¥È¤ÛÅ]ªk¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ·Ò§¯³ý¤§¸U±Úª§ÅQ
                             ³s¸ü®Ñ®w   ¤p»¡±Æ¦æº]   ¥þ¥»¤p»¡

²Ä¤@¨÷ ±O¤HºÊº» ²Ä¤E³¹ ­¯¤M¡A©ú¥úñZ ¤å / ³Ó§Q¤§ÆNgavin

    §L¾¹®w¤¤¡C

    ¸Ñ¨M¤F©Ò¦³¨¾¦uªº¹«¤HªZªÌ¡A¯³¯Ê¥ð®§¤ù¨è¡A»s§@¤F¤@­Ó¤@¯Å¸U¯àÆ_°Í¡A¥´¶}¤F§L¾¹®wªº¤jªù¡C

    ÀH«á¡A¥L±Nªù¤W¨º­Ó¤j¸¹ªº²Å¤åÂê¡A¦¬¤J¤F³ý¹Ò¡C

    ¨â®°¥¨¤jªºÅKªù¡A¦bÃQ¤sªº±À°Ê¤U¡A½w½w¦a¥´¶}¡A¦V¤T¤H®i²{¤F§L¾¹®w¸Ì­±Â×´Iªº®wÂáC

    ¤@¤d¤­¦Ê­Ó¹«¤Hªº°t¸m¡A²¦³º¤£¤Ö¡C¥i¬O¡A¨Ì·Ó§C¯Å¹«¤HªZªÌ©M¤¤¯Å¹«¤HªZªÌ¥u¦³¤ì´Îªº°t¸m¡A¹ê»Ú¤W¡A¾ã­Ó§L¾¹®w°£¤F°ï±oº¡º¡ªº¤ì´Î¡A´N¥u³Ñ¤U¤F¤T°ÆÅK¥Ò©M¤T§âªø¤M¡C

    ÃQ¤s²´·ú¤@«G¡A§Ö¨B¨«¤W«e¥h¡A®³°_¤F¤@§âªø¤M¡C

    ³oªø¤M³qÅé¥ÎÅK¥´³y¡A¤£¹L«~½è«Ü®t¡A¤W­±¥Y¥Y¥W¥W¡A´³»é¤£»ô¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´³´³ù׸ñ¡Cªø¤MµL¾W¡A¦­¤w¸g¬O¶w¤M¤@§â¡C

    ¡u¦H½èªºªø¤M¡A¤£¹LÁ`¦n¹L¨S¦³¡I¡vÃQ¤s¤â«ùªø¤M¡A¤W¤U¼A¬å¡A´§»R¦¨­·¡C

    ¯³¯ÊÂI¤FÂIÀY¡A²´·ú¤@«G¡G¡u«ç»ò¡AÃQ¤s¡A§AÁÙ·|¤Mªk¡H¡v

    ÃQ¤s°±¤F¤U¨Ó¡A¯º¹D¡G¡u§Ú½mªº´N¬O¤Mªk¡I­n¤£¬O¨S¦³ªø¤M¡A¥u¯à°÷¨Ï¥Î¤ì´Î¡A³æ¾Ì§Ú¦Û¤vªº¤Mªk¡A´Nºâ¨S¦³¤ì¥Ò¬Þ¡A¤]¯à°÷¹ï§Ü¨º­Ó°ª¯Å¹«¤HªZªÌ¡I¡v

    ¯³¯Êª±¨ýªº¬ÝµÛÃQ¤s¡A¬Ý±oÃQ¤s¦³¨Çµo¤ò¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨º§Ú´Nµ¹§A¤@§âªø¤M¡A¤@§â«Ü¦nªºªø¤M¡I·íµM¡AÁÙ¦³¤@°Æ°t±o¤Wªø¤Mªº²¯¥Ò¡I¡v

    ÃQ¤s©Ã¤F©Ã¡A¥¢¯º¹D¡G¡u«ç»ò¡A§AÁÙ¯à°÷ÅÜ¥X¨Ó¡H¡v

    ¸Ü¤@¥X¤f¡A¥L´N·Q°_¤F¤ì¥Ò¬Þ¡C¦ü¥G¡A³o­Ó©_©Çªº¦~»´¤H¡AÁÙ¯u¦³¥i¯àÅÜ¥X¨Ó¡I

    ªGµM¡A¯³¯Ê¦Û«Hªº¯º¹D¡G¡u§ÚÁÙ¯u¯àÅÜ¥X¨Ó¡I¡v

    ¤§©Ò¥H¦³³o»ò¤jªº¦Û«H¡A¬O¦]¬°·Ò§¯³ý¶Çµ¹¥L¤@¹D«H®§¡C¦b·Ò§¯Äl·Ò¤Æ¤F²Ä¤G§â²Å¤åÂꤧ«á¡A¥L²×©ó¯à°÷¨Ï¥Î·Ò§¯Äl¤F¡I

    ¯«¯µ²ö´úªº·Ò§¯Äl¡A¯à°÷µ¹¥L±a¨Ó¤°»ò¼ËªºÅå³ß¡H

    ·NÃѶi¤J·Ò§¯Äl¡C

    ²Ä¤G§â²Å¤åÂê¡A¤ñ°_¨c©Ðªº¨º¤@§â¡A­ÓÀY­n¤j±o¦h¡A¸Ì­±Ä­§tªº²Å¤å¤§¤O¡A¦ÛµM¤]­n¦h±o¦h¡C

    Äl»\¶}±Ò¤@±øÁ_»Ø¡A²Ä¤G¹D¶Ç­µ²Å¤å¡A­¸¤J¤F¯³¯Êªº¥k¦Õ¡C¯³¯Êºë¯«¤@¾_¡A·Pı¨ìÅé¤O¤j´T«×«ì´_¡Aºë¯«¤]¦n¤F³\¦h¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÂù¦Õ¤Wªº¶Ç­µ²Å¤å¡A¦ü¥G²£¥Í¤F¦@»ï¡C¯³¯Êµo²{¡A¥LªºÅ¥¤O¤ñ°_¥H«e¡A­n¦n¤F³\¦h¡C

    ²Å¤åªGµM©_§®¡C

    ¡u¤]³\¥u­n§l¦¬§ó¦hªº²Å¤å¡A¾Ö¦³§ó¦hªºÆF¤O¡A§Ú´N¯à°÷¦Û§Ú«ì´_¡H¦Ó¥BÁÙ¯à°÷Àò±o«D¤Zªº¯à¤O¡H¡v¯³¯ÊªY³ß¸U¤À¡CÁöµM¤£¯à°÷½T©w¡A¦ý¬O²¦³º¬O¤@­Ó§Æ±æ¡C

    ²×©ó¡A·Ò§¯Äl¯à°÷¨Ï¥Î¤F¡C

    ·Ò§¯Äl·Ò¤Æ¸Uª«¡A¤£¶È¯à°÷·Ò§¯¡A´N³s¥@¶¡¸Uª«¡A³£¯à°÷·Ò¤Æ¡C¥u¬O¤£ª¾¹D¡A¦pªG±Nªø¤M©MÅK¥Ò¤@¦P·Ò¤Æ¡A·|±o¨ì¤°»òªF¦è¡H

    ·Q¨ì´N°µ¡C

    ¯³¯Ê¹BÂàÆF¤O¡A¿é¤J¨ì·Ò§¯Äl¤§¤¤¡A·Ò§¯Äl¦Û°Ê¹BÂà¡A±N¤T°Æ²¯¥Ò©M¤T§âÅK¤M¡A¦¬¤J¨ä¤¤¡AÀH«áÄl¤õ©ô²±¡AÄl¨­ªº¨º¨Çªá¯¾¡A¦ü¥G¤]Åܱo«G¤F¤@¨Ç¡C

    ¯³¯Ê¯à°÷·Pı¨ì¡A·Ò§¯Äl¤§¤¤ÆF¤OÁa¾î¡A²¯¥Ò©MÅK¤M¥þ³£¤Æ§@¤FÅK¤ô¡A¤S¦bÆF¤Oªº²f·Ò¤U¡A¤ÀÂ÷¥XÂø½è¡A¶i¤@¨B¾®½m¡C¤T°Æ²¯¥Ò©M¤T§âÅK¤Mªº¶q¡A«Ü§Ö´N³Q¾®½m¦¨¤@§âªø¤M©M¤@°Æ²¯¥Òªº¶q¡C

    ¸£®ü¤§¤¤¯B²{¥X¤F­¯¤M©M©ú¥úñZªº¼Ò¼Ë¡A·Ò§¯Äl¤ºªºÅK¤ô¥ß¨è¸òµÛÅܤơAÅܦ¨¤F¬ÛÀ³ªº§Îª¬¡C

    ÀH«á¡AÆF¤O¦b­¯¤M©M©ú¥úñZ¤W¬ï±ô¡A¯d¤U¤F¤@¨Ç²ª¸ñ¡C³o¥i¤£¬O´¶³qªº²ª¸ñ¡A¨ä¤¤Ä­§tµÛ¬YºØ©_¯Sªº³W«ß¡A¦pªG¨Ï¥ÎªÌ¯à°÷±N²Å¤å¤§¤O©ÎªÌÆF¤O¿é¤J¨ä¤¤¡A­¯¤M©M©ú¥úñZ¡A´N·|µo¥Í¯S®íªºÅܤơC

    ¤Q¨Ó­Ó©I§lªº¥\¤Ò¡A­¯¤M©M©ú¥úñZ«K¤w¸g¥´³y§¹²¦¡C

    ¨ú¥X¨â¥ó¸Ë³Æ¡A¯³¯Ê´ÂµÛÃQ¤s¥Ü·N¡C

    ¡u¦n¤M¡I¡v¤@¨£­¯¤M©M©ú¥úñZ¥X²{¡AÃQ¤s¥ß¨èÂù²´©ñ¥ú¡A¼³¤F¤W¥h¡C

    ´£°_­¯¤M¡A´§»R°_¨Ó¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡A¥L¤S®³°_©ú¥úñZ¡C

    ¡u¦n¤@®M¾ë¹êµLµØªº²¯¥Ò¡I¤j®vªº³Ç§@¡I¡v¥LÆg¼Û¤£¤w¡C

    ÀH«á¡A¥L¤S±N­¯¤M©M©ú¥úñZ©ñ¦^¦b¤F¦a¤W¡C

    ¡u«ç»ò¡A§A¤£³ßÅw¡H¡v¯³¯ÊÄǦ³¿³½ìªº°Ý¹D¡C

    ÃQ¤s·n¤F·nÀY¡G¡u³ßÅw¡A«D±`³ßÅw¡C¥i¬O¡A³oªø¤M©M²¯¥Ò¡Aµ´¹ï¬O¦nªF¦è¡A§Ú«o¤£¯à­n¡C¡v

    ¯³¯Ê°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò¡H¡v

    ÃQ¤s¹D¡G¡uµL¥\¤£¨ü¸S¡C¡v

    ¯³¯Ê¯º¤F¯º¡G¡u´N·í§Ú­Éµ¹§Aªº¡C¦pªG§Ú­Ì°k¤£¥X¥h¡A§A´N¤£¥ÎÁÙ¤F¡C¦pªG°k¥X¥h¤F§O§Ñ¤F§Ú­Ìªº¬ù©w¡A§A¥i´N¬O§Úªº¤H¤F¡C¹ï©ó¦Û¤v¤H¡A³oÂI¨àªF¦è¡A¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H¡v

    °Ï°Ï¸Ë³Æ¡A©M¤@­Ó¦å¯ßªZªÌ¬Û¤ñ¡A­þ¤@­Ó§ó­«­n¡H³o¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¨Æ±¡¡C

    ÃQ¤s¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¦A¤@¦¸®³°_¤F­¯¤M©M©ú¥úñZ¡C¥Lª¾¹D¡A¯³¯Ê»¡±o¨S¦³¿ù¡C

    ¯³¯Ê±N§L¾¹®w¤¤©Ò¦³ªºªF¦è¡A¥þ³£¦¬¨ì¤F³ý¹Ò¤§¤¤¡AÀH«á¬Ý¤F¬Ý¨º¨â®°¥¨¤jªºÅKªù¡A§h©JÃQ¤s±N¨â®°ÅKªù¨ø¤F¤U¨Ó¡C

    ÅKªù¥¨¤j¡A«ö²z»¡¡AÃQ¤s¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº¤¤¯ÅÅq®pªZªÌ¡A®Ú¥»´N¾Ù°Ê¤£¤F¡C

    ¤£¹L¡AÃQ¤s²¦³º¬OÃQ¤s¡C¦¹®É¡A²Å¤åÅã¤Æ¦b¥Ö½§¤W¡A¥»¨Ó´N¤Ñ¥Í¯«¤Oªº¥L¡A²{¦b§ó¬O¤O¶qÅå¤H¡A³ºµM¥Í¥Í¦a±NÅKªù¦«°_¡AµM«á¥µ¦b¤F¦a¤W¡I

    ¡uÅF¡I¡v

    ¡uÅF¡I¡v

    ¨âÁn¥¨ÅT¡A¤T¦Ì°ªªº¤jÅKªù¡AÀ³Án¸¨¦a¡I

    ¯³¯Ê´§¤F´§¤â¡A¨â®°ÅKªù¥ß¨è®ø¥¢¤£¨£¡A¶i¤J¤F³ý¹Ò¡C

    ¹ï©ó¯³¯Êªº©_¯Sªí²{¡A¤ì¸©©MÃQ¤s¤w¸g¨£ºD¤£ºD¡C

    ÃQ¤s°Ý¹D¡G¡u±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¥hÄÀ©ñ¨ä¥Lªº¥}¥Ç¡H¡v

    ¥L©ß¤F©ß¤â¤Wªº­¯¤M¡A¹ï©ó³o¤@§âªø¤M¡A¤Q¤Àº¡·N¡C¦Ó¦¹®É¬ï¦b¥L¨­¤Wªº¤@¨­ñZ¥Ò¡A±qÀY¨ì¸}¡A¥]»qªºÄYÄY¹ê¹ê¡A¥u¦³²´·ú©M»ó¤l¼L¤ÚÅS¤F¥X¨Ó¡A»·»·¬Ý¥h¡A´N¹³¬O¤@­Ó¾÷¾¹¤H¡C

    ³o®M²¯¥Ò¡A¥¿¬O©ú¥úñZ¡I

    ¦W¦r²³æ¡A½æ¬Û¤£¤Z¡I

    ¦Ó·í¥L¬Ý¨ì­¯¤M©M©ú¥úñZ¤Wªº¨º¨Ç©_¯S²ª¸ñ®É¡A²´·ú¤@ÁY¡A¤ß¤¤ªx°_¤FÅåÀÜÀb®ö¡C

    ¯³¯Ê³ºµM¾Ö¦³³o¼Ë±j¤jªº¸Ë³Æ¡I³o¼Ë¯à°÷¥[«ù²Å¤å¤§¤Oªº¸Ë³Æ¡A¤w¸gºâ±o¤W¬O²Å¾¹¤F¡C

    ¯à°÷ÀH¤â´£¨Ñ²Å¾¹¡A¯³¯Ê»·¤ñ¥L·Q¹³ªºÁÙ­n¯«¯µ¡I

    ¦A¤@¦¸¬Ý¦V¯³¯Êªº²´¯«¡Aµo¥Í¤FÅܤơA¤Ö¤F¨ÇÀH·N¡A¦h¤F¨ÇÁ¾¨õ¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¯³¯Ê¥ß¨è¥Xµo¡C

    ¦¹®É¡A¾ã­Ó±O¤HºÊº»ªº¹«¤H¡A³£¦V§L¾¹®w©b¨Ó¡CµM¦Ó¡A·í¥L­Ì¨Ó¨ì§L¾¹®wªº®É­Ô¡A«oµo²{¡A¾ã­Ó§L¾¹®w³£ªÅ¤F¡C

    «¢«B¼««ãµL¤ñ¡C

    ºÊº»ªøÅý¥L«e¨Ó¹ï¥I°k¥Ç¡A¥i¬O¡A¥L«o·d¯{¤F¡I¤£¶È¤H¤£¨£¤F¡A´N³s¾ã­Ó§L¾¹®w³£ªÅ¤F¡I

    ¦pªG´N³o¼Ë¦^¥h¡A¥L¤@©w·|³QºÊº»ªø¥Í¥ÍÀ»±þªº¡I­nª¾¹D¡AºÊº»ªøªºµÊ®ð¥i¤£¦n¡C

    ¥L¼««ã¦a±½µø¤F»EÃl¹L¨Óªº¹«¤H¡A§q¹D¡G¡u½Ö¯à§i¶D§Ú¡A³o¤@¾ã­Ó§L¾¹®w¬O«ç»òªÅªº¡H¨ì©³°k¨«ªº¬O¤T­Ó¤H±Ú¥}¥Ç¡AÁÙ¬O¥þ³¡¤H±Ú¥}¥Ç¡H¡v

    ©Ò¦³ªº¹«¤H³£§C¤U¤FÀY¡C

    ¥L­Ì¥þ³£ª¾¹D¡A²´«eªº³o¦ì«¢«B¤j¤H¡A©M¨­Ã䪺¥t¥~¤@¦ì«¢­·¤j¤H¡A¦XºÙ¡u¨g­·ÆJ«B¡v¡A¤@¥¹µo«ã¡A¨º´N¬O¨g­·ÆJ«B¨ÓÁ{¡A²r¯Pªº«Ü¡I§A¨Ä¨Äªº¤£»¡¸ÜÁÙ¦n¡A¦pªG»¡¨Ç¤°»ò¡A¨º»òªÖ©w­Ë¾`¡I

    ©Ò¦³ªº¹«¤H¡A°ß¦³¤@­Ó¤H´±»¡¸Ü¡A¨º´N¬O«¢­·¡C

    ©M«¢«B¤£¦P¡A«¢­·ªø±o¤Q¤À°ª½G¡A¬Ý°_¨Ó®z¤£¸T­·¡C´N³s¥L¨Ï¥Îªº§L¾¹¡A¤]¤£¬Oªø¤M¡A¦Ó¬O¤@§âÅÖ²Óªºªø¼C¡C

    µM¦Ó¡A©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A«¢­·¤ñ«¢«B§ó¥i©È¡C

    «¢«Bµo«ã¡A³Ì¦h´N¬O¤@¤M¤U¥h¡A¨­­º²§³B¡C¦Ó«¢­·¦pªGµo«ã¡A¨º¤@§â²Ó¼C¡A¯à°÷¦b¤Hªº¨­¤W¨Ó¦^¨ë´X¤Q¹M¡AÅý§Aµh¤£±ý¥Í¡A«o·Q¦º³£¦º¤£¤F¡C

    «¢­·ªºÁn­µ«Ü³±¬X¡C

    ¡u§q¦³¤°»ò¥Î¡H§A­è¤~»¡¤°»ò¡H°k¨«ªº¬O¤T­Ó¤H±Ú¥}¥Ç¡AÁÙ¬O¥þ³¡¤H±Ú¥}¥Ç¡H§A²q¡A¨º¤T­Ó¤H±Ú¥}¥Ç¡A¬JµM¨S¦³°k¥X¥|­Ó¤jªù¡A¨º»ò¡A¨ì©³¥h¤F­þ¸Ì¡H¡v

    Å¥¤F«¢­·ªº¸Ü¡A«¢«BÀþ¶¡©ú¥Õ¤F¡A²r¦a¤@´§ªø¤M¡G¡uÃa¤F¡I¥L­Ì¬O¥hÄÀ©ñ¨ä¥Lªº¥}¥Ç¤F¡I«¢­·¡A§A¥h³ø§iºÊº»ªø¤j¤H¡A§Ú¥hªý¤î¥L­Ì¡I¡v

    ¥L·í¾÷¥ßÂ_¡C

    µM¦Ó¡A«¢­·«o¬O³±¬X¤@¯º¡A»´¼¾¤â¤Wªºªø¼C¡G¡u«¢«B¡A§Ú­Ì¨g­·ÆJ«B¡A¤°»ò®É­Ô¤À¶}¹L¡H³ø§iºÊº»ªø¤j¤H¡AÀH«K§ä¤@­Ó¤H¥h´N¦æ¤F¡A§Ú©M§A¤@°_¥h¬Ý¬Ý¡A¨s³º¬O­þ¤T­Ó³Ã¥ë¡A©~µM´±¶Vº»¡I¡v

    Áú§L±aµÛ³\±á¡A±qªFªù¤@¸ô±þ¨ì¤F¥_ªù¡C

    ¥L­Ì²@¤£ÅʾԡA¤£¨D±þ¼Ä¡A¦b´X¥G©Ò¦³ªº¹«¤HªZªÌ¥þ³£½Ä¦V§L¾¹®wªº±¡ªp¤U¡A¥L­Ì¨S¦³¾D¹J¨ì¤Ó¤jªºªý¤O¡A¾D¹J¤F¥_ªù¦u½Ã¡C

    ¤ñ°_¤§«eªº¨º¨Ç¦u½Ã¡A¥_ªù¦u½Ã­n±j¤jªº¦h¡CµM¦Ó¡AÁú§L©M³\±á¤]¼F®`±o«Ü¡A©~µM¥Í¥Í¦aÀ»±þ¹ï¤è¡A´ý¨­¤W¤Uº¡¬O¦å¡C

    ¡u©I©I¡I²×©ó¥i¥HÃP¤@¤f®ð¤F¡I³\±á¡A§Ú­Ì¥ð®§¤@¤U¡C¡vÁú§L¥µ¤U¤ì´Î¡A¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡C

    ªø®É¶¡ªº¾Ô°«¡A¥Lªº¨­Åé©Mºë¯«³£¤Q¤À¯h¾Î¡A¨­¤W¨ì³B³£¬O¶Ë¡C

    ³\±á¤]¥µ¤U¤ì´Î¡A­Ê¾a¦bªù¤W¡A¦³®ðµL¤O¡C

    ºÊº»²¦³º¬OºÊº»¡A³oºØ³±·tªº¦a¤è¡A§Y«K¬Oªù¤f¡A¤]¨S¦³¹«¤H¹L©¹¡C©ñ²´±æ¥h¡A¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A©Ò¥HÁú§L©M³\±á¤~¯à°÷µy§@¥ð®§¡C

    ¡u§A»¡¡A¯³¯Ê¨º­Ó¤Uµ¥¤H¡AÀ³¸Ó¤w¸g¦º¤F§a¡H¨º­Ó¶Ì¥Ê¡A©~µM´±¥h·m§T§L¾¹®w¡A¯u¬O§ä¦º¡I¡v³\±á¤@»¡°_¯³¯Ê¡A´N¬O¤@Áyªº¤£®h¡C

    Áú§L§CµÛÀY¡AÃi±o»¡¸Ü¡A§ìºò®É¶¡¥ð®§¡C

    ¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³\±á´N¬O¤@­Ó¨å«¬ªº´I¤G¥N¡A¤£¾ÇµL³N¡A¥Ø¤¤µL¤H¡A¤£¹L²¦³º¨­¥÷¦b¨º¸Ì¡A¦Û¤v¤]¤£¦n§N²´¬Û¹ï¡C¦Ó¯³¯Ê¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@­Ó²³æªº¤Hª«¡C

    ¥ð®§¤ù¨è¡AÁú§L¥s°_¨Ó³\±á¡A¥´ºâÄ~Äò°k¥Í¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A©¿µM»·³B¨«¨Ó¤F¤G¤Q¨Ó­Ó¹«¤H¡C

    ¬°­º¤@¤H¤â«ùªø¤M¡A¨­©ÜÅK¥Ò¡A¤ñ°_¨ä¥L¹«¤H°ª¤F¤@ÀY¡C

    Áú§L²´·ú¤@½N¡A§ì°_¤F¤ì´Î¡C

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹