¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯à·½¶°¹Î

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä 1441 ¸` »P¸¦ªÜ¥§¦X§@ ¤å / ¼~Æ{ªº¥¢ÅʤH

    ²Ä1441¸`»P¸¦ªÜ¥§¦X§@

    ¯³°ê©¾»°ºòªº©Ô¤F§õ±q¤@¤U¡A¥s¥L¤£­n¦]¬°³o­Ó°ÝÃD¸ò©P­D¤l­J§è¤U¥h¤F¡A¬O­Ó¤H³£¯à¬Ýªº¥X¨Ó³o©P­D¤l³o¦¸¬O°Ê¤F¯u¤ß¤F¡A®Qªº¡A³o­Ó¥@¬É¤W¥X²{¤@¨£Á鱡ªº¨Æ±¡­Ë¬O«ÜÀ³¸Óªº¡A¦ý¬O¥X²{¦b©P­D¤lªº¨­¤W·PıÁ`¬O·|¦³¤@ÂI¤£µÎªAªº¡A³o­Ó³Ã¥ë´N¬O­ÓÀݱ¡ªº¥D¡A«ç»ò·|¾a¦A¤@­Ó¤k¤H¨­¤W©O¡A­þ©È³o­Ó¤kªº«Üº}«G¡C

    ¡u§Ú»¡­D¤l¡A§A­n°l­þ­Ó¤k«Ä¤l§Ú¨S·N¨£¡A§Ú³o¸Ìªº§Ú¤]¯àµ¹§A³Ð³y±ø¥ó¡A¦ý¬O°ÝÃD¬O§Ú­»´ä¨ºÃ䪺·~°È«ç»ò¿ì¡H¨º¤]¬O¨C¦~´X¤d»õ¬üª÷ªº¶R½æ©O¡A§Úª¾¹D§A³o´X¦~¬O¦³¿ú¤F¡A¤]¯à¦Y³Üª±¼Ö¤@½ú¤l¤F¡A¥i§A¤£¯à¥s§ÚÁ{®É§ä­Ó¤H¥h³»¤W§a¡H°µ¥S§Ì¥i¤£¯à¸ò§A³o¼Ë¦üªº°Ú¡C¡v§õ±q©¿µM·Q¨ì¤F¦Û¤v¦A­»´äªº¯]Ä_§åµo·~°È¡A³o´X¦~¾aµÛ©P­D¤l¤~µo®iªº¨º»ò§Öªº¡A³o­Ó¤p¤l­n¬O¦A³o¸Ì¿àµÛ¤£¨«¤F¨º¥i³Â·Ð¤F¡C

    ¡u´N§A¯à¡A¦]¬°§Aªº¨Æ·~­ô­ô§Ú´N¤£°ù·@°ü¤F¡H§A³o¬O­n¯Ô»~§Úªº²×¥Í¤j¨Æ°Ú¡A¤H®aªº¥S§Ì³£¬O¬ßµÛ¦Û¤vªº¥S§Ì§ÖÂIµ²±Bªº¡A§Ú«ç»òÅu¤W§A³o»ò¤@­Ó­n¿ú¤£­n¥S§Ì©¯ºÖªº¦ÑÁó©O¡A§Ú­nÃ㾡A§Ú¤£·F¤F¡C¡v©P­D¤l¤@Áyªº´d¼«¡A¤£¹L¬Ý¨ì§õ±q¸ò¯³°ê©¾«G­ô¤H³£¼Ö¨þ¨þªº¡A¥ß°¨´Nª¾¹D³o«G­ô¤H¬O­n®³¦Û¤v¶}²R©O¡C

    ¡u¦æ¤F¡A§A¤]§OÃ㾤F¡A§Ú¦³­Ó¿ìªkªº¡A²{¦b¤£¬OÁÙ¨S¦³¨ì§ï¥æ©öªº®É­Ô»ò¡A§AÄ@·N¦A³o¸Ì´N¯d¤U¡Aµ¥§A¨«ªº®É­Ô§Úª½±µ§â¦o½Õ¨ì§A¤â¤U¥h¤u§@´N¬O¤F¡AÅý§AÃ㾬O§Ú³Ì¤jªº·l¥¢¡A¤£¹L§A¥¼¨Óªº·@°üªº¤u§@¥iÁÙ¬O¦³«Ü¦h¤H¯à±µ´Àªº¡C¡v§õ±q¨ä¹ê¦­´N·Q¨ì¤F³o­Ó¿ìªk¡A´N¬O­n¬Ý¬Ý©P­D¤l¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë¡A³o·|¨à¬Ý¨£³o­Ó³Ã¥ë½mÃã¾³£³Û¥X¨Ó¤F¡A¥i¨£ªº¬O­n»{¯u°_¨Ó¤F¡A¦Û¤v¯u¬O·Pı¨ì³o­D¤l¦³ªº®É­Ô«Ü¥i·Rªº¡C

    ¡u³oÁÙ®t¤£¦h¡A¤µ¤Ñ§Ú¯u¬O«Ü°ª¿³¡A¥i¸ò§AªºÆp¥ÛÄq¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³ªº¡A§Ú°ª¿³ªº¬O§Ú¦³¤F·sªº¥Ø¼Ð¤F¡A¨º­Ó¤k¤H´N¬O§Úªº·s¥Ø¼Ð¡A¹ï¤F­è¤~§A»¡¨º­Ó¤k«Ä¤l¥s¤°»ò¨ÓµÛ1¡v¤@¥y¸Üª½±µ§â§õ±qµ¹»¡®à¤l©³¤U¥h¤F¡A¦b¬Ý¬Ý¯³°ê©¾¤]¬O¤@Áy³Q¥´±Ñ¤Fªº¼Ë¤l¡A³o***Áy¤H®a¥s¤°»ò¦W¦r³£¨SÅ¥²M·¡´N­n¤H®a·í§Aªº¦Ñ±C¤F¡A­n¬OÅý¤H®a¤k«Ä¤lª¾¹D¤F¡A¦ô­p¤H®a¤]¤£·f²z§A¡C

    ¡u¦æ¤F¡A¤Ö¦A³o¸Ì»¡§A¨º¨Ç¨S¥Îªº¨Æ±¡¤F¡A¦Ñ¯³§AÁÙ±oµ¹§Ú¸Ô²Óªº¤¶²Ð¤@¤U³o­Ó¸¦ªÜ¥§ªº±¡ªp¡A­è¤~¤]¨S¨Ó±o¤Î²Ó°Ý¡A«¥¥ý¨«¤@­Ó¡C¡vÁöµM¬O«Ü«K©yªº¥ñ¯S¥[¡A¦ý¬O¤T­Ó¤HÁÙ¬O³Üªº«Ü¦³´þ¨ýªº¡A´NµÛ³o­Ó¬ü°s¯³°ê©¾§a¸¦ªÜ¥§ªº¸ê®Æ¤]äM§õ±q»¡¤F°_¨Ó¡A¦Ü©ó¨º­Ó­D¤l¡A¦¹¨è´N³Ñ¤U¶Ì¨þ¨þªº¤Û·Q¥L¨º­Ó·@°ü©O¡A¥u¬O¥ì½¬®R¦¹¨èÁÙ¤@ÂI³£¤£ª¾¹D©O¡A¦£µÛ¸ò¬ü°ê³o¨â¶¡¤jªº¯]Ä_¤½¥q½Í§P©O¡C

    1837¦~¥Ñ¬dº¸´µ.¸¦ªÜ¥§©M¬ù¿«.b.·¨¶}³]¦b¯Ã¬ù¥«¡A¶}©l®É¦WºÙ¬°¡u¸¦ªÜ¥§©M·¨¡v¡]tiffany&young¡^¡A°Ó©±³]¦b¤U°Ò«¢¹y°Ï¡A¬O¤@¶¡±Mªù¾P°â®É©|°Ó«~ªººë«~©±¡C·í®É¤½¥q¥Ñ¸¦ªÜ¥§¡B·¨©M¦ã§Q´µ¤T¤H¥´²z¡C¸¦ªÜ¥§ÂÅ¡]tiffanyblue¡^¬O¸¦ªÜ¥§ªº¼Ð»x¦â¡A¦b¤½¥q¦¨¥ß¤£¤[¡A¸¦ªÜ¥§´N±Ä¥Î¤F³oºØ¿W¯SªºÃC¦â§@¬°¥L­Ì«~½è©M¤uÃÀªº¼Ð»x¡C

    Åý¸¦ªÜ¥§¦b¥þ¥@¬É¨É¦³²±¦W¤]¥i¥H»¡¬O¹q¼v¡m¸¦ªÜ¥§ªº¦­À\¡nªº¥\³Ò¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¹q¼v¥D¨¤ªº»®¥»¥»¤H´N¬O¸¦ªÜ¥§ªº¨g¼ö°l¨DªÌ¡C

    ¬ü°ê«n¥_¾Ôª§¤¤¡AªLªÖÁ`²Î¤£ÅU¾Ôª§ªºÄY®m¯S¦a¥úÅU¤F¸¦ªÜ¥§¡A¬°©d¤l¿ïÁʤF¡A¤@±ø¬Ã¯]¶µÃì¡C¦bªLªÖªº´N¾»ö¦¡¤W¡AÁ`²Î¤Ò¤H´N°tÀ¹µÛ¥¦¡C¤]¦³¶Ç»¡¦bªLªÖÁ`²Î³Q·t±þªºÀþ¶¡¡]1865¦~4¤ë15¤é7®É22¤À¡^¡A¸¦¬ü¥§¤½¥q¤j¼Ó¤W¦Û1853¦~¥H¨Ó³Q§@¬°¸Ë¹¢¥Îªºªü¯S©Ô´µ¯«Áé¬ðµM¤]°±¤î¦b³o¤@®É¨è¡C³o¤]³\¬O¥©¦X¡A¦ý«o¯d¤U¤@¥÷¯«¯µ¦â±m¡C

    Åý§Ú­Ì°l·¹¸¦ªÜ¥§ªº¾ú¥v¡C¨º¬O1837¦~¡A¸¦ªÜ¥§©M¥LªºªB¤Í¶È¥Î1000¬ü¤¸¶}¿ì¤F¤@­Ó¥H½æ¥j¸³¡B¤å¨ã¡B³³¾¹¬°¥Dªº¤pÂø³f©±¡A²Ä¤@¡y¤ÑªºÀç·~ÃB¶È¦³5¬ü¤¸¡C¥i¬O12¦~«á¡A¥¦´NÅܦ¨¤F¥H¾P°âÄÁ¿ö¡B»È»s«~¡B­º¹¢¬°¥Dªº©±çE¡C1851¦~»P¥@¬É»È¾¹»s³y¤j®vªº¦X§@¡A¨Ï¸¦ªÜ¥§¦¨¬°¥@¬É¦³¦Wªº»È¾¹»s³y°Ó¤§¤@¡C1867¦~¡A¦b¤Ú¾¤ªº¥@¬É¸U°ê³ÕÄý·|¤W¡A¸¦ªÜ¥§ºaÀò»È¾¹»s«~Àu¨q¼ú¡A±q¦Ó¨«¦V¤F°{¥úªº¾úµ{¡C

    1877¦~¡A¸¦ªÜ¥§ÁʤJ¤F¤@Áû­«287§J©ÔªºÆp¥Û¡A¬°¨Ï¥¦Åã¥Ü¥X³Ì¬üÄRªº¥ú±m¡A±Ä¥Î¤F90¤Á³Î­±ªº¤uÃÀ°µ¦¨ªº³y«¬¡C¥¦¦¨¬°¸¦ªÜ¥§ªº¶Ç¥@¤§Ä_¡C¨º®É¥¿¿³°_¥ÎÆp¥Û°µ­q±B§Ù«üªº¼é¬y¡C¥i¬O·í®ÉªºÆ^´O§Þ³N«o¨S¦³¿ìªk±NÆp¥Ûªº¾y¤O¥R¤ÀÅé²{¥X¨Ó¡C1886¦~¡A¸¦ªÜ¥§¤½¥qµo©ú¤F¥Î¤»¤ö¨ÓÆ^´OÆp¥Ûªº¡u¸¦ªÜ¥§»s§@ªk¡v¡C³oºØÆ^´O¤èªk¯à°÷¨ÏÆp¥Ûªº¥ú¨~³Ì¤j­­«×µo´§¥X¨Ó¡C¸¦¬ü¥§³]­pªº³oºØ¦¡¼Ë¦Ü¤µ¤´³Q§@¬°­q±B§Ù«üªº³y«¬¡C

    ¸¦ªÜ¥§¤§©Ò¥H¦³¤µ¤Ñªº·~ÁZ¡A¦s©ó¥¦¦s­«µø¶Ç²Îªº«e´£¤U«i©ó¦V²{¥N¤jÁx¬D¾Ô¡C

    ¸¦ªÜ¥§¤½¥qªº©v¦®¬O¡u¹ï¬ü©M«~®æªº¤£¾Ó°l¨D¡v¡C¬°¤F§I²{¦Û¤vªº¿Õ¨¥¡A¸¦¬ü¥§¤£±¤»P²¦¥[¯Áµ¥µÛ¦WÃÀ³N¤j®v¦X§@¡A³Ð³y¥X°ª«~®æªº­º¹¢¡C20¥@¬ö80¦~¥N¡A²¦¥[¯Áªº¤k¨à¡X¡X¤Úùº¿.²¦¥[¯Á¬°¸¦ªÜ¥§¤½¥q³]­p¥X¶H¼x¿Ë§kªºx³y«¬ªº­º¹¢­·Ãû¥@¬É¡C

    tiffany¦Û1837¦~¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¤@ª½±N³]­p´I¦³Åå¥@¤§¬üªº­ì³Ð§@«~µø¬°©v¦®¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡Atiffany¯]Ä_¤£¶È¯à±NÅʤHªº¤ßÁn®U®U¹D¨Ó¡A¨ä¿W³Ðªº»È¾¹¡B¤å¨ã©MÀ\®à¥Î¨ã§ó¬O¥O¤H¤ß¹£¯«©¹¡C¡u¸g¨å³]­p¡v¬Otiffany§@«~ªº©w¸q¡A¤]´N¬O»¡¡A¨C¥ó¥O¤HÅå¼Ûªºtiffany³Ç§@³£¥i¥H¥@¥N¬Û¶Ç¡Ctiffanyªº³]­p±q¤£ªï¦X°_°_¸¨¸¨ªº¬y¦æ®É©|¡A¦]¦¹¥¦¤]´N¤£·|¸¨¥î¡A¦]¬°¥¦§¹¥þ­â¾r©ó¼é¬y¤§¤W¡Ctiffanyªº³Ð§@ºëÅè©M²z©À¬Ò·Øµo¥X¿@­§ªº¬ü°ê¯S¦â¡G²¬ùÂA©úªº½u±ø¶D»¡µÛ§NÀR¶WµMªº©ú´·»P¥O¤H¤ß°Ê¯«²¾ªºÀu¶®¡C©M¿Ó¡B¤ñ¨Ò¡B±ø²z¡A¦b¨C¤@¥ótiffany³]­p¤¤³£¯à¦ÛµM¦a¿Ä¦X¨Ö§e²{¥X¨Ó¡Ctiffanyªº³]­pÁ¿¨Dºë¯q¨Dºë¡A¥¦¯àÀH·N±q¦ÛµM¸Uª«¤¤Àò¨úÆF·P¨ÃºJ¤UÁcº¾©M¼b¬X°µ§@¡A¥u¨D²¼ä©ú®Ô¡A¦Ó¥B¨C¥ó³Ç§@§¡¤Ï¬MµÛ¬ü°ê¤H¥Á»P¥Í­Ñ¨Óªºª½²v¡B¼ÖÆ[¥H¤Î¥E²{ªº¾÷´¼¡C¸¦ªÜ¥§¡]tiffany¡^³Ð¥ß¤£¤[´N³]­p¤F§ô¥H¥Õ¦â½v±aªºÂŦâ¥]¸Ë²°¡A¦¨¬°¨äµÛ¦Wªº¼Ð»x¡C19¡B20¥@¬ö¤§¥æ¡A¸¦ªÜ¥§¡]tiffany¡^«~µP­º¦¸¨Ï¥Î¤£ù׿û­º¹¢²°¡A¨Ã±j½Õ­n»È¦â¡A¤£­nª÷¦â¡C

    ¸¦ªÜ¥§¸ò¬ü°êªºÁ`²Î¤§¶¡ÁÙ¦³¤@­Ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡A1861¦~¡AªLªÖÁ`²Î¦b¸¦ªâ©gªº©±¸Ìªá¤F530¬ü¤¸¡A¬°¥L¤Ó¤Óº¿ÄR¿ïÁʤF¤@®M¬Ã¯]­º¹¢¡A¦nÅý¦o¦bÁ`²Î³s¥ôªº«Å»}´N¾¤j¨å¤W¨Ø±a¡AªLªÖ¶}¤F¥ý¨Ò«á¡A¨ä¥L¬ü°êÁ`²Î©M¥~°ê¤¸­ºª§¬Û®Ä¥é¡C100¦~«á¡A¥t¤@¦ì¬ü°ê¾ú¥v¤Wªº¦W¤H¡A¤]¨«¶i¤F¸¦ªâ©g¡A·Q¬°¤Ó¤Ó¶R¥ó­º¹¢¡A°Ý¤F°Ý·í®Éªº¦ÑÁówalterhoving¡A¥i§_µ¹¬ü°êÁ`²Î¥´ÂI§é¦©¡Hwalterhoving¦^µª»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A·íªìªLªÖ¨Óªº®É­Ô¡A¤]¨S¦³¥´¥ô¦ó§é¦©ªº¡C¡v¦ã´Ë»¨«Âº¸¤ß®®¸ÛªAªº¥I¤F¥þ»ù¡C¸¦ªâ©gÁ¿¨sªº¬O°ª«~½è¡A°l¨Dªº¬O§¹¬ü¡A«á¨Ó´X¥G¨C¦ìÁ`²Î¥ý¥Í¦A´N¾ªº®É­Ô³£·|¥h¨º­Ó©±¸Ìµ¹¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¿ï¤@´Ú­º¹¢ªº¡A¤£¹L²{¦b­þ¸Ìªº¦ÑÁó¤w¸g¤£¦¬¿ú¤F¡A¦ý¬O­n¨D´N¬O­n²Ä¤@¤Ò¤H¥L­Ìªº­º¹¢©ç±i¥¨¤jªº·Ó¤ù´N¥i¥H¤F¡A©Ò¥H¥L­Ìªù«eªº·Ó¤ù´N¸ò¬ü°êÁ`²Îªº½ü´«¤@¤U¡A¤@©¡¤S¤@©¡¡AÁöµM³o¨Ç¦~¤Ö³o¨Ç¯]Ä_¤ÖÁȤF´X¦Ê¸U¡A¦ý¬O±a¨ÓªºÁnÅA«o¬O¤£¥i¦ô¶qªº¡A´¿¸g´N¦³¦¬Âîa¶}¥X¤T¥a¥î¨Õ¸U¨S«lªº»ù®æ­n¶R¸¦ªÜ¥§¦¬Â꺲Ĥ@¤Ò¤Hªº·Ó¤ù¡A¥u¬O³Q©±¥D©Úµ´¤F¡A¥L­Ì»{¬°¨º¬O¥L­Ì³ÌÄ_¶Qªº¸ê²£¡C

    ¤@ª½¥H¨Ó¸¦ªÜ¥§ªº¥D§ð¤è¦V¥i¥H»¡³£¤£¬OÆp¥Û¥Í·Nªº¡A¦ý¬O¥L­Ì¤@ª½³£¦³§aÆp¥Û°µ¤jªº·Qªk¡A©Ò¥H¥L­Ì§ä¤W§õ±q¬Ý¨Ó´N¬O­n¦³·sªº°Ê§@¤F¡C

    ¡u«ç»òµÛ¡HÅ¥§Ú»¡¤F¥b¤Ñ¤F¡A³o¤ß²z¦³¤°»ò¥´ºâ¤F¨S¦³¡H§Ú¥i¬O§i¶D§A¡A³o¸¦ªÜ¥§ªº¸êª÷¥i¬O«D±`ªº¶¯«pªº¡A¥L­Ì¹õ«á¥i¬O¦³¥¨¤jªº§ë¸ê°Óªº¡A¨ãÅé¬O½Ö§Ú´N¤£²M·¡¤F¡A³o­Ó¨Æ±¡­D¤l¤]«Ü²M·¡ªº¡A¥L­Ì¤µ¦~¦b­»´äªº»B»A©ç½æ·|¤W¥i¬O¶R¤F¤£¤Öªº¦nªF¦èªº¡A·~¤ºªº¤H¤]³£Æ[¹î¤F¤@¬q¡Aµo²{¥L­Ìªá¤F¨º»ò¦h¿ú¥Î¨Ó¶R»B»A©M»B»A­ì¥Û³ºµMµ·²@¨S¦³¼vÅT¥L­Ì­ì¨Óªº·~°Èªº¡C¡v¯³°ê©¾·Q¥´³o­ÓÃeµM¤jª«¤ß²z´N¦³ÂI¤£µÎªA¡A¦Û¤vªº®a¸Ì¦A¨È¬wºâ¬O¤@­Ó¤£¤pªº¯]Ä_¦æ¤F¡A¦ý¬O¸ò³o¨Ç¥@¬É¯Åªº¤ñ°_¨Ó®tªºÁÙ¬O¤Ó»·¡AÁöµM¦A¼Æ¦r¤W¬Ý³£®t¤£¦hªº¡A¦ý¬O¦Û¤vªº³oÃä³æ¦ì¬O´ä¹ô¡A¤H®aªº¬O¨S«l¡A¤­­¿ªº®t¶Z¡A¦Ó¥B¤H®aªº©³Ä­©M«È¤á¤]¤ñ¦Û¤v­n·mªº¦h¡A³o¤~¬O³Ì­n©Rªº¡C

    ¡u­D¤l¡A»¡¥¿¸gªº©O¡A³o­Ó¸¦ªÜ¥§¶R¤F¦h¤Ö»B»A¡A¥L­Ì¬O«ç»ò¥I´Úªº¡C¡v§õ±q¿å¤F¤@¸}ÁÙ¦b¹Ú¹Cªº©P­D¤l¡A³o­Ó®É­Ô­n¬OÁÙ¨S¿ô¹L¨Óªº¸Ü¦Û¤v¤£¤¶·N¦hµ¹³o¤p¤l¨â¸}ªº¡C

    ©P­D¤l¦ÛµM¤]¬O²M·¡¤°»ò®É­Ô¸Ó»¡¸Ü¡A¤°»ò®É­Ô¸Óµo¶Ìªº¡AÅ¥¨ì§õ±q°Ý¦Û¤v¤u§@¥ß¨è´N·Q¨ì¤F¨º­Ó¦³¨Ç¾m­Iªº¬ü°ê¤H¡A¨º­Ó¤p¦ÑÀY·í¦~ªºÁ|°ÊÁÙ¦b¦Û¤vªº¸£¤l¸Ì©O¡A¡u¨º­Ó¸¦ªÜ¥§ªº¤p¦ÑÀY¥i¤F¤£±o©O¡A·í®É§Ú­Ì¦b©ç½æ¤Q¶ô¤j¤p¦¨¦â³£®t¤£¦hªº»B»Aªº¡A¨C¶ôªº»ù­È³£¬O¦b¨â¤d¸U¨ì¤T¤d¸U¬üª÷¤§¶¡ªº¡A¨º¨Ç¤H³£¬O¤­¤Q¸U¤­¤Q¸Uªº¥[»ù¡A³o¦ÑÀY²Ä¤@¦¸¥X»ù´Nª½±µ¨ì¤F3000¸U¬üª÷¡Aµ²ªG´N¨S¤H¸ò¥L·m¤F¡A²Ä¤G¶ô¥L¤S¥Î3000¸U¶R¤U¨Ó¤F¡A³Ñ¤Uªº¨º¨Ç»B»Aªº¦¨¥æ»ù®æ¥i¬O³£¤ñ«h­Ó­n°ªªº¡Aºâ°_¨Ó³o­Ó¦ÑÀY¤l¥i¬O¸`¬Ù¤F¤£¤Ö¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¥L­Ì¥i¬O§Ú­Ì³o¦¸¥æ©ö·|ªº¥D¨¤¡A§Ú­Ì³o¦¸¥æ©ö·|¤@¦@¥X°â¤F¤j¬ù135»õ¬üª÷ªº»B»A¡A³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¤@­Ó¤H´NÁʶR¤F30»õ¡A¥|¤À¤§¤@ÁÙ¦h¡A¾Ú§Ú­Ì©Òª¾¥L­Ì¨S¦³¨º»ò¦hªº¬y°Ê¸êª÷ªº¡C¡v»¡¨ì¤u§@¤W¨Ó¡A³o­Ó­D¤l¤]Åܱo¦³¨Ç¥¿¸g¤F¡A¸òÆp¥Û¤ñ°_¨Ó¡A¨º¨Ç»B»Aªº¥æ©ö¦n¹³¤~¬O¤pÀY¡A§õ±qÅ¥§¹¤F³£¦³ÂI§Æ±æ§ÖÂI¨£¨ì¥L­Ì¤F¡A³o­Ó¤Q´X¸U»õ§J©Ôªº¤j«¬Æp¥ÛÄq­n¬O³£¦b¦Û¤vªº¤â¸Ìªº¸Ü¯u¤£ª¾¹D«õ¨ì­þ½ú¤l¥h¡A¦Ó¥B¦Û¤v¤w¸g¬°¤F³o­ÓÄq¤ä¥I¤F¼Æ¸U»õ¬üª÷¤F¡A²{¦b¬O»Ý­n®³¦^¨Óªº®É­Ô¤F¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A¦Û¤vªº¸êª÷Ãì¥i¯à¤]¦³°ÝÃD¤F¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A´X¤Q»õ¬üª÷ªº¶R½æ¤£¯àºâ¬O¥L­Ì³Ì¤jªº¶R½æ¡Aµ¥µÛ§a¡A§Ú¬Û«H¥L­Ì·|¥Xµ¹§Ú­Ì¤@­Ó§Ú­Ì³£³ßÅwªº»ù®æªº¡A¦n¤F¡A³Ñ¤Uªº¤£½Í¤½¨Æ¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬OÄ~Äò³Ü°s§a¡C¡v§õ±q»¡§¹µ¹³o¨â­Ó³Ã¥ë³£­Ëº¡¤FµM«á¤@¤U³Ü¶i¥h¤F¡A·í¤Ñ±ß¤W¤T­Ó¤H´N¨S¦³¤H¯àª¦°_¨Óªº¡A§õ±q¤]¨S±±¨î¦Û¤v¡A¤]³Ü¾K¤F¡A·í²Ä¤G¤Ñ¿ô¹L¨Óªº®É­Ô´N¬Ý¨ì¤F¤ÑªÅ¤¤ªºª½¤É­¸¾÷¡A¸¦ªÜ¥§ªº¥Nªí¤w¸g¨ì¤F¡AÁÙ¬O¨º¦ì¦³ÂI¾m­Iªº¦Ñ¤H¡A¥L´N¬O¸¦ªÜ¥§²{¦bªº´x²ë¤H¡A¶ð°ò.¸¦ªÜ¥§¡A¨ä¹ê­n¤£¬O¬°¤F¸ò§õ±qªº¯]Ä_¶°¹Î©Ô¤WÃö«Y¥L¥i¬O¤£·|¥h­»´ä°Ñ¥[¨º¼Ëªº¥æ©ö·|ªº¡A§ä­Ó®a±Úªº«á­I¨Ó´N¬O¤F¡A¤H®a¿Ë¦Û¨Ó¤F¡A´N»¡©ú«Üµ¹§õ±q­±¤l¤F¡C

    §õ±qªº³o­ÓÆp¥ÛÄqµ´¹ï¬Oª«¦³©Ò­Èªº¡A¶È¶È¨â¤Ñªº®É¶¡´N¤w¸g¥X¨Ó¤F¤j§åªºÆp¥Û¡A¦Ü¤Ö³o­Ó¦ÑÀY¤l­n¬O·Q­n­q³fªº¸Ü¨ºµ´¹ï¨S°ÝÃDªº¡A¥[¤W±q®Jù²ï­þ¸Ì®³¨ÓªºÆp¥Û¡A´N©È¥L¤£¶}¤j¤fªº¡C

    ¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªºª½¤É¾÷§õ±q´N·Pı¸Ó¦A³o¸Ì¶}ÅP¤@­Ó¾÷³õ¤F¡A³o­Ó¨Æ±¡ÁÙ±o¸ò¬õ§ü¾ð¨º¨Ç¤H¥h¿i¤ú¥h¡A¦Û¤v±oÅý¥L»ò¬Û«H³o¸Ì¬O¤@­Ó¥Á¥Î¾÷³õ¤~¦æ¡A­n¤£µM¸Ü¦ô­p¥´¦º¥L­Ì³£¤£·|§å­ãªº¡A¬Ý¨ÓÁÙ¬O±o¾a¨º­Ó­x®v¤F¡A³o­Ó³Ã¥ë³£¨S¦³¸ò¦Û¤vÁpô¡A¬Ý°_¨Ó¥Lªº¤é¤l¤]¤£«ç»ò¦n¹Lªº¡C

    ¡u±z¦n¡A§õ¥ý¥Í¡A¦Û§Ú¤¶²Ð¤@¤U¡A§Ú´N¬O¸¦ªÜ¥§ªº¦ÑÁó¡A¥s§Ú¶ð°ò´N¦n¤F¡A¨ä¹ê­n¬O«ö·Ó§A­ÌµØ®L¤Hªº»¡ªkªº¸Ü§AÀ³¸Ó¥s§Ú¤@Án¦Ñ§Bªº¡A§Úªº·³¼Æ¥i¬O¤£¤p¤F¡A³o¤£ªg§Aªº«K©yªº¡C¡v³o­Ó¦Ñ§B¬Ý¤W¥h­Ë¬O«D±`ªº©Mµ½¡A¸ò§õ±q¨£¹L¨º¨Ç¬ü°ê¤H¦³¤@­Ó¦@¦PÂI¤]¦³¤@­Ó¤£¦PÂI¡A¦@¦PÂI´N¬O«ÜÅãµM²´«eªº³o­Ó¤H¬O­Óº~»y³q¡A¤@¤f¬y§Qªº¨Ê¤ù¤l»¡ªº§õ±q³£¦³ÂI¦½ÃCªº¡A¤£¦PÂI¬O¥L¨S¦³¨º¨Ç¬ü°ê¤H¨º¨Ç²±®ð­â¤HªººA«×¡AÅý¤H·Pı«D±`ªºµÎªA¡A³o¦~ÀY³o¼Ëªº¬ü°ê¤H¥i¬O¤£«ç»ò¦n§äªº¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A±z»¡ªº¹ï¡A§Ú¬Ý§Ú­Ì´NºÙ©I§A¬°¦Ñ§B¤F¡A³o¼ËÅã±o«D±`ªº¿Ë¤Á¡A§Ú¬O³o¸Ìªº­t³d¤H§õ¤@¡A½Ð±z¦Ñ¤H®a¦h¦h«ü¾É¡A§Ú¦AÆp¥Û³o­Ó¦æ·í¤W¥i¥H»¡´N¬O¤@­Ó¤p¾Ç¥Íªº¡A±z¤~¬O®õ¤s¥_¤æ¤@¼Ëªº¡C¡v©ç°¨§¾ªº¨Æ±¡§õ±q¥i¬O«Ü¤[³£¨S¦³°µ¹L¤F¡A¤£¹L¬°¤F¦Û¤v¤â¸Ìªº³o¨ÇÆp¥Û»°ºòªº´«¦¨¿úÁÙ¬O§ÖÂIªºÁ¾µêÂI¤ñ¸û¦n¡A»¡´X¥y¸Ü¤S¤£·|¦º¤Hªº¡C

    ¡u§Ú¬Ý§Ú­Ì´N¤£­n¦A¥~­±¯¸µÛ¡A³o¸Ìªº¤Ñ®ð¹ê¦b¬O¤Ó§N¤F¡AÁÙ¬O»°ºò¨ì¸Ì­±¥h§a¡A¤µ¤Ñ§Ú³oÄq¤W¥i¬O¥X¨Ó¤F²Ä¤@§åÆp¥Ûªº¡A´Nµ¥±z¦Ñ¤H®a¨Óµ¹¬Ý¬Ý¤F¡C¡v¸Ü»¡³oÅU«È´N¬O¤W«Òªº¡A¦Û¤vµ¹¤W«Ò»¡´X¥y¦n¸Ü¨S¤°»òªº¡A¥i¯à´N¯à«P¦¨¤@µ§¤j¶R½æ¤]»¡¤£©w©O¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¦n¡A°÷²n§Ö¡A§Ú¥H¬°±o©ú¤Ñ¤~¯à¨£¨ì§Aªº³fª«©O¡A²{¦b¬Ý¨Ó¬O§Ú³o¦ÑÀY¤l¸ò¤£¤W§A­Ì³o¨Ç¦~»´¤Hªº«ä¸ô¤F¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£«ç»ò²Ö´N¶i¥h¬Ý¬Ý¡A­n¬O¥i¥Hªº¸Ü¤µ¤Ñ§Ú­Ì´N¥ý§a¤j¨Æ±¡µ¹©w¤U¨Ó¡AµM«á§Ú­Ì¦b¶¢¸Ü®a±`¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¤]«Ü°ª¿³¡A´N¸ò¥L»¡ªº¤@¼Ë¥»¨Ó¬O­n¥ýÁ¿»ù¿úªº¡A¦A¯]Ä_¥«³õ¤Wªº³W¯x¤@¯ë³£¬O³o¼Ëªº¡A¦ý¬O§õ±q§a³W¯xµ¹§ï¤F¡A³oÅý¥L«Ü°ª¿³¡C

    ´X­Ó¤H¤S¦A¦¸¦^¨ì¬Q¤Ñ¯³°ê©¾¨â­Ó¤H±aµÛªº¨º­Ó«Î¤l¡A¦¹¨è¸Ì­±¦³¼Æ¶qÃe¤jªº«G´¹´¹ªºÆp¥Û¡A´Nºâ¬O¤@­Ó¯]Ä_¤½¥qªº¤j¦ÑÁó¦ô­p¤]¨S¥i¯à¨£¨ì¨º»ò¦hªºÆp¥Ûªº¡A¥Lªº¤W­±§i¶D¥L¥h¤F¥H«á­n¦h¶R¤@¨Ç¯]Ä_¦^¨Ó¡A»ù®æªÖ©w¤£·|¤Ó°ªªº¡A­þ¸Ì³£¬O³Ì¦nªºÆp¥Û¥LÁÙ¤£¬Û«H¡A²{¦b¬Ý¨Ó³oµ´¹ï¬O¯uªº¡A³o¼ËªºÆp¥Û¦A«n«D¨C¦~¯à¥X¨Ó´X¸U§J©Ô´N¤£¿ù¤F¡A¥i¬O³o¸Ì¤@¤Ñ´N¯à¥X²£¨º»ò¦h¤F¡A³o¼ËªºªF¦è­n¬O¦Û¤v¤£°Ê¤ßªº¸Ü¨ºÂ²ª½´N¤£¬O¤H¤F¡A¦Ñ³Ã¥ë§Ö³tªººâ¤F¤@¤U¡A¦b¥J²ÓªºÀˬd¤@¤UÆp¥Ûªº¯Â«×´N¸ò´X­Ó¤H¨ì¤F¥ð®§°Ï¤F¡A¤@¸ô¤W¥L¨«ªº¨Ã¤£§Ö¡A¦]¬°¥Lª¾¹D§¤¤U«á´N­n¶}©l½Í¥Í·N¤F¡A¨à¦¹®É¦Û¤vÁÙ¨S¦³°µ¦n·Ç³Æªº¡C

    ¡u«ç»ò¼Ë¡A¦Ñ·Ý¤l§Ú³o¸Ìªº³fª«¥i¬O«Ü¤£¿ù§a¡H¡v§õ±qµ¹¦Ñ·Ý¤l¨ì¤W¤@ªM©@°Ø»¡¹D¡AÁöµM­è¤~ªº®É­Ô¦Ñ·Ý¤l»¡¦Û¤v¤£¬O«Ü²Ö¡A¦ý¬O§õ±q¯à¬Ýªº¥X¨Ó¡A¨º»ò¤j·³¼Æªº¤H¤F¡A³o·|¨à­n¬O¤£²Ö¨º¤~¬O¨£°­©O¡C

    ¦Ñ·Ý¤l·P¿Eªº§nµÛ§õ±q¯º¤F¯º¡A¦Û¤v¤£ªA¦Ñ¬O¤£¦æ¤F¡A¬Ý¬Ý¦Û¤v¨º¨Ç¦~»´ªº°Ñ¿Ñ­Ì¥L­Ì¥i³£¬O¨S¨Æªº¡A´N¬O¦Û¤vªº³o­Ó¨­Å馳ÂI³»¤£¦í¤F¡A¦Û¤v¤£¬O·Q­n«D­n¨Óªº¡A¥u¬O­n¬O½T©w¦n¤F¥H«á¦Û¤v´N¥i¥H¤jÁ|¶i¤JÆp¥Û³o­Ó¦æ·~¤F¡A¦Ó¥B³o¸Ì¸ò«D¬w¤ñ°_¨ÓÁÙ¬O¬Û¹ï¤ñ¸ûí©wªº¡A©Ò¥H²Ä¤@¦¸¦Û¤v«ç»ò¤]±o¨Óªº¡Aµ²ªG¨Ó¤F¥H«áÁÙ¬O«D±`ªºº¡·Nªº¡A©Ê·íªº¤£¿ù¡A³fª«¦nªºÀuÂI¶W¥X¦Û¤vªº·Q¹³¡C

    ¡u§Aªº³fª«¬Û·íªº¤£¿ù¡A§Ú·Q§Ú­Ì·|¦¨¬°«Ü¦nªº¦X§@¹Ù¦ñªº¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¯ºµÛ¸ò§õ±q´¤¤F¤U¤â¡A¤ß«ä«o¬O¨ì¤F­è­è°Ó°È³¡µo§Gªº¤@±ø·s»D¤W¨Ó¤F¡AºI¤î2041¦~11¤ë¥÷¬ü°ê¯]Ä_©MµÃªíªº¾P°âÃB°ª¹F4500»õ¬ü¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É12.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¾Ú¬ü°ê°Ó°È³¡ªº°Ó·~¼Æ¾Úªí©ú¡A2041¦~11¤ë¥÷¡A¯]Ä_°Ó«~¦b¸g¾ú¹L§C¨¦«á±j¶Õ¤Ï¼u¡C11¤ë¥÷ªº¯]Ä_¾P°â§Q¼í¬°41¡A¯]Ä_¾P°â¤W¤É8.9­Ó¦Ê¤ÀÂI¡CµM¦Ó¡A±j«lªº¤W¤É¶ÕÀY¨Ã¨S¦³µ¹¯]Ä_¾P°â±a¨Ó¤Ó¤jªº¼vÅT¡A¥D­n¦³¥H¤U2ÂI­ì¦]¡G¹³kay,tiffany³o¼Ë¥D­n¥H¹s°â¯]Ä_¬°·~ªº°Ó®a¥¿¦b¥¢¥h¥«³õ¥÷ÃB¡A»P¤§¬Û¹ï¡A½Ñ¦p¡A¨Uº¸º¿¡Acostco¡Aj.c.penney©M¨ä¥L¨ã¦³¦hºØ¾P°â´ë¹Dªº°Ó®a¾P°âÃB¦b12¤ë¥÷öt¤É15.4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C±q¥þ¦~ªº¾P°âÃB¨Ó¬Ý¡A2041¦~12¤ë¥÷ªº¾P°âÃB§e²{¤U­°ÁͶաA¦û¥þ¦~¯]Ä_¾P°âÃBªº19.3¡A2040¦~12¤ë¥÷ªº¾P°âÃB¬°19.7¡CÀHµÛ¸gÀÙ½wºC¥[³t¡A¦pªG¬ü°ê¤Á³ÎÆp¥Û©M­«ª÷Äݪº»ù®æ³q³f²v«O«ù¦b¤¤µ¥¤ô¥­¡A¹w­p2052¦~¬ü°ê¯]Ä_©MµÃªíªº¾P°â±N§e²{6¥ª¥kªº¼Wªø¡C

    ¡u§õ¥ý¥Í¡A½Ð®¤§Úª½¨¥¡A¤@¶}©lªº®É­Ô§Ú¬O¨S¦³·Q¨ì§A­Ì³o¸Ì·|¦³¨º»ò¦hªºÀu½èÆp¥Ûªº¡AÁöµM²{¦b¬ü°êªº¸gÀÙ¦³ÂI°I°h¡A¦Ó¥BÁʶR¯]Ä_ªº¤HÁÙ¦b¤U­°¡A¦ý¬O¨º¬O¹ï©ó¤@¯ëªº¯]Ä_¨Ó»¡ªº¡A´N¤ñ¦p¨º¨Ç´I»¨­Ì¡A¥L­Ì¤£¥i¯à¦]¬°¤@¬q®É¶¡ªº°I°h´NÅý¦Û¤vÅܪº«Ü¨S¿ú¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A¦A¥L­Ì¬Ý¨Ó´Nºâ¬O¦Û¤vÁ«·l´X»õ¬üª÷¡A¥i¶R´X¦Ê¸U¬üª÷ªº¯]Ä_ÁÙ¬O¤£¦b¸Ü¤Uªº¡A©Ò¥H§Ú­n­qÁʪº´N¬Oµ´¹ï°ªºÝªºÆp¥Û¡A¤]´N¬O­è¤~§A®à¤l¤Wªº¨º¨Ç¡A§Ú¶}µ¹§A¤@­Ó»ù®æ¡A§A¦Ò¼{¤@¤U¡A§Ú­Ì¬Oªø´Á¦X§@¡A­n¬O¥i¥Hªº¸Ü¡A¥H«á¨C­Ó¤ë§Ú³£·|­n¨º»ò¤@µ§ªº¡A¤C»õ¬üª÷¡A³o¬O¤@­Ó¤ëªº¥÷¶q¡A¦A¦~©³ªº®É­Ô¦]¬°¦³¸t½Ï¸`©Ò¥H§Ú­n¨â­Ó¤ëªº¥÷¶q¡A¤£ª¾¹D§õ¥ý¥Í¹ï¦¹¡H¡v³o­Ó¦ÑÀY¯ºµÛ»¡¹D¡A½Í¸Ü¶¡´N¨M©w¤F¨C¦~±Nªñ¦Ê»õäMª÷ªº¶R½æ¡A³o­n¬O¶Ç¥X¥hªº¸Ü¡A¥i¯à´N¬O¤µ¦~³Ì¤jªºÆp¥Û¥æ©ö¤F¡C

    §õ±q¬Ý¤F¤@²´³o­Ó¦ÑÀY¤l¡A»¡¹ê¸Ü¥Lµ¹ªº»ù®æ­Ë¤£¬O«Ü°ªªº¡A¥u¬Oµy·L¤ñ¯³°ê©¾ªº­n°ª¨º»ò¤@ÂIªº¡A¦ý¬O¤H®aµ¹¥Xªº¸Û·N¥i¬O«Ü¤£¿ùªº¡A¥þ¦~¤U¨Ó¦³±Nªñ¦Ê»õ¬üª÷¡AÁöµM¤H®aªºÀç·~ÃB¨C¦~¤W¤d»õ¬üª÷¡A¦ý¬O¤]¤£³£¬OÆp¥Ûªº¡A¤H®a«e¤@°}ÁÙ¶R¤F¦Û¤v¤£¤Öªº»B»A©O¡A§ï½æ´N½æ¤F¡A§õ±q¯ºµÛ¤]¸ò¥L´¤¤â¡A³o­Ó¦X¬ù´Nºâ¬OµÛ»ò©w¤U¨Ó¤F¡A¨ä¹ê¤@¨Ç¤j¤Hª«¨M©w¨Æ±¡ªº®É­Ô¤fÀY¦X¬ùÁÙ¬O«Ü¦³¥Îªº¡C

    ¡u§Ú°O±o¥H«eªº®É­Ô§A­Ì¥i¬O¦³¤@¥yºqµü¥æ¯²ªB¤Í¨Ó¤F¦³¬ü°sªº¡A²{¦b§Ú­Ìªº¦X¦P°ò¥»¤W¤]©w¤U¨Ó¤F¡A§Ú­Ì¬O¤£¬O¦³¬ü°s©O¡H¡v¦ÑÀY¤lª¾¹Dªº¤¤°ê¨Æ±¡ªGµM¬O¤£¤Öªº¡A§õ±q¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¥s¥d¦CµY®RºÝ¤W¨Ó¤F´XªM¬ü°s¡A³oªº½T¬O¬ü°sªº¡A§õ±q¨S¦³¥Î¼Ú¬wªº¨º¨Ç°s¡A¥Lª¾¹D¦b¦Û¤vªº²´¤O¦Û¤v³y¥X¨Óªº¨º¨ÇªF¦èªÖ©w¬O»°¤£¤W¼Ú¬w¨º¨Ç¬õ°sªº¡A¦ý¬O¦b¬ü°ê¤H²´¸Ì´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L­Ì·Pı³o­Ó¥@¬É¤W³Ì¦n³Üªº°s¥i¯à´N¬O§õ±q¶°¹Î¥X¨Óªº¤F¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¡A¥L­Ì³£³ßÅw¡A©Ò¥H§õ±q®³¥X¤Fvip6ªº°s¡A³o¼ËªºªF¦è¨C¦~¥þ¥@¬É¥u¦³¤C¸U²~¡A¤w¸g¬O«Ü¤£¿ù¤F¡A­n¬O®³ªº¦h¤F¥L­Ì¤Ï¦Ó·|ÃhºÃªº¡C

    ¡u¦Ñ§B¡A³o²~°s¥i¬O·í¦~§Ú¦b¶°¹Î§@¥X°^Ämªº®É­Ô¤W­±¼úÀy§Úªº¡A¤@ª½³£¨S±Ë±o³Üªº¡A¤µ¤Ñ¤]ºâ¬O§Ú­Ì§ë½t¤F¡A¤@°_³Ü¤F¡C¡v§õ±q¯ºµÛ»¡¹D¡A®ÇÃ䪺´X­Ó¦Û¤v¤H³o·|¨à³£·Q¯º¦³¤£´±¯º¡A³o­Ó³Ã¥ë»¡ÁÀ³£¤£Áy¬õªº¡A¤°»ò¤W­±¼úÀyµ¹§Aªº¡A³o¼ËªºªF¦èÁÙ¤£¬O§A­n¦h¤Ö´N¦³¦h¤Öªº¡C

    ¡u«¢«¢¡A§õ¥ý¥ÍªGµM¬O²Ä¤@®a±Úªº¤H¡A¦³¾z¤O¡A¦ÑÀY¤l§Ú¤µ¤Ñºâ¬O¦³¤fºÖ¤F¡A¨ä¹ê§Ú¤@ª½³£¦b´M§ä³o¼Ëªº°sªº¡A¤£¹L§A¤]ª¾¹D§Aªù¶°¹Î¨C¦~½æ¥X¨Óªº´N¨º»ò¤Ö¡A¦h¤Ö¿ú­Ë¬OµL©Ò¿×¤F¡A«e´X¤ÑÅ¥»¡¶Â¥«¤W¦³¤H½æªº¡A§Ú´N¥s§Ú®a¸Ìªº¤p½ú¹L¥h¬Ý¬Ý¡A½Öª¾¹DÁÙ¨S¹L¥h©O´N¦³¤H¨Ó¥´¹q¸Ü»¡Ðù¿ûÅK¤j¤ý®a¸Ì¥H350¸U¬üª÷ªº»ù®æ¶R¨«¤F¨â²~¡A§A»¡§Ú³o­ÓÆ{´e°Ú¡A§Ú³o¸Ì¨Ó³o¸ÌÁÙ¯u¬O¹ï¤F©O¡C¡v³o­Ó³Ã¥ë»¡°_º~»y¨Ó¥i¬O¤@ÂI³£¤£§t½kªº¡A¤@¨Ç¤fÀY»y³£¥Îªº¥i¬O¤Q¤Àªº¨ì¦ìªº¡A§õ±q¬ÝµÛ¦Ñ§B»¡¸Üªº®É­Ô³£¨nµÛ¦Û¤vªº°s²~¤lªº¡AÁÙ¬O¤£Åo¶Û§Oªº¤F¡A»°ºòªº®³°_¨Ó³Ü¤F´N¬O¤F¡C

    ®ÇÃ䪺´X­ÓÀH±q·íµM´N¨S¦³¨º»ò¦nªº¹B®ð¤F¡A³o¼Ëªº¦nªF¦è­n¬OÅý¥L­Ì·Pı¥i¥HµL­­¶q¨ÑÀ³ªº¸Ü¨º´N¤£¦n¤F¡A¨ä¹ê³o¼Ëªº­­¶qª©»¡¬O¨C¦~´N´X¸U²~¡A¥i³}§õ±q®³¥X¥h°e¤H¤]±o¦³¨º­Ó¼Æ¦r¤F¡A¥u­n¬O°µªº¤£¨º»ò¹L¤Àªº¸Ü¡A¨S¤H¬Ýªº¥X¨Óªº¡A¦A»¡¤F­n¬O¦³¤H»¡¥X¨Óª½±µ´N»¡¨º¬O°²°s´N¬O¤F¡A´N»¡¤H®aªº³y»ù§Þ³N¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F¡C

    ²³¤H¦³³Ü¤F´XªM«á¯³°ê©¾¸ò©P­D¤l¬ÝµÛ³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë«Ü©úÅ㪺­n¸ò§õ±q¦³¸Ü­n½Í¡A¨â­Ó¤H³£­É¤f¦³¨Æ¶¢Â÷¶}¤F¡A¦Ó¥Lªº´X­Ó§U¤â³o­Ó®É­Ô¤]³£¥X¥h¤F¡A§õ±qª¾¹D²{¦b³o¥¿¦¡ªº½Í§P¤~¶}©lªº¡C

    ¡u§õ¥ý¥Í¡A¨ä¹ê¦Ñ¦´³o¦¸¨Ó©OÁÙ¬O¦³¤@­Ó§Oªº·Qªkªº¡A¤£ª¾¹D§õ¥ý¥Í¹ï¼Ú¬wªº¯]Ä_¥«³õ«ç»ò¬Ý¡H¡vªGµM¬O¦b³o¸Ìµ¥µÛ¦Û¤v©O¡A­n¬O§õ±q·Pı¦Û¤v¨S²q¿ùªº¸Ü¡A³o­Ó¦Ñ³Ã¥ëÀ³¸Ó¬O·Q­n¸ò¦Û¤vÁp¦X°_¨Ó¦b¼Ú¬w·F¤@µf¨Æ·~ªº¡A¦Û¤v·íµM¬O¸ò§A¤@¼Ë¦³·Qªkªº¡A¥Õªáªáªº»È¤l½Ö¤£·QÁȤF¡H¦Û¤vªº­x¶¤´N¸ò¤@­Ó§]ª÷Ã~¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¦Û¤v­è­èªá¥X¥h¤F¤T¸U»õ¬üª÷¡A­n¬O¤£»°ºòªºÁȦ^¨Ó¦Û¤vªº¤ß²z´N¤£µÎªA¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ¥ý¥Í¹ï¼Ú¬w¨ºÃ䪺¯]Ä_¥«³õÀ³¸Ó¬O«D±`ªºÁA¸Ñªº§a¡A§Ú³o­Ó¤H¹ï³o¨Ç´N¤£«ç»òÁA¸Ñ¤F¡A©Ò¥H«ç»ò¦X§@§Ú·QÁÙ¬O§Aµ¹§Ú¤@­Ó­p¹º¤ñ¸û¦n¡C¡v§õ±q³o¬O»¡ªº¹ê¸Ü¡A¦Û¤vªº½T¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¹ï¨ºÃ䪺¨Æ±¡¶i¦æ§ë¸ê¡A¤×¨ä¬O¯]Ä_³o¼Ëªº¦æ·~¡AÁöµM¯à·½¶°¹ÎºX¤Uªº¯]Ä_¶°¹Î¤w¸g¦b¼Ú¬wµn³°¤F¡A¦ý¬O¨ú±oªº®ÄªG¤]¶È¶È¬O¯àºû«ù¡A­n¬O¨S¦³»B»A¼µµÛªº¸Ü¡A¥i¯à·|½ß¥»¤]»¡¤£©wªº¡C

    ¼Úù¤Ú¦a°Ï¤£¦P°ê®a¦³µÛ¤£¦Pªº¯]Ä_­º¹¢®ø¶O²ßºD©M¯S¼x¡C¯]Ä_¥X¤f°ÓÀ³°w¹ï³o¨Ç°ê®a¿W¯Sªº¥«³õ©M¬y¦æÁͶաA³]­p¥X¾A¦X·í¦a»Ý¨Dªº¯]Ä_²£«~¡C¹ï©ó³o­Ó¯à·½¶°¹Î¤]¬ã¨s¹L¡A¦ý¬O©ú¥Õ¤H¤£¬O«Ü¦hªº¡A³o¦ì¦Ñ¥ý¥Í¥i¬O¤@­Óµ´¹ïªº¦æ®aªº¡A¤H®a¦b¼Ú¬wªºÀç·~ÃB¥i¤£¬O¦Û¤v¯à¤ñªº¡C

    ªk°ê¦b¼Ú·ùªº¯]Ä_¥«³õ®ø¶O¤¤¦û¾Ú²Ä¤T®u¦ì¡C¦b­º¹¢¾P°â¤¤¡Aª÷¹¢¥e52¢H¡FÆp¹¢¥e38¢H¡F¹`ª÷­º¹¢¤Î»È¹¢¤À§O¬°5¢H©M1¢H¡C¥«³õ¤W¡AÀV¹¢¤ÎµÃ¹¢³Ì¬°ºZ¾P¡C¤@¯ë¯]Ä_¹¢«~ÁͦV©ó±N¦Ç¦â¨tª÷ÄÝ«÷¥H¬Ã¯]¡A©Î¥H¾ñÆV¥Û¡BÂŦ⦫©¬¥Û¡B¶À´¹¤Î¥Ûºh¥Ûµ¥¦³¦âÄ_¥ÛÆ^´O­º¹¢¡C±N¤£¦PÃC¦âªºÄ_¥Û©Îª÷ÄݤΨä¥Lª«®Æ°t¦X¨Ï¥Î¦Ó¥´»s¦¨ªº¯]Ä_­º¹¢¥ç²±·¥¤@®É¡C

    ·N¤j§Q¡G¦b¼Ú·ù½Ñ°ê¤¤¾Ö¦³³Ì¤jªº¯]Ä_¥«³õ¡Cª÷¹¢¦b·N¤j§Q¯]Ä_¥«³õ¤¤©Ò¦ûªº¤ñ­«³Ì¤j¡A­«¶q¸û»´ªºªÅ¤ß´Ú¦¡¦p¤j°é¦ÕÀô¡BÀVÃì¡B§Ù«ü¤Î¥Õª÷»sªºµ²±B§Ù«ü³Ì¨üÅwªï¡C·N¤j§Q¤k¤h¶É¤ß©ó¸û¤j¥óªº­º¹¢¡CÆ^´Oªº­º¹¢¥H¸sÆ^¬°¥D¡A¹`ª÷­º¹¢«h°¾·R¡u·s¸g¨å¡v³]­p¡C¨º¨Ç»ù®æ§C·G­Ý¨ã¥Á±Ú­·®æªº¯]Ä_¦b·N¤j§Q¥ç¬Û·í¨üÅwªï¡A°£¹ï­ì³Ð³]­p¯S§O¬Ý­«¥~¡A¿ï®Æ¤]°¾¦n¸û°ª¯Å§Oªº¤ô´¹¤Î¤pª÷Äݶê¤ù¡C

    ¼w°ê¡G¦û¾Ú¼Ú·ù¯]Ä_¥«³õ®ø¶Oªº13¢H¡C¥Ñ©ó¸Ó°ê¶i¤fªº¯]Ä_¦h¨Ó¦Û¼w°ê¦bªF¼Ú¤Î¨È¬wµ¥¦a¶}³]ªº¤u¼t¡A¬G»s§@¦¨¥»¬Û¹ï§C·G¡A¥«³õ¹s°â»ù®æ°¾§C¡C¥Ø«e¤H­Ì¦h¶É¦V©óÁʶR¯Â»È¡B¤H³y¯]Ä_¤Î¥bÄ_¥Ûµ¥§C»ù¯]Ä_­º¹¢¡C

    ¦è¯Z¤ú¡G¯]Ä_®ø¶OÁ`­È¥e¼Ú·ù¥«³õ®ø¶OÁ`­Èªº7¢H¡Cª÷¹¢¦û¾ã­Ó¯]Ä_¥«³õÁ`­Èªº42¢H¡A¨ä¤¤¥H18kª÷¹¢³Ì¨üÅwªï¡C¦bÃþ§O¤è­±¡AÆ^¥H50¤À¤j¤pªºÆp¥Û¡B¬Ã¯]¡BÂÅÄ_¥Û¡B¬õÄ_¥Û¤Î¯ª¥Àºñµ¥«~ºØ³Ì¨üÅwªï¡C¡v§õ¥ý¥Í¡A§A­Ì¯à·½¶°¹Î¯]Ä_¶°¹Î¦b¼Úù¤Ú¦U­Ó¦a°Ï¦³³sÂꩱ39®a¡A¦Ó§Ú¥u¦³¤C®a¡A¥i¬Oºâ°_¨Ó§ÚªºÀç·~ÃBÁÙ¬O­n¶W¹L§A­Ìªº¡A³o¨Ç¬O¨Æ¹êªº¡A§A­Ì°µ¨Æ±¡Á`¬O³ßÅw¥ß¨è´N¾Q±i¶}¡A¨ä¹ê³o¬O¤@­Ó¤£¹ïªº«ä¸ôªº¡A§Ú­Ì°µªº¬O¯]Ä_³o­Ó¦æ·~¡A©Ò¥H§Úªù­n°µ¥X§Ú­Ì¦Û¤vªºµP¤l¡A¨ä¹ê¦b³o¤@ÂI¤W§Ú¸ò±Æ¦W²Ä¤@ªº«¢§Q·Å´µ¹yÁÙ¬O¦³«Ü¤jªº®t¶Zªº¡A¤H®a¦b¥þ²yªº©±­±¤ñ§Ú­Ì­n¤Ö«Ü¦h¤F¡A¥i¬O¤H®aªº§Q¼í«o¤£¤ñ§Ú¤Öªº¡A¬Æ¦Ü¤ñ§Ú­n¦h«Ü¦hªº¡A³o´N¬O¤H®a¨«ªº¸gÀç¸ô½u¡A§Ú­Ì¤]»Ý­n§ïÅܤF¡C¡v³o­Ó¦Ñ§B»¡¸Üªº®É­Ô¤]¦bÆ[¹îµÛ§õ±qªº¡A¯à·½¶°¹Îªº¤H¿ì¨Æ¤@¯ë³£¬O¤£³ßÅw§O¤H»¡¥L­Ì¤£¦æªº¡A­n¬O¨º¼Ëªº¸Ü¦ô­p¶R½æ³£¨Sªº°µ¡A¥L³o»ò»¡·Pı¦Û¤v¤]¬O­n«_«Ü¤jªº­·ÀIªº¡A¤£¹L§õ±q³o·|¨à­Ë¬O¥J²Óªº«ä¦Ò¤F¤@¤U¤H®a»¡ªº¡A¦Û¤v¿ì¹ê·~¥i¤£´N¬O³o¼Ë»ò¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¥ý¤j¤âµ§ªº¦b¥þ²y¶}³]¦UºØªù©±¡A¦û¾Ú¦Û¤v¤F¤j¶qªº¸êª÷¡A·íµM³o¼Ë°µ¤]¬O¦³§@¥Îªº¡A¤ñ¦p»¡¦Û¤vªº¤£°Ê²£¦b§Ö³tªº¼Wªø¡A¦³¿ú¤£ªá¿úªº¸Ü¡A©ñ¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¥u¯à¬O¶S­Èªº¡A©Ð²£¦³ªº®É­Ô¤]·|¶S­È¡A¦ý¬O§ó¦hªº®É­Ô¬O¦b¤É­Èªº¡C

    ´N¤ñ¦p§õ±q¦b¤Ú¾¤¥«°Ïªº¤@­Óªù©±¡A¥þ¦~ªºÀç·~ÃB¤]¥u¦³¤£¨ì¤C¦Ê¸U¼Ú¤¸¡Aºâ°_¨Ó¬O¤pÁÈ´X¤Q¸U¼Ú¤¸ªº¡A¦ý¬Oºâ¤W¦a²£©O¡A¨º­Ó©±çE·í¦~¶Rªº®É­Ô¬O9500¼Ú¤¸¨C¥­¦Ì¡A¦ý¬O¨â¦~¹L¥h¤F¡A¤w¸g¦³¤H¶}»ù23000¼Ú¤¸¨Ó¶R¤F¡A¨â¦~ªº®É¶¡¤É­È¤F«Ü¦hªº¡A©Ò¥H§õ±qªºÆ[ÂI´N¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A¾Q¶}´N¬O¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¦³ªº¬O¿ú¡A­n¤£µM¥u¯à¬Oµ¥µÛ¶S­Èªº¡A·íµM¤F³o¨Ç¸Ü¦Û¤v¬O¤£¯à»¡¥X¨Óªº¡C

    ¡u¦Ñ¥ý¥Í»¡ªº«Ü¹ï¡AÃø¹D§Ú­Ì¦b¼Ú¬wªº¦X§@­n§ïÅܤF¡H¡v§õ±q·Q¨ì¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O»Ý­n½T»{ªº¡C

    ¡u¨S¿ù¡A§Úªº·Qªk¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­Ì¥i¥H¬D¥X§A©M§ÚºX¤U³£¤ñ¸û¼F®`ªºªù©±²Õ«Ø¤@­Ó·sªº¶°¹Î¡A¤j¤OªºÂX¥R¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦¨¬°¼Ú¬w¯]Ä_ªººXÄ¥©±¡A¦b¯]Ä_³o­Ó¦æ·~¤W¡A¥u­n¬O§ë¸ê¨S¦³°ÝÃDªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì´N¥i¥H§¤¦¬¥¨¤jªº§Q¼í¤F¡A§Ú¤]ºâ¹L¤F¡A¥|¶¡©±ªº³W¼Ò³£­n¦b¤T¤d¥­¦Ì¥H¤W¡A¨C¶¡©±ªº¦UºØ¶O¥Î»Ý­n¤j·§¤@»õ¬üª÷¥H¤W¡A³oÁÙ¨S¦³ºâ¤W¥L­Ìªº³fª«¡A­n¬O§a³fª«¤]ºâ¤W¡A¥|®a©±­n¹L¦Ê»õ¬üª÷ªº¡A¤£ª¾¹D§õ¥ý¥Í¯à¤£¯àµ¹§Ú¤@­Ó­ã¸Ü©O¡C¡v³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¥H¬°§õ±q¥i¯à°µ¤£¤F¥Dªº¡AÁöµM¬O§õ®aªº¤H¡A¦ý¬O³o»ò¦~»´ªº´xÅvªÌÁÙ¬O¤£¦h¨£ªº¡A§Æ±æµ¹Âù¤è¤@­Ó¾l¦a¡AÅý§õ±q½Ð¥Ü¤@¤U¤W­±¤]¬O¦nªº¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¦Ñ§B³oÂI½Ð©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¶°¹Î¬O¤@­Ó®a±Ú¦¡ªº¥ø·~¡A¬Û«H§A¤]²M·¡ªº¡A§Ú´N¬O³o­Ó®a±Ú¸Ì­±¨Ó¤ÀºÞ¯]Ä_³o¤@¦æ·íªº¡A§Ú¹ï©ó¦Ñ§Bªº³o­Ó­p¹º¥i¬O«D±`ªºº¡·Nªº¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ì­n¶}³]ªº¥|­Óªù©±¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H¡v§õ±qª¾¹D¤H®a¤§©Ò¥H´£¥X¦X§@¥|­Ó¡A¤@­Ó¬O·~°È¤Wªº­ì¦]¡A¥t¥~¤@­Ó¤]¬O®`©È¯à·½¶°¹Î³o¼Ëªº¤j¶°¹Î·|¦³³o¼Ë¨º¼Ëªº³Â·Ðªº¡C

    ¡u³o­Ó§Ú¤]¦³·Qªk¡A¬O¦ÌÄõ¡B¤Ú¾¤¡B­Û´°©M¸t©¼±o³ù«ç»ò¼Ë¡A¨ä¥Lªº¤T­Ó§Úª¾¹D§AªÖ©wÄ@·Nªº¡A¥i¯à§A·|°Ý§Ú¸t©¼±o³ù¬°¤°»ò§a¡C¡v¬Ý¨ì§õ±qÂI¤FÂIÀY¥LÄ~Äò»¡¹D¡u³o«Xù´µªº´I¤H¬O¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¥H«e¸ò²{¦b¥L­Ìªº¸gÀÙ³£¬O¦³°ÝÃDªº¡A³o¦³°ÝÃD²£¥Íªº«áªG´N¬O¥L­Ìªº³h´I®t¶Z¥[¤j¤F¡C¡v³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë¬Ý¨Ó¯uªº¹ï¯]Ä_³o¤@¦æ¬ã¨sªº«Ü²`ªº¡A³s¤@¨Ç´I»¨ªº¸ê®Æ³£§Ëªº«Ü²M·¡ªº¡C

    ¡m°]¸g¡nÂø»x»¡¡A«Xù´µªñ¦~¨Ó¸gÀÙªº±j¶Õ¼Wªø«P¨Ï«Xù´µªº10»õ¬ü¤¸¯Å´I»¨¼Æ¶q²r¼W¡C¦p¤µ¡A¤w¦³411¦W´I»¨¨­»ù¸ó¹L10»õ¬ü¤¸¤jÃö¡A5¦~¶¡¼W¥[4­¿¡C¡m°]¸g¡nº]³æÅã¥Ü¡A±Æ¦W¾a«eªº¦h¦ì´I»¨§¡¯A¨¬ª÷Äݦæ·~¡C2007¦~¡Aª÷ÄÝ»ù®æ²rº¦¡A±Æ¦W«e4¦ìªº´I»¨§¡¦]¦¹Àò¯q¡C¦¹¥~¡A«Xù´µ¥_¤è¿ûÅK¤½¥qªºªÑ²¼©Ò¦³ªÌªü¦C§JÁÂ.²öº¸¹F²Ð¤Ò¤]ÂǵۿûÅKº¦»ùªº¡uªF­·¡v§¤¤W¤F¡m°]¸g¡nº]³æªº²Ä¤­§â¥æ´È¡A­Ó¤H°]´I¬°221»õ¬ü¤¸¡C¯Q©Ôº¸¡Ð¦è§B§Q¨È»È¦æªº¨Mµ¦®v«Â¥±19¤é»¡¡G¡uÁöµM¨ä¥L»â°ì¸gÀÙÀò±o¼Wªø¡A¦ý³q¹L³o±iº]³æÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¥X¡A«Xù´µ¸gÀÙ¼Wªø¦h»ò¨Ì¿à©óªì¯Å°Ó«~»ù®æ¤Wº¦¡C¡v¡m¸t©¼±o³ù®É³ø¡n»¡¡A«Xù´µ³Ì´I¦³ªº500¤Hªº°]´I¦b5¦~¤º¼W¥[¤F3­¿¡A¹F¨ì17160»õ¬ü¤¸¡A¶W¹L¤F«Xù´µ¥h¦~°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤@¥b¡C

    »P¼Ú¬wªº¶Q±Ú«á¥N´I»¨©M¬ü°êªº¦a²£®a±Ú´I»¨¤£¦P¡A«Xù´µªº»õ¸U´I»¨³£¬Oµo°]¤£¤[ªº¡u·s¶Q¡v¡C¥L­Ì¤j³£40¦h·³¡A¤w±B¡A¦³¦Ü¤Ö¨â­Ó«Ä¤l©M¦Ü¤Ö¤@­Ó±¡°ü¡C¥L­Ìµo°]³£¬O¦bĬÁp¸ÑÅé«á¡A¥H¿W¨ìªº²´¥ú©M¨¯»¶ªº¤â¬q¡A¨³³t´x´¤°ê®a¸ê·½©ÒÀò±oªº¡C¥L­Ì³£¬O¤u§@¨g¡A¨C¤Ñ¤u§@18­Ó¤p®É¡A¥HÁcºa¦Û¤vªº°]´I«Ò°ê¡C¥L­Ìªº°]´I¤£¨Ì¾a¥Í²£¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b¶}µo©M¾P°â°ê®aÂ×´IªºÄq²£¸ê·½°ò¦¤W¡CÅKÄq¡B¿ûÅK¦æ·~³y´Nªº´I»¨³Ì¦h¡A¥L­Ìªº°]´I¼Æ¶q¤]³Ì¥iÆ[¡A¨ä¦¸¬Oª÷Äݶ}±Ä¡B¥[¤u©M´ËªL±Ä¥ï·~¡C¥L­ÌºB´n¤j¤è¡Aªá¿ú¦p¬y¤ô¡F¥L­ÌÁ¿¨s±Æ³õ¡A¦³¿ú¤@©w­nÅý¤H¬Ý¨£¡C¥L­Ì»{¬°¡A§V¤O®ø¶O¡A°ø¨×¥Í¬¡¡A³o¼Ë¤~¯à¥R¤ÀÅé²{¥L­Ìªº¦¨¥\¡C¦b¸t©¼±o³ù¶}³]¤@®a³o¼Ëªº°ª¯Å¯]Ä_©±¡A¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¬O¨D¤§¤£±oªº¡A¦Ó¥B³o¨Ç¤H³Ì³ßÅwªº´N¬O¦¬¶°Æp¥Û¤F¡A³oÂI±q§õ±q§ä¨ìªº¨º­ÓÄ_®w´N¯à¬Ýªº¥X¨Óªº¡C

    ¨ä¹ê³o¨Ç´I»¨­Ì¦b°ê»Ú¤W¤]³£¬O¤@ÂY¤dª÷ªº¡A¦]¬°¥L­Ìªº¿ú¨Óªº­n¤ñ¨ä¥Lªº¤H³£­n®e©ö¡A¦b¤W­Ó¥@¬É¤K¤Q¦~¥Nªº®É­Ô¥L­Ì³£¸ò¨ä¥Lªº¤H¨S¦³¦h¤Ö¤À§O¡A¥i¬O¦b¤E¤Q¦~¥N¡A°ê®a°I°h¤F¡A¥L­Ì´NÅܪº´I¸Î¤F¡A¤@­Ó­Óªº¤@©]¤§¶¡´NÅܪº´I¦³¤F¡A¦b¤Ú¾¤³Ì»¨µØªº¯]Ä_©±¸Ì¡A¥L­Ì©¹©¹¯à¸ò¶R¤j¥Õµæ¤@¼Ëªº¶RªF¦è¡A¤@¦ì«Xù´µªº¶W¯Å´I»¨´¿¸g¤@¤Ñ´NÁʶR¤F¼Æ¤d¸U¬üª÷ªºÆp¥Û®³¦^¥h©ñ¦b¦Û¤vªº®a¸Ì¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹