s¦è§@¬°¸ê·½Â×´Iªº·ÑÅK¾T¤j¬Ù¡A¦b§Þ³N©M²£·~Âಾ¤W­º·í¨ä½Ä¡C

    ¤¤°ê²{¦b¦³¤­­Ó¤j«¬ªº¤u·~°Ï°ì¡A¤À§O¬OªF¥_¡B¦¿«n¡BµØ¥_¡B´ò¼s¡B¾|¿Ý¡A¦ÓµØ¥_ªº¤u·~¸gÀٰϤ¤´N¥]¬A¤F¤s¦è¬Ù¡A¨Ã¥B¦b¹L¥hªº¤Q¦~¶¡¡AµØ¥_ªº­«¤u·~³W¼Ò¤]¤w¸g³v¨B©MªF¥_«ù¥­¡A¦Ó¤s¦è¦P®É¤]¬O¤¤[***]¤u·~¥Í²£ªº­«¤ß¡A¨ä³W¼Ò¶È¦¸©óªF¥_¡A¤¤°êªº¾É¼u¤uµ{©M­x¤u§÷®Æ¬ã¨s¤¤¤ß¤]³£¦b¤s¦è¡C

    ÁöµMªF¥_³Q§ð¦ûªº¥i¯à©m«Ü§C¡A¦ý±qªø»·¨Ó¬Ý¡A«Ò°ê¦³¨â¨ì¤T­Ó¤j³W¼Òªº­x¤u·~¥Í²£°ò¦a¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº§G§½¡C

    1931¦~4¤ë¡A§º³C­¼§¤­¸¾÷©è¹F¤Ó­ì¾÷³õ¡AÀH§Y´N«e©¹¦ì©ó­¥°Ïªº¤¤°ê¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|¡C

    «Ò°ê¥Ø«e¦³¤­¤j¬ì¬ã¾÷ºc¡A¤À§O¬O¤¤¥¡¬ì¾Ç°|¡B¤¤¥¡¤uµ{°|¡B¤¤¥¡°ê¨¾¤u·~¬ã¨s°|¡B»·ªF¬ì¾Ç¬ã¨s°|¡B»·ªF¤u·~¬ã¨s°|¡A«e¤T­Ó¾÷ºc¬O°ê¥ß¾÷ºc¡A»·ªF¬ì¾Ç¬ã¨s°|¬O»·ªF°]¹ÎÃÙ§UªºªÀ·|¬ã¨s¾÷ºc¡A»·ªF¤u·~¬ã¨s°|«h¬O»·ªF°]¹Î¤UÄݤu·~¬ì§Þ¬ã¨s³¡¡A±Æ¦b¤­¤j¾÷ºc¤§«áªº«h¤À§O¬O¾_¥¹¤j¾Ç¡B¤¤¥¡«Ò°ê¤j¾Ç¡BªF¥_¤j¾Ç¡B¦¿«n¤j¾Ç¡B¤¤¥¡²z¤u¤j¾Ç¡C

    ¦b¤­¤j¬ì¬ã¾÷ºc¤¤¡A¤¤¥¡°ê¨¾¤u·~¬ã¨s°|¬O°ß¤@ª½±µ­t³d°ê¨¾­x¨Æ¬ì§Þ¬ã¨sªº¾÷ºc¡A¤j³¡¤Àªº¬ã¨s­û³£¨Ó¦Û©ó¨ä¥L¥|°|¡A¼ç¸¥¡BÄ¥¸ü¾÷¡B¹B¿é¾÷¡BÅF¬µ¾÷¡B©Z§J¡B¦Û¦æ¤õ¬¶µ¥¬ã¨s¶µ¥Ø³£¬O¥Ñ³o®a¾÷ºc²oÀY¶×Á`¡A¨ä¥L¦U¬ã¨s¾÷ºc©M¤j¾Ç¡B¥ø·~¤À¾á¤l¶µ¥Øªº¬ã¨s¤u§@¡A¥]¬A´õ¼Qµo°Ê¾÷ªº¬ã¨s©M´õ®°µo°Ê¾÷ªº¹w¬ã¤]¬O¦b³o¸Ì¡C

    °ß¤@¨Ò¥~ªº¬O®ÖªZ¾¹©M®Ö¤u·~¬ã¨s³æ¿W¦C¤J¤¤¥¡®Öª«²z¬ã¨s°|¡A¦Ó³o­Ó¬ã¨s°|¯µ±K³]¸m©óº~¤¤¡A¥Ñª½Äݤº§Êªº¤¤¥¡«O±K§½ª½±µ­t³d¡A¨ä¾÷ºc¹ï¥~¤À¶}¨Ï¥Î¨ä¥L¬ã¨s°|ªº¦W¸q¡AÃe¤jªº¸g¶O¶}¤ä¦P¼Ë¬O±q¤¤¥¡«O±K§½ª½±µ¼·´Ú¡C

    Ä¬Áp¦b§N¾Ô®É´Áªº¬ì§Þ°ò¦©M¸gÀÙ°ò¦¤ñ¬ü°ê®t«Ü¦h¡A¥¦´N¬O¾a³oºØ¤j¬ì¬ãÅé¨î¨Óºû«ù¦P¬ü°êªºÄvª§¡A¦bĬÁp¬Ý¨Ó¡A³o¬O¥L­ÌªºÅé¨îÀu¶Õ¡A¬ü°ê¬ã¨s­ì¤l¼uªº®É­Ô¤]¬O±Ä¥Î¤F³o¼Ëªº¤è¦¡¡C

    «Ò°ê¦P¼Ë¬O¥Î³o¼Ëªº¤j¬ì¬ãÅé¨î±À°Ê°ê®a¬ì§Þªº­«ÂI¬ð¯}¡AÁöµM°ò¦¤£¦p¼Ú¬ü¡A«o¯à¾Ì­É³oºØÅé¨î¯Sªø¶W¶V¨ä¥L°ê®a¡A¦b­^¬üµ¥°ê¬ì§Þ¬ã¨s°ò¥»°±º¢ªº¶¥¬q¡A1931¦~¡A«Ò°ê¤w¸g¶}©l¶i¦æ²Ä¤@¥N´õ¼Q¾Ô°«¾÷ªº¬ã»s¤u§@¡A¦aÂI«h¬O¦b¤Ó­ì©M»È¤t¡A§Q¥ÎÄË®æ¸Ì¨FºzªºªÅÃm©M¨uµL¤H·Ïªº±ø¥ó¡A¦b³o¸Ì¶i¦æ¤j³W¼Òªº¸Õ­¸¹êÅç¡A§@¬°°t®M¤uµ{¡A¤Ó­ì©M»È¤t³£«Ø¦³¤j³W¼ÒªºªÅ¬}°ò¦a¡A¦Ó«Ò°ê³Ì¤jªºªÅ¬}°ò¦a«h¤À§O¦ì©ó¿P¨Ê©÷¥­¿¤¡BÂn¶§©M«n©÷¡C

    ´õ¼Q¾Ô°«¾÷¬O¬ã»sªº­«ÂI¡A±`³WªºÁ³±Û¼Õ¾Ô°«¾÷¤]¤@¼Ë­n¬ã¨s¡A¨ä¤¤¨âºØ­¸¾÷ªº­«ÂI³£¦b©óµo°Ê¾÷¡A©¹½Æ¦¡¤º¿U¾÷ªº¬ã»s¨ÌµM¬O«Ü­«­nªº¡A¯èªÅ©¹½Æ¦¡µo°Ê¾÷¦b«Ü¤jµ{«×¤W¦P¨T¨®¡B©Z§Jªºµo°Ê¾÷¬O¤@­Pªº¡A¥u¬O«áªÌ¥i¥H³]­p§ó¦hªº®ð¬û¡A¦Ó«eªÌ¤jÅé¥u¯à­­©w¦b¥|¬û¡C

    «Ò°êªº´õ¼Qµo°Ê¾÷¬O±q1925¦~¶}©l±Ò°Ê¬ã»sªº¡A³o¨â¦~¤w¸g¦³¹êÅç¾÷«¬¡A¦ý³o´X­Ó¾÷«¬³£ÁÙ¤£Ã­©w¡A¨â­ÓÂ÷¤ß¦¡¡A¤@­Ó¶b¬y¦¡¡A¶b¬y¦¡³o­ÓÁÙ°±¦b¹êÅç«Çªº¶¥¬q¡A¤¤¬ì°|ªº¬ã¨s³ø§i¬O¤Q¦~¤º«ÜÃø¦¨¥\¡A©Ò»Ý­nªº§÷®Æ¹ï§Ü·Å¯à¤O­n¨D¹L°ª¡A²{¦b°ò¥»¨S¦³¡A¥u¯à¬OÁ{®É¶}³]·sªº¶µ¥Ø¶i¦æ¥þ­±ªº§ð§J¡C

    ±q²z½×¤W¨ÓÁ¿ªÖ©w¬O¶b¬y¦¡¦n¡A«Ò°ê©M­^°ê¤£¦P¡A«Ò°ê¤@¶}©l´N¨«ªº¬O¶b¬y¦¡ªº³]­p¡Aµ²ªGµo²{»s³y¤£¥X¨Ó¤~¿ï¾Ü¦P­^°ê¤H¤@¼ËªºÂ÷¤ß¦¡¡C

    ¦b³o¤@¦~¡A¤¤°êµy·L»â¥ý©ó­^°ê¡A¦]¬°¤¤°ê¬O¥Ñ¤¤¥¡ª½±µ¥ß¶µ¬ã»s¡A¸g¶O¥R¨¬¡A¼Ë«~¤w¸g¦¨¥\¡A¦Ó­^°ê«h¬O¥ø·~©m½è¡AÁÙ³B©ó²z½×¶¥¬q¡C

    ¥DºÞ°ê¨¾¤u·~¬ã¨s°|ªº¤H¬O³¯¨äªö¤W±N¡A³o¨â¦~¤]¬OªF­¸¦è¶]¡A¸g±`­n¨ì¤s¦è¡A¹ï³oÃ䪺±¡ªp³Ì¬°ÁA¸Ñ¡A§º³C¦¹¦¸¨ì¤s¦èµø¹î¤]¬O¥Ñ¥L­t³d¥þµ{³­¦P¡C

    «Ò°ê¨´¤µ¤]¥u¦³¤Q¤­¦ì¤W±N¡A¥þ³¡¬O¦P¥ú´_­²©R¡B¤¤¤ê¨¯¥è¾Ôª§¡B¤@¾Ô¡B¤¤Ä¬¾Ôª§¦³Ãö¡A³¯¨äªö³Ì¥X±mªº´N¬O¤@¾Ô®É´Á¡A¦b¼Ú¬w¾á¥ô»·©º­xªº°Ñ¿Ñªø´Á¶¡ªºªí²{¤]¯àºÙ±o¤W¬O²³±æ©ÒÂk¡C

    §º³C¨ì¤Ó­ì¤§«áÀu¥ýµø¹î¤¤¥¡¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|ªºmbt30©Z§J¡A¤¤¥¡¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|ªºÁ`³¡¬O¦b¿P¨Ê¡A¿P¨Ê¤]½T¹ê¬O¤¤°ê¬ì¬ã¾÷ºcªº¥D­n©Ò¦b¦a¡A¤¤¥¡¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|¦³¥|­Ó¤À°|¡A¤À§O¦ì©óÂn¶§¡B¤Ó­ì¡BªZº~©M«n¨Ê¡A¬J°t¦X¡A¤SÄvª§¡A¥D­nÁÙ¬O©M·í¦aªº­x¤u¡B§Mª÷µ¥¥ø·~¦X§@¡C

    Á`Åé¤W¡A¤¤¥¡­x³¡°¼­«©ó¤Ó­ì³oÃä¡A¤Ó­ì¤À°|µo®iªº³t«×¤]³Ì§Ö¡A¦Ómbt¨t¦C©Z§J´N¤@ª½¬O¦b¤Ó­ì¬ã»s¡C

    ¤Ó­ìªº³o­Ó¤À°|¤]¤£¬O¤Ó­ì¥«°Ï¡A¦Ó¬O¦b®Ê¿¤¡A¤]´N¬O¥H«eªº·®¦¸¿¤¡A¦]¬°®Ê¿¤¬O¤Ó­ì­«¤u·~ªº¤¤¤ß¦a±a¡A·Ñ¾T©M»ÌÅKÄq¡BÜgÅKÄqªºÀx³Æ³£«Ü°ª¡A¤Ó­ì­¸¾÷»s³y¼t¤]¦ì©ó³o¸Ì¡C

    §º³C¬Æ¦Ü¨S¦³¥h¤Ó­ì©²¡Aª½±µ´N­¼§¤­¸¾÷¨ì®Ê¿¤­x¥Î¾÷³õ¦A«e©¹¤Ó­ì¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|¡A«Ò°êªº¯èªÅ¤u·~µo®iªº«Ü§Ö¡A¥þ°êªº«È¾÷¼Æ¶q¤w¸g¬ð¯}¤F¤@¤d¬[¡A³o¥D­nÁÙ¬O¾aªÅ­x©M¤º»Õ¥æ³q³¡ªº¹©¤O¤ä«ù¡C

    ¯S§O¬O³o¨â¦~¡A§º³C¥h¥~¦aµø¹î¤]¬O¥H­¼§¤­¸¾÷¬°¥D¡A¥L¬O§¤ºD¤F¡A³ì¶Q¦m´N¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¤F¡A¤U­¸¾÷ªº®É­ÔÁÙ¬OÁy¦âºG¥Õ©O¡A¥¿¦n³o¨Ç­x¨Æ³æ¦ì¬O¯S®í«O±K¾÷ºc¡A¤]¤£¯àÅý¦o¥h¡A§º³C´N¦w±Æ³ì¶Q¦m¥ý¥h®Ê¿¤¸U¼wÂ×¶º©±¥ð®§¡C

    §º³C¦Û¤v«h¦b³¯¨äªöµ¥¤Hªº³­¦P¤U¡A­¼¨®«e©¹®Ê¿¤­¥¥~ªº¤Ó­ì¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|¡A¦]¬°¦b©PÃä­n¼x¥Î«Ü°¾»÷¡B«K©y©M½ÆÂøªº¤j­±¿nªº¤g¦a¥Î©ó©Z§J´úÅç¡A³o­Ó¬ã¨s°|ªº¦ì¸mÁÙ¬O¤ñ¸û°¾»÷ªº¡A·í¦a¤H±N³o­Ó¦a¤èºÙ¤§¬°¥Õ¯ó©Y¡A©PÃä³£¬O¥C³®¦a¡C

    ¨T¨®¤@¸ô¹L¥hªº®É­Ô¡A§º³C¦b©PÃä¬Ý¨ìªº¤]³£¬O¥C³®¸G¤s¡A¦]¬°¥L­n¨Óµø¹î¡A¤½¸ô¨â°¼³£¹j¤­¦Ê¦Ìªº¶ZÂ÷³£¦³¼Æ¦W¤h§L¯¸±^¨µÅÞ¡AªÅ¤¤¦³­¸¾÷§CªÅ¨µÅÞĵ§Ù¡A¨â°¼¦³¨µ¨¾­xªºÃM§L³¡¶¤¤j½d³òªº«O«ùĵ³Æ¡C

    ³o»ò¦h¦~¤F¡A§º³C¦b¬Ó«Ò¥ô¤W«Ü¤Ö¹J¨ì·t±þ¡A³Ì¦¨¥\ªº¤@¦¸·t±þ¶ZÂ÷¥L¤]¦³¼Æ¦Ê¦Ì»·¡A¤ñ¤§ªLªÖÁ`²Î¡A¥L¨­Ã䪺ĵ½Ã©M¦w¥þ¤u§@ÁÙ¬O«D±`ÄY±Kªº¡A°ê®a­x¨ÆªZ¸Ë¹ï¥Lªºµ´¹ï©¾¸Û¬O«Ü­«­nªº¤@­Ó­ì¦]¡C

    ¨®¶¤¾p¤J¬ã¨s°|«á¡A§º³C¥ý±µ¨£¤F¬ã¨s°|ªº¥D­n¤uµ{®v¡B¬ì¾ÇÅU°Ý©M¤Ó­ì¾÷±ñ¨®½ø¼tªº¥Nªí¡AÀH«á´N¦b¬ã¨s°|ªº¦w±Æ¤U°ÑÆ[¥»°|¹L¥h¤Q¤­¦~ªº¥D­n¦¨´N¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¥Ø«e°ê¤º¥D­n¹B¥Îªº®Ê2¦¡©³½L¡A³oºØ©³½L©M¬ü°ê§J¸Ì´µ¸¦©³½L°ò¥»¤@­P¡A³Ì¤j®t§O¬O«eªÌ±Ä¥Î¤F¤»½ü­t­«³]­p¡C

    mbt¨t¦C©Z§Jªºmbt10\20\30¤@¦r±Æ¶}¡A³£¦b§º³Cªº²´«e°±©ñ¡A¥]¬A¥Hmbt10\20¬°­ì«¬§ï¸Ëªº¦Û¦æ¤õ¬¶¡A±q¤¤Ä¬¾Ôª§µ²§ô«á¡A«Ò°ê¤¤¥¡­x³¡´N¤w¸g·NÃѨ컴¤¤­«¤T«¬©Z§Jªº¹º¤À¯Ê¥F¹ê»Ú»ù­È¡A¯u¥¿¦b¾Ôª§¤¤¨M©w³Ó­tªº±N¬O¤@ºØ§ó¬°§¡¿Åªº©Z§J¡A¥u­n¼Æ¶q¨¬°÷´N¯àÀ£­Ë¤@¤ÁÀò³Ó¡C

    ³oºØ¾Ô³N«ä·Q´N¾É­P¤Fmbt¨t¦C©Z§Jªº½Ï¥Í¡A¨ä­ì«¬¨®¬O¦b¤¤Ä¬¾Ôª§®É´Á¤j©ñ²§±mªº¤¤«¬©Z§Jt4¡A¦ý¬Ombt10\20©Z§J¤Î¨ä§ï¸Ë«¬¸¹ªº¦Û¦æ¤õ¬¶³£¨S¦³¤j³W¼ÒªºªA§Ð¡At4¨ì¤µ¤ÑÁÙ¦b«Ò°ê³°­xªA§Ð¡A¥H¤Î«áÄò«¬¸¹t14¡C

    t¨t¦C©Z§J¬O¤@­Ó«¬¸¹¤@­Ó½s¸¹¡A²{¦bªº³Ì°ª½s¸¹¬Ot15¡A¹ê»Ú¤W¯u¥¿¤j³W¼ÒªA§Ðªº¥u¦³1928¦~©w«¬§ë²£ªºt14¡Ambt¨t¦Cªº10\20¬O¤@­Ó«¬¸¹ªº«e«á¤j§ï¡Ambt30«h¬O1928¥¿¦¡¶}©l¬ã»sªº·s©Z§J¡A§l¦¬¤Ft14¤uµ{¶µ¥Øªº«Ü¦h·s¦¨ªG¡A¥Ø«e¥u¦³¤@½ø­ì«¬¨®¡C

    ¥E¬Ý°_¨Ó¡Ambt30©Z§Jªº³o½ø­ì«¬¨®«Ü¹³¬O¤G¾Ô¤¤ªºÄ¬Ápt-34©Z§J¡A¥u¬O·s±Ä¥Îªº®Ê3¦¡©³½L±Ä¨ú¤F§á±ì¦¡Åª¤OÄa±¾¨t²Î¡A³oºØ·sªºÄa±¾¨t²ÎÁÙ¤£¬O«Üí©w¡A¤]¬Ombt30¨S¦³¥ß¨è¶i¦æ¤j³W¼Ò´úÅ窺­ì¦]¡C

    ¦]¬°«Ò°ê«Ü¦­´Nª½±µ¨Ï¥Î¤Ft¨t¦Cªº½s¸¹¡AĬÁp¬°¤F¶i¦æ°Ï§O¡A¥L­Ì¨Ï¥Îªº¬Opt¨t¦C½s¸¹¡A¤]´N¬OĬÁp©Z§Jªº·N«ä¡A³o¸Ì­±ªº¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]´N¬OĬÁp³Ì¦­´Áªº©Z§J´X¥G³£¨Ó¦Û©ó¤¤°ê¡A1925¦~¡AĬÁpÁÙ±q¤¤°ê¶R¤U¤Ft-4¨t¦C©Z§Jªº³]­p©M¥Í²£¹Ï¯È¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡At-4©Z§J¦bĬÁp¤]ÁÙ¦³¼Æ¤d½ø¦bªA§Ð¡C

    ¤¤°êªºt-4©Z§J¡A¨ì¤FĬÁp´N¬Opt-4¡AĬÁp«áÄò¬ã»sªº¨âºØ©Z§J¤]Ä~Äòªu¥Î¤Fpt¨t¦Cªº½s¸¹¡C

    ¤¤°ê²{¦b¬O¨â±ø»L¨«¸ô¡Ambt¨t¦Cªº¥D­n¾Ô°«©Z§J¤]·d¡A±`³Wªº»´¤¤­««¬¨t¦Cªºt©Z§J¤]·d¡A»´«¬¡B¤¤«¬©M­««¬¥Ît¨t¦Cªº½s¸¹¡A¨B§L¾Ô¨®«h¨Ï¥Îbm¨t¦C½s¸¹¡C

    mbt©Mt¨t¦Cªº¤@­Ó­«­n®t§O´N¦b©ó«eªÌ§ó¶Q¡A·Q­n¥Î¤¤«¬©Z§Jªº¾÷°Ê©m¯à¥h¹ê²{­««¬©Z§Jªº¨¾¿m¡B¤õ¤O¡A¨ºÅãµM´N¥u¯à¬O§ó¶Q¤@¨Ç¡A¨Ï¥Î³Ì¦nªºµo°Ê¾÷¡A³Ì¦nªº¨¾¿m¸Ë¥Ò¡A³Ì¦nªº¤õ¬¶¡A³Ì¦nªºª÷Äݧ÷®Æ©M§¡½è¸Ë¥Ò¡C

    mbt30©Z§JÁÙ¦b¬ã»s¹Lµ{¤¤¡A»¡¬O¥i¥HªA§Ð¡A¶ZÂ÷¯u¥¿ªº¦¨¼ô®£©ÈÁÙ¬O»»»»µL´Á¡C

    §º³C¬Ý¤F¤§«áªº·PıÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¤]¨S¦³»¡¬O¥i¥H¥ýªA§Ð¬Ý¬Ý®ÄªG¡A¦Ó¬O¥mÅñ³¯¨äªöÄ~Äò¥[¤j³o¤è­±ªº¤u§@¡A¯S§O¬O88mm¥[¹A¬¶ªº¬ã»s¤]­n¥[§Ö¡C

    ¨ì¤F³o¤@®É´Á¡A§º³C¹ï­x¤u·~ªº«Ü¦h¼vÅT´N¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¤ñ¦p»¡«Ò°ê¥Ø«e¤w¸g¦¨¥ßªº³]­p²Õ¹ï½Æ¦X¸Ë¥Ò¶i¦æ²z½×¬ã¨s¤u§@¡A¥HÀ³¹ï¬ï¥Ò¼uªº«Â¯Ù¡C

    ·íµM¡A«Ò[***]¤u·~²{¶¥¬q¬Û¹ï©ó¬üĬ³Ì­«­nªº¤@­Ó»â¥ýÀu¶Õ¬O¤ÞÀº§Þ³N¡A«Ò°ê¤w¸g¦bmbt¨t¦C©Z§J¤¤´úÅç·sªº®ãªo¾÷¡A¦Ó³oºØ12¬û®ãªo¾÷ªºÃB©w°Ê¤O«h¹F¨ì¤F550°¨¤O¡C

    ¬°¤F¶i¤@¨BªºÂX¤jmbt¨t¦C©Z§Jªº¾·¦ì¡A«Ò°ê²{¦b¬O§ë¤J¤@¤Á¤H¤Oª«¤O¥[±j¤ÞÀºªº¬ã¨s¡A¥Ø¼Ðª½«ü750°¨¤Oªºµo°Ê¾÷¡A²{¶¥¬qªº¤@­Ó¤ñ¸û¦X²zªº¥i¯à¬OÄ~Äò¼W¥[±Æ®ð¶q©M®ð¬û¡A©ÎªÌ¬O±Ä¥Î¾÷±ñ¼W¥[§Þ³N¡A²z½×¤WÁÙ¥i¥H±Ä¥Îªk°ê¤H´£¥Xªº´õ½ü¼WÀ£¡A¦ý©M¶b¬y¦¡´õ¼Q¤@¼Ë¡A¨âªÌ³£»Ý­n­@°ª·Å°ªÀ£ªº¯S®í¦Xª÷§÷®Æ¡A¦Ó³o¤@¨t¦Cªº§÷®Æ¥Ø«e¦b°ê»Ú¤W®Ú¥»¨S¦³¬ã¨s½ÒÃD¡C

    ¤£ºÞ±Ä¨ú­þ¤@ºØ¤è¦¡¡A·sªº§Mª÷§÷®Æ¥²¶·¨ú±o¬ð¯}¡A§_«h´N¥u¯à±Ä¥Î¾÷±ñ¼W¥[§Þ³N¡C

    ©Ò¥H»¡¡A¤u·~ªº³Ì°ª¤ô¥­©¹©¹¨ú¨M©ó³Ì°ò¥»ªº°ò¦¡A¦n¦b«Ò°ê201¤uµ{±q¤@¶}©l´N¯S§O°¼­«©ó§Mª÷·~©M¦Xª÷§÷®Æªº¬ã¨s¡A¨C¦~§ë¤Jªº¸g¶O¬O«ÜÅå¤Hªº¡A«Ò°ê§Mª÷¤u·~ªº¤ô¥­¤]³ôºÙ¬O¥@¬É»â¥ý¡A¦pªG«Ò°ê¸Ñ¨M¤£¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¨ä¥L°ê®a¦P¼Ë¤]¸Ñ¨M¤£¤F¡A¥]¬A¬ü°ê¡A¦b»·ªF°]¹Îªº™J±±¤U¡A¤¤¬ü§Mª÷¤u·~°ò¥»¬OÁp¦Xªº¡A¤¤°ê¦³ªº§Þ³N¡A¬ü°ê¥¼¥²¦³¡A¬ü°ê¦³ªº§Þ³N¡A¤¤°êªÖ©w¦³¡C

    ¬ü°ê²{¦bÁÙ¨S¦³·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¬O«Ü¦MÀIªº¡Aµ¥¬ü°ê·NÃѨ쪺®É­Ô¡A¦ô­p¤¤°ê¤]¤£»Ý­nÄ~ÄòÁp¦X¬ü°ê§Mª÷¤u·~¤@°_µo®i¤F¡A«ö·Ó¤¤°ê¦b§Mª÷¤u·~»â°ì©M­«¤u·~ªºµo®i³t«×¡A°ò¥»¦Aµ¥¤­¦~¡A³Ì¦h¤Q¦~¡A¤¤°ê´N¤£»Ý­n¦A®¹¸j¬ü°ê¿ûÅK¤u·~¤F¡C

    §º³C¨Ã¨S¦³¦b¤Ó­ì¸Ë¥Ò¤uµ{¬ã¨s°|³r¯d¤Ó¤[¡A¤j­P¬Ý¤F¤@°é¤§«á´Nª½±µ­¼¨®«e©¹¤Ó­ì­¸¾÷»s³y¼t¡A²{¦b°ê¤º¦³¤»¬[´õ¼Q¾Ô°«¾÷¡A¤À§OÄÝ©ó¨âºØ¤£¦Pªº«¬¸¹¡A¨â¬[¦bÂn¶§¡A¤@¬[¦b¤Ó­ì¡A³Ì«á¤T¬[³£¦b»È¤t¡C

    ¥Ø«e°ò¥»¸Ñ¨M¦³µLªº°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¨â­Ó«¬¸¹³£ÁÙ¤£¨ã³ÆªA§ÐªA§Ðªº§Þ³N±ø¥ó¡A¦]¬°±q¤@¶}©l´N±Æ°£¤F°ê¤º§Þ³N³ÌÀu¨qªººÖ¹D­¸¾÷»s³y¤½¥q¡A¥Ñ¨H­¸©M¤Ó­¸¤½¥q­t³d¡A¦³°ÝÃD¤]¤ñ¸û¥¿±`¡C

    ¨H­¸¨ºÃä¬O¤ñ¸û«O¦uªº¤è®×¡A±Ó±¶©m©M§CªÅ¤ñ¸û¦ûÀu¶Õ¡A¤Ó­¸³oÃä«h¬O³t«×©m¯à°ª¡A°ªªÅÀu¶Õ¤j¡AªÅ­x¤]¨S¦³§_©w¥ô¦ó¤@­Ó¤è®×¡A¨â­Ó¤@°_·d¡C

    ³o¨â®a¤½¥q¤]¤£¤@¼Ë¡A¨H­¸¬O»·ªF°]¹Îªº¤l¤½¥q¡A¤Ó­¸«h¬O°ê¦³«ùªÑªº¤s¦è°]¹Î¥ø·~¡A¤Ó­¸ªº«Ü¦h§Þ³N·½ÀY³£¨Ó¦Û©óªk°ê©M¼w°ê¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¼w°êªº¤uµ{®vÁÙ¬O«Ü¦h¡A¦ý³o¨Ç¤H³£ÄÝ©ó¯S®í¦X¦P¡A°ò¥»¬O¤£¥i¯àÂ÷¶}¤¤°êªº¡CÁ~¤ô«Ý¹J¨º»ò°ª¡A´x´¤ªº³£¬O¤¤°êªº³Ì°ª¾÷±K¡A¤]¤£¥i¯àÅý¥L­ÌÂ÷¶}¤¤°ê¡C

    ¹³¤¤¬ü³o¼Ë´T­û¿ñÁï¡B¤H¤f²³¦h¡B¸ê·½Â×´Iªº°ê®a¤§©Ò¥H®e©ö±U°_¡A¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¬O´N¥¦ªº¤H§¡¦¬¤J¥i¯à¤ñ¤£¤W­^ªk¼w¡A¦ý¬O¥¦ªº¤¤¥¡°]¬F¤£¤ñ¼Ú¬w°ê®a®t¡A¤ñ¤H§¡²£­È¡A1931¦~ªº¤¤°êÁÙ¬O¤£¦p¬ü­^ªk¼w¡A¦ý¦b¸gÀÙÁ`³W¼Ò¤W¡A¤¤°ê¤w¸g©M¬ü°ê¥­»ô¡A¬Û·í©ó¬O­^ªk¼w¤T°ê¤§©M¡C

    ´N¦b1931¦~¡A¤¤°êªº¤¤¥¡°]¬F¦¬¤J¤w¸g°ª¹L¬ü°ê¡A¤H§¡¦¬¤J¬Û¹ï©ó­^ªk¬üÁÙ¬O¦³¤@©wªº®t¶Z¡A¤H§¡¦~¦¬¤J¥u¬Û·í©ó¬ü°êªº1/4¡A©Ò¥H¡A¤¤°êªº¤u¹A·~²£«~»ù®æ¨ü°ê»Ú¦]¯Àªº¼vÅT¤£¬O¯S§O¤j¡A¦]¬°¤¤°ê²£«~ªº¦¨¥»¤@ª½´N¬O³Ì§Cªº¡C

    «ö·Ó¥Ø«eªº­p¹º¡A¤¤°ê¤H§¡¦¬¤J¨ì1937¦~­n¦A¼W¥[70%¡A¤¤°ê¸gÀÙÁ`¶q´N±N¶W¹L¬ü°ê75%¥ª¥k¡C

    ³o¯u¤£¬O¬ü°ê²{¦b¯à¤z¹wªº¨Æ±¡¡C

    µ¥¤¤°ê¤H§¡¦¬¤J©M¤H§¡gdp¦P¬ü°ê«ù¥­¡A¤¤°ê¸gÀÙÁ`¶q¶W¹L¬ü°ê¤T¥|­¿¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¸gÀÙÁ`¶q¥e¥@¬Éªº1/2¡A¦pªG¨S¦³¤G¾Ô¡A1950¦~¥ª¥k°ò¥»´N¯à¹F¨ì³o­Ó³W¼Ò¡C

    ¤¤°ê¡A¥Ã»·³£¬O¤£¿ô«h¤w¡A¤@¿ô¥²·íÅå°Ê¾ã­Ó¥@¬É¡C

    ±q«Ò°ê«Ø¥ß¦Ü¤µ´N¦p¦P¬O§ï­²¶}©ñ¤G¤Q¦~¡A¤G¤Q¦~¤§µo®iÅå¤Ñ°Ê¦a¡A¬J¨S¦³§Þ³N¤Wªº«ÊÂê¡A¤]¨S¦³¬Fªv¤Wªº»Ùê¡A±q¦­´Áªº¼w«X¤ä«ù¨ì¤¤´Áªºªk«X¤ä«ù¡A³Ì«á¬O¬üªkªº¤ä«ù©M±q¼w«X¤j¸v¦¬Åó¤H¤~¡A«e¦³¤@¾Ô¡A«á¦³¤j¿½±ø¡A¤¤¶¡¦³­^¬ü¤§ª§¡A¤S¦³Ä¬Áp¤À¾á±U°_ªº¬FªvÀ£¤O¡A¤Ñ®É¦a§Q¤H©Mªº¦]¯À³£¦ûºÉ¤F¡A·Q¤£±U°_¬°¥@¬É²Ä¤@¤]Ãø¡C

    ­þ©È«Ò°ê²{¦bªº«Ü¦h­«­n¬ì¬ã¶µ¥Ø³£ÁÙ¦b¶i¦æ¤¤¡A¨­¬°¬Ó«Ò¡A§º³C¤]¬O»á¦³¶¢±¡¶h­P§¤Æ[¥@¬É­·¶³ÅܤۡA¦b¤Ó­ìµø¹î¤F¨â¤Ñ«á¡A§º³C­¼§¤¨T¨®«e©¹ªÂ¿¤¡C

    ¦¹®Éªº¤s¦è¬Ù¦b¦æ¬F¹º¤À¤W»á¦³¤@¨Ç¯S§O¤§³B¡A³]¦³¤E©²¤@¦{¡AªÂ¿¤´N¬O¤E©²¤§¥~ªºª½Áõ¿¤¡A¥­»»¿¤«h¨Ö¤JªÂ¿¤¡A¦]¬°ªÂ¿¤ªº¦a¦ì¯S®í¡A¤s¦è¬Ù¦bÅK¸ô­×«Ø­p¹º¤¤§ó¬O¦h¦³°¾­«¡A¨Ï¤§¦a¦ì§ó¬°­«­n¡A°Ó¸ëÁcºa¡C

    ¨ì¤FªÂ¿¤¤§«á¡A§º³C©M³ì¶Q¦mÁÙ¬O·Ó¦í¦b³ì®a¤j°|¸Ì¡A¦¹¦¸¨ÓªÂ¿¤¡A§º³C¨Ã¨S¦³¥²¶·­n¹L°Ýªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¶H¼x©mªº³­¦P¶Q¦m¦^¤@¦¸®Q®a¡A¤p¦í¥b­Ó¤ë¡A¦bªÂ¿¤Æ[½à¤H¤å­·´º¡C

    ªÂ¿¤¥i¥H»¡¬O¤s¦è®È¹C¸ê·½³Ì¬°¶°¤¤ªº¦a°Ï¡A³o¤]©M®Ê°Ó¤å¤Æ¦³Ãö«Y¡A¥»¦aªº³ì´ë¨â®a¤j°|³£³ôºÙ¬O¤s¦è¥Á©~ªºÅq®p¤§§@¡A¤¤¥¡«Ø¿v¬ã¨s°|¬°¤F½T©w¤s¦è¥Á©~ªº§ï¨}¬£³]­p©M¬ü¤Æ¡A´¿¸g¥ý«á¥|¦¸¨ìªÂ¿¤¥j«°©M³ì´ë¨â®a¤j°|¦Ò¹î¡C

    µS­Y¶¢¶³³¥Åb¤@¯ë¨«¦bªÂ¿¤¥j«°¤§¤¤¡A¨«¦b³ì®a¤j°|ªº¹L¹D¸Ì¡AªY½àµÛ³o¨Ç¦Ç¿j¶Â¥Ëªº¥_¤è¥Á©~«Ø¿v¡A·P¨üµÛ¦b³o­Ó¶Ç²Î®É¥Nªº®ð®§¡A§º³C©Ò¯àÅé·|¨ìªº´N¬O¤@ºØ©¯¹B¡A¤@ºØ¥¼´¿³Q¯}Ãa¹Lªº©¯¹B¡C

    ¤¤°ê¯à¦³³o¼Ëªº®É¥N¡A¯uªº¤£®e©ö©O¡I

    §@¬°¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¥L´N³o¼ËÆg¼ÛµÛ¡A¼y©¯µÛ¡C

    ¦bªÂ¿¤¦p¥ð°²¤@¯ë¤p¦í¥b¤ë¤§«á¡A§º³CÄ~Äò«e©¹¶Àªe¤¤¤W´åªº°ª­ì¦a°Ïµø¹î¤ô¤gªv²zªº±¡ªp¡AÀHµÛ¤H¤f¤j´T«×¾E©~¥_¥|¬Ù©M·s¦è§B§Q¨È¦a°Ï¡A¤s¦è¤H¤f±q«Ø°ê¤§ªìªº4400¸U´î¤Ö¨ì¤F2740¸U¡A¥[¤W¤uÄq·~ªºµo®i©M«°Âí¤Æªº±À¶i¡A¥»¦a¹A·~À£¤O¤j´T´î»´¡A¦¹¤@¶¥¬q´N¬O¤s¦è¤ô¤gÀ£¤O³Ì»´ªº®É­Ô¡C

    ³o¤@¤Á³£¬°¶À¤g°ª­ìªºªv²z³þ©w¤F¨}¦nªº°ò¦¡A¥»¦a°h¯ÑÁÙªL¤u§@¶}®iªº«D±`¶¶§Q¡Aªu¶Àªe¨â°¼ªº¨â¦Ê¦h­Ó¶mÂí°h¯ÑÁÙªL4.4¤d¸U¯a±è¥Ð¡A¥HºØ´Ó¸gÀÙªL©M®Ö®çªL¬°¥D¡C

    ³o¼Ë°µªº¤@­Ó®Ú¥»­ì¦]ÁÙ¬O¥@¬É³­¹»ù®æªº¤j´T«×¤U·Æ¡A¥þ°ê³­¹²£¶q¤S¸`¸`°ªÃk¡A¤H§¡¦¬¤Jªº¼W¥[¨Ï±oºØ¦aªº¦¬¤J¤w¸g»·¤£¦p¹L¥h¡A¤¤¥¡¬F©ò©M¤s¦è¬F©ò¹ïªL·~¤]¦³¸û¤jªº¸É¶K¡C

    §º³C°O±o¤W¤@¦¸¨Ó³o¸Ìµø¹îªº®É­Ô¡Aº¡¤s³¥¶¡ÁÙ»´©ö¥i¥H¨£¨ì¤g·Ï¥Ð¡A±è¥Ð±K±K³Â³Â¡A¶À¤g°ª­ì¤W¯î©Y¸U¨½¡A¦p¤µ«o³£¤w¸gÅܤF¤@µf¼Ò¼Ë¡C

    ¤s¦èªº°h¯ÑÁÙªL¬O³o´X¦~¤~¶}©l¤j½d³ò±À¦æªº·s¬Fµ¦¡Aµ´¤j¦h¼ÆªºÁÙªL°Ï©ÒºØ´Óªº®Ö®ç¡BªO®ß¾ð³£ÁÙ¬O¾ð­]¶¥¬q¡A¥u¬O¦b¬K¤Ñ¸Ì¡A«ê¦n¬O¸U¾ðªð«C¤§®É¡A¤@²´±æ¥h§O¦³¤@µf´þ¨ý¡C

    «Ò°ê¤§ªv²z¤£©È¤H¤f²³¦h¡A´N©È¤H¤f¹L©ó¾ÖÀ½¡A¦p¤µªº«Ò°êÁöµM¦³4.7»õ¤H¤f¤§¦h¡Aæ°ì«o¬O¿ñÁï¤F¤£¤î¤@­¿¡A¬F©ò¦b¤ý¥Ã¦¿¥|¥ô¹A·~¤j¦Ú´Á¶¡¤]±j¦æ±À¶i¤H¤f¾E²¾¨ì¤u§@¡A¥[¤§¤u·~®Ä²v¤£¹³21¥@¬ö¡AÀHµÛ¤u·~ªºµo®i¡A«°Âí¤Æ²v¤Ï¦Ó§ó®e©ö±À°Ê¡C

    µ²§ô¤F¦b¤s¦èªº¦æµ{«á¡A§º³C­¼§¤±M¾÷¤¤°ê¤@¸¹­¸©¹¤W®ü°Ñ¥[²Ä¤@©¡¤¤°ê°ê¥ÁÅé¨|¹B°Ê·|ªº¶}¹õ¦¡¡A¦P®É¤]­n¦b¤W®ü±µ¨£¤ê¥»·s¥ô¥~¬ÛªÚ¿AÁ¾¦N©M¤ê¥»¬X¹D¤§¤÷¹Å¯Çªv¤­­¦¡A¹Å¯Çªv¤­­¦¦¹¦¸³X°Ý¤W®ü±o¨ì¤F«Ü°ªªº­«µø¡A¦]¬°¤W®ü¤]¬O¤µ¦~6¤ë¥÷²Ä¤­©¡¤¤¤ê¬X¹D¬D¾ÔÁɪºÁ|¿ì¦a¡A²Ä¤@©¡°ê¹B·|©M²Ä¤­©¡¤¤¤ê¬X¹D¬D¾ÔÁɤ]±N´X¥G¬O¦P´Á¦b¤W®üÁ|¦æ¡C

    ¦b§º³Cªº¦w±Æ¤U¡A¤¤°êªº°ê¹B·|¨C¤@¦~³£·|¦b5¤ë1¤êÁ|¦æ¡A¥¿¦n©M°ê»Ú³Ò°Ê¸`ªø°²­«Å|¡C

    «Ò°ê«Ü¾ÕªøÁ×¶}¥ªÁlªº½ÄÀ»¡A¦³·NÃѨì±N°ê»ÚµL²£¶¥¯ÅÁp·ù´£­Òªº51µL²£¶¥¯Å¦@¦P¸`§ïºÙ¬°°ê»Ú³Ò°Ê¸`¡A¨Ã¥B¬O¦b°ê¤º½T©w¬°µ¥¦P¬K¸`¡B°ê¼y¸`ªº7¤Ñªø°²¡A¦Ó¤¸¥¹¡B¤¤¬î¸`¡BºÝ¤È¸`¡B­«¶§¸`¡B¤¸®d¸`³£¥u¬O3¤Ñªø°²¡C

    ¤¤°ê¾ú¥v±y¤[¡A¤å¤Æ¶Ç©Ó¦h¤£³Ó¼Æ¡A¸`¤ê¦h¤]«Ü¥¿±`¡A¹ï¤u¤H¶¥¼h¤]¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¦n®ø®§¡A¹ï¸ê¥»¥«³õªºµo®i§ó¦³¯q³B¡A¦UºØ¸`¤êªº®ø¶OÁ`¬OÃø¥H´î§Kªº¡C

    ¬°¤F«´¦X°ê¹B·|©M°ê»Ú³Ò°Ê¸`ªº¥DÃD¡A°ê¹B·|ªº¹B°Ê­û³£ÄÝ©ó«D¾·~©m½è¡A±q¹A¥Á¡B¤u¤H¤§¤¤¿ï©Þ¡A¥þ°ê«C¦~¤j¾Ç¥Í¹B°Ê·|¡B¥þ°ê«C¤Ö¦~¹B°Ê·|«h³£¬O±q¾Ç¥Í¤¤¿ï©Þ¡A¦Ü©ó¶ø¹B·|¡A«Ò°ê¥Ø«eÁÙ¨S¦³¥hµ¹¼Ú¬w¤H±·³õªº©À·Q¡A¥ýµo®i°ê¤ºªºÅé¨|¹B°Ê¡A¦A¥H¨È¬w¬°°ò¦±À¼s¨È¹B·|¡Aµ¥¨ì°ê¤º¥þ¥ÁÅé¨|µo®i¨ì¤@©w¤ô¥­¦A¥h°Ñ¥[¶ø¹B·|¤]¤£¿ð¡C

    ©Ò¥H¦bªñ¤T©¡ªº¶ø¹B·|¤¤¡A«Ò°ê³£¿ï¾Ü©Úµ´°Ñ¥[¡C

    °Ñ¥[­Ë¬O¿ð¦­ªº¨Æ¡A¥u¤£¹L¬O­n»ò¤£°Ñ¥[¡A­n°Ñ¥[´N­n¤@»ïÅå¤H¡A§éÄË¥X¤j¨Æ¥ó¨Ó¡C

    ¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹